***
Нельзя было точно сказать, сколько проспал Эндерс. Впервые за неделю накормленный, чистый и обогретый не только домашним теплом, но и вниманием, он заснул крепким, беспробудным сном. Его не потревожили ни разговоры за дверью, ни звуки, доносящиеся со двора. Даже когда Росс тихо заглядывал в комнату на рассвете, он, всего лишь причмокнув губами, перевернулся на другой бок и продолжил посапывать. Совершенно измученный тяготами последних дней Эндерс тонул в целительном, здоровом сне, с легкой улыбкой вжимаясь в подушку. В какой-то момент однако организм решил дать понять, что слишком долго спать тоже вредно. Сумбурные красочные сны о доме начали сменяться совершенно абсурдными, но тревожными кошмарами. Неся в себе мало смысла, они перетекали из одного в другой, наплевав на мало-мальски адекватный сюжет. Заворочавшемуся в кровати Эндерсу снилось, что он забыл покормить рыбок и никак не успевает попасть домой. Потом он резко оказался в какой-то старинной церкви в костюме священника и с библией в руках, а перед ним шли к алтарю Дон и Майк. Под конец воспаленный мозг почти в буквальном смысле убил его, проиграв воспоминание об охотнице на богов. Только вот на этот раз вместо нее в дверь ломился Росс с арбалетом, бормоча с перекошенным от отвращения лицом: «Ты — демон, которого надо изгнать из этого мира» Когда тетива арбалета, тренькнув, выпустила в него стрелу, Эндерс вздрогнул и проснулся. Первые секунд 15 он никак не мог сообразить, где оказался. В комнате стоял полумрак, откуда-то слабо доносился шум дождя, мелкие капли били по стеклу. Перевернувшись на спину, он лежал в какой-то прострации, пока наконец события вчерашнего дня не стали возвращаться к нему. Воспоминания о настоящем Россе постепенно заглушали остатки кошмара, и по телу разлилось спокойствие. Какая только хренотень не приснится! Потянувшись и сладко зевнув, он перевел тело в вертикальное положение. Задумчиво поскреб подбородок. Свесил ноги с кровати. Каким-то детским жестом потер глаза. По ощущениям была уже вторая половина дня. Из-за туч, заволокших небо, понять было сложно, да и так приглянувшиеся Россу часы шли по оклэндскому времени. Но если меня никто не разбудил, значит, он еще на этих своих шахтах… Нужно было что-то сделать, чем-то себя занять. Только вот все знакомые современному человеку средства, чтобы убить время, здесь были недоступны. Последние обрывки сонливости все-таки отступили, и Эндерс обратил внимание на листок бумаги, лежавший на столе рядом с кроватью. Это оказалась записка от Полдарка. «Эндерс, Если ты проснешься, а меня не будет — не переживай. Я рассказал о тебе Джаду и Пруди. Как только проголодаешься, не стесняйся и попроси, чтобы приготовили завтрак. Если посмеют ослушаться, можешь даже покричать на них, разрешаю. Главное, спуску им не давай, иначе на шею сядут.» Эндерс сложил листок пополам и нахмурился. Чем больше он слышал об этих слугах, тем меньше хотел с ними пересекаться. Но кушать надо было — желудок, снова почувствовавший вкус хорошей жизни, требовательно урчал. Открыв дверь как можно тише — хотя зачем? ему же по-любому придется привлечь к себе внимание – он вышел в коридор и по знакомому маршруту пошел на кухню. Вот чем надо заняться потом. Исследую жилище Росса! Эндерс в предвкушении потер руки. Хоть бы еще его новоиспеченный приятель не вернулся раньше. Слуги-то ему вряд ли что-то скажут, а вот хозяин дома может и запретить совать нос во все двери. Повернув за угол, он столкнулся лицом к лицу с тем, кого вчера в темноте кажется не рассмотрел. Лицом к лицу с самим собой. Вернее, с отражением в зеркале, которое висело на стене. Он не смотрелся в зеркало… сколько? Целую вечность? Но лучше бы и дальше не смотрелся! Эндерс с тревогой вглядывался в свое лицо. Кошмар, как осунулся! Скулы обозначились четче, под глазами залегли круги плюс начавший желтеть фингал, а еще эта ужасная щетина, совсем вышедшая из-под контроля. Небольшой эксперимент с отращиванием бороды, который он проводил перед отъездом в Норвегию, Эндерс повторять зарекся. И так выгляжу как бомжара, еще и растительности на лице не хватало… Хотя я по сути и есть бомж… Эндерс грустно вздохнул. Пора было идти знакомиться с загадочными «ненадежными» слугами, а вечером обязательно побриться! На кухне не было ни души. Однако он слышал голоса откуда из глубины дома. Двинувшись на звук, Эндерс оказался у гостиной. Перед его глазами открылась потрясающей наглости картина. На диване полулежали спиной к двери и грели ноги у камина те самые Джад и Пруди. — Что, так и выразился? «На неопределенный срок»? — Как будто нам одного аристократа не хватает! — Это несправедливо, неправильно… — … никуда не годно, — завершила его супруга. Кажется, они про меня. Ну что ж… Как там Росс писал? «Спуску не давать»? Это я, если что, могу устроить. Эндерс прокашлялся. Парочка синхронно встрепенулась и подскочила с места. — А чем это мы тут занимаемся? Бездельничаем? — полустрого-полуиронично спросил он, сложив руки на груди. — О, сэр Джонсон, я ведь и не слышала, что вы проснулись. — начала оправдываться Пруди елейным голосом. — Совсем совесть потеряли? Гость голодный, а они на барских диванах развалились, значит, — он слегка сурово свел брови. — Вот посмотрим, что Полдарк скажет, когда узнает. — Ох, ну что вы, что вы, сейчас все мигом будет, — полная женщина вихрем пролетела мимо него на кухню. Эндерс с легкой полуулыбкой двинулся за ней. Напоследок оглянувшись, он поймал взгляд Джада. Мужчина смотрел на него так, словно знал обо всех его прегрешениях с момента рождения. Вот же старый хрыч! *** — А вы к нам надолго? — Пруди сидела напротив него, не сводя глаз, пока Эндерс поглощал свой завтрак. От такого пристального рассматривания ему даже стало некомфортно. Словно ищет, к чему придраться. — Э-э-э… Пока не решу одно свое дело, — уклонился он. — А что за дело, можно спросить, сэр Джонсон? А может мне вас по званию величать? Вы наверное тоже капитан? — В смысле? — Эндерс даже поперхнулся. — Ну как же, как же. Друг-то ваш звание капитанское на войне заслужил. А вы и не знали? Да как же так? — женщина начала сыпать вопросами, почуяв слабое место. — Росс — капитан?.. А… я… я когда видел его в последний раз, он был еще первым лейтенантом, — нашелся Эндерс, припомнив порядок воинских чинов. — Ах вот оно что… — Пруди стушевалась, потеряв преимущество. — Так вы тоже капитан? — Ага, — неохотно кивнул блондин, чувствуя, что безобидная с виду дамочка действительно начинает становиться проблемой. А если придет еще и второй… — Пруди, а что это ты опять сидишь без дела? — перевел он тему. — Я и один прекрасно поем. — Дел полно, — закивала она, — только вот дождь на улице, и носу не покажешь, бесполезно. Вы же не выгоните нас в такую погоду, капитан Джонсон? — она пронзила его хитрым испытывающим взглядом голубых глаз, словно спрашивая, осмелится ли он. — Наверное, следовало бы… — Эндерс правда не знал, какие порядки были в этом времени, и не влетит ли ему за такое панибратское отношение. — Но ладно, я сегодня добрый. Просто иди, — он махнул рукой, — я хочу посидеть в одиночестве. — Как пожелаете, — Пруди покорно кивнула. Джонсон мысленно вздохнул с облегчением. От общения с этой женщиной оставался неприятный осадок. Словно пиявка присосалась. — Вы не посчитаете наглым, если я задам последний вопрос, сэр? — она снова возникла в дверях. — Валяй… — Простите, кого валять? — она впервые за утро казалась озадаченной. — Ох… — Эндерс закрыл лицо ладонью, — «говори». Я имел в виду «говори, что у тебя на уме». — Ах вот что… Скажите, а как вы все-таки подружились-то? Наш хозяин кого попало в дом не зовет. — Ну…. — парень стал лихорадочно обдумывать, как же его угораздило так подружиться с Полдарком на войне. Как вообще люди находят друзей? Он не знал. Из более менее близких людей у него была только семья и Дон, а вот настоящих друзей… Да и не нужны они мне особо. Стоп, что она сказала? Росс кого попало в дом не приводит? Я что, настолько заслуживаю чужого доверия? Эндерс озадаченно почесал голову, как вдруг ответ на заданный вопрос сам пришел в голову. — Я ему жизнь спас! — выпалил он. — Да что вы говорите?! — схватив подол фартука, Пруди снова присела рядышком, заинтересованная таким поворотом событий. — Ага, — закивал Эндерс удовлетворенно, уже рисуя в голове свои геройства. С завтраком было покончено, и теперь он потянулся налить себе кружку молока. — От пули оттолкнул. Еще бы миллиметр и сидели бы вы сейчас одни с Джадом. Пруди одарила его странным взглядом, который Эндерс впрочем проигнорировал, теша свое эго. — Благодетель наш! — воскликнула она приторным голосом, который Росс так не любил и знал, что за ним кроется. Не знал только Эндерс. — Так это же надо отметить! Что вы тут пьете молоко, ведь такой повод. Нужно что-то покрепче! — А есть покрепче? — Эндерс дернулся на стуле. Без привычной пары стаканчиков спиртного ему здесь было еще хуже, чем без курева. Все-таки после сигареты мир не становится лучше. А вот виски или водка всегда поднимали настроение, и эта неделя наверняка бы пролетела в ритме вальса. — Да конечно! Ром капитана Полдарка. Только для дорогих гостей. Ваш друг явно не будет возражать, — Пруди унеслась вглубь дома, зовя своего мужа. — Наверное, Росс не рассердится… — пробормотал Эндерс. Мысль о бутыли алкоголя где-то в закромах этого неказистого домишки заняла все его мысли. Глядишь, пара глотков — и мне здесь даже понравится. Не прошло и минуты, как Пруди, в компании Джада, оба почему-то загадочно улыбающиеся, несли две бутылки. — Ром, говорите? — переспросил Эндерс, воодушевленно изучая плещущееся внутри янтарное содержимое. — Лучший ром Корнуолла. Полдарк плохого не держит, — проворчал Джад, расставляя кружки. — А… вы тоже будете, да? — Джонсон неуверенно замер. Им разве разрешено было выпивать хозяйские запасы? Однако возражать на этой стадии разговора уже было как-то неприлично. Получается, сам выпросил спиртное, а их выгнал? — А мы с вами за компанию. По одной пропустим, и обратно поставим, — уверила его Пруди. — Обмыть надо. Жизнь спасти — дело хорошее, — покивал ее муж. Эндерс брезгливо поморщился, вблизи разглядывая его лицо. Судя по нему, обмывал старик что-то каждый день. Несмотря на положительные слова, глаза его не улыбались совсем, а голос был безжизненно вялым. Да с Колином и то приятнее общаться. Он хотя бы всегда с довольной харей ходит, не сразу понятно, что ты для него полное ничтожество. Он потряс головой, отбрасывая все сомнения. Хорошо, выпьем чуть-чуть, а потом я от них в комнату слиняю, чтобы не докапывались. — Ладно, но только по одной, — кивнул Эндерс, на что супружеская чета приветливо закивала. — Вот это другой разговор!***
Всё утро Росс провел как на иголках — никак не терпелось ему вернуться домой. И дело было даже не в проливном дожде, грозящем промочить плащ и забраться за шиворот, не в брызгах грязи, от которых придется отмывать и собственные сапоги, и Черныша, а в одном конкретном человеке по имени Эндерс Джонсон, который уже энный час оставался без присмотра. Больше однако Росса волновал не сам Эндерс, а пара людей, которые составляли ему компанию. Он прекрасно знал своих слуг и на что были способны эти с виду безобидные крестьяне — на деле хитроумные ловкачи. Заставить их работать можно было только из-под палки, а прятать спиртное бесполезно. Изобретательная чета всегда находила повод избегать своих обязанностей, а уж если что-то становилось угрозой их размеренной ленивой жизни, они пытались всеми силами изменить ситуацию себе на пользу. Сегодня Полдарк даже не смог и часа провести в самой шахте, оставив дело своим работникам. Мужчина стоял на деревянных подмостках около спуска вниз и задумчиво гипнотизировал взглядом горизонт. Да что же мне делать с Эндерсом? Нельзя же теперь на месяц забросить Уил-Лежер, пока он не освоится. Вот и нашел беду на свою голову. — Росс, ты сегодня сам не свой. Что-то дома случилось? — к нему подошел Джим. Полдарк осмотрел паренька, решая, стоит ли вообще посвящать его в свои дела. Лучшего варианта, чем уже существующая легенда он не нашел. — У меня военный приятель гостит. Беспокоюсь за него. — Что же твой приятель прошел войну и не может один посидеть? — усмехнулся Джим. «Если бы всё было так просто», подумал Росс, а вслух добавил: — Сказать по правде, он немного… странный. — А-а-а, контуженный, — понимающе закивал парень. — Вот да, — быстро согласился Росс, отворачиваясь, чтобы скрыть наползающую на лицо улыбку. — Учудит чего, а мне потом дом по камушку собирать. Сдержав порыв смеха, он нашел в себе силы снова повернуться к молодому шахтеру. Судя по выражению лица, последняя реплика глубоко того шокировала. Джим обеспокоенно выдохнул и похлопал своего работодателя по плечу. — Росс, раз такое дело… иди, конечно. — Джим… — Ты вообще не обязан сюда приходить, — не дал продолжить парень. — Говорят, твой кузен Фрэнсис вообще у себя на шахтах носу не кажет. — Шахта Фрэнсиса — это проблема Фрэнсиса, — возразил Росс. — Нет, нет, глупости это всё. Ты же знаешь, что народ тебя любит, за порядком проследит. Можешь не волноваться. Оставайся со своим приятелем сколько нужно, — Джим легонько подтолкнул его. Поразмыслив, Полдарк все-таки кивнул головой и почему-то с легким сердцем поспешил к своему коню. Еще было не слишком поздно, всего два пополудни. Если повезет, утомившийся Эндерс до сих пор будет спать. А если нет… Пора было брать ситуацию в свои руки.***
Эндерс Джонсон любил слуг Полдарка. Да что там, в данный момент Эндерс Джонсон любил весь мир. Первая бутылка подходила к концу, но ром оказался очень крепким. «Еще разбавлять не придумали», удовлетворенно думал блондин, потягивая напиток мелкими глоточками. Он был еще далеко не пьян, однако в голове уже привычно шумело, а к щекам прилила кровь. — Еще по одной? — благодушно спросил он у Пруди. На донышке как раз оставалось достаточно для троих человек. А потом он планировал перейти ко второй бутыли… Обычно Эндерс выпивал немного, только чтобы «доскучать» до конца рабочего дня, но пребывание в прошлом затягивалось явно на дольше, значит, одной тут не обойдешься. Служанка коварно улыбалась ему. — Дождь-то уже закончился, сэр, пора нам и честь знать. — Не будем вам мешать. Если захотите еще выпить, ром стоит в кабинете, — Джад тоже заторопился, и как два профессиональных фокусника, супруги исчезли из комнаты. — Что значит «захотите еще»? Тут же еще целая… — Эндерс перевел взгляд на пустой стол. А они не только исчезли, как фокусники, но и заставили бутылку испариться. До него медленно стало доходить, почему слуги оказались так добры. Решили свалить на меня всё выпитое, а перед Россом потом не отвертишься. Однако находясь под градусом, Джонсону уже было не так обидно, скорее ему даже было все равно. Подумаешь, какой-то ром. Раз покупает лучший, значит, деньги есть. А градус понижать нельзя-я-я. Как и планировалось ранее днем — хотя по ощущениям Эндерса прошла уже целая вечность — Джонсон отправился исследовать дом, и прежде всего кабинет Росса. Комната нашлась достаточно быстро — единственная с закрытой дверью — значит, входить чужим было нежелательно. «Ну, я ж не чужой», правильно рассудил новозеландец, толкая дверь. А ничего так кабинетик. Пружинистым шагом он зашел вовнутрь, тихо напевая себе под нос внезапно всплывшую в голове песню. Настроение росло с каждым шагом. Теперь он наконец-то был один, в одной комнате с… — Моя пре-е-е-елесть! — воскликнул Эндерс, обнаружив в стенном шкафчике целую полку, заставленную бутылками. — Идите к папочке! — Глаза в восторге разбегались. Эх, вот Росса бы сюда. Может он после пары рюмок не такая заноза в заднице? Откупорив самую красивую бутылку, содержимое которой он себе на радость определил как виски, Эндерс стал отхлебывать медленными глоточками жгучую жидкость, даже не озаботившись закуской. С каждой маленькой порцией «огненной воды» тревожные мысли о вероятном прозябании в 18 веке стали уходить на второй план. Такими темпами я через месяц сопьюсь. Но даже перспектива стать алкоголиком, как Джад, его не очень огорчала, потому что видимых вариантов решения проблемы, кроме спиртного, просто не было. В Корнуолле было хуже, намного хуже, чем в Норвегии когда-то. Да и там хотя бы была цивилизация, телевидение, Интернет, приличная одежда, бары и доступные девушки. Последних он без сомнений мог найти и в ближайших деревнях, только вот … а средства контрацепции тут вообще изобрели? Надо будет спросить у Росса. Эх, девушки, девушки… Эндерс сделал новый большой глоток, как вдруг очередной приступ меланхолии заставил задуматься, когда же ему в следующий раз перепадет. Это же не крупный город, залетит кто-то от тебя, и всей деревней линчевать пойдут. Пещерные люди… Вот Росс не пещерный людь… Что я несу?.. Не пещерный человек! Может он тоже не отсюда, только прикидывается? Эндерс с интересом подхватил какие-то письма с его стола и, грузно завалившись на диван, стал читать. Вся эта витиеватая речь, раздражавшая еще вчера, теперь пробивала на дикий смех. Обняв, как младенца, ополовиненную бутылку левой рукой он хохотал во весь голос, вслух проговаривая самые по его мнению забавные места. Ему было так весело, что конец фразы тут же тонул в новом взрыве немного нервного смеха. Как же хорошо, а… Джонсон наконец почувствовал себя расслабленным и легким, словно воздушный шарик. Будто ком, сидевший всю неделю в горле, не дававший вздохнуть, наконец растворился. Письма Эндерсу быстро наскучили, и он веером подкинул их в воздух. Давно самолетиков не делал… Может сделать? Нет, Росс обидится… После получасового скитания по кабинету и сотворенного там мимоходом хаоса Эндерс решил навестить и другие комнаты фамильного «поместья». Во второй раз за день он поймал свое отражение в зеркале, и в голову пришла отличная мысль. — Пруди! Джад! — на его зов никто не откликнулся. Видимо, умчались с ромом подальше от праведного гнева Полдарка. Ну и ладно, сам всё найду! Покривлявшись немного перед зеркалом и вызвав у самого себя очередной смешок, Эндерс честно постарался отметить свое текущее местонахождение на мысленной карте дома и заплетаясь побрел на поиски бритвы. Спустя пару десятков выдвинутых и развороченных ящиков его квест был успешно завершен — в спальне Росса. Однако Эндерс этого еще не знал. Пока что. — Тебя-то я и искал… Кажется… — Джонсон взял с комода продолговатый предмет. На свету ярко блеснуло лезвие. — Вот черт, опасная бритва. Опьяненный алкоголем разум прояснился на один краткий миг от съедающего чувства страха. Достаточно, чтобы заставить призадуматься. Что за подстава? Я же ни разу… В голове услужливо всплыли образы перерезаемых маньяками глоток, но желание побриться самостоятельно, подстегиваемое двумя бутылками спиртного, никуда не ушло. Так, всё будет хорошо. Я не настолько пьян. Руки дрожат… совсем чуть-чуть. Это должно быть просто. Очень просто.***
Он загнал Черныша. Росс всегда заботливо относился к лошадям, но в этот раз совсем задергал своего верного скакуна. Никаких видимых причин для тревоги не было, но он желал поскорее добраться домой. Чтобы проверить, всё ли хорошо у этого гребаного Джонсона, а если все хорошо — наорать на него, потому что… Потому что нельзя быть таким. Не в этом мире. Нужно уметь постоять за себя. Чтобы за тебя не волновались. Чертов Джонсон!***
Кровь. Как много крови. Ноги начали подкашиваться. В последний раз он видел такое… нет, не думай об этом. Да на себе же и видел. Но Мишель исцелила рану. А сейчас? Кто его исцелит сейчас? Нужно что-то приложить… Эндерс лихорадочно оглядел комнату, и ухватил первое, что попалось на глаза — лист плотной писчей бумаги у прикроватной тумбочки. Придурок безрукий! Как ты умудрился порезаться? Кровь отказывалась впитываться. Даже наоборот, она стекала по гладкой поверхности и снова капала на пол, на его ступни. Я же не сильно резанул… Откуда столько крови? Ребро ладони уже стало красным. Почти как тогда. Весь выпитый ром и виски от страха выветрились из головы. Ноги стали ватными. В глазах потемнело. Кажется, он куда-то падал. Кап-кап.***
Полдарк позволил себе замедлить ход, слегка не доезжая до дома, спешился, похлопал взволнованного коня и решительно зашагал в дом. Во дворе, как и в доме было на удивление тихо. Подозрительно, сказал бы он, зная, сколько сомнительных личностей сейчас там находится. — Эндерс? — он заглянул в гостевую спальню. — Джад? Пруди?! Не хватало разве что эха. Только сейчас Полдарк заметил, что дверь в кабинет приоткрыта. Уже в небольшую щель он смог разглядеть разбросанные по сторонам бумажки и документы. В следующую секунду он уже изучал шкафчик со спиртным. Верхняя полка пуста, естественно. Он уже привык, что слуги то и дело подворовывают его запасы, выговоры и угрозы не действовали, приходилось как-то мириться. Но в кабинет они редко заходили. Значит… Эндерс. Перешагивая через разбросанные диванные подушки, письма и выдвижные ящики, Росс устремился на поиски виновных. Раздувая ноздри в предвкушении скорой расправы, он снова вышел во двор. Супруги имели обыкновение прятаться с украденной выпивкой в амбаре. Двери были прикрыты, но Полдарк расслышал тихое хихиканье и шепоток. Молниеносно ворвавшись внутрь амбара, он имел счастье лицезреть своих «любимых» поддатых слуг на деревянном полу — Пруди вырывала почти допитую бутылку у мужа, пытаясь спрятать ее в связку сена. — Быстро в дом! — прорычал Полдарк, готовый рвать и метать. — Посмотрите, что вы там устроили! Бездарные лентяи! И где, черт его дери, Эндерс?!***
До ушей Джонсона как сквозь вату доносились какие-то крики за дверью. — За что я вас здесь держу? Пруди? Нет? Джад, может ты скажешь? Ни черта не делаете целыми днями, одни убытки! Гнать бы вас взашей! — голос замолк, переводя дыхание, потом продолжил тише. — По-человечески вас просил присмотреть за гостем. Неужели… неужели так сложно не вести себя как дикари хотя бы полдня?! Проваливайте с глаз долой! Еще раз сегодня увижу — прибью!***
Росс нашел его в своей спальне, повалившегося лицом вниз на кровать. Вот же скотина, так напиться, а! — А ну вставай! — он потряс Эндерса, пытаясь привести мужчину в чувство. Тот устало застонал в ответ и заворочался. — У тебя совсем совести нет? Я тебя приютил, накормил, одежду дал, по-человечески отнесся к твоим россказням, а ты? Нажрался как свинья, в доме погром устроил! Если еще раз…. еще раз такое случится, да ты у меня вылетишь ко всем… — О, Росс, ты уже вернулся? — заплетающимся языком прервал его блондин, пытаясь подняться с постели. В голове трещало, дурная слабость после обморока никак не проходила. — Представь себе, вернулся. Я намеренно уехал пораньше, а тут такой подарочек… Тут Росс к своему ужасу заметил, что на простыне, где только что покоилось лицо Эндерса, остались какие-то красные пятна. Сердце ухнуло куда-то в пятки. Что они с ним сделали?! — Эндерс, что с тобой?! — он подскочил к Джонсону, разворачивая его лицом к себе; весь подбородок и щеки были красного цвета, кровь уже начала подсыхать. — Тебя били?! — Что? А, нет… — протянул он, вспоминая, что произошло. — Ну я им устрою! Я-то думал, что ты после пьянки валяешься. Так что они с тобой делали? — Да ничего! Не виноваты они, это я сам, — Эндерс поймал недоумевающий взгляд Росса и просто выпалил. — Я побриться решил. — Побриться? — Полдарк пораженно хохотнул, не веря своим ушам. — Побриться?! — повторил он несчастным голосом, разглядев теперь два глубоких пореза на лице Эндерса. К счастью, они начинали затягиваться. — Ты что, и бриться не умеешь? — таким же убитым тоном продолжил он, запуская руку в волосы. — А что ты хочешь? Я ни разу в руках не держал опасную бритву! — Опасную? Что значит «опасную»? Как будто есть безопасная. — Эм… ну вообще-то есть. — В будущем? — еле сдерживаясь тихо процедил Полдарк. Он чувствовал, что терпение вот-вот подойдет к концу, и на его гостя обрушатся семь казней египетских. — Ну да… Да ты не волнуйся, Росс, — он положил ему руку на плечо, расценив сгорбленную спину приятеля как-то по-другому, — я быстро учусь. Покажешь мне, и больше никаких проблем не будет! — он натянул на лицо воодушевляющую улыбку. — Никаких проблем? — Ни-ка-ких! — Сильно сомневаюсь…