ID работы: 847219

Мои вёсны

Гет
R
Заморожен
112
автор
Размер:
44 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 51 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 2. Дом восходящего солнца

Настройки текста
P.S.:Предлагаю казнить меня за то, что три месяца не выкладывала новую главу. Ваша я. После нелепого ужина, Сэм вызывался оплатить счет и проводить девушку до дома. Она оказалась начитанной, воспитанной и веселой. С ней было приятно вести беседу, и она почтительно умолкала, когда сквозь шутки и болтовню о книгах проскальзывали вопросы о семье, а Сэм начинал отмахиваться, уклончиво бормоча о выдуманной тетушке и уходя от прямого ответа. Ей ничего не оставалось, как понимающе кивать и пожимать плечами, мысленно задумываясь о правдивости его слов. По дороге домой Оливия предложила застирать пятно на брюках прямо сейчас, оправдывая это тем, что ей было стыдно за свою неосторожность. На самом же деле она готова была продать душу за пару лишних минут разговоров о книгах и своих любимых фильмах. Сэм согласился. Они не спеша брели по тихим холодным улицам, меланхолично шаркая ногами и обмениваясь впечатлениями. Тусклый свет фонарей отражался в глазах Сэма, и порой брюнетка открывала рот и забывала, что хотела сказать, любуясь невероятной палитрой. Сейчас же Сэм, засунув руки в карманы, облокотился на одну из стиральных машин, слегка покраснев, когда Оливия глупо хихикнула, кинув на него быстрый взгляд. Девушка, смущенно поджав губы, ободряюще помахала ему из-за стойки, заваленной тетрадями и картонными номерками, одними губами произнося слово «скоро». Тишина надрывалась, и если бы не размеренный характерный звук стиральной машины, подрагивающей рядом с ним, то Сэм сошел бы с ума. Свет в химчистке, обычно яркий, чтобы клиент не упустил ни одного пятна, был приглушен рассудительной Оливией. Развернутая к безлюдной улице табличка «закрыто» красовалась на стеклянных дверях. Пол был выложен дешевой красно-белой плиткой, навязчиво бросавшейся в глаза. Оливия со скучающим видом локтями уперлась в стойку и, опустив голову на сложенные руки, старалась придать своему лицу крайне незаинтересованное выражение. Внезапно Оливия начала напевать простой мотив, раскачиваясь и переступая с пятки на носок и обратно. - Сэм, я не смотрю, - между строчек пропела она, поглядывая на часы на стене. Дело в том, что Сэм принципиально отказывался надевать чужие штаны, пока его барахтались в пене в барабане стиральной машины. Если бы не ряд таких же тусклых машин, достававший ему выше пояса и разделяющий их с Оливией, то девушка могла бы полюбоваться его нижним бельем. Чем она и занималась, украдкой поглядывая на своего нового знакомого в надежде рассмотреть хоть что-нибудь ниже рубашки. Ее одолевало не то, о чем бы многие подумали, а чистое любопытство. Винчестер младший смутился. - На чем мы остановились? - На том, как ты цитировал Паланика, - улыбнулась брюнетка. - Ах, да, Паланик, - буркнул он себе под нос, словно в случившемся был виноват именно писатель. Сэм постарался не подавать виду, что ему весьма неловко, и вернулся к упущенной теме. Мужчина сложил руки на груди, с горечью вздохнув и принявшись рассказывать, когда телефон в его папке, оставленный на стойке рядом с ноутбуком, пискнул, оповещая о пришедшем сообщении. Оливия подхватила папку и ловко перелезла через барьер, разделявший их, демонстративно отвернувшись к окну и протянув Сэму мобильный. На экране помигивал маленький конвертик, Сэм ввел пароль и прочел состоявшее всего лишь из двух слов сообщение, отправленное с неопределенного номера. «дом анны» Через считанные секунды телефон снова мигнул. «срочно. это дин» У Сэма засосало под ложечкой. Дин не подшутил, не стал церемониться или хвастаться, а просто набрал наспех несколько слов. Он опустил глаза вниз, на голые ноги, покрывшиеся мурашками, затылком почувствовав на себе пристальный взгляд Оливии. Предчувствие его заливалось сиреной, перед глазами рассыпались красные точки, и он рывком обернулся к девушке. - Есть машина? – стараясь, чтобы голос не дрогнул, спросил он. - Да, грузовичок нашей химчистки, а что? – отшатнувшись назад, словно Сэм смог оттолкнуть ее взглядом, растерянно отозвалась девушка. Мобильный вновь обдал руку легкой вибрацией. «не спи сэмми» «Я без штанов и без машины, Дин!» «сначала избавимся от призрака, а потом обсудим твою сексуальную жизнь ок?» - Ты можешь подвезти меня? – взмолился Сэм, не глядя на голубоватый экран, набирая ответ. - К-конечно, - запнулась Оливия. – А куда? - Все вопросы потом, это срочно! - Что-то плохое? – Сердце в груди у Оливии ощутимо ухнуло, живот скрутило от плохого предчувствия, а от умоляющего, но настойчивого тона Сэма в горле образовался комок негодования. Мужчина словно показывал, что если Оливия не согласиться оказать ему услугу, то он сам найдет ключи от машины и даст по газам. - Оливия! – прикрикнул он, отдавая отчет себе и своим действиям. Он отлично знал психологию действий людей в таких ситуациях. И сейчас брюнетка тоже не ослушалась его, нырнув под стойку в поисках ключей. Спустя десять минут он уже неуклюже прыгал на одной ноге, пытаясь натянуть первые попавшиеся джинсы незнакомца, брошенные ему девушкой. Она бренчала брелками многочисленных ключей, роясь в маленьком шкафчике. Их химчистка давно не развозила заказы, и ключ зажигания затерялся среди других. Они все абсолютно одинаковые, думала Оливия, лихорадочно соображая, где может оказаться пропажа. С торжественным криком «нашла», девушка пробежалась вдоль ряда стиральных машин, выключая их, пока Сэм складывал ноутбук и папки, прислонившись к холодной стене. Он думал, стоит ли взять с собой Оливию, ведь добраться до дома Анны будет не просто, ведь он не знал карты городка. Здесь сплеталось множество улиц и переулков, а все дома были монотонные и незапоминающиеся. Но имеет ли он право подвергать ее такой опасности? Дин толком ничего не объяснил, но судя по его настрою ситуация критическая. Новое сообщение было хуже старого. «я должен ехать на кладбище сэм» Сэм одной рукой набрал СМС. «Чьи кости ты собрался сжигать? Ты не можешь бросить ее!» Ответ не заставил себя ждать и секунды, будто Дин знал, какой вопрос задаст его дотошный брат. «это гребаная стриптизерша!» Винчестер младший опешил. «Извини?» «объясню позже. анна сидит одна в соляном кругу. срочно езжай к ней умник! она ревет и я не знаю как ее успокоить я должен ехать мне некогда. увидимся» - Сэм, можем ехать, - деловито выпрямившись с рюкзаком на плече, сообщила Оливия, демонстрируя мужчине связку ключей. - Ты никуда не едешь! – выпалил Сэм, грубо пихнув брюнетку в бок и выхватив ключи из ее рук. Мужчина бросился из магазина прочь, распахнув дверь с ноги и вылетев на улицу. Мысленно он повторял себе, что когда все закончится, он вернет ключи, попросит прощения, и они выпьют кофе в мирной обстановке. Если она его простит и не вызовет полицию, конечно же. Оливия несколько секунд пребывала в шоке, а потом самодовольно хмыкнула, спокойным шагом проследовав за ним на свежий воздух. Во-первых, он не знает, где припаркован грузовичок, во-вторых, он не представляет, как он выглядит, и в-третьих – в связке семь ключей, и нужный подобрать не так уж просто. - А вот и еду! – дернув ручку двери химчистки и удостоверившись, что заперла ее, крикнула Оливия в пустоту. Она чувствовала присутствие постороннего человека, и не могла ошибиться – Сэм ждал ее. Ждал, потому что это действительно важно, и нет времени, чтобы бродить по улицам в поисках машины. – Еще и веду! Морозный воздух неприятно покалывала щеки девушки, стоять в невысохшей куртке было как минимум неприятно. Дрожь по телу расходилась, словно разряды тока, заставляя бесконтрольно дергаться и вздыхать. Под ложечкой засосало, когда спустя три минуты Сэм не откликнулся на зов. Оливия мысленно речисто выругалась и повернулась на каблуках, придерживая рюкзак одеревенелыми от холода пальцами. Девушка направилась в сторону соседней бесплатной парковки, ускоряясь с каждой секундой. Ветер хлестал лицо, холод пробирал до самых костей, ей уже расхотелось идти за Сэмом, но он зацепил ее. Зацепил в буквально смысле, словно их связала невидимая нить, будто под ее курткой за рукав рубашки зацепился поржавевший крючок, и она не могла отвязаться от Сэма вот так просто, не разодрав ткани. Наконец она увидела знакомый силуэт, выделяющийся на темно-синем жутком фоне. Сэм присел на корточки у нужного грузовика и, ссутулившись в три погибели, копошился у замка. Оливия, деланно отбивая подошву ботинок, со слоновьим грохотом подошла к нему, привлекая внимание. Завидев в его руках скрепку, она и вовсе обомлела. Мужчина даже не шелохнулся, продолжая раскачиваться из стороны в сторону, сосредоточено щурясь и умело управляясь с отмычкой. Что, решил не маяться с ключами? Девушка, давясь собственным возмущением, из последних сил сдерживалась, чтобы не столь легко пнуть своего знакомого. - Ты что делаешь? – буркнула она, придя в себя, когда Сэм с невеселым возгласом распахнул дверь машины и забрался внутрь машины. – Я еду с тобой! Сэм вздрогнул, подскочив на месте и ударившись о потолок автомобиля – не зря Кроули называл его лосярой. Неуклюжий, неповоротливый, застигнутый врасплох и накаченный кофеином, он даже не заметил брюнетку, хотя та была похуже узника, звеневшего цепями. Сэм потер ушибленный затылок и собирался захлопнуть дверь со своей стороны, когда Оливия швырнула свой рюкзак ему в живот и оббежала машину, деловито забравшись на переднее пассажирское сидение. Мужчина лишь схватился за живот и сбросил злосчастный балласт на пол. Он боялся, что из-за вечного недосыпа не разглядит дороги, не справится с управлением и угробит их обоих, но время поджимало с каждой секундой все больше, а атмосфера в машине накалялась. Оливия налилась красным, грудь ее гневно вздымалась, руки тряслись мелкой дрожью – девушка была взвинчена донельзя. Еще несколько секунд, и она утеряет этот адреналин, распустит нюни и начнет нервничать, обвинять Сэма и настаивать на объяснениях. Охотник повернул ключ зажигания и вдавил педаль газа в пол что есть мочи. Девушку по инерции мотнуло в сторону, и она выругалась, а затем и взвизгнула, когда в машине заиграла музыка. Тишина разразилась аккордами гитарных струн, и успокаивающий голос солиста наполнил пустоту. Оливия сжалась и зачем-то представила, что это песня про них с Сэмом. There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one - Куда мы едем? Явно, не в проклятый дом в Новом Орлеане, но все же. Винчестер младший потер переносицу, не отводя от дороги сосредоточенного хмурого взгляда. Хаотично перебирая в голове одну мысль за другой, он пытался сформулировать свои слова как можно мягче, чтобы не как любит его брат Дин – не в бровь, а в глаз. Но, как говорится, лучшая защита – это нападение. Может, лучше он выплюнет правду ей в лицо, и она заткнется на все время поездки, не высунется из машины или вообще предпочтет выйти прямо здесь, оставив его в гордом одиночестве? - Мы едем, чтобы спасти девушку от призрака обезумевшей стриптизерши, который хочет убить ее по неизвестным мне причинам, - вымучено простонав, будничным тоном сообщил Сэм, будто не находил ничего странного в том, что сейчас какая-то бедняжка сидит в соляном кругу в ожидании смерти. Оливия прикрыла глаза, как человек, уставший от всего, отказавшись верить своим ушам. Стараясь подавить приступ паники, девушка громко сглотнула раздражающий ком, подступивший к горлу, и слабо усмехнулась. - Очень смешно, Сэм, - съязвила она, придя в себя и попытавшись перенять управление у парня, но тот лишь напряг руки, впившись в баранку руля еще сильнее. В ее голосе не было страха, не было снисхождения или безумства. Она была лишь слегка взволнована, теребя собачку на молнии своей куртки, когда Сэм отшвырнул ее в сторону, сказав, чтобы она перестала мешать ему, иначе машину занесет. Грузовичок и вправду чуть не занесло на мокрой выбоистой дороге. Всю дорогу телефон Сэма надрывался, и в конце концов мужчина взял трубку, бросив на Оливию предупредительный взгляд. Охотник как бы уведомлял девушку, что если та потянется к рулю, то ей не поздоровится. Удивительно, как Сэм моментально включался в работу. Он выглядел уставшим, заспанным, темные круги прочно залегли под глазами, но все равно Сэм был готов в любой момент бросить все, выскочить из машины и пешком броситься к Дину. Мужчина ответил на звонок резким холодным «да», испугав девушку. Дин сказал, что выехал в сторону кладбища, обсыпав все пороги солью и вручив Анне кочергу. Брюнетка вжалась в сидение и постаралась не думать о том, куда ее везут. Она все еще верила, что Сэм хороший человек и сможет найти оправдание всем тому, что делает. Но глаза уже начинало предательски щипать, а по напряженной спине то и дело пробегали мурашки. Оливия отдала бы все, черт возьми, лишь бы он сказал, что шутит, развернул машину и увез ее в какой-нибудь кафетерий, работающий допоздна. Но охотник лишь сдержанно кивал собеседнику по ту сторону трубки, будто они могли видеть друг друга. Через несколько минут они остановились у непримечательного домика, выкрашенного в темно-бардовый цвет. Свет луны проскальзывал в окна, гнилая опавшая листва обрамляла объездную дорожку, голые деревья ужасали своей чернотой в ночи – последний штрих, изюминка жуткого пейзажа. Сэм выскочил из машины, даже не захлопнув дверь за собой и бросив Оливии грубое «не высовывайся, пока я не вернусь». Естественно, девушка схватила свой рюкзак, небрежно перекинула его через плечо, и тут же бросилась за мужчиной. Когда он уже хотел выбить дверь с ноги, Оливия проскочила мимо него и слегка толкнула ее – дверь оказалась не заперта и медленно, с противным протяжным скрипом послушно распахнулась. Сэм стиснул зубы, чтобы не выругаться. Идиот невнимательный! Он схватил девушку за запястья, и хотел было оттащить ее обратно в машину, как мимо мелькнула чья-то тень. Повеяло привычным призрачным холодом, от которого волоски на всем теле вставали дымом. Оливия, так и не дождавшись объяснений от Сэма, впавшего в секундный ступор, прошмыгнула в дом. Дверь за ними захлопнулась с оглушительным треском, удивительно, как по стене не разбежались трещинки. Никуда без показухи. Девушка шла на слабый девичий скулеж, сжимая кулаки до боли так, чтобы ноготки впивались в кожу ладоней. По идее боль должна была отвлечь от страха, но все попытки успокоиться были тщетны. Ей все время казалось, что за ее спиной кто-то идет, но, обернувшись, она не видела никого, кроме Сэма, который бубнил себе под нос о том, что больше никогда не будет связываться с работницами химчисток, зачем-то держа наготове руки у кармана своего пиджака. Ради бога, у него же там не пистолет? Девушка, по закону всех фильмов ужасов, наступила на карандаш, валявшийся у дивана в прихожей. Она энергично замахала руками, стараясь устоять не ногах, но все же плюхнулась на Сэма, который на этот раз не пренебрег неприличным ругательством. Oh mother, tell your children Not to do what I have done Spend your lives in sin and misery In the house of the Rising Sun Мимо них снова мелькнула расплывчатая женская фигура, и Оливия взвизгнула. Холодные пальцы коснулись ее руки. Это был не Сэм. Охотник вовремя спохватился и сгреб брюнетку в охапку, пронес через две комнаты, пока не наткнулся на зареванную Анну, сидящую на полу в кругу соли и нараспев читающую молитвы, от страха путая все слова. Девушка хлюпала, и при виде Сэма взвизгнула, но вскоре узнала в нем своего дневного гостя. Винчестер младший искренне надеялся, что Дин все ей объяснил. - Она убьет вас! - крикнула Анна, когда Сэм попытался впихнуть прыткую Оливию в соляной круг. Девушка лишь неуклюже развезла соль ботинками по ковру и нечаянно зарядила охотнику под дых. - Никто никого не убьет, - рявкнул Сэм, теряя терпения. – Оливия, какого черта ты творишь? - Немедленно объясни мне, что происходит! – упорно продолжая вырываться и невпопад бить мужчину по рукам, взвизгнула Оливия. – Я поехала с тобой к черту на кулички, залезла в дом к какой-то сумасшедшей девчонке, которая сидит, обсыпавшись солью, в коридоре кто-то схватил меня за руку, а теперь ты пихаешь меня в этот проклятый круг! - Берегитесь! – истошно завопила Анна, вскочив на ноги и указав пальцем за спину бранившимся мужчине и девушке. Оливия почувствовала, как сквозь нее прошло что-то холодное, практически стальное и отвратительно мерзкое. Через секунду она с ужасом опустила глаза и увидела бледную изящную руку, в буквальном смысле торчащую у нее из груди. Девушка закричала так, что Сэм невольно зажмурился, потянув ее на себя и выхватив из лап обезумевшей стриптизерши. Перед ними предстала фигуристая девушка с огненными завитыми волосами, ярко-красный корсет делал ее талию осиной, поддерживал вечно напудренную грудь, выставляя ее напоказ. Она отшатнулась от Сэма, требовательно упершись руками в бока. Глаза были вульгарно подведены жирными черными стрелками, щеки неестественно пылали румянами, губы вызывающе выделялись на мертвенно-бледном лице. Чулки ее были порваны, тушь потекла, но от этих юродств она не становилась менее красивой. Рыжая бестия мерцала в воздухе, как лампочка, во время энергических скачков. There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one - Господи Иисусе, - пробормотала Оливия, теперь самостоятельно вцепившись в руку Сэма мертвой хваткой. – Что это? - Это призрак, живо в круг! – приказным тоном бросил он, толкнув Оливию к Анне. Мужчина выудил пистолет из кармана пиджака и начал палить в воздух, отпугивая призрака. Оглушительные залпы один за другим прокатились по комнате. Не было соли, но Сэму ничего не оставалось делать, ведь нужно было тянуть время до последнего, пока Дин не отыщет могилу и не сожжет труп. Оливия застыла со слезами на глазах, ее лицо исказила гримаса страха и ужаса, она не могла спокойно смотреть, как Сэм злит призрака, но и сдвинуться с места тоже не могла. Страх парализовал тело. Вскоре призрак понял, что Сэм безоружен перед ним. Полуголая девушка загнала охотника в угол, прижав к стене креслом, которое плясало по комнате по ее желанию. Бестия склонилась над Винчестером и начала водить отточенным ногтем по его скуле, нашептывая что-то о каком-то Дине. Оливия не могла различить слов – в ушах стоял звон колоколов, да и голос призрака больше походил на змеиное шипение, нежели на человеческий. Сэм упорно огрызался, стараясь ногой дотянуться до каминной кочерги, валявшейся чуть ли не в метре от него. Естественно, при таком раскладе все попытки умелого охотника оказались тщетны. Тем временем незнакомка с ненавистью и маниакальным наслаждением заливисто хохотала, царапая лицо мужчины. В комнатном полумраке Оливия разглядела кровь, сочившуюся из раны на щеке Сэма. - Быстрее, Дин, - стойко глядя в потолок, сквозь зубы процедил он. Тут рыжеволосая тварь с непередаваемой легкостью разодрала рубашку на груди Сэма, принявшись выцарапывать бессмысленные символы на его напряженной груди. Мужчина взвыл от боли. - Мы можем помочь? – обретя дар речи, всполошилась Оливия, схватив Анну за плечи и начав трясти что было сил. - Д-дин с-сказал, что нечисть отпугивает чистое ж-железо, - еле слышно пробормотала девушка. - И ты молчала?! Девушка не могла стерпеть, видя, как мучают Сэма, ей хотелось помочь, превозмогая животный страх. «Курица трусливая», - пронеслось у нее в голове, когда Анна повела плечами, мол, мне было не до этого. Хотя, когда это она сама стала образцом смышлености и отваги? Девушка собрала всю храбрость и волю в кулак и переступила через соляную черту. Ощущение были схожи с теми, словно стоишь на краю пропасти, а порывистый ветер услужливо подталкивает в спину, не оставляя надежды. Убежденная словами охотника, в кругу Оливия и вправду чувствовала себя в безопасности. Теперь же ей казалось, что она на самом деле вот-вот сорвется вниз. Она, не позволяя этому всепожирающему чувству поглотить себя, схватила кочергу и взглянула на Винчестера младшего. Он уже давно не обращал на нее внимания и морщился от боли, шипя и часто хлопая ресницами. Сэм непроизвольно вскрикнул. Брюнетка зажмурилась, сделала несколько неуверенных шагов вперед и полоснула по призраку кочергой. Разряд тока прошелся по железу, и она от неожиданности чуть не отскочила и не отбросила «оружие». Рыжеволосая женщина растаяла в воздухе, оставив за собой сноп неярких потрескивающихся искр. Сэм грохнулся на пол, схватившись за грудь, когда стриптизерша вновь появилась в комнате. Чудесным образом приблизившись к Оливии за считанные секунды и схватив ее за горло, она подняла ее высоко над своей головой так, что бедняжка беспомощно замахала руками и забрыкалась в воздухе. Сэм не мог подняться, как бы ни старался, а Анна только кричала и плакала без остановки, так что пользы от нее было не больше, чем оттого, что Оливия пыталась хотя бы пнуть призрака ногой. Внезапно хватка ослабла, пальцы разжались, оставляя на коже девушки алый след. Брюнетка плюхнулась на пол и схватилась за шею, принявшись растирать ее, отползая в сторону. Кашель застрял в горле. Гостиную озарил яркий свет, и стриптизерша вспыхнула как спичка, размахивая руками и разливаясь в оглушительном зверином вопле. Причудливые тени от огня бродили по стенам, пока Оливия с немым восторгом смотрела на то, как сгорает призрак. - Ты спасла мне жизнь, - прокашлялся Сэм, подползая к Оливии и ложась рядом с ней на пол. Мужчина неуверенно поглаживал свои алые порезы, морщась и тяжело дыша. Уголки губ Оливии слабо дрогнули. Сэм нащупал в кармане телефон и, выудив его, набрал номер. - А теперь я собираюсь убить Дина, потому что, черт возьми, можно было и поторопиться, чтобы исключить возможность того, что его родного брата могут спа… Дин, какого черта ты так долго? – прервавшись, гаркнул мужчина в трубку. And God I know I'm one
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.