Даже если ты спас любимый город от катастрофы, новая работа ждать не заставит. Прошло всего ничего с момента победы в "Каннибализме", как вдруг Чуе говорят о том, что у него появится новый напарник, сотрудница ВДА.
Вместе им предстоит пройти сквозь огонь и воду, непонимание и ревность...
Министр Зурил в последний момент спасен от смерти. Но он сильно ранен и Фаина остается оказывать ему помощь в то время, как Дюк Флид и остальные возвращаются в Институт.
Как наверное многим известно, у Ника и Софи есть старшие (на пять минут), брат и сестра. И если Ник с Никой, хорошо ладят, то Софи с Совой ненавидят друг друга.