Анкрен
переводчик
oldcat
бета
Т.Модестова
бета
Автор оригинала:
Оригинал:
http://archiveofourown.org/works/13037718
Размер:
23 страницы, 6 частей
Метки:
Описание:
После той ночи в Париже Ричи покидает Европу и не видит Митоса и МакЛауда в течение двадцати лет. До того дня, когда звонит Митос и просит встретиться в баре недалеко от Секувера.
От переводчика: Обычно термин Quickening в текстах по "Горцу" не переводится, а просто пишется "Квикенинг", однако, с учетом содержания рассказа, из возможных переводов термина Quickening выбрано "Оживление".
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика