До жути банальная ситуация: мачеха - мегера, отец не помнит дня рождения родной дочери, то бишь моего, братец - неугомонный хулиган с заезженными шуточками, а тут еще новый город, новая школа, новая плоская стерва, которая возомнила себя пупом Земли. Ну а картину, как вы уже догадались, дополняет самовлюбленный качок, который, кажется, из принципа решил приударить за мной.

Согласно правилам АМА (Американской Медицинской Ассоциации) докторам юридически запрещено встречаться с их пациентами. Но Америка Финч, девушка с синдромом "оторвы", которая давным давно поклялась всегда говорить "да", вот уже несколько месяцев грезит о том, чтобы ее женатый психолог, Дженсен Росс Эклз, взял на себя ответственность нарушить это правило.

На очередной охоте Сэм встречает Оливию - добрую работницу химчистки. Они находят общий язык, но по воле Госпожи Судьбы темная сторона жизни охотника всплывает, и ко всеобщему удивлению Лив с простотой относится к способу его существования. После того, как девушка спасает жизнь своему знакомому и тепло принимает их с братом под своим крылом, она имеет наглость настаивать на том, чтобы мужчины взяли ее на следующую охоту. И им приходится принимать решение, способное навсегда изменить ее жизнь.

Благодаря верным воинам-собратьям Михаил выбирается из клетки. Вернувшись на Небеса, он тотчас принимается за свои обязанности «местного шерифа», но, узнав о том, что во время небесных междоусобиц была истреблена добрая половина ангелов, решает ввести в силу новый строй. Теперь, помимо охраны Гарнизона, ангелы обязаны присматривать за потенциальными сосудами, которых на земле осталось ничтожно мало. Кастиэль не в восторге от своего нового амплуа, ведь быть ангелом-хранителем не так-то просто.