Виноваты звёзды. Альтернативное продолжение.

Глава 7. Мы ужинали запечённой курицей с картофелем. Банально, но вкусно. Мама была счастлива, что Итан присоединился к нашему маленькому, семейному ужину. Она очень любит принимать гостей. Честно говоря, я тоже очень рада, что Итан остался. - Миссис Ланкастер, вы просто волшебница! Все безумно вкусно! Я давно не пробовал такой шикарной курицы, - сказал Итан, поспешно проглотив кусочек хлеба. Молодец парень, знает, как умаслить мою мамочку, жадную до комплиментов. Это естественно, ведь она их заслуживает. Вообще, каждая мама заслуживает неограниченное количество комплиментов. - Благодарю, Итан,- смущённо улыбнулась она. Мы с папой переглянулись и хихикнули. - Мам, тебе очень идёт этот румянец,- пошутила я. - Что ты, Хэйзел, я не краснею. Просто этот юноша очень воспитанный и вежливый. Итан посмотрел на меня, и состроив победную гримасу, отпил из стакана. Всё было настолько уютно и по-домашнему, что даже моя хроническая боль отступила назад. Боже, я даже успела забыть, как же круто жить без тупой боли в области лёгких. Вот бы так всегда. Хотя бы прожить остаток жизни, не чувствуя её. Интересно, какой бы сложилась наша с Гасом жизнь, если бы мы были здоровые и…хм…живые. Мы бы вместе поступили в университет. Он на факультет философии, разработки компьютерных программ и игр, типа ''Цены Рассвета'' или же вообще, поступил в какой-нибудь спортивный резерв. Возможно даже участвовал бы в Олимпийских Играх. У него была бы целая пара здоровых ног! После занятий мы бы гуляли по городу, ели фруктовое мороженное и противные голландские бутерброды тоннами. Иногда уставали бы друг от друга, спорили, ссорились и через час мирились. Поженились бы. Были бы у нас дети, внуки. А потом умерли бы себе спокойно на старости лет. Мда…Все дороги ведут к этой старухе с косой. Ну, что поделаешь? Правильно - ничего. И это даже к лучшему. Но фантазировать, конечно, очень интересно, но в моём случае, ни к чему хорошему не приведёт. - Хэйзел, ты с нами? - папа помахал рукой перед моим лицом. - Простите, задумалась,- сказала я, возвращаясь в реальность. Итан понимающе взглянул на меня. - А чем занимаются твои родители, Итан?- задал вопрос папа, когда мама разливала чай по чашкам, а я разрезала клубничный пирог, заботливо приготовленный мамой на десерт. - Папа и мама - бизнесмены. Владеют сетью магазинов в нашем и в нескольких других городах. Они настоящие фанаты своего дела. - Это очень похвально,- отозвалась мама. - Мистер и миссис Гоуэл очень милые и приятные люди. А ещё миссис Гоуэл вкусно готовит. Прямо как ты, мам,- добавила я. - А чем интересуешься ты сам? -продолжал шквал вопросов папа. Итан на секунду задумался. - Наверно, моим главным хобби является скейтбординг. А ещё люблю читать и играть в видеоигры. - Итан подарил мне скейтборд сегодня. Родители озадаченно переглянулись и улыбка сползла с их лиц. - А зачем тебе скейтборд, детка?- спросил папа. Теперь я поняла, что они начали волноваться за меня. Если рассказать им о нашей с Итаном сегодняшней прогулке на скейте, то они больше не выпустят меня из дома. Родителям ведь не объяснишь, что ты уже взрослый и в любом случае собираешься умирать. Я растерялась, не зная, что ответить и парень перехватил мой взгляд. - На нём рисунок. Просто как сувенир на память,- ответил он за меня. Родители вроде как поверили и расслабились. - Только не учи её гонять на этом скейте,- улыбаясь, сказал папа и похлопал Итана по плечу. - Не буду,- ответил он, и посмотрев на меня, пожал плечами. Я вновь ощутила то чувство, от которого меня выворачивает на изнанку. Ущербность. Понимаю, это просто забота со стороны родителей, они волнуются…да по-другому и быть не может, но мне очень паршиво от того, что меня жалеют и не дают заниматься теми вещами, у которых есть хоть минимальный уровень опасности. Похоже, одну простую истину понимаю только я сама: совсем скоро я умру. Независимо от того, насколько сильно они стараются защитить меня от малейшего риска поцарапаться или что-то в этом роде, это не поможет. Я умру. Группа поддержки, Итан, родители, лекарства, развлечения, Филипп и (О, Господи!) даже тележка с кислородом мне не поможет. Нет, не так. Они помогают Дожить, но не Выжить. Это совершенно разные вещи. Самое странное то, что боюсь смерти не я сама, ребёнок совершенно не понимающий за что ему так не повезло, а окружающие меня люди. Меня у меня не отберут. Меня отберут у них. А может это к лучшему. Как в сказке Андерсена, где матери показали, что лучше будет, чтобы её ребёнок умер, чем терпел то, что с ним случится, если он останется в живых. Да и я не хочу. Либо, верните мне Гаса, либо заберите меня к нему. Другого варианта нет. Я даже не заметила, как родители забрали тарелки и удалились на кухню. Мы с Итаном остались одни в столовой. - Хэйзел,- он смотрел мне в глаза, которые были сосредоточены на чём-то несуществующем, не в этом мире, не в этой вселенной,- Пожалуйста, не делай так. Не обращай внимания на эти слова. Они просто волнуются за тебя. Ты не… - Знаю, Итан,- перебила я, фокусируя взгляд на его лице,- Знаю. Они просто… волнуются. - Это ведь не преступление,- прошептал он,- Это твои родители. Они бы волновались за тебя в любом случае. - Да,- так же тихо ответила я, - Но они должны понять, что ничего уже не причинит мне большего вреда. Я и так умру. Итан замолк и отвёл взгляд. Я могла чувствовать его горечь. - Прекрати, Хэйзел. Давай просто закроем эту тему. Но я не могла успокоиться. Я была вне себя от обиды на этот мир. - Конечно, но она сама всегда всплывает. Итан замолчал, с болью смотря на меня. - Вы не поможете мне, Итан. Я сама хочу уйти. - Нет. Не говори так, Хэйзел… - Не говорить правду? Какая после этого дружба? А? Как ты себе это представляешь? Итан резко поднялся, и сжав кулаки, уставился на меня сверху вниз. Я поднялась вслед за ним. - Если бы ты дорожила нашей дружбой, ты бы не стала причинять мне такую боль своими чудовищными словами! Разве ты не видишь, как я из кожи вон лезу, чтобы ты ни на секунду не задумывалась о своей болезни!? Я же хочу вытащить тебя из твоего кошмара, Хэйзел! Почему ты бросаешь всё и стремишься обратно туда!? Родители прибежали на крик и ошеломлённо смотрели на нашу ссору. Полотенце в руках мамы упало на пол. А я не могла поверить в происходящее. Мы с Итаном ссоримся. По-настоящему. - Я всего лишь хочу помочь тебе. А ты всё время отодвигаешь руку помощи и бежишь в объятия своей боли и пессимистических настроев! Что ещё я могу сделать!? Как мне достучаться до тебя? Клянусь, мне хотелось запустить в него чем- то тяжелым. - Мне не нужна твоя помощь!- в сердцах крикнула я,- Я не просила тебя помогать мне! Ты сам пришёл! Итан замолк, не зная, что ответить. - Хэйзел!- воскликнула мама. - Так вот какого ты мнения, Хэйзел.- сухо произнёс парень, хватая куртку и покидая наш дом,- Спасибо за приглашение, мистер и миссис Ланкастер. Прощайте. Хлопок двери будто сломал что- то хрупкое, что так чертовски сильно пыталось выстоять во мне. - Детка, мы…- начал папа, пытаясь приобнять меня за плечи, но я отмахнулась и направилась в свою комнату. Поднимаясь по лестнице, я чувствовала наполненные болью глаза родителей. Совершенно опустошенная я легла на кровать и уставилась в потолок. «Не плачь, Хэйзел Грейс. Всё утрясётся. Вот увидишь.» - Хотелось бы мне в это поверить, Гас. *** Я нерешительно взяла в руки мобильник. Тупо уставившись на номер и кнопку вызова, я мысленно проводила дебаты на тему «правильно ли я поступаю». В любом случае мне надо выговориться кому- нибудь. Гудки были почти оглушительными после почти недели проведённой в обществе самой себя, в тихой комнате. Родители заходили изредка, лишь для того, чтобы заставить меня поесть. Да и говорили они шёпотом, что их даже слышно не было. Вся атмосфера в доме держалась на моём настроении и поэтому я чувствовала себя, вдвойне паршивее. Даже музыку не включала. - Алло,- послышался приятный женский голос на том конце провода. - Привет, Кэйтлин. В трубке я могла расслышать лишь ровное дыхание своей подруги. И затем возглас. - Господи, неужели моя блудная подруга решила объявиться!- по её энергичному голосу я решила, что она рада меня слышать. Признаюсь, реакции я ожидала совсем не такой. По меньшей мере, сброса вызова или какой- нибудь фразы, насквозь пропитанной ядом. Я ведь такая дрянь последнее время. Но, к моему величайшему облегчению, в голосе Кэйт чувствовалась искренняя радость. Я поблагодарила Бога, что хоть кто- то рад меня слышать, независимо от того, как низко я себя повела. - Простишь? - Хм…А за что? За то, что игнорировала меня в течение нескольких месяцев? За то, что избегала меня? Или за то, что даже не позвонила и не поздравила меня с днём рождения? - За всё, Кэйт. Я такая дрянь, что даже не заслуживаю, чтоб со мной разговаривали. - Ладно, маленькая наглая девчонка,- проворчала Кэйт, - Я тебя прощаю. Я радостно засмеялась. - Не спеши радоваться. Ты должна мне малиновый торт от миссис Флэй. В качестве отступных за мой, между прочим, прошедший сверхскучно без тебя, день рождения. Я слегка улыбнулась. Кэйт, такая Кэйт. - Самый огромный малиновый торт, напичканный моим чувством вины. - Не надо ничего в него пичкать, -засмеялась Кэйт,- И вообще по твоему хриплому голосу я чувствую, что тебя давно никто не мог разговорить. Сейчас же собирайся. Мы идём навёрстывать упущенное. Я заеду за тобой через час. Я даже не успела согласиться, как она положила трубку. - Хорошо,- ответила я уже, заполнившим мою трубку, гудкам. И так, похоже, мне придётся покинуть мою скромную обитель. *** - И что он сказал?- заинтриговано спросила Кэйт, ковыряя ложечкой свою порцию, обещанного малинового торта. Я шумно вздохнула. Я не хотела разглагольствовать об этом инциденте, но это ведь Кэйт, она вытащит всё из тебя и ты даже не успеешь заметить, как начнёшь всё ей рассказывать. - Ну… он взял свою куртку и ушёл, добавив - «Вот какого ты мнения, Хэйзел». Кэйт молча помешивала чай, нахмурившись и что- то обдумывая. Похоже, она решала, кто из нас больше виноват. Я с затаённым дыханием ждала её вердикта. - Знаешь, Хэйзел, что- то в твоих словах конечно справедливо, но если бы ты сказала мне такое, я бы вероятно запустила в тебя тарелку с… Что вы там ели тогда? - Клубничный пирог. -... Запустила бы тарелку с клубничным пирогом и только после этого ушла. - Ну, спасибо! Кэйт отмахнулась, облокотившись о стол, посмотрела на меня своими голубыми глазами. - Вот что я тебе скажу, подруга. Бывают такие моменты, когда ты должен сдержать свои эмоции и промолчать, даже если тебе очень хочется поделиться собственной истиной. Понимаю твои чувства в тот момент, но этот твой Итан и вправду очень старается ради тебя, - она наклонилась ближе ко мне и сжала мою ладонь в своей,- Я же помню каково тебе было после того как Огастус…ушёл. Ты была как будто не с нами и вообще не в этом измерении. Да даже с твоих слов я просто уверена, этот парень - просто ангел! По-другому его назвать нельзя. Я молчала, опустив голову и разглядывая свои обляпанные грязью башмаки. Мне было стыдно за свои слова, перед миром, который послал мне такого друга, как Итан. - Вы настоящие друзья, Хэйзел. Очевидно даже больше чем со мной. - Кэйт, я чувствую себя ужасно из- за всего, что наговорила ему. Почему я вечно отталкиваю своих друзей? Кэйт подсела ко мне и мягко обняла. Мои слёзы потекли, когда я вспомнила, то, как хлопнула входная дверь за Итаном. - Ничего, Хэйз. Вы обязательно помиритесь, ведь любые отношения требуют проверки на прочность. Вернётся. Я ведь вернулась. - Ты не видела выражение его лица. Он не вернётся. Он презирает меня. Я говорила это, но сама отказывалась верить. Это ведь Итан. Он обязан вернуться. - Если он не вернётся сам, то я заставлю это сделать. Я не дам моей малышке страдать. - Куда уж более,- усмехнулась я, вытирая слёзы. - Хочешь, погуляем? Чудесная погода сегодня. - Очень хочу. Надоело сидеть. Да и тележке нужна разминка, - я кивнула на мою верную тележку. Мы оплатили счёт и покинули кафе миссис Флэй. Сегодняшняя погода была просто замечательная. Без преувеличений. Такая, когда вдруг понимаешь, что ничего плохого на свете и быть не может. Ведь всё вокруг так бесподобно красиво. О каком уродстве может идти речь, когда этот мир настолько велик и прекрасен? Здесь есть всё, чтобы ты был счастлив. Да и что кроме воздуха тебе нужно для того, чтобы чувствовать себя счастливым? Это говорит вам девушка с неполной парой лёгких. Вам решать, прислушиваться к ней или нет. - Итак, мы с тобой не виделись несколько месяцев. Что хорошего ты можешь мне рассказать?- направила я разговор в иное русло. Кэйтлин замялась. Я видела, что ей хочется что –то мне рассказать, но она колебалась, стоит ли это делать или нет. Даже её движения свидетельствовали о неуверенности. Она хмурилась и несколько раз за минуту заправила за ухо несуществующую прядь волос. - Господи, колись уже, Кэйт!- не выдержала я,- Я, значит, рассказываю ей обо всем, что происходит со мной, а она ломается! Фу - ты, ну - ты. - Ладно, ладно!- сдалась она,- Я старалась держать это в секрете, но ты просто маленькая, высасывающая все секреты из человека, пакостница! Я засмеялась. - Говори уже! Кэйтлин набрала в лёгкие воздуха и прикрыла глаза. Затем внезапно завизжала так, что из моих ушей наверно могла потечь кровь. - Я выхожу замуж! Вы представить не можете, насколько я была ошарашена. У меня даже дар речи пропал на некоторое время. Как и способность, более- менее, связно думать. А затем накатила волна искренней радости за подругу. Я буквально чуть не задушила её в объятиях. - Кэйт…Я даже не знаю, что сказать. Поздравляю!- говорила я, крепко обнимая её,- Один вопрос: знаю ли я его? - Конечно. Помнишь Зака с параллельного класса?- мило улыбаясь, спросила она. Память заботливо подсунула мне лицо высокого парня в красной футболке с эмблемой школы. - А это случайно не тот задира, который вылил на тебя ведро протухшего молока?- поинтересовалась я, когда мы, наконец, оторвались друг от друга. Кэйт прищурившись, сдула со лба выбившуюся прядь своих светлых волос. - Угадала. Надо, кстати, отомстить ему за это. - Вы же ненавидели друг друга?- я всё ещё подозревала, что она меня разыгрывает. - Ну да. Просто, когда ты ушла он подошёл ко мне и ни с того ни с сего заговорил и сказал, что ему жаль, что я осталась в школе одна. - Ничего себе! - Да, -пожала она плечами, -но я велела ему катиться на все четыре стороны со своими жалостями. Потом мы опять поругались, поорав друг на друга на весь коридор. Но угадай, что случилось на следующий день… - Эмм…опять поругались? - А вот и нет! Он попросил прощения за все те годы, что обижал меня и пригласил погулять вечером. - И ты согласилась? - Хм…Не знаю почему, но да. Он был добрым тогда. И любит животных. Оказалось, у него дома четыре кошки и две собаки. Всех он подобрал на улице. Он мечтает открыть приют для бездомных животных. - Подожди Кэйтлин, а сколько тебе?- внезапно спросила я. Поскольку моя болезнь включает в себя опцию «остановка взросления», Кэйтлин и остальные мои близкие и знакомые оставались в том возрасте, к которому я привыкла. По моим расчётам Кэйтлин было не больше 17-ти лет, маме- 32, папе- 34. В действительности же, вечными были только я и Огастус Уотерс. - Будет 20. - А когда планируете пожениться? - В следующем месяце. Я не подала виду, но внутри меня будто взорвалась ядерная бомба от осознания происходящего. Кэйтлин выходит замуж. Я остаюсь где- то в вечности, где никто не стареет. Оторванный от собственного мира ребёнок. Маленькая Хэйзел, которую беспощадно закинули в незнакомый мир. В мир, в котором все её друзья- это дети, которые уже давно не дети. Вечный мир. Странный мир. Мёртвый мир. - Хэйзел?- обеспокоенно позвала подруга, заметив мою отстранённость,- Всё в порядке? - А?...Да, конечно… В полном. Просто думаю, как это вы умудрились вот так… сразу. Ты ведь была… - Маленькой?- Кэйтлин рассмеялась,- Я всё ещё маленькая вредная девчонка. Просто теперь чуть повзрослевшая. Я улыбнулась ей в ответ и начала задавать вопросы, относительно будущей свадьбы. Закон природы: «Жизнь продолжается и будет продолжаться, несмотря на то, останешься ты в ней или нет». Жестоко, но правдиво. *** С Кэйтлин мы попрощались на самой приятной ноте. За ней заехала её мама, которая была очень удивлена и обрадована видеть меня. Неловко приобняв, она предложила подбросить меня до дома, но вновь остаться наедине с самой собой было последним, чего мне хотелось. Я соврала, сказав, что папа уже едет за мной. Мама Кэйт улыбнулась, и они, попрощавшись со мной, уехали. Кэйтлин пригрозила напоследок, сказав, чтобы я помирилась с Итаном. Но я не знала, как это сделать. Вероятно, не хватало мужества посмотреть ему в глаза после стольких сказанных мною гадостей. Вот как это бывает, тебе плохо, но сил что- либо менять, совершенно не хватает. Иногда мне кажется, что Вселенная решила всё правильно, лишив меня возможности прожить долгую жизнь. Ведь даже за свои почти 20 лет я не принесла людям абсолютно ничего, кроме боли, чувства вины и жалости. Такой жалости, от которой тошнит. Наверно, звёзды избавляются от Бесполезных людей таким образом. Награждают их этими непонятными болезнями. А утешительный приз Поражённых- возможность быть для остальных, Непоражённых, живым примером того, что надо любить жизнь независимо от того, какая она. Как в случаях, когда погибает маленький ребёнок, а родители других детей начинают чрезмерно выражать свою любовь и заботу своему чаду. «Слава Господу, это не коснулось нас!». И я даже не могу решить лицемерие это или что-то другое, подвигаемое любовью. А может за меня говорит обиженный ребёнок. Но всё равно, мне это кажется неправильным. Будто больные дети всего лишь козлы отпущения. В лицо они могут лишь приносить свои соболезнования, а про себя перекрещиваются и благодарят Бога за здоровье своей семьи. Я хорошо знаю людей. Насколько бы мы не были разными, суть наша одинакова. Все мы хотим добра для себя. Весь мир держится на этом, на первый взгляд, уродливом понятии “эгоизм”. Правда. Не существует деления на альтруистов и эгоистов. Ведь человек делает всё, прежде всего для себя. Даже когда хочет благополучия для своей семьи и близких. Всё очень просто. Хорошо им - хорошо и тебе. Но как бы это ни было интересно, чересчур вдаваться в суть вещей вредно. Это убивает веру в лучшее. Я решила вернуться в парк и просто понаблюдать за людьми. Мне хотелось запомнить всё хорошее, что я вижу. На детской площадке было много детей. Они резвились и смеялись, иногда получая нагоняи от родителей за непоседливость. Им было всё равно. Даже падая и получая ссадины, они продолжали бегать и лазать на качели. И были правы. Детство быстро кончается. С первым разочаровывающим открытием оно улетучивается в небытие, оставляя один на один с незнакомым взрослением. Я взяла в руки мобильник и уставилась на фото Гаса. Он, наверно, изменился внешне. Может теперь, волосы лезут ему в глаза. А губы теперь бледнее, или может, алее, чем я помню. И сам он наверно вырос дюймов на пять. Может и больше. «Ты угадала лишь с волосами. Чертовски мешают.» Удивительно, но мне не хотелось плакать, как раньше. Принимала всё как данное. Я пролистала скудный список моих контактов и наткнулась на номер Айзека. Самое время с ним поговорить. Сегодня день Налаживания Связей. - Слушаю вас. Голос у него слегка изменился. Я бы даже сказала, возмужал. - Айзек, давай навестим Гаса?- сразу сказала я, будто мы с ним болтали часом ранее. - Хорошо. Встретимся там через 15 минут. И я даже не удивилась его непринуждённому ответу. Это ведь Айзек, лучший друг Огастуса Уотерса. А эти 15 минут ушли у меня на дорогу. Айзек жил недалеко от кладбища, поэтому много времени дорога у него не занимала. К тому времени, как я приехала, парень уже сидел на газоне могилы Гаса и что- то ему рассказывал. Я медленно подошла к ним и прислушалась. Речь шла о новой песне любимой группы Айзека . - Привет, парни,- сказала я, усаживаясь рядом. - Дружище, смотри, кто пришёл, твоя блудная подружка. Я усмехнулась. Кэйтлин сказала, почти, то же самое. - Добрый день, Хэйзел. Как поживаешь? - Вроде как, нормально. Что насчёт тебя? - Если считать отсутствие глазных яблок нормой- то всё в ажуре. - Мне нравится твоя ирония, Айзек, но не кажется ли тебе, что и пожалеть себя иногда, всё же, не помешает? Айзек пожал плечами. - Что ещё мы имеем, кроме иронии? Спасительный круг, Хэйзел Грейс. Пробуй этот способ чаще. Мне он часто оказывает помощь. - Возьму на заметку, - пообещала я. - Ну и куда же ты запропастилась в последнее время? - Сама понятия не имею. Наверно, всё из-за того, что из меня никчёмный друг. Я постоянно всех обижаю. Ей - Богу, это клеймо судьбы, какое- то! - “Всех”- это кого?- удивился он. - Тебя, Кэйтлин и Итана. - Стоп. Итан? Ты что, повздорила с Итаном? - Да. И у меня не хватает смелости, попросить у него прощения. - Значит, ты признаёшь свою вину? А в чём заключается причина ссоры? -Во мне,- призналась я,- Честное слово, это чертова болезнь портит мне не только здоровье, но и отношения с остальными. - Расскажи по порядку. Я пересказала парню весь конфликт слово в слово, даже не пытаясь ничего скрыть или приукрасить. Просто было такое чувство, будто всё потеряно и единственное, что остаётся- это поделиться с кем- нибудь. Создать хотя бы иллюзию облегчения. - Почему мы не можем жить нормально? Почему, когда, кажется, будто всё налаживается, обязательно случается что- то плохое? Я взглянула на фотографию Гаса и без слов получила ответ на свой вопрос. «Сделать нас счастливыми- не входило в планы Вселенной». А временное облегчение придумано, чтобы мы не слишком сошли с ума, чтобы хоть что- то в душе человечества осталось светлым и чистым. Для меня этим облегчением стал Итан. А каждое облегчение временно. Не константа. То же самое, что и ничтожная капелька воды для путника, заплутавшего в безводной пустыне. Только разжигает жажду. - Помнишь историю о родственных душах? Я кивнула. - У тебя их целых две. Гас и Итан. Ты счастливица, даже не смотря на отсутствие здоровых лёгких. Родственные души не могут покинуть. Они возвращаются, они всегда с тобой даже когда вы в ссоре. Ведь Гас не ушёл, когда ты сказала, что граната может ранить. То же и с Итаном. Он навсегда останется с тобой, в точности как твоя звезда на небе. Айзек говорил до того сопливые и красивые слова, что мне хотелось одновременно рыдать и смеяться. А в целом, каждое сказанное слово- больше, чем истина. Это истина, в которую хочется верить. Итан стал неотъемлемой частью меня. А для своего существует лишь одна- единственная дорога и она всегда ведёт к тебе. - Хватит о смысле жизни. Давай поговорим о хорошем,- предложила я, понимая как окружающим надоедает постоянно слушать о твоих проблемах. - Начинай. - Моя лучшая подруга выходит замуж за любимого парня. - Правда? Это ведь замечательно! Почему то свадьбы всегда вдохновляют меня. Последний раз я был на свадьбе двоюродного брата и там было столько божественно красивых девушек, что это просто вдохнуло в меня жизнь. Красота- сестра надежды, Хейзел. Я говорю так, потому что могу привести пример. Вот, когда встречаешь красивого человека, то он сразу нравится тебе, и ты уже почти веришь, что и душа у него такая же красивая как наружность. В какой- то степени надежда, даже если и звучит нелепо. Может, я не умею красиво выражаться, но в моём сознании это убеждение имеет чётко очерченный контур,- Айзек замолк, затем вновь продолжил,- Столько чудесных девушек! И все в вечерних платьях. Да я чуть ли не свихнулся там! Во что же вы, женщины, превращаете нас, мужчин, из- за своей красоты!? Я захохотала, из- за его слов. Могу представить, что с ним происходило в тот момент. Айзек безоружен перед девушками. - Я выпрошу у Кейтлин дополнительное пригласительное. Ты обязан пойти. - Я с удовольствием. Спустя секунду он внезапно наклонился ко мне и тихо прошептал. - У нас похожая история и я могу утаивать эту новость от кого угодно, но не от тебя, Хейзел Грейс. Это ещё не точно, но если я поделюсь с тобой своей потенциальной радостью, ты, ведь помолишься за меня? Я не понимала, к чему он клонит, но с готовностью закивала. - Я в любом случае буду за тебя молиться, Айзек. Это ведь ты, по-другому и быть не может. - Не могу поверить, но, похоже, у меня есть шанс видеть этот мир! Это был один из тех моментов, когда ты просто даже не знаешь, что сказать. Я чувствовала то счастье и радость, которую испытывал Айзек и просто заразилась его аурой. Его била дрожь счастья, он не мог вместить в себя всё, что творилось в душе. Понимаю его. Со мной было то же самое, когда рядом был Гас и когда мы летели в Амстердам. Как мало нужно человеку для счастья. Деньги, здоровье, любовь, друзья. Как ничтожны наши запросы по отношению к тому, что способна дать нам Вселенная. Что от неё убудет, если мы получим то, чего хотим? Или же она слишком жадная? Нет. Просто человечество слишком глупо, для того, чтобы осознать суть всего этого. Но должен же быть баланс. Что мы получаем взамен? Кое-что бесполезное, в общем. Способность чересчур остро всё чувствовать. И да, кое- что призрачное, странное и красивое. Надежду. И, пожалуй, именно она в состоянии заменить нам всё остальное. - Господи, Айзек…Ты будешь жить! Ты будешь жить по- настоящему!- воскликнула я, не раздумывая. За меня говорила моя радость. Парень улыбнулся, сцепив руки в замок. - Я, разумеется, тоже безумно рад, но ты бы видела мою маму. Она просто не знает, куда себя деть. Родители просто разревелись, когда нам позвонили врачи. Они даже ущипнули себя, чтобы убедиться, что это не сон. Я боюсь, что они взорвутся от счастья,- Айзек рассмеялся. Я крепко обняла его. - Я буду стараться не моргать. Я даже спать буду реже! Хочу увидеть всё самое- самое в этом мире! Господи, лишь бы всё получилось! Теперь рассмеялась я. Он протянул руку к надгробию Гаса и сказал. - Прости меня дружище, но я боюсь темноты. Мне нужны глаза.* Айзек был достоин этой частицы счастья. Для него это может оказаться фундаментом, базой для налаживания жизни. Мне нравиться видеть как человек, который хочет жить по- настоящему, вдруг обретает шанс на исполнение своего желания. Когда- нибудь в будущем у него, возможно, будет хорошая работа, любимая жена и дети. Каждое воскресенье они будут ходить в кино или боулинг, а вечером будут вместе ужинать в каком-нибудь уютном ресторане и я думаю, для Айзека это и будет счастьем. Потому что он будет помнить, как в прошлом был лишён этого. А страшная болезнь, группа поддержки, Огастус и я останемся в прошлом. Всего лишь отголосками бездыханного былого, от которого лучше избавиться. Нам всем нужно двигаться вперёд. *(Айзек извиняется за фразу: «Я не хочу видеть этот мир без Огастуса Уотерса» Примечание автора.)