Адаптация

Путь в комнату вещественных доказательств Робина показалась гораздо более долгой, чем была на самом деле. Рейвен надеялась, что все вернется на круги своя, но у нее были сомнения. — Он в-вероятно, собирается в-выгнать нас из команды, — раздался слабый голос в ее голове, сопровождаемый сопением. - Ну, мы действительно многое делаем для этой команды. Мы можем исцелять и телепортироваться, обеспечиваем достаточную атаку и защиту в бою, — парировал Знание. — Но это еще не значит, что он этого не сделает, — добавила она, на этот раз неуверенно. Довольно скоро Рейвен оказалась за пределами комнаты для улик и медленно направилась к своему лидеру. Робин чувствовал себя не намного лучше, чем его товарищ по команде. Это был первый раз, когда она вытянула что-то подобное, так что он понятия не имел, как действовать дальше. Он определенно хотел, чтобы она осталась в команде. Главным образом потому, что Рейвен была одним из немногих друзей, которые у него, да и у всех остальных, если уж на то пошло, имелись. Робин зажал нос пальцами и перебрал в уме как можно больше вариантов, прежде чем услышал, как за его спиной открылась дверь. Ему не нужно было оборачиваться, чтобы узнать, кто это, но все же он это сделал. Несколько секунд они молча смотрели друг на друга, умоляя, чтобы все это поскорее закончилось. — Зачем ты это сделал? — спросил Робин, не нуждаясь в пояснениях. Рейвен уставилась в землю, пытаясь придумать, что сказать. Если быть честной с самой собой, то она точно не знала. Было несколько причин, которые она могла придумать, но ни одна из них не была близка к тому, чтобы простить то, что она сделала. — Я…Я не знаю. — Ты же знаешь, что ему будет неудобно рядом с тобой какое-то время, если вообще будет удобно? — спросил Робин, пытаясь выиграть время, чтобы придумать подходящее наказание. — Да, — это все, что ей нужно было сказать, все, что она могла сказать. — Ты могла бы сказать мне или Киборгу, и мы бы занялись этим, — добавил ее лидер. — Да, — снова ответила она. — Тогда зачем ты это сделала? — снова спросил Робин с разочарованием в голосе. Впервые за все время разговора Рейвен подняла глаза, и Робин увидела в них слезы. — Я не знаю, почему, — почти выкрикнула она срывающимся голосом. — Я знаю, что то, что я видела, было правдой, но я не хотела никому говорить, что наблюдала за ним, — попыталась объяснить она. — Значит, ты решила, что будет лучше саботировать его способности и сунуть руку в магический мусоропровод? — саркастически спросил Робин. Рейвен не могла ответить, только сделала очень прерывистый вдох и снова уставилась в пол. Прошло несколько неловких мгновений, прежде чем Рейвен смогла спросить что-то, что было у нее на уме. — Вы собираетесь посадить меня в тюрьму? — сказать, что Робин был удивлен этим вопросом, было бы преуменьшением. — Что? — спросил он, убедившись, что расслышал ее правильно. Рейвен оглядела комнату, стараясь избегать зрительного контакта. — Киборг рассказал мне об инциденте с Бисти. Он сказал мне, что ты угрожал запереть его, даже когда у тебя не было доказательств, что это он причинил мне боль. Вы были готовы упрятать его подальше, хотя он и не помнил ничего из того, что произошло. Я, с другой стороны, знаю, что я сделала, и ты тоже. Нет никаких сомнений, что сделал это намеренно. Поэтому то, что ты собирался сделать со зверьком, должно быть тем, что случится со мной, — объяснила Рейвен. К сожалению, эмпат был прав. Робин действительно был готов запереть Бист Боя ради команды, пока не выяснит, что его товарищ по команде невиновен. Робин надеялся, что он сможет сказать, что с тех пор вырос как лидер, и вложил много мыслей в свой ответ. — Я действительно не хочу. Но если что-то подобное случится снова, я буду вынужден удалить тебя из команды, по крайней мере, если не будет чертовски хорошего объяснения. Рейвен смела надеяться, что ей позволят остаться, чего бы это ей ни стоило. — Но знай: я буду следить за тобой и проинструктирую Киборга сделать то же самое, если сочту нужным. Как только зверенышу станет лучше, держись от него подальше, пока он не приблизится к тебе. Наконец, ты уберешь беспорядок в общей комнате. Я дам тебе знать, если будут еще какие-то последствия, — продолжал он. Затем он встал со стула и подошел к ней. — Ты понимаешь? — спросил он почти угрожающим тоном. Все, что мог сделать полудемон, это слабо кивнуть, и Робин решил, что это вполне приемлемый ответ. Он прошел мимо нее и вышел из комнаты вещественных доказательств, оставив Рейвен одну в темной комнате. Внезапно она почувствовала, что ее руки и ноги дрожат, а грудь становится тяжелой. У нее кружилась голова, дыхание становилось неровным. — Рэйвен, нам нужно поговорить. Сейчас, — произнес знакомый голос у нее в голове. Рейвен направилась в свою комнату, радуясь, что не столкнулась ни с кем из своих товарищей по команде. Взяв со стола зеркало, она размышляла о том, о чем нужно говорить, пока ее тянуло в собственный разум. Невермор изменился. Травяной лабиринт, который когда-то занимал небольшую часть большого пространства, теперь доминировал в королевстве, окружая библиотеку. — Выглядит скверно, не так ли? — осведомился кто-то сзади. Не отрывая глаз от двадцатифутовых стен из травы, Рейвен спросила: — С самого начала…несчастный случай, Робкий менялся. Помните, как Ярость перерастала в Гнев? — Ну, прямо противоположно тому, что случилось с Робкой, или Стыдом, когда она проходит мимо, — объяснил клон в желтом плаще. — Как мы это исправим? — спросила Рейвен. — У нас нет, а у Бист Боя есть. Рейвен повернулась к своему двойнику с недоверчивым взглядом. — Что ты хочешь этим сказать?. Ответа она не получила, потому что в дверь постучали. Киборг в данный момент находился в тренировочной зоне, просматривая журнал использования. Он отчаянно хотел верить, что Рейвен не лгала о том, что видела тренировку его лучшего друга, но не было никаких доказательств незапланированного использования. В течение недели произошел сбой, но Киборг заметил, что это происходит примерно раз в месяц. Тем не менее, он исследовал систему, не найдя ничего, что могло бы подтвердить утверждения Ворона. Внезапно его коммуникатор зазвонил, показывая, что Старфаер звонит ему из лазарета. — Друг Киборг, Бист Бой просыпается, — сказала она и закончила разговор. Быстро выключив консоль, полуробот побежал в лазарет. Войдя, он увидел, что его зеленый друг сидит, а девушка-инопланетянка поит его водой. Поняв, что назначенный врач команды вернулся, Старфаер отступил назад, позволяя киборгу взять верх. — Эй, Би, Как ты себя чувствуешь, кроме усталости? — спросил он. — Голоден, — ответил он. Не отводя взгляда, Киборг попросил Старфаер принести тофу и энергетические батончики для их друга. Она быстро улетела, едва не сбив Робин, когда та завернула за угол. — Мои извинения Робин, но друг Бист Бой проснулся и Киборг попросил моей помощи, — объяснила она, прежде чем улететь. Старфаер влетела на кухню и схватила все тофу и закуски, которые смогла удержать. Она уже собиралась вернуться, когда вспомнила о просьбе Рейвен. Она не хотела пугать Бисти присутствием Рейвен, но, несмотря на то, что она сделала, было ясно, что Рейвен сожалеет о своих действиях, и не хотела еще больше ранить ее, не давая ей знать, что их друг в данный момент проснулся. Потратив некоторое время на обдумывание возможных исходов, Старфаер решила предупредить подругу, а затем и зверя. Она дважды постучала в дверь и была встречена молчанием. — Друг Рейвен, Бист Бой проснулся, — сказала она, прежде чем полететь обратно в лазарет. — Так как же ты вылечил свою руку? — спросил Киборг своего уже пришедшего в сознание друга. — Я? Я думал, Рейвен исцелила ее, — ответил он сонно. Он поднял руку и увидел, что она действительно зажила. Бисти пошарил вокруг, не находя никаких болезненных пятен или болезненных участков. Он уже имел общее представление о том, что произошло; животная генетика включилась и увеличила скорость его регенерации. Но ему пока не нужно было, чтобы об этом знали другие. Кроме того, ему нравилось внимание, которое Рейвен уделяла ему, пока он был исцелен. При мысли о полудемоне он замер. Она была одной из лучших его подруг, но все же без колебаний попыталась взять себя в свои руки и поместить в лазарет. Просто, чтобы доказать свою точку зрения. Но он также знал, что результаты были не такими, как она хотела, и что-то подобное должно было произойти, как только она поймает его. — Дружище Бисти, ты меня слышишь?. Он был выведен из своего внутреннего раздумья Старфаер, которую так и не заметил, как вошел в комнату. — Прости, Стар, я не очень внимательно слушал. Что? — спросил он, зевая. Сегодняшний день отнял у него слишком много сил. — Я сказал, что подруга Рейвен уже в пути. Она просила предупредить, когда ты проснешься, — повторила она, несколько неуверенная в своем решении. Она протянула ему небольшую стопку еды, которую схватила, и он тут же принялся за еду, изо всех сил стараясь восстановить силы. Он был уже на полпути к своему второму энергетическому батончику, когда Рейвен довольно робко вошла в комнату, сопровождаемая Робин, который ждал ее снаружи. Несмотря на все его усилия удержаться на месте, Бист Бой рефлекторно отодвинулся на несколько дюймов, что не осталось незамеченным другими. Рейвен почувствовала ужасный укол вины и повернулась, чтобы уйти, но ее остановил голос Киборга. — Куда ты идешь, Рейвен? — спросил он. Она знала, что он на самом деле имел в виду: «ты еще не уходишь». Рейвен снова повернулась и посмотрела на свои ноги, не желая, чтобы остальные увидели слезы, которые они уже видели сегодня. — Я не хочу, чтобы он чувствовал себя не в опасности, — ответила она, как будто зарываясь в плащ. Бисти заметил, как она стоит, и понял, что это сгорбленная поза Робкого. — Мы можем поговорить? Наедине? — спросил зеленый подросток своих товарищей по команде. Робин поразмыслила и приняла решение «Я зайду к вам через пять минут». Он подождал, пока Киборг и Старфайр неохотно ушли, затем бросил на Рейвен предупреждающий взгляд и последовал за ними. Очевидно, никто из них не был очень доволен тем, что Бист Бой остался наедине с Рейвен. Они надеялись, что она больше не причинит ему вреда. Но ничего не знали. так совпало, что все трое товарищи по команде оказались на кухне. Киборг загрузил Gamestation, но ему было трудно наслаждаться видеоиграми, когда его лучший друг не мог наслаждаться ими вместе с ним. Не то чтобы кровь на полу помогла. Не в силах сосредоточиться, Киб спросил что-то, что должно было прийти в голову двум другим. — Как ты думаешь, Рэйвен всерьез говорила о Бб? Робин и Старфайр посмотрели на него, а потом переглянулись. — Я действительно хочу верить, что друг Рейвен не лгала, но это было довольно странное заявление, — ответила Старфаер, не зная, на чью сторону встать. — Да. У Рейвен никогда не было веской причины лгать. Конечно, она никогда не говорила нам о своем дне рождения, но это было больше из-за того, что она не хотела, чтобы мы боялись того, что должно было быть нашими последними днями существования, — добавил Робин. — Но все же она говорила о Бист Бое. Я не думаю, что он физически способен проснуться раньше десяти утра без сигнала тревоги, — закончил Робин. — Может, нам стоит заняться этим делом? Или присматривать за ним на случай, если она окажется права? — спросил Киборг. — Даже не знаю. Давайте подождем решения текущей проблемы, — ответил Робин. Взглянув на часы, он понял, что прошло уже почти восемь минут. — Я вернусь, — сказал он, направляясь в лазарет.

***

Как только Бист Бой услышал, что остальные отошли на расстояние подслушивания, он задал Рейвен вопрос, который ей уже задавали больше, чем она хотела. — Но почему? Рейвен посмотрела ему в глаза и быстро опустила их, увидев, как он тупо смотрит на нее. Ее друг заметил, что ее глаза были влажными, как будто она собиралась заплакать. — Я просто.....Я не… Она просто не могла придумать веской причины. — Я действительно не знаю, — сказала она в третий раз за этот день. — Мне так ж-жаль. Я… я не знала… Я никогда не хотела… Она с трудом подбирала слова. Она знала, что сейчас ей нечего сказать, чтобы заслужить его прощение. Видя, что она ничего не получит в ближайшее время, Бист Бой вздохнул и протянул руку. — Ты можешь убедиться, что рана полностью зажила? — он спросил. Рейвен секунду смотрела на него, а потом направилась к нему. Ее походка и поведение напомнили ему испуганного ребенка, и ему стало немного жаль ее. Оказавшись рядом с ним, она потянулась к его руке и попыталась использовать свою целительную магию, но, казалось, ничего не нуждалось в исцелении. — Ты молодец, — ответила она, отступая на несколько шагов. Полудемон почувствовала облегчение оттого, что он позволил ей приблизиться, но отбросила эту надежду. — Спасибо, — ответил он, вгрызаясь в очередной энергетический батончик. Она уже собиралась спросить, как зажила его рука, когда Робин вернулся в комнату. — Здесь все в порядке? — спросил он, наблюдая за товарищами по команде. — Да. Все хорошо, — ответил Бисти. — Хорошо. Рэйвен, ты не могла бы помочь разобраться с кровью в комнате? — спросил Робин. Эмпат кивнул, прежде чем снова повернуться к зверенышу. Она произнесла одними губами «прости», прежде чем телепортировать Робин и себя из комнаты, оставив зеленего парнишку одного. Он испустил вздох, от которого его щеки надулись, и обдумал свою дилемму. Рейвен была одной из его лучших подруг, и, несмотря на то, что она делала, он все еще хотел быть с ней другом. И он знал, что она не может позволить себе потерять друга; она и так была отрезана от мира. Конечно, она была более склонна присоединиться к остальным в повседневной деятельности, но это все еще требовало некоторых усилий, и если только Старфаер не умоляла ее пойти в торговый центр, она была первой, кто вытащил ее из комнаты. С другой стороны, у него было чувство, что она не станет пытаться раскрыть то, что знает, пока у нее нет доказательств, но часть его просто не чувствовала себя так комфортно рядом с ней. Но, с другой стороны, она слишком сильно напоминала ему ту робкую эмоцию, которая исходила из ее разума. Боже, это сбивало с толку. К счастью, появился Киборг и отвлек его от неприятностей. — Как все прошло? — спросил он, не нуждаясь в пояснениях. — Даже не знаю. Она явно расстроена, но я точно не хочу быть рядом с ней прямо сейчас, — сказал Бисти. — Я понял, — загадочно ответил Киборг. — Что это значит? — Я рассказал тебе о несчастном случае в лаборатории? Когда я стал таким? — Киборг вздрогнул, указывая на свое металлическое тело. Лучший друг кивнул, ожидая продолжения объяснений. — Ну, представь себе мой шок, когда я проснусь и увижу, что я больше робот, чем человек, и узнаю, что это сделал мой отец. В то время я злился на него за то, что он превратил меня в монстра, полностью проигнорировав мою жизнь. Я сделал все, что мог, чтобы уйти от него. Не то что это… — он снова махнул рукой. — Однако после того, как я встретил вас, ребята — моя точка зрения изменилась. Ты был первым человеком, который принял меня таким, каким я был внутри, а не таким, каким я был снаружи. В конце концов я остыл и поговорил с отцом. Он был так же расстроен, как и я, но не потому, что увидел чудовище, а потому, что увидел напоминание о своих неудачах. Он знал, что если бы он относился ко мне скорее как к сыну, чем как к отвлекающему средству, то я, возможно, не был бы в тот день в лаборатории, откусывая ему голову, — закончил он с протяжным вздохом. — Послушай, я хочу сказать, что знал, что он недоволен тем, что делает, но это не означало, что мне было комфортно с ним поначалу. Но теперь мы ближе друг к другу. Он снабжает нас большим количеством медицинского оборудования, и иногда я помогаю ему в работе. Просто дайте ему время, и я думаю, что вы с Рейвен сможете вернуть дружбу, которая была у вас до этого. Бист Бой не мог не удивиться. Конечно, Киборг был самым старым, но были времена, когда он был мудрее своего возраста. Вероятно, преимущества того, чтобы иметь возможность искать что-нибудь, когда это необходимо. Киборг сделал быстрый биосканер и собрался уходить. -Хорошо, что ты не покинул лазарет, — сказал он, прежде чем направиться к двери. Бист Бой нетерпеливо спрыгнул с кровати и схватил столько закусок, сколько смог унести. Размышляя о том, что ему сказали, он мог только заключить, что Киборг был прав. Это займет какое-то время, но он сделает все возможное, чтобы восстановить их дружбу, если Рейвен согласится на свою долю.