ID работы: 5227422

Белый лебедь

Гет
R
Завершён
73
автор
Anya_sama бета
Размер:
120 страниц, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 30 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 12.

Настройки текста
Донна перевернулась на другой бок и тяжело вздохнула, зажмурившись от ярких лучшей пригревающего солнышка, пробивающихся через большие окна. Накинув на голову одеяло, девочка вновь стала погружаться в сон. — Донна, ты проснулась? — послышался негромкий мужской голос. В голове юной леди мелькнула мысль, что поспать ей больше не удастся, поэтому она вылезла из-под одеяла и села в позе лотоса, сонно потирая глаза. — Да, — промямлила она и зевнула. — Иди умывайся, и спускайся к завтраку, заодно поговорим, — кивнул шатен и покинул спальную. Донна осмотрела просторную комнату, заполненную солнечным светом. Громгильда молча сидела рядом и умывалась. — Эй, ты тоже тут, — улыбнулась девочка и, схватив кошку, прижала к себе. Та громко заурчала и лизнула хозяйку в щеку. Посидев немного в обнимку с кошкой, Донна все же встала с кровати и пошла в прилегающую к спальне комнату. Умывшись, расчесав длинные волосы и убрав их в высокий хвост, она вышла из ванны. Воспоминания о вчерашнем дне девочка старалась не ворошить, но синяки на руках не давали забыть об этом до конца. Собравшись, девочка сгребла кошку в охапку и покинула спальню, спустившись на первый этаж, попутно рассматривая шикарные апартаменты. Не смотря на их размеры, найти столовую оказалось не трудно, особенно по прекрасному запаху. За столом уже сидел Иккинг, что-то печатая на ноутбуке, стоящем на краю стола и попутно отпивая ароматный кофе из чашки. — Садись завтракать, — не отвлекаясь от дела произнес мужчина и кивнул на свободное место. Тут же перед девочкой поставили горячие оладьи с шоколадным соусом и чай. — Спасибо, — поблагодарила Донна домработницу и взяла вилку. — Минутку, я сейчас отправлю письмо и мы поговорим, — бросил Хэддок, водя пальцем по тачпаду и снова что-то печатая. — Доброе утро, — раздался за спиной Хофферсон женский голос. Красивая девушка лет двадцати семи прошла на кухню, попутно собирая волосы в хвост. Одета она была в шаровары, свободную футболку, обнажающая одно плечо, и тапки на босую ногу. По виду незнакомки, можно было понять, что она только проснулась, так как лицо ее было сонным, а рыжие волосы спутаны. Она прошла к Иккингу, и, зайдя за его спину и положив руки на его плечи, наклонилась и поцеловала в щеку. — Опять наспех завтракашь? Заработаешь гастрит, помяни мое слово, — с укором произнесла девушка и села на соседний стул. — И тебе доброе утро, дорогая. Я просто отправляю письмо, у меня сегодня выходной. Эрет сказал, что приказал охране выпереть меня пинками из офиса, если я вдруг там заявлюсь. Видите ли я слишком много времени там нахожусь, — не отвлекаясь от дела, ответил Хэддок. — И я с ним полностью согласна! Надо будет поблагодарить его. Хоть кто-то может не дать тебе работать, — рыжая покачала головой и взгляд ее зеленых глаз упал на Донну. — О, а ты не говорил, что у нас гости. Здравствуй, — она приветливо улыбнулась, но девочка лишь нахмурилась и покосилась на Иккинга, но тот не обратил на этого внимания. — Так. Может Иккинг тогда нас познакомит? — нарушив неловкую паузу и ненавязчиво закрыв крышку ноутбука, протянула девушка. Хэддок возмущенно развел руками, но поняв, что находится в безвыходной ситуации, вздохнул. — Да, тут долгая история. Вэл, это Донна, дочь одной… моей знакомой, — он негромко кашлянул, собираясь мыслями. — Донна, а это моя невеста –Корнелия. — Можно просто Кортни, — поправила девушка, но девочка по-прежнему молча сидела, нахмурившись. — Итак? — Кортни покосилась на жениха, попутно начав разрезать свою яичницу. — Да. Донна, а теперь расс… — мужчина прервался, услышав громкое мяуканье из-под стола, и недоуменно заглянул под него. Возле ног хозяйки крутилась ее кошка. — Она всегда с тобой таскается? — вернувшись в обратное сидячее положение, поинтересовался Иккинг. — Да, — коротко ответила Донна. — Катрин! — крикнул Хэддок и в столовой тут же появилась домработница. — Да, мистер Хэддок? — Катрин, посмотрите, пожалуйста, что-нибудь съестное, может быть сырое мясо, рыба или фарш для нашей гостьи, — попросил шатен, и женщина лет 40-45 недоуменно уставилась на девочку. Поняв, что ляпнул, мужчина ударил себя ладонью по лбу. Корнелия засмеялась и взяла инициативу на себя. — Для кошки нашей гости, — Катрин опустила взгляд и женщина наконец-то поняла о ком идет речь. — О, да, конечно, — она мигом скрылась на кухне, а кошка, чуя скорый сытный завтрак, посеменила следом. — Продолжим, — не говоря ничего лишнего, Иккинг махнул рукой и приготовился слушать. — Так вот, когда суд закончился, Сэм забрал меня к себе. Он, конечно, делал какое-то время вид, что все хорошо и я ему нужна, и он действительно жалеет обо всем. Даже пытался настроить меня против мамы, убеждал меня, что она преступница и воровка. Я чуть не поверила! — чуть ли не крикнула злая девочка, но тут же успокоилась и потупила взгляд, тяжело вздохнув. Иккинг и Кортни молча переглянулись. — А Сэм… — Это ее отец, — пояснил Хэддок невесте. — Он мне не отец! — тут же крикнула Донна. — Он бросил маму, отказался от нее и меня, — чуть более спокойно пояснила она. — Слушай, а ведь та балетная постановка… я не видел тебя на сцене. Вместо тебя выступала другая девочка, тебя Сэм не пустил? — вспомнил Иккинг, сделав глоток кофе. — Почти. Из-за Корры я вывихнула лодыжку, а их дочурка Киара заняла мое место. Она была одной из претенденток на главную роль. Я даже не знала, что ее родителями окажутся эти… А после того, как у меня нога вылечилась, он сказал, якобы врач мне запретил заниматься балетом, чтобы избежать дальнейших травм. Я сама дома занималась в своей комнате вечером и ни разу не получила травму. Короче,он просто отстранял меня от занятий, чтобы Киарочке не мешать, — Донна сжала в руке вилку и воткнула ее в стопку блинов. — Так, Донна, успокойся, — попытался успокоить девочку мужчина, положив руку на плечо девочки. — Расскажи, что вчера произошло такого, что ты оказалась так поздно в центре Сиэтла. Хофферсон постаралась глубоко вздохнуть и успокоиться. — Вчера вечером я снова открыла тему того, что хочу заниматься балетом. Сэм сказал, что тема закрыта. Но мне это надоело, и я встала в позу. Ну разругались в пух и прах. Я швырнула в него китайскую вазу, — начала пояснять Донна. Кортни удивлённо распахнула глаза, а Иккинг удивленно раскрыл рот. — Не, ваза тяжелая была, она не долетела… а жаль, — девочка скрестила руки на груди и насупилась. — После… — она опустила руки и взгляд ее стал печальным. — Он сказал, что если мою мать засадил в тюрьму, то и на меня управу найдет, — Донна умолкла. — Прям так и сказал? — переспросила Вэл с интересом слушая историю. — Да, почти слово в слово, — кивнула Хофферсон. — Да уж. Но прошло четыре года. Теперь это дело навряд ли поднимут. А тебе лучше вернуться домой, иначе будет еще хуже, — немного подумав произнес Иккинг и встал со стула. — Нет! — Донна подскочила на ноги и схватила мужчину за руку, вцепившись мертвой хваткой и умоляюще смотря на него. — Пожалуйста, я не могу больше так жить! Не заставляйте мне возвращаться туда! — Донна, но я не могу оставить тебя у себя. Твой отец будет тебя искать. — Отвезите меня к тете Хезер. — Вот как раз у Хезер он будет искать тебя в первую очередь. К тому же, она навряд ли сможет сейчас возиться с тобой. У нее была тяжелая беременность и роды, она сейчас на интенсивном лечении. — Так вот почему я перестала видеть ее возле школы. Раньше она пыталась встретиться со мной, но Сэм приставил ко мне охранника… и он отводил и приводил меня из школы, не давая мне видеться с Хезер. Но года полтора назад она пропала и перестала приходить к школе. Ей, значит, уже было не до меня, — Донна отпустила руку Иккинга и вздохнула, опустив голову. Хэддок сел на корточки перед девочкой и положил ладони ей на плечи. — Она и сейчас беспокоится о тебе. Эрет мне часто говорит, что она сильно волнуется за тебя. Но ей сейчас нельзя волноваться. Лучше если она не будет ничего знать. Но тебе надо вернуться домой, Донна, — спокойно произнес Иккинг. Девочка всхлипнула и вытерла рукой слезы. — Он меня бил, запирал в комнате на несколько дней. Это ужасно, я не хочу больше туда возвращаться. В этот раз обошлось без побоев только потому что Киара была дома и он ляпнул лишнего. Ведь его любимая дочка не может бояться любимого папочку и видеть его жестоким. Я готова на что угодно, лишь бы не возвращаться туда, — сквозь слезы произнесла Донна, закрывая лицо руками. Иккинг растеряно посмотрел на девушку. Корнелия, немного пораскинув мыслями, встала с места и подошла к жениху и девочке, опустившись на пол рядом. — Знаешь что, а оставайся, — выдала она, улыбнувшись. Иккинг удивленно уставился на невесту, раскрыв рот, а Донна радостно улыбнулась, вытирая слезы с лица. — Дорогая ты в своем уме? — спросил Хэддок, поднявшись на ноги. — Донна, Сэм знает про Иккинга? — поинтересовалась Кортни у девочки и та отрицательно покачала головой. — Вот и все, значит у нас тебя он искать не будет. Эрету мы ничего не скажем, — пожала плечами девушка, словно это было все в рамках нормального. — И мне это говорит один из лучших юристов Сиэтла. И скажи-ка, милая, сколько дают за кражу детей? — вспылил шатен, разведя руками. — Иккинг, успокойся. Я все же человек, мне жалко эту девочку, — встала на защиту Корнелия, тоже поднявшись на ноги и скрестив руки на груди. — Мне тоже жалко и ее и ее мать. Я верю, что Марианна… — Астрид, — перебила Донна. Иккинг непонимающе посмотрел на гостью. — Астрид Хофферсон – ее настоящее имя, — пояснила она. — А… — начал шатен, но не найдя слов, тяжело выдохнул, положив одну руку на пояс, а пальцами второй помассировав переносицу. — Она поменяла имя, когда приехала в Сиэтл. Я сама только узнала об это во время суда, — девушка пожала плечами. — Ладно, Астрид...мне ее тоже жалко, но дело было четыре года назад. Смысл сейчас уже метаться. Ей лучше отсидеть оставшиеся два года и все. А нам влетит по полной программе, если вдруг узнают, что мы держали у себя Донну, — не отступал шатен. — А это я уже возьму на себя. Я смогу добыть сведения об этом деле и уже дальше посмотрим, сможем ли мы что-нибудь с этим поделать. А Донна поживет у нас, посидит дома, чтобы на улице ее случайно не увидели. Комната у нас свободная есть, так в чем проблема? Тебя никто подозревать не будет, если ты никому об этом не будешь говорить. Но есть одно “но”. Если вдруг я ничего не смогу сделать, то тебе придется вернуться. Но я не знаю, как на это отреагирует твой отец. Может все же безопаснее тебе отправиться домой, а я займусь этим делом? — Корнелия посмотрела на Донну, но та уверенно покачала головой. — Нет, домой я не вернусь. Даже если придется мне покинуть вас, я не пойду домой. — Тогда тем более я не могу рисковать. Вдруг с тобой что случится, — развел руками Иккинг. — Со мной все будет хорошо, моя мама была почти в таком же возрасте, когда сбежала из дома, — не уступала девочка. Хэддок еще какое-то время постоял, задумавшись, и обреченно вздохнул. — Делайте, что хотите. Но я вас предупреждал, — сдался наконец-то мужчина и покинул столовую. Кортни победно улыбнулась и посмотрела на Донну. — Завтракай и иди пока в комнату. Я отъеду по делам, заодно постараюсь достать материалы дела. Иккинг будет дома, не скучай, - — она улыбнулась и покинула комнату. Донна вернулась к завтраку, довольно уплетая блинчики за обе щеки. После, вернувшись в свою комнату, она села в кресло и достала конверт из рюкзака. Открыв его, девочка взяла фотографии, с тоской их рассматривая. Четыре года прошли, как целый век. Ни дня бы не было, чтобы Донна не скучала по матери. Хоть она и узнала, что та ее тоже обманывала насчет своей жизни и имени, ей было плевать. За четыре года Сэм ни разу не дал ей встретиться с матерью, как бы она не просила, как бы не умоляла. — Это Астрид? — послышался не громкой голос за спиной. Донна вздрогнула, обернувшись. — Прости, что напугал, — произнес Иккинг, положив руку на спинку кресла. — Да, фотографий у нас было совсем мало. И то благодаря Хезер. А эта у нее осталась с ее прошлой жизни, — грустно вздохнула девочка и протянула фотографии мужчине. Хэддок взял снимки, рассматривая их. На первом был девушка лет 16-17, сидящая за партой и подпирающая голову рукой, с легкой улыбкой смотря на камеру. По обстановке было не трудно догадаться, что фото сделано в школе. Убрав фотографию вниз, Иккинг стал рассматривать следующую. Донна встала на кресло и тоже посмотрела на снимок, продолжив комментировать. — А это она у Хезер. Она разрешила маме и мне пожить у нее, когда я родилась Астрид на фото находилась в полулежачем положении, откинувшись на подушку и накрывшись одеялом, а на животе у нее мирно спала маленькая Донна. На следующем снимке Астрид была в парке, держа на руках уже подросшую дочку. Они были похожи и счастливо улыбались. — А это в парке. Мама рассказывала, что я тогда наелась травы, когда они отвлеклись буквально на полминуты. Они полночи не спали, потому что меня тошнило. Она сказала, что после этого на улице она больше глаз от меня не сводила, — улыбнулась беглянка. На губах Иккинга тоже появилась легкая улыбка. Спустя несколько секунд он перешел на следующее фото, на котором была сама Донна в лет одиннадцать. — Это наш последний снимок. Его сделала Хезер, когда они с мамой пришли на мое выступлении. — Ты давно увлекаешься балетом? — Ну, я танцую лет с четырех. Всегда мечтала быть балериной. А Сэм уничтожал эту мечту, — более зло добавила она. — Никто не может запретить тебе заниматься балетом. Ты же занималась им даже у себя в комнате. — Ну да, — согласилась Донна, забирая свою фотографию и открывая последнюю. Там были изображены мама и дочь в парке. Та самая Астрид, которую видел Иккинг в последний раз четыре года назад. В нем что-то екнуло, когда он рассматривал изображение девушки, но через пару секунд он вздохнул и отдал фото Донне. — Да уж. Но ведь твоя мама созналась в содеянном. — У нее не было выбора, — покачала головой Донна. Шатен посмотрел на девочку и покачал головой, слегка пожав плечами. — Ладно, мы постараемся сделать все возможное, — наконец-то произнес мужчина и провел рукой по голове беглянки. С трудом сдерживая слезы, девочка обняла мужчину. На долю секунды Хэддок замешкался, не зная, как реагировать на это, но все же обнял Донну в ответ, поглаживая ее по голове. — Ладно, успокойся. Надеюсь, мы сможем докопаться до правды. Корнелия лучшая в своем деле.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.