Ричард Окделл и другие звери

Клаус Коннер одного хотел - найти этого кошкиного барчука и оторвать ему голову. Можно ли быть таким дуралеем и заставлять людей сбиваться с ног, жабу твою соловей? Было уже – чуть не половина лагеря искала парнишка по всей степи, когда генерала Феншо расстреливали. Но тогда хоть было из-за чего убегать, а теперь что ему на ум взбрело? Перегрелся, не иначе. Скитаясь по деревне, Клаус каждого встречного и поперечного спрашивал, не видели ли они Окделла. Кто пожимал плечами, кто мотал головой. Наконец один солдатик, который как раз любезничал с козопаской, удосужился объяснить, что Окделл полдня шатался со здешними жителями, а потом завернул к тому дому, где самый большой хлев. - В хлеву-то ему что понадобилось? – вытаращился Клаус. – Молока, что ли, испить решил? Так он это козье терпеть не может, отплевывается. Или распробовал? - Не за молоком он туда пошел, господин полковник, - солдатик ухмыльнулся. - Нашел время с девками любезничать, - пробормотал Клаус. - Кто, я? - Ты тоже, жабу твою соловей. Кошки с тобой, пойду искать этого герцога. Добравшись до хлева, Клаус сначала подождал, прислушиваясь, что происходит внутри. Голос герцога он узнал сразу. Мальчишка ласково приговаривал: - Хорошая, красивая, ты меня не бойся, я тебя не обижу, ты потерпи немножко. В ответ раздалось жалобное бормотание. Видно, красотке, которую герцог улещивал, не по душе было с ним баловаться. А если так, нечего и мешкать. Пусть барчук одевается и идет к прымпердору. Клаус вошел - и обомлел. Герцог Окделл стоял рядом со стройной, весьма миловидной, темноглазой … козой и, что-то ласково приговаривая, поглаживал ее по голове. Коза жалобно блеяла и постанывала. Поверх мундира у Окделла был повязан несуразный фартук в грязных, как бы не кровавых пятнах. - Эй, - начал Коннер. Из угла вылетела тощая бакранка, которой на вид было лет пятьдесят, не меньше. Она замахала на Коннера руками и сердито закричала, глотая слова. Он понял – ему тут не рады, но попытался сговориться: - Мне он нужен, понимаешь? – он показал на Окделла. – Он нужен. Я его заберу. - Нет, нет! – резко ответила бакранка. – Он дело делает. И указала на дверь. Коннер попятился, но не успел уйти: бакранка отпрянула и бросилась к козе. Та снова жалобно заблеяла и странно развела задние ноги. Тут до Коннера дошло: коза просто-напросто котилась. Смотреть на этакое было противно, да и срамно как-то, поэтому он отступил за дверь сарая. Жалобный голос козы мало-помалу стих, зато стало слышно, как переговариваются бакранка и герцог. - Ты туда, - говорил парень на талиг, но медленно. Бакранка отвечала ему что-то гортанным голосом. - Да, ей нужно помочь. Я не дам ей дернуться. Коза опять закричала, «повитухи» умолкли и завозились. Женщина снова что-то сказала, Ричард ответил чем-то вроде «олли-олли», выучил «да» по-местному, а потом высунулся из хлева. - Полковник, касера есть? – деловито спросил он. - Есть, - оторопел Коннер. - Дайте. Коннер так растерялся, что отдал свою фляжку, а потом заглянул в хлев, посматривая, что они там будут делать, не козу же поить. Козе, кажется, тоже дали – плеснули немного в ведро с пойлом. Часть касеры герцог вылил на чистую тряпицу и стал растирать животы двум козлятам. Коннер наблюдал, пока Окделл не оторвался от работы, но наконец, когда герцог передал козлят девочке, прошмыгнувшей мимо генерала в хлев, не вытерпел. - Хватит тут с козами возиться! – прикрикнул он. – Идемте, вас прымпердор искал. - Прошу прощения, я немного задержался, - Ричард выдал несколько слов, не бакранских, не талигских, а ни то ни се, замахал руками, как дурак, но наконец пошел за генералом. - Зачем вам вообще понадобилась вся эта кутерьма? – сердито спрашивал Коннер. – У вас что, другого дела нет – у коз повитушничать? - Есть-то есть, только мне очень нужно было. Яснее не стало. - Зачем нужно? - Потому что я хотел получить двух козлят, самца и самку, а потом узнал, что их можно отдавать только той семье, у которой хоть кто-то помогал им на свет родиться. - Да зачем вам козлята? Ну зачем? Вы и молоко козье не любите. - Молоко не люблю, а шерсть у них отличная. Хочу попробовать их в Надоре развести. - А как повезете? - В обозе. - Прымпедор-то знает, что вы затеяли? - Знает. Он разрешил. Коннер только выругался.