—the J's;

В районе Чонно есть огромный парк Наксан, расположенный на одной из четырёх возвышенностей, окружающих Сеул. Там, неподалёку от крепостной стены, в самой гуще деревьев, стоял человек в чёрной одежде, с виду ничем не примечательный, скрытый от людских глаз толстым капюшоном, за которым он прятался от дождя. Он закурил вторую сигарету, глубоко затянувшись и выпустив в воздух пару колечек дыма. Ему не было холодно. Нормально. Просто не нравилась погода… Вообще, он любил дождь. Но только не в Сеуле в тот период, когда это длится целую вечность и превращает город в последствие Всемирного потопа. Что же он делал тогда здесь в такую погоду? Всё просто. Он ждал. Вдруг, послышался звук приближающегося автомобиля. Машина остановилась, а спустя пару секунд из нее вышли. Послышались шаги по вязкой земле. Парень, опирающийся о ствол дерева спиной, усмехнулся и кинул сигарету на землю, затушив её носком ботинка. — Это ты? — послышался слегка скрипучий голос. «Босс» прибыл сам, вот это да. — А кого ещё вы ожидаете тут увидеть? — хмыкнул тот, выходя навстречу мужчине. Человек, которого все звали «боссом», обладал весьма привлекательной внешностью, которая вот уж точно не совпадала с его… родом деятельности. Красивый, высокий молодой человек с весьма необычными примечательными чертами лица. Попадись они хотя бы раз полиции — их легко бы нашли именно из-за внешности «босса». Второго такого человека вряд ли можно найти… да и спутать с кем-то нереально. Широкие скулы, чуть резкая линия подбородка, густые брови, которые он всегда сдвигал к переносице, глубокий, проникновенный взгляд раскосых глаз и длинный аристократичный нос. Он и, правда, напоминал птицу, даже внешне. Как коршун кидался на своих врагов и разгрызал их в клочья. Кажется, будто бы с их последней встречи его плечи стали ещё шире. «Босс» всегда выглядел так, словно приехал из Лондона, а не из Китая. Да, и стиль тоже напоминал лондонских интеллигентов. Парень, вновь и вновь удивляющийся внешности своего «босса», небрежно выхватил из кармана коробку сигарет и, достав одну, чиркнул зажигалкой, закурив. — Много курить вредно, — заметил «босс». Тот хмыкнул, выдохнув сигаретный дым и наблюдая за тем, как он растворяется в свете сумерек. — Что-то подсказывает мне, что умру я далеко не от рака лёгких. — Держи, в конверте — оплата за расходы «подготовки». Плюс пара «кусков» сверху за экстренные меры. Парень взял из его рук довольно пухлый конверт и, не пересчитывая сумму, убрал его во внутренний карман чёрного пальто. Они с «боссом» уже пару лет, так что не имеет смысла так осторожничать — не обманет. Где он ещё найдёт настолько хорошего партнёра, который выслеживает конечную цель и помогает расправляться с нею настолько тихо и чисто, что ни один полицейский так и не может их схватить? Кивнув ему на прощание, парень повернулся спиной и, продолжая курить на ходу, пошёл прочь из этого парка. Ему не требовалось оглядываться — он прекрасно знал, каким взглядом его провожает «босс». Взглядом, в котором всегда читается вопрос: «И когда же он оборзеет настолько, что направит дуло пистолета мне в лицо?» Парень хмыкнул, выкинув сигарету и засунув руки в карманы пальто. Сегодня он не на мотоцикле… Переодевшись в более практичную одежду, Дженни Ким бегала по этажу в поисках затаившегося где-то Хакёна. Скоро выезжать на съёмку, где носит этого шалтай-болтая? За окном лило как из ведра, может, он тоже побрёл к пиарщикам в поисках модного дождевика? Покачав головой, девушка остановилась, почувствовав вибрацию телефона и, достав его из кармана, радостно улыбнулась. — Джекён! Ты вернулась?! — Привет, перекати-поле, — отозвалась детектив. На заднем плане слышались чьи-то разговоры и звонки телефонов, значит — подруга в участке. — Как тебе на новом месте? — Ох, не спрашивай… всё это произошло, пока ты была в командировке. Надеюсь, к слову, что она прошла успешно. — Более-менее, — не стала спорить подруга. — Но я в тебе разочарована. — То есть? — затормозила Дженни, уже почти заходя в операторскую в поисках Хакёна. — Я думала, что пока меня не было, ты смогла повеселиться с парнями и просто переехала к кому-то из них. А ты поселилась в квартире Джессики Чон! Ну, вот какого лешего, Дженни Ким? Я что, обязана теперь не только твою задницу спасать, но и эту задницу куда-то пристроить на правах старшей?! — Почему это прозвучало сейчас так пошло? — поморщилась та. Детектив хмыкнула. — Потому что так и есть! Ты совсем меня не слушаешь, вот погляди — останешься старой девой!.. — Только после тебя, на правах младшей, — хихикнула Дженни, увидев, наконец-то, своего оператора. Пригрозив ему кулаком, она подала знак собираться и многозначительно потрясла рукой, на которой виднелись наручные часы. — Не знаю, можно ли водить друзей в её квартиру, поэтому — давай встретимся где-то на нейтральной территории? — В «The J’s»? — Да гори оно в аду, это местечко! — рыкнула журналистка. — Позвоню тебе после репортажа и договоримся. Ужас, пилить на Наксан в такую погодку… бррр! — Окей, поезжайте осторожно, там просто экранизация Ветхого Завета. Отсоединившись, Джекён грустно вздохнула. Её подруга только-только начала отходить от преследований, а компашка людей под названием «The J’s» обеспечили девочку укрытием. Слава богу, что этой упрямице и в голову не пришло отнекиваться от помощи Джеджуна и компании… скорее всего, на неё повлиял более здравомыслящий, нежели кажется, Ён Чунхён. Но вот самой страже порядка сейчас придётся буквально переступать через себя — надо звонить её бывшему парню и другу. Собравшись с мыслями, детектив набрала номер Джеджуна и, поднося трубку к уху, молила, чтобы этот разговор был простым и недолгим. — Да, детектив Ким, — без приветствия начал он, ответив на звонок спустя всего два гудка. — Я вернулась в Сеул и нам нужно поговорить. Без Дженни. — Если ты не хочешь вмешивать её, то, значит, или ты что-то нарыла, или же хочешь уединиться со мной. И что-то подсказывает, что второго варианта в этой жизни я вряд ли дождусь… — Дедукция у тебя не хромает, это радует. Ты свободен сейчас? — Собирался пообедать неподалёку, но с удовольствием изменю планы. Говори, куда подъехать. Девушка продиктовала адрес кафе в Самсон-дон и, собравшись, отрапортовала коллегам о том, что идёт кое-что узнавать по текущему делу, которое уже перерастает в «глухарь». Никто и бровью не повёл, лишь пожелали детективу хорошей дороги — сезон дождей в Корее весьма малоприятное событие. Из-за затруднений на дорогах, Джекён прибыла в кафе с опозданием в двадцать минут, но сидящий в укромном уголке Джеджун вряд ли что-то сказал бы по этому поводу. Парень спокойно расположился в мягком кресле и попивал кофе, глядя на посетителей. Ему нравилось фантазировать, что у них у всех была хорошая и счастливая жизнь, без забот и несчастных случаев. Без запуганных парней и девушек, которые уже выросли и стали его верными друзьями. Он надеялся, что никому из этих людей не было так сложно, как его приятелям. Звук отодвигающегося кресла вывел его из рассуждений о бренности бытия — перед ним стояла ослепительная и величественная Ким Джекён, которая с годами обрела крепость духа и тела, а в глазах плескалось столько решимости, что было даже страшно. За себя и за всех тех, кто попадётся на её пути. В груди Джеджуна что-то шевельнулось, заставив посмотреть на детектива Ким вновь как на женщину. — Привет, — отсалютовала она, присаживаясь за стол. — Уже заказал? — Да, но я просил подать блюдо только тогда, когда ты придёшь и тоже сделаешь заказ. — Спасибо, что ж… — посмотрела она в меню и, как только подняла голову в поисках официанта, парнишка тут же появился перед нею. — Вот, пожалуйста, принесите это. И ещё — раф с мятным сиропом. — Кофе подать сразу же? — поинтересовался тот, забирая меню. Девушка улыбнулась. — Да, спасибо. Он удалился, вновь оставив их наедине с Джеджуном. Тот, внимательно наблюдающий за поведением Джекён, улыбнулся как довольный кот. — Этот мальчишка едва слюной не капал. — Что ж, приятно слышать, что я всё ещё могу вызывать желание просто появившись на пороге, — беспечно пожала плечами девушка, наконец-то взглянув на старого друга. — Спасибо, что позаботился о Дженни, я это ценю. — Не стоит благодарности, — отмахнулся тот, вновь отпивая кофе. — Я всегда готов помочь. И что-то мне подсказывает, что ты пришла за тем же — попросить меня о чём-то. В последнее время, ты по иному поводу мне и не звонишь… — Я не помню, чтобы нас связывало что-либо ещё, чтобы названивать тебе без серьёзного повода, — пробормотала Джекён, принимая свой раф из рук официанта. — О, спасибо. — Через пару минут я подам вам ваш заказ, — улыбнулся парнишка, кивнув обоим. Молодые люди поблагодарили его и вернулись к разговору. — О чём ты хотела поговорить? — Я ездила в Новую Зеландию потому, что это — наша единственная зацепка в череде убийств, и этому помогла именно Дженни, но я больше не хочу её пугать. Там мне удалось выяснить немногое, точнее — сперва не было ничего особенного, кроме как… В общем, запросив помощи у своих коллег в Корее, я добилась разрешения на возможность взять показания в одном месте, куда меня привела история третьей убитой — Чхве Сунён. И вот там-то мне и удалось кое-что понять. — Просто скажи сразу — Дженни случайная жертва? — напрягся Джеджун. Девушка тяжело вздохнула, покачав головой. — Вовсе нет. И у меня для неё плохие новости — убийца будет продолжать выслеживать её, это стопроцентно! Но я… я даже не знаю, в курсе ли она сама… — Что такое? — Дело в том, что… о, спасибо, — отвлеклась Джекён на официанта, который как раз подошёл к их столику, подавая заказанные блюда. — Приятного аппетита! — Спасибо, — вежливо кивнул Ким, ухаживая за девушкой, отодвигая от неё салфетницу, чтобы удобнее поставить тарелку. Та едва слышно поблагодарила его, ожидая, пока парнишка уже исчезнет. — Так что там? — Понимаешь, я узнала, что Чхве Сунён, родившаяся в Новой Зеландии, была там же удочерена. Заручившись помощью коллег из полиции, мы отправились в детский дом, куда отдали младенца после того, как мамаша от неё отказалась и укатила обратно в Корею. Не знаю, было ли это чутьё или что-то подобное, но я показала директору фотографии двух девушек, которые были убиты так же, как и Чхве Сунён… одну из них директор узнала. Но сказала, что эта информация ещё более конфиденциальна, так как мать девочки — Посол доброй воли ООН, и всё это не должно никогда стать достоянием общественности. Её звали Пак Хэсон, но адреса или имён настоящих родителей она не дала из-за того, кто именно удочерил девочку двадцать с лишним лет назад. Я порылась в архивах и обнаружила, что Ли Джунхи, первая жертва маньяка, так же была удочерена и росла в этом приюте… вообще, это очень странно, что столько детей из азиатских семей было оставлено в том месте почти в одно время. Я узнала адрес женщины, что бросила в Новой Зеландии новорожденную Чхве Суён, и директор приюта обещала поискать для меня данные о родителях Ли Джунхи, так что я встречусь с ними и, быть может, узнаю что-то новое… но всё это меня пугает. — То есть, тот псих, — начал размышлять Джеджун, глядя на подругу, — кого-то ищет? Своим этим извращённым способом? — Похоже, что так. Я запросила у директора детского дома имена детей, что были вместе с девочками в одном возрастном промежутке в те годы, так что мне ещё предстоит отыскать всех их, чтобы провести беседы… может, это кто-то из них? Я исключила людей с физическими отклонениями и тех, кто покинул Новую Зеландию и теперь живёт далеко и от неё, и от Кореи… осталось человек десять. — Тебе вновь придётся ехать туда? — Да, — утвердительно кивнула Джекён, опомнившись и попробовав отбивную. Некоторое время она хранила молчание. — И я прошу тебя присмотреть за Дженни. — Может быть, я поеду с тобой? Тебе нужна помощь, а времени мало… — Нет, Джеджун, — отрицательно замотала головой девушка. — Чтобы сэкономить время — надо разделиться, а с тобой не будут разговаривать без удостоверения полицейского. Я запрошу помощи у коллег из Новой Зеландии, как сделала до этого. — Отправлю с тобой адвоката Яна, он как раз засиделся после моего привода в полицию, — хмыкнул Джеджун, улыбнувшись подруге, дабы хоть как-то развеять её страхи. — Но всё же… какое отношение к этому имеет Дженни Ким? — А такое, Джеджун, — закусив нижнюю губу, она подняла на него взгляд, полный слёз, — что она тоже удочерена. И провела около года в том же самом приюте, после чего её и забрали в семью журналист Джон Ким и его жена Ванесса. Ошарашенный, финансист сидел и смотрел куда-то впереди себя, совершенно не замечая ничего вокруг. Внезапно для него стихли звуки, даже не было слышно парочку по соседству, которые щебетали о чём-то романтичном. Что же такое с этим миром творится? За что эту девочку хотят убить? Кого ищет тот псих, что убивает невинных, ещё совсем юных девушек? Его взгляд встретился с взглядом Джекён, полным боли. Она не была в курсе, знает ли сама Дженни о том, что была удочерена… и не знает, как сообщить ей об этом. И сообщить о том, что тот маньяк, тот конченный псих, не остановится, пока не отыщет кого-то, а это ясно как божий день. Нет факта изнасилования, грабежа или ещё чего-то, чёрный рынок продажи органов тоже вне подозрения. Единственное, что у них есть — это отметины очерёдности на ногах убитых. Это точно чьи-то поиски. Внезапно, лежащий на столе мобильник Джекён разразился трелью. Молодые люди вздрогнули, одновременно уставившись на бездушный кусок металла от отечественного производителя. Увидев номер участка, детектив моментально подняла трубку. — Да, слушаю. Услышанное заставило девушку побледнеть и в ужасе уставиться на Ким Джеджуна. Парень ощутил, как в его горле образуется ком страха, мешая сделать вздох. Что такое? Что произошло, чёрт подери?! — Я еду, — сдавленный голос Джекён подействовал отрезвляюще. — Что стряслось? — почти прошептал парень. Детектив сжимала в бледных пальчиках свой мобильник и не знала, как сказать это вслух. — Убийство. Ещё одно… с таким же почерком. Тело нашли недалеко от парка Наксан… — И… — Туда поехала снимать материал Дженни.