ID работы: 5273932

Двухмерная реальность

Гет
Перевод
G
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 15 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 7. Хару

Настройки текста
Как только прозвенел звонок, Минсок повернулся к Хару. - Хэй... Хару тут же поднялась со своего места: - Прости, мне нужно кое-что сделать, поэтому я не могу поговорить с тобой сейчас, - сказала она и пулей вылетела из класса. Парень растерянно смотрел ей вслед. - Значит её план состоит в том, чтобы избегать Минни, словно чуму? - сказал шёпотом Лухань. Хана озадаченно пожала плечами: - Думаю да... Крис хлопнул себя по голове, тяжело вздохнув: - Идиотка. Иногда временами мне её даже жаль... Минсок повернулся к трём друзьям: - Почему она плакала во время перемены? Крис уже было открыл рот, чтобы ответить, но был прерван. - Минсок-оппа! Пойдём домой вместе, - Ёнхи обхватила свою руку о запястье Минсока. - Угрх, этой девчонке следует уйти, - Хана закатил глаза. Крис тяжело вздохнул: - Интересно, что же Минсок хотел сказать Хару тогда... - Отвергнуть её? Крис и Хана оба ударили Луханя по голове. - Ауч! - вздохнул он. - Ладно, может быть в этот раз я и заслужил...

***

На следующее утро, когда Хару вошла в класс, Минсок открыл рот, чтобы заговорить с ней, но та отвернулась в другую сторону и начала разговаривать со своими одноклассниками. Как только прозвенел звонок на обеденный перерыв, девушка схватила Хана и потащила из класса. Они не появлялись в классе до самого звонка. Минсока начало раздражать то, как девушка, очевидно, пыталась избегать и игнорировать его. Когда прозвенел последний звонок с урока, он схватил её за руку. - Подожди. Её глаза широко раскрылись: - Ч-что? - Минсок-оппа! - в класс вошла Ёнхи. Крис простонал: - Чёрт её подери! Что за девчонка! - Почему она вечно выскакивает в неподходящее время?! - Хана выглядела так, словно хотела сейчас её убить. Лузань закатил глаза: - У неё что, нет друзей в своем классе? Хару оттолкнула его руку и грустно улыбнулась: - Увидимся завтра. - Подож... Ёнхи перехватила его руку, поэтому он не успел последовать за Хару: - Идём! Но Минсок удивил всех, сбросив с себя её руку. - Он только что сам скинул руку Ёнхи? - сказал Лухань с широко раскрытыми глазами. Хана одарила его взглядом: - Мы видим одно и то же...? - Но он правда сбросил свою руку, - сказал удивлённый Крис. - Мне жаль, Ёнхи... Мне нужно идти, - сказал Минсок и вышел из класа. Она изумлённо раскрыла рот: - Оппа!

***

С тех пор, как Минсок узнал, как добраться до дома Хару, теперь он смог с лёгкостью догнать её, подметив, как та медленно и хмуро волочила свои ноги домой. Минсок тяжело переводил дыхание: - Хару! Девушка медленно обернулась, а её глаза широко раскрылись. Буквально секунду она не знала, что сказать, потому что не была уверена, видит ли она парня по-настоящему или представляет его у себя в голове: - М-минсок? Что он здесь делает? Не он ли только что... - Ты только что назвал меня по имени? Парень закатил глаза: - Не поэтому ли ты обернулась? Он подошёл к ней ближе. - Т-ты знаешь моё имя? - нерешительно спросила она. Он удивлённо приподнял бровь. - Ну, из-за того, что ты никогда не называл меня по имени, я и подумала, что ты даже не потрудился запомнить его... Он пожал плечами: - Это не было преднамеренно... Тогда, я всё это надумала себе? Она кивнула, счастливо улыбаясь от того, что он знает её имя. Я не готова сейчас с ним спорить. Она не готова была просить прощения за своё поведение и медленно сделала шаг назад, надеясь, что он не заметит. К несчастью для неё, он заметил и схватил её за запястье. Он подошёл к ней ближе: - Почему ты неожиданно стала избегать меня? Она посмотрела в сторону от него: - Потому что я занята. Он закатил глаза: - Чепуха, у тебя практически нет личной жизни, так как ты можешь быть занята? Нет личной жизни?! И это говорит аниме-отаку... Девушка надула губы: - Даже если это и правда, не стоит говорить об этом... - вздохнул она. - Разве ты не должен быть с Ёнхи? Он отрицательно покачал головой: - Я хочу поговорить с тобой. - О чём? Идиотка... Зачем ты спросила?! Он опустил голову вниз, утыкаясь взглядом в землю: - Я думаю, что ты глупая, надоедливая и прилипчивая... Она избегала его прямого взгляда, направленного на неё. Девушка закусила губу, чтобы сдержать рвущиеся наружу слёзы. Неужели вот так начинают отшивать? Тупая боль разлилась по груди: - Понимаю, - её голос дрожал. - Прости за то, что раздражала. Я больше не буду тебе попадаться на глаза, - она попыталась развернуться, но его хватка на её запястье лишь усилилась. - Даже если ты раздражаешь, мне... - его дыхание сбилось, - мне все равно нравится, когда ты рядом. Хару замерла на месте от шока. 'Мне всё равно нравится, когда ты рядом'. Эти слова эхом отражались в её голове до тех пор, пока она окончательно не поняла их смысл. После некоторого молчания она, наконец, смогла ответить: - Т-ты имеешь в виду, что разрешаешь мне быть рядом с тобой? Он смущённо и робко кивнул. - Мы всё ещё можем быть друзьями? - ещё раз уточнила она. Он снова кивнул. Её рука дрогнула. - Прости, я погорячилась тогда... - промямлила она. Он простонал: - Ты такая надоедливая! Девушка растерянно взглянула на парня: - Что? Не думаю, что сделала что-то такое сейчас... - Ты нравишься мне, - Минсок мгновенно покраснел. Прошло некоторое время, прежде чем Хару поняла, что только что сказал Минсок. Она хихикнула: - Нет, Минсок, не думаю, что это так. Он сморщил лоб и приподнял брови: - Что? Хару потрясла головой: - Лухань сказал, что я очень похожа на твою бывшую девушку... Должно быть поэтому у тебя возникли противоречивые чувства, не так ли? Он взглянул на неё, словно на сумасшедшую: - Как кто ты выглядишь? - Твоя бывшая девушка? Минсок пристально уставился на её лицо: - Ты? - он пожал плечами. - Не знаю даже, у вас и правда схожи лица, так что возможно. Он только что сказал, что у меня такое же лицо, как у неё? За что вообще я люблю его? - З-значит, это не так, что я нравлюсь тебе из-за того, что похожа на неё? Он потряс головой: - Если бы я был человеком, который выбирал себе девушку, глядя на её внешность, то я бы точно не выбрал тебя. Ах ты придурок!! - Тогда почему ты не выбрал Ёнхи? Разве она не идеальна для тебя? Ей нравится волшебница Марико и выглядит, как Марико, и даже бегает, как она... И, кажется, ты ей очень нравишься. Он снова пожал плечами: - Она не является для меня особенной. Она просто та, с кем я могу поговорить о моем хобби. Хару скрестила руки на груди, не уверенная: - Но тебе были ненавистны мои объятия, в то время как её руку ты никогда не отталкивал. Он избегал её взгляда: - Это потому, что я нервничал, когда ты так обнимала меня... Девушка охнула: - Тогда, когда ты оттолкнул Луханя, ты также... Парень закатил глаза: - Он другой! - Так значит он особенный? - спросила она, дразня его. - Нет, ты особенная! - сказал он гневно, но неожиданно засмущался того, что только что сказал, и посмотрел в другую сторону. - Я особенная? - улыбнулась она. Минсок снова покраснел, кивнув. Хару ещё ярче улыбнулась и запрыгнула на парня. Он улыбнулся и на этот раз обнял её со спины. - Минсок, - сказала она, пряча лицо на его груди. - Да? - он ласково погладил её по голове. - Если ты снова откажешь мне, я врежу тебе кулаком. Его глаза широко раскрылись: - Ты мне угрожаешь?! Она вывернулась из его объятий и надулась: - Мне правда было больно просто от того, что любила тебя... И это была ревность не только по отношению к Ёнхи, но и к Марико и иногда даже к Луханю! Ты можешь себе представить, какого это, ревновать к аниме-персонажу и мужчине?! - Ладно, я понимаю ревность к Марико и Ёнхи, но к Луханю? - он насмехнулся над девушкой. - Правда что ли? - Только иногда... Но больше всего к Марико. Он неуверенно пожал плечами. Хару вздохнула: - Но я точно знаю, что встречаться с тобой - значит понимать твою любовь к ней, поэтому я буду стараться не ревновать. Парень просиял. - Но только если ты посмотришь каждый эпизод волшебницы Марико со мной, - ухмыльнулась она. - Ты лучшая! Девушка хмыкнула: - А теперь, пошли на свидание! - Отлично. Сегодня дата выхода... - Четвёртого сезона волшебницы Марико, - закончила она за него. - Вперёд! - она взяла его за руку. В нескольких шагах от них Лухань, Крис и Хана во всю праздновали удачное воссоединение своих друзей. - Да! - Это было дело времени...

***

- Итак, мистер Ву, что вы думаете насчёт такого неожиданного поворота событий? - Лухань передал свой маркер микрофон Крису. Крис пожал плечами: - Безусловно, это то, чего никто из нас не ожидал. Уверен, все подумали, что мистер Ким был по уши влюблён в настоящую Марико, то есть в мисс Квон, поэтому это оказалось настоящей неожиданностью... Но очень даже приятной, - кивнул он. - Несомненно, это так, - согласился Лухань. - А что думаете вы, мисс Хван? - Я очень счастлива за свою лучшую подругу, которая, наконец, находится с человеком, которого она уже очень долгое время любит. - Пару слов, мистер Ким? - Лухань передал микрофон Минсоку, который закатил глаза и прислонился к спинке своего стула. - Итак, из-за того, что наш мистер Ворчун не в настроении, - Лухань закатил глаза, - не хотели бы вы, мисс Чон, вместо него сказать что-нибудь? - Нет, ты правда делаешь это тут? - Хару приподняла бровь. Лухань пихнул микрофоном её голову. - Ах! Замечательно... - вздохнула она. - Я очень счастлива, наконец, быть с моим принцем, и я очень рада, что у него такой хороший вкус в женском... - И на сегодня это всё, мы вернёмся к вам чуть позже, - улыбнулся Лухань в воображаемую камеру. - Йаа, дай мне закончить! - Хару схватила его за рубашку. - Прости, но камеру уже унесли. Хару недовольно закатил глаза: - Минсок! Твой дружок невежлив по отношению ко мне! - Всё в порядке, мы не друзья. - МИННИ! - прошептал Лухань. Хару закрыла парня собой: - Он мой! Сиди там. Лухань хмыкнул, усмехнувшись: - Ничего себе, ты и правда такая занятая девушка. Тебе надо ревновать его к настоящей девушке, двум анимешным, а ещё ко мне? - Я не ревную его к тебе... Теперь, - девушка закатила глаза. - Минсоку не нравится, когда за него цепляются. Парень насмешливо хихикнул: - Но ты сама постоянно делаешь это. - Я его девушка, мне можно! - Даже если ты его девушка, это не даёт тебе права цепляться к людям, когда им это не нравится, - заспорил он. - Посмотри на меня, - она взглянула на него и расположила свою руку рядом с Минсоком, полностью сконцентрировавшемся на своём телефоне. Лухань ахнул и указал: - Не смей! Хару тесно прижалась к нему, обнимая. Минсок выглядел удивлённым, однако пожал плечами и продолжил играть в игру. - Они такие глупые и неопытные, - закатил глаза Крис. - Придурки, - Хана хихикнула и приподнялась с места. - Я собираюсь пойти в туа... - Туалет? - Лузань неожиданно возник между Крисом и Хана. Девушка неуверенно кивнула: - Д-да. - Тогда идём вместе, - сказал он, и вдвоём они вышли из класса. - Айгу, это так мило! Он только что попросил Хана сходить с ним в туалет! - запищала Хару. Минсок закатил глаза: - Думаю, Марико будет симпатичнее. Хару взглянула на него. Его глаза расширились: - Но ты даже ещё привлекательнее чем она. - Кто? - поддразнила она парня. - Хару, - Минсок покраснел. - Хару привлекательнее Марико. Хару снова запищала. Крис простонал и тяжело вздохнул: - Почему у меня такие странные друзья? КОНЕЦ.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.