ID работы: 4959343

Only fools fall for you. (J.S.)

Гет
R
Завершён
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
101 страница, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 170 Отзывы 7 В сборник Скачать

Part 2. The (16)sixteenth day... We have to wait.

Настройки текста
— Джо!!! — Джейн, пожалуйста, можешь не кричать? — Нет, я не могу не кричать! Почему ты не брал трубку? Почему ты не отвечал на мои сообщения? Где ты был эти шесть часов? — На вокзале. Я ждал поезд. — И как ты себя ощущал, когда постоянно чувствовал вибрацию? Как ты мог так спокойно реагировать на мои пропущенные звонки и ни разу не ответить? Где ты? — Я еду к тебе, Джейн. Всё хорошо. Я замолчала и опустила голову, прижав подбородок к правой ключице. Он едет ко мне. Ведь правда, всё хорошо! Это лучшее, что могло случиться. — Всё хорошо. — слезинка скатывается по щеке и падает на запястье. Как хорошо, что сейчас Джо этого не видит. — Ну и почему ты плачешь? — не видит, но всегда чувствует. — Я еду к тебе. Прямо сейчас я сел в поезд, а завтра уже буду в Москве. Встретишь меня? — Джо-о-о! — я всхлипываю и смеюсь. — Во сколько ты приедешь? — Ровно в шесть часов утра и тридцать шесть минут. Прости, если рано. Но поезд прибывает именно во столько. — Джо, он может прибыть даже в час ночи. Я встречу тебя! — сильно зажмуриваюсь, как будто, стараясь выжать слёзы. — Я не могу поверить, что ты едешь ко мне. Я не верю, что ты проехал так много. Ты залезал на Эйфелеву башню. Джо ты… — Да-да-да, скажи… — он смеётся. — Джо, ты, всё-таки, идиот! — я тоже смеюсь. — И да, в видео ты сказал абсолютно непохоже! Как ты это сделал? Такое чувство, что всё случилось не за шестнадцать дней, а за день. Такое чувство, что на это ушло именно столько минут, сколько в видео. Как, Джо, как? — Знаешь, Джейн, когда люди влюбляются, они становятся сумасшедшими. — Поверь мне, знаю! Теперь весь мир об этом знает. И я не могу поверить, что ты выложил видео такого содержания на свой канал! Показал красоту Франции, Германии, Польши… — Ещё Брайтон и Беларусь. Это ради подписчиков. — он смеётся. — Я так и думала. Кстати! Брайтонский колледж… Что всё это значит? — Это значит, что ты теперь учишься там со следующего семестра, поэтому, пусть в книжном ищут нового продавца-консультанта. Это будет сложно. Вряд ли, ты сможешь представить, насколько ты незаменима. — Прекрати драматизировать. С этим проблем не будет. — улыбаюсь, представляя, как Алёна будет каждый день находиться рядом с Женей. Они уже ходили на прогулку однажды и встречались в театре. Я вижу эту взаимную симпатию между ними. — Но, Джо, мой рассказ… Наш рассказ? — Наш рассказ. Ты забыла распечатанный вариант в своей комнате. Я просто дописал его и показал в колледже. Знаешь, получилось идеально! И ещё, про нас написали половина поступивших. Оказывается, наши отношения заинтересовали всех, кто ходил на курсы вместе с тобой, только каждый изложил всё так, как видел он. И это смешно, что рассказ каждого называется типа: «Глупые», «Любовь глупцов», «Они любили, как дураки», «Только дураки влюбляются так, как эти», и подобное. Директор колледжа рассказывал мне и смеялся. И был рад почитать всё от лица этих самых дураков. — Не может быть, Джо! Но… я не верю, что я буду учиться там. А ты не узнавал, там дают общежитие? — Нет. Точнее, дают, но ты будешь жить не в общежитии. И не у Зои с Алфи. Мы будем жить вместе! Я сейчас сойду с ума от переизбытка эмоций. Что происходит? Он слишком много делает для меня, и я точно не заслуживаю этого. — Где мы будем жить? — Самый дурацкий вопрос, который ты могла задать. Не беспокойся об этом Это недалеко от колледжа. — Джо! Почему ты не предупредил меня? А если я не соглашусь жить с тобой? — Ой, да брось! — пауза, которая дала мне понять, какая я дура. — Ты же согласишься? — спросил Джо чуть тише. — Да, конечно. Боже, прости. Это всё так внезапно произошло и… и я сейчас знаю, что ты едешь ко мне, и я просто сижу на месте, как будто меня приклеили к стулу, боясь просто пошевелиться. Мало ли, это всё сон, и я могу всё испортить. Как обычно. — Нет это не сон. Джейн! Пересмотри видео! Это всё было. И было только для тебя, и будет. Я скоро приеду. Просто, ложись спать пораньше, а утром я буду рядом. — О боже, я не верю, что ты мне сейчас сказал это! Нет-нет-нет! — закрываю глаза и включаю громкую связь. Положив голову на руки, скрещенные на столе, я начинаю улыбаться. — Джо, я очень хочу это сказать, но лучше, наверное, подождать до завтра да? — Про то, что любишь? Да, лучше завтра. — Что?! Откуда ты знаешь, про что я хотела сказать? — я смеюсь, удивляясь тому, как хорошо Джо знает обо мне всё, что можно знать. — Просто смирись. Завтра ты сможешь обнять меня, посмотреть в глаза, сказать, какой я идиот и, что ты меня любишь. И я скажу, что люблю тебя. — Ты только что уже сказал. — Ну да. И завтра скажу, и послезавтра, и каждый последующий день. Осталось всего лишь подождать. — Всё, прекрати. Мне нужно самой понять всё это. Вообще всё. Что я увижу тебя. Совсем скоро увижу. Что я смогу тебя обнять, сказать, что люблю… — И поцеловать. Обычно, когда говорят, что любят, потом целуют. — встрял Джо, и я засмеялась, шмыгая носом, одновременно вытирая слёзы с щёк. — И поцеловать смогу! И я буду видеть тебя каждый день, потому что ты… как это назвать? Ты «поступил меня в колледж»? — Ты сама себя поступила. Я просто исправил маленькую оплошность, в которой был виноват. Ещё, ты сможешь каждый день проводить со мной! Каждый день года, который наступит. А если не видеть, то слышать! Представляешь, а если мы просто будем ужасно ненавидеть друг-друга из-за того, как много времени проводим рядом? — Посмотрим, Джо. Самое главное, мы будем рядом. Нет, я не могу в это поверить. ДЖО! — Что я опять сделал? — парень засмеялся. — Ты же в поезде! Ты поел? Ты взял что-нибудь с собой? — Я поем завтра, когда приеду к тебе. Сейчас мне не хочется ничего. — Давай без этого! Иди к проводнице и попроси чай. Да конечно, попросишь, она же, скорее всего, на английском ни черта не говорит. Так, иди к ней с телефоном и дай ей трубку! — Джейн, я не хочу чай. — Джо, не беси меня! Иди к проводнице! Все его последующие отрицания были пресечены моими приказами, и вскоре я услышала женский голос. — Да, здравствуйте. Что-то стряслось? — Здравствуйте. Извините, что мы вас отвлекаем, но этот парень не понимает на русском. Он знает только одну фразу: «Привет, меня зовут Джозеф.», и если вы спросите о его знаниях русского, он обязательно вам продемонстрирует это. Я бы хотела вас попросить приглядеть за ним. Да, он уже не маленький, просто, он не купил в дорогу ничего, а с языком у него проблемы. Я могу вас попросить сейчас налить ему чай с какой-нибудь шоколадкой, а чуть позже принести ему что-нибудь из вагона-ресторана? Я заплачу по-приезде. Просто… — Просто, вы любите его. Я поняла. Я всё сделаю, не беспокойтесь. — Вы святая! Спасибо вам огромное. — если бы она была рядом, я бы обняла её. К списку: «Обнять завтра» присоединился ещё один человек. — В этом нет ничего сложного. Передаю трубку вашему молодому человеку. Как же греют сердце эти несколько слов. И само осознание того, что Джо мне не кто иной, как молодой человек, тоже греет сердце. А голос, который снова заговорил на том конце провода, буквально прожигает все внутренности. — И что ты там наговорила? — спросил Джо. — Не беспокойся об этом ладно? Я попросила, чтобы за тобой приглядели. — Я же не щеночек, чтобы за мной приглядывать. Джейн, ну в самом деле! — Иди в своё купе и сиди там. Сейчас тебе организуют чай с конфеткой. — И на том спасибо. — смеясь проговорил парень. — Джейн. — Что? — Давай скажем это сейчас? Я не доживу до завтра. А ехать ещё очень долго. Теперь мне кажется, что долго. Пусть хоть что-то греет. К горлу подкатил ком. Я очень много раз думала об этом и проговаривала мысленно. Мне страшно, что сейчас, открыв рот, я не смогу выдавить ни звука. Вдохнув поглубже, я закрываю глаза. Давай. — Джо, я… очень, очень тебя люблю. — и только сейчас я смогла вздохнуть спокойно. Как же много дней ушло на осознание этого. Отвергала, принимала, и теперь точно решила, что люблю. Зато, по-настоящему. — Я люблю тебя, Джейн. Ой, подожди, я же куда-то записал! — не стала перебивать, ожидая возвращения его голоса, пока он чем-то там шуршал. — Нашёл! Женя, я тебя люблю! Вот так. Я научусь больше слов говорить. Потом буду целые предложения составлять. — и снова повторил. — Женя, я тебя люблю! — Джо… Мы ещё говорили об этом. Долго. Мы говорили о нашей любви. Это именно то, что мне было нужно. И он сказал, что наши слова будут греть его всю дорогу, пока он не окажется рядом со мной. А, когда он окажется рядом со мной, мы будем греть друг-друга прикосновениями, поцелуями, объятиями, и тем чувством, о котором говорили по телефону полчаса. От: JoeS «Она принесла мне еду. Мне брать? Это ты попросила или ты не просила?» Для: JoeS «Бери и ешь. Это я попросила. Надеюсь, там всё вкусно приготовили.» От: JoeS «Пока не увидел еду, думал, что не хочу есть. Всё равно, ты готовишь вкуснее!» Для: JoeS «Я почти не готовила. Но я исправлюсь. Ты же почти не ел, когда по странам мотался. Возмещу твои страдания.» От: JoeS «Это было для тебя. И не называй это страданиями.» От: JoeS «И да, возмещай всё, что я сделал кое-чем другим. Поцелуями, например. Обниманиями.» Для: JoeS «Сначала приезжай сюда, желательно, без происшествий. А потом я буду обнимать и целовать и ещё много чего…😏» От: JoeS «Милая девушка, какая-то вы неприличная…😳, но мне это чертовски нравится!» От: JoeS «Я скоро буду рядом.» Для: JoeS «Скорее бы наступило утро.» От: JoeS «Рекомендую тебе лечь спать прямо сейчас. Мой поезд прибудет в Москву через шесть часов.» Для: JoeS «Думаю, мне просто не нужно ложиться сегодня. А вдруг я завтра проснусь, и не увижу ни одной смс от тебя, ни одного сообщения. И ты вообще не едешь ко мне, и тебя у меня вообще нет…» От: JoeS «О-о-о… фанатов Стивена Кинга я попрошу отойти. Джейн, я уже еду. И я уже сегодня смогу тебя обнять. И ты сможешь меня обнять…» От: JoeS «И да, я люблю тебя!» Для: JoeS «Я люблю тебя, Джо!» От: JoeS «Сегодня не будешь удалять? :) » Для: JoeS «Больше никогда не буду удалять!»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.