Обещание, данное в весенний день.

Джиен смотрит в окно из кухни дома, в котором она выросла. Окна кухни выходят на сад, в котором сейчас работают ее отец и старший брат с женихом. Джебом пытается быть полезным, а Джихун достаточно терпеливым, чтобы все ему объяснить. Но Джиен видит, как отец находится в стороне от этого всего. Он подстригает кустарники, придирчиво относясь к каждой веточке. Джиен была такой наивной, думая, что за эти годы ее отец примирился с ее выбором и отпустил прошлое. Она не была дома почти четыре года, никогда не посещая Рождество или Чусок. Присылала подарки и открытки, которые так и остались пылиться на полках в кладовой. Отец не приезжал даже на ее выпускную церемонию из университета, хотя мама и Джихун посетили. Их разговоры по телефону были достаточно сухими и холодными. Джиен думала, что четырех лет будет достаточно для того, чтобы обиды исчезли. Она вновь ошиблась. Девушка снова смотрит на своего отца, который за эти годы словно сильнее постарел. Он всегда выглядел достаточно привлекательно, но сейчас его волосы давно тронула седина, морщин на лице стало больше. Мужчина передвигается медленнее, хотя когда-то с легкостью преодолевал длинные дистанции. Он выглядит очень уставшим и иногда разочарованным, когда Джиен ловит на себе его взгляд. Это было правдой, что ее отец не был согласен вначале с ее переездом в Сеул и ее актерской карьерой. Но из-за чего-то позже он поменял свое мнение, дав ей свое разрешение и даже посетив их школьный спектакль. И Джиен думала, что отец будет поддерживать ее и дальше, но что-то вновь пошло не так. — О чем задумалась, милая? — госпожа Пак появляется рядом с ней, складывая грязную посуду на мойку. Джиен смотрит на свои руки, покрытые пеной, и вспоминает, что она на кухне для того, чтобы вымыть посуду после их обеда. Они впервые провели его только в кругу семьи, что заметил с некой горечью Джихун. Айю, отказавшаяся жить у них эти дни, предпочитая отель, либо гуляла по городу с Чимином, либо наблюдала за его уроками танцев. А приглашать Тэхена она не рискнула. Тот вчера говорил о скорых сроках сдачи проекта и планах на еще одну фотосъемку для своего портфолио. От девушки не скрылось то, как при этом он посмотрел на кивающую ему Айю. Тот факт, что они так быстро сблизились, заставлял Джиен нервничать. Что-то внутри нее противилось и ревело раненным зверем, когда они сначала были в одиночестве на кухне, а позже сидели на диване так, что их колени и бедра соприкасались, и иногда склонялись в пространство друг друга, что-то шепча и тихо посмеиваясь. Оказалось, что это было больно. Видеть Тэхена с кем-то еще — больно. — Отец все еще не простил меня, — вспомнив вопрос матери, отвечает Джиен, возвращаясь к мытью посуды. — Я никогда не думала, что это продлится так долго. — Этого стоило ожидать, дорогая, — госпожа Пак присаживается за стол, наблюдая за идеальной осанкой своей дочери. — Ты ни разу не посещала нас за эти годы. А когда даже приехала, то только, чтобы сообщить о своей свадьбе. Джиен кусает нижнюю губу, отчетливо ощущая горечь своей матери в ее словах. Она никогда не задумывалась об этом. Гнала любые появляющиеся в ее голове мысли о посещении Дэгу. Джиен физически не могла заставить себя купить билет и сесть на поезд или автобус. Девушка пыталась доказать себе, что не поддаться своей слабости, что сможет жить дальше и стать счастливой. — Я не могла иначе, — Джиен знает, что ее слова звучат как оправдание. Но это было правдой. Она боялась, что если приедет в Дэгу, то рано или поздно захочет его увидеть. Даже после того, как Джиен встретила Джебома, она ощущала пустоту в своем сердце. Какая-то часть нее всегда тосковала по Дэгу, по месту, в котором девушка была так счастлива. Джиен даже не уверена, что эта часть когда-то сможет исчезнуть. — Вы так похожи, — отмечает миссис Пак, а Джиен даже уточнять не надо ничего. — Он ведь тоже эту часть города избегал потому, что иначе не мог. Девушка молчит, продолжая намыливать тарелки и, споласкивая их, убирать в шкаф. Она старается выглядеть максимально естественно, но понимает, что здесь даже все ее актерское мастерство не поможет. Джиен никогда не говорила родителям причину их расставания с Тэхеном, просто как-то между делом об этом обмолвилась и на этом все. — Вы думаете, что все знаете, а на деле все еще остались теми же глупыми детьми, — женщина тяжело вздыхает, не получая никакого ответа. — Не говорите ничего, заставляя нас родителей тревожиться и переживать. Миссис Пак наблюдает за дочерью, но та продолжает молчать, протирая плитку салфеткой. Она также избегает поворачиваться лицом, но женщина знает, что ее дочь сейчас кусает губы и желает всячески сбежать от этого разговора. Но она так долго вместе с миссис Ким пыталась понять, почему, же их дети расстались. Не имея никаких догадок, кроме той услышанной ссоры. — Ты так и не расскажешь мне причину вашего расставания? Джиен останавливается, поворачиваясь боком к ней. Ее глаза устремляются к хризантемам в вазе, расположенной на подоконнике. Тэхен приносил их каждый раз, когда посещал их дом. А вот Джебом не знал о предпочтениях своей будущей тещи. Он ничего не знал о родителях Джиен толком, но очень старался им понравиться. На красивом лице Джиен проскальзывает некая уязвимость, но она взгляда от цветов не отрывает. Госпоже Пак хочется сказать, чтобы она перестала смотреть, ведь ей больно. Но ее дочь всегда была упрямой, и в этот раз тоже не послушается. — Мы и не расставались, на самом деле, мама, — слегка хриплый от долгого молчания голос девушки ломает установившуюся в помещении тишину. — Мы никогда не расставались по-настоящему. Она слегка посмеивается, но этот смех ненастоящий. Как и улыбка на ее лице, ведь она не доходит до ее глаз. И у миссис Пак сердце болит за ее дочь, ведь та какая-то вся израненная и поломанная. Джиен, конечно же, скрывает это умело, она все-таки актриса театра. Вот только материнское сердце знает наверняка, когда ее дитя страдает. — От этого и хуже, мама, ведь закрытия то у нас не было никакого, — Джиен тяжело вздыхает, а после переводит взгляд с хризантем на мать. И улыбается, на этот раз улыбка более естественно выходит. — Знаешь, мама, а я ведь замуж всегда хотела выйти весной. — Но сейчас лето, — замечает женщина, на что получает невероятно грустную улыбку дочери. — Я знаю, мама, — шепчет Джиен перед тем, как вернуться обратно к раковине. Миссис Пак улавливает в ее словах кое-что еще. Она замуж за другого парня когда-то хотела выйти весной. И женщина вспоминает чужие смущенные улыбки и тихие слова «однажды в весенний день», так похожие на обещание, которые делили между собой двое детей. — Отец обижается на тебя не из-за твоей карьеры, — сообщает женщина, вставая со своего места и идя к двери, ведущий ее в гостиную. — Он всегда тобой гордился, когда увидел твою страсть к актерству лично. Ты хотя бы знаешь, кого за это стоит благодарить? — все-таки уточняет госпожа Пак, хотя бы на этот вопрос она хочет получить честный ответ. — Я всегда была благодарна вам с братом за то, что вы уговорили его отпустить меня, — невозмутимо отвечает Джиен. — Так и знала, — госпожа Пак покачивает головой на ответ дочери. — Тэхен был тем, кто смог его уговорить. Это Тэхен убедил твоего отца прийти на ваш школьный спектакль. Женщина покидает кухню, оставляя свою ошарашенную дочь позади. Джиен не знает, что она сейчас чувствует. Все эти годы девушка была уверена, что отец согласился на ее обучение в столице только из-за того, что ее мать и Джихун смогли его убедить в этом. Но оказалось, что это было Тэхен. Единственный человек, что поддерживал ее мечту с самого ее озвучивания и до самого конца. Тот самый Ким Тэхен, верящий в нее больше, чем она сама. Джиен чувствует, как в уголках ее глаз собираются слезы. Она пытается их сморгнуть, но у нее это не выходит. Слезы все же проливаются, и сердце стучит слишком быстро и сильно. Джиен всхлипывает, совершенно не зная, что в дверях стоит ее жених. Джебом не решается зайти и успокоить ее, отчего-то зная, что у него это все равно не выйдет.

***

Около девяти лет назад, Япония.

Джиен всегда мечтала посетить Японию, чтобы увидеть цветение сакуры. С самого детства она читала про Ханами и утверждала, что однажды сможет лично это увидеть. Именно поэтому когда в один из дней к ним домой пришел подозрительно улыбающийся Тэхен и показал ей билеты, купленные в Токио на ближайшие выходные, девушка расплакалась. Это было начало апреля, а потому цветение сакуры только начиналось. Она так долго мечтала об этом, и вот сейчас ее мечта осуществляется благодаря Тэхену. Тэхен выбрал парк Сумида, отмечая, что там будет намного меньше людей, а потому они смогут спокойно полюбоваться цветением вишни. Джихун, полетевший вместе с ними, только кивнул и оставил младших вдвоем, смывшись в неизвестном направлении. И теперь они гуляли вдвоем, перебравшись через мост, где было намного меньше людей. Хотя им пришлось проделать довольно длинный путь, Джиен не была расстроена. Они сидели на расстеленном пледе и наблюдали за цветением вишни. Джиен, что фотографировала все по их пути, наконец-то, успокоилась. Девушка перебирала каштановые волосы парня, лежащего на ее коленях, и счастливо улыбалась. Она не знала, как выразить свою благодарность. Тэхен подрабатывал после школы, чтобы самостоятельно накопить на их поездку. И все ради осуществления ее мечты. Девушка не знала, как она может быть достойна его. — Спасибо, Тэ, — тихо прошептала Джиен, находя ладонь парня и сжимая его в своей крепкой хватке. — Это так много значит для меня. — Я просто хотел, чтобы твоя мечта сбылась, — смущенно пробормотал парень, поднося ее ладонь к своим губам и оставляя на ней легкий поцелуй. — Твое счастье стоит того, чтобы свернуть горы. Джиен тихо засмеялась над словами парня, но даже смех не скрыл ее нежной улыбки. Когда она рядом с Тэхеном, то сдерживать себя и свои эмоции так сложно. Они вместе уже несколько месяцев, а девушка уверена, что это навсегда. То, как они идеально сочетаются друг с другом, заставляет ее сердце трепетать. Даже их родители смотрят на них обоих с восторгом, иногда шутя что-то про свадьбу после университета. И Джиен хочет этого. Она с такой легкостью может представить их вместе через годы. Начиная с этого момента и заканчивая их глубокой старостью в окружении детей и внуков. Все это так явственно представляется, что Джиен уверена — так и будет. — Ты можешь представить, какими мы будем через десять лет? — спрашивает Джиен, наблюдая за тем, как красиво лепестки вишни опадают в воду. — Мы будем уже такими взрослыми. — К тому времени мы уже окончим университет, — откликается Тэхен, приятно жмурясь, когда Джиен проходят ногтями по коже его головы. — И ты станешь успешной актрисой театра, а, возможно, что даже получишь предложение сняться в дораме. Поклонники будут обожать тебя, и заваливать цветами и подарками постоянно. Девушка смеется, пока Тэхен продолжает рассказывать о блестящем будущем актрисы Пак Джиен. В ее голове бегущей строкой буквально фраза «я люблю его, я так его люблю». И она наклоняется к нему, с нежностью запечатляя на его лбу поцелуй. — Ну, а ты обязательно станешь известным фотографом и откроешь свою студию, — говорит Джиен после того, как таким наглым образом перебила парня. — И все будут знать, и любить тебя, а твои родители будут гордиться тобой. — Надеюсь, — тихо шепчет Тэхен, и девушка сжимает его ладонь, показывая, что она рядом, что она верит в него и его мечту. — Ну, а что насчет нас? — Ну, а мы обязательно будем вместе. Ты будешь посещать мои спектакли, а я — твои фотовыставки, — моментально отвечает Джиен, даже не задумываясь. — Надеюсь, что мы уже будем жить вместе, и заведем к тому времени собаку. Ее слова встречают тишину, и она неуверенно смотрит на Тэхена. Его глаза серьезные и ищущие что-то в ее лице. Джиен каждый раз теряется, когда видит такого Ким Тэхена. Она боится, что поспешила с выводами, а вдруг Тэхен совсем этого не хочет. Но тот протягивает пальцы к ее лицу, мягко касаясь ее подбородка и наклоняя к себе. — Эй, Пак Джиен, однажды в весенний день, когда нам будет по двадцать пять, я собираюсь сделать тебе предложение. И ты скажешь мне «да». — Это обещание, — шепотом говорит Джиен, чувствуя, как из ее глаз капают слезы, а губы растягиваются в улыбке. — Только попроси, и я скажу «да».

***

Настоящее время.

Тэхен пересматривает отснятые фотографии, развалившись в танцевальном зале Чимина. Сам парень в этот момент разучивает новые танцевальные движения с небольшой группой детей в возрасте от десяти до четырнадцати. Около Тэхена сидит в позе лотоса Айю, которая из-под опущенных ресниц внимательно следит за танцующим Чимином. — Тебе не холодно? — интересуется Тэхен, кидая выразительный взгляд на голые ноги девушки, ведь та снова в своих излюбленных шортах. — Кондиционер все-таки работает не на шутку. — Холодно? — Айю медленно переводит свой взгляд на него, хлопая ресницами. — Он потрясающе танцует. Айю смотрит на Тэхена, но говорит о Чимине. И парню иногда даже хочется поинтересоваться, а все композиторы такие странные. Но это все-таки будет звучать слегка неэтично, даже если Айю ответит. А она сможет предоставить ему несколько ответов на один его вопрос. Это та истина, которую Тэхен уяснил за эти несколько дней, проведенных рядом с этой девушкой. — Я бы сказал, что дело только в его таланте, но помимо таланта — это и его упорство, — Ким откладывает камеру в сторону и смотрит на друга, который наблюдает за своими учениками, поправляя их. — Иногда я ему завидую. — Почему? — Потому что он уверен в том, что делает, — Тэхен сгибает ноги и упирается подбородком в свои колени. — Чимин всегда знал, чего он хочет, и шел к этому с завидным упорством. Когда остальные говорили, что ничего не выйдет, и ему лучше бросить свои танцы, он улыбался и шел вновь в этот зал. Даже его родители в какой-то момент засомневались в нем, но Чимин никогда даже мысли не допускал о том, чтобы сдаться. — А ты хотел сдаться? — девушка смотрит на него внимательно, но Тэхен уже привык к ее взглядам. — В прошлом я был очень не уверен в том, что фотография — это то, чем я хочу заниматься по жизни. Я был напуган и хотел все бросить, пойти работать в офис, ведь это обеспечило бы мне стабильность. Но со мной рядом были люди, которые верили в меня больше, чем я сам, — Тэхен улыбается, вновь глядя на свою камеру. — И я рад, что не сдался. Даже сейчас мне все еще страшно, но я не хочу сдаваться. Понимаешь? — Кажется, что да, — Айю села в позу, зеркально отражавшую его. — Когда в тебя верят, то справиться со страхами намного легче. Парень смотрит на нее искоса, после чего хватает свою ветровку и накрывает ее ноги. Айю кидает на него удивленный взгляд, и ее зрачки вновь расшились, а губы приподнялись в намеке на улыбку. Тэхен посмотрел на часы, висящие на противоположной стороне. Занятия скоро должны закончатся, и они отправятся в кафе, чтобы поужинать, как договаривались ранее. — Я тоже хотела все бросить, когда училась в университете. Знаешь, иногда лирика просто не шла, — Айю заговорила шепотом, словно даже надеялась, что ее слова не будут услышаны, но и молчать тоже не могла об этом. — Бывали дни, когда я сидела перед чистым листом бумаги и не знала, как выразить свои мысли. Когда мелодии не выходили такими, какими я их представляла в своей голове. Мне хотелось все бросить и сбежать подальше. — И как же ты справилась с этим? Он знает ответ до того, как она отвечает. Видит это по ее нервным постукиванием ее пальцев по коленкам, по грустной улыбке ее розоватых губ, по тоскливому взгляду, словно в никуда, но всегда обращенному в прошлое. — В меня верили, — так просто и легко слетает с ее губ, но по ее позе видно, что внутри эта трагедия все еще не пережита. — В конце дня тот человек всегда был там для меня. И мне казалось, что так будет всегда. Они молчат после этого небольшого откровения. Имена не названы, причины не высказаны, концовки историй недосказаны. Но между ними царит понимание, которое так редко встречается в наше время. И когда занятие подходит к концу, Чимин отпускает детей, то Айю подскакивает со своего места и несется к танцору. Ее глаза освещаются блеском, не таким ярким, каким он может быть, но и этого тоже достаточно. Она что-то выпрашивает у Чимина, смотря на него своими большими глазами, а Тэхен только посмеивается. Айю настолько искренняя, насколько это возможно, хотя большинство ей не верят. Они выходят из студии, Айю виснет на них обоих, закинув им руки на плечи, и заливисто смеется над историей Чимина. Тэхен чувствует что-то отдаленно напоминающее тепло в груди, а также тоску. Когда-то давно что-то подобное уже было в их жизнях, только девушка совсем другая была. Чимин предлагает воспользоваться его машиной, когда Тэхена окликают, и им приходится остановиться. Недалеко от них стоит Им Джебом, прислонившись к своей машине. Парень здоровается с ними всеми, задерживая свой взгляд на Айю дольше обычного. Та вскидывает голову и смотрит в ответ, не отводя глаз. Они ведут какой-то молчаливый диалог, понятный только им двоим. И в итоге Джебом отворачивается, бубня себе под нос что-то вроде «хорошо, твоя воля». Вместо этого он смотрит на Тэхена и тому слегка не по себе. — Мы можем поговорить? — спрашивает он, и Тэхен кивает. — Это не займет много времени. — Мы подождем тебя около машины, — говорит Чимин, уводя за собой Айю, которая продолжает бросать взгляды на Джебома, понятные только им двоим. — Джебом, — зовет девушка, все же позволяя Чимину тянуть ее за собой. — Ты обещал мне. — Я помню, — он смотрит на подругу внимательно, пока та не сдается и не отворачивается. — Она слишком много беспокоится, — бормочет тихо парень, когда Айю и Чимин отходят дальше. Тэхен хочет что-то сказать, но не решается. Отношения этих двоих его вовсе не касаются. Их дружба длится с детства, и Тэхен понимает, что такое связь, складывающаяся десятилетия. Вместо этого он выжидающе смотрит на старшего, не совсем понимая, что тому необходимо от него. — Ты хотел поговорить, — напоминает ему Тэхен, когда Джебом продолжает молчать. — Ох, прости, — Им извиняется, очнувшись из своего транса. — Не хочу ходить вокруг да около, а потому спрошу напрямую. Вы с Джиен встречались? Ким замирает, а потом как-то выдыхает. Его плечи опускаются, как и взгляд не отрывается от асфальтового покрытия под ногами. Это было то, чего он боялся. Обсуждать свои прошлые отношения с Джиен с ее женихом за два дня до ее свадьбы? Это явно не его планы на сегодняшний вечер. — Да, мы встречались, — признается Тэхен, не поднимая все также взгляда на старшего. — И, прежде чем ты спросишь, почему я представился ее другом, я отвечу. Потому что в первую очередь, я был ее первым другом с их переезда, и только позже стал ее парнем. Джебом смеется, и эта реакция вызывает лишь недоумение у Тэхена. Но Им продолжает смеяться и не выглядит злым или раздраженным. Разве, что немного грустным и капельку облегченным. — Это многое объясняет теперь, — говорит Джебом, больше обращаясь к себе и оставляя Тэхена с вопросами, которые не будут произнесены вслух. — Ты ведь ее все еще любишь? — Да, — ответ срывается с губ раньше, чем Тэхен успевает обдумать. Но это правда, от которой он всегда пытался сбежать, хоть и весьма неудачно. — Не думаю, что когда-либо останавливался вообще. Тэхен смотрит прямо на Джебома, не скрывая ничего. Он любит Джиен. Всегда любил, и вряд ли когда-то разлюбит. Потому что любить ее — это правильно. По крайней мере, это то, что ему говорит его сердце.