Потерпев неудачу в попытке получить прощение Дэмиана после извинений за то, что ударила его, удручённая Аня спрашивает Йор, что она может такого сделать, чтобы заставить упрямого мальчика простить её. Какую новую операцию придумает девочка после разговора со своей мамой, чтобы попытаться продвинуть Схему Дружбы?