автор
BlancheNeige бета
Размер:
152 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
818 Нравится 1041 Отзывы 233 В сборник Скачать

Глава 8, в которой завязывается интрига

Настройки текста
- Вы ничего не получили, конечно же, - встретился ее недавний провожатый. Лиза вздохнула. По всем иллюстрациям и фильмам ей казалось, что королю должно быть на вид лет сорок. Кроме того, как известно, королей всегда сопровождает огромная свита, они не катаются верхом в одиночку. Вот она его и не узнала. И все равно ей было неудобно при мысли о том, что она откровенничала с самим королем! Пусть даже он спокойно к этому отнесся. - Простите, ваше величество, - Лиза присела в поклоне, - я не знала, с кем разговариваю, я вас не узнала… Тайком она рассматривала комнату. Тоже не очень большая, совмещающая в себе спальню и кабинет. Лиза давно обратила внимание, что где бы она ни была, она не ощущает уюта. Сначала девушка думала, что это отличительная черта арендованных квартир. Хозяину или хозяйке все равно, в каких условиях живет квартирант, а тот не стремится обустроить комнаты, которые ему не принадлежат, зачем это, с собой унести тяжело. Но сейчас девушка засомневалась в своих выводах. Комната Людовика содержала все необходимое, и все оно было выполнено из хороших материалов. Это Лиза могла определить, даже не разбираясь в породах дерева и не очень понимая в тканях. Однако ощущения, что ты находишься дома у этого человека, не возникало. Будто хозяин сам приехал сюда ненадолго и наверняка скоро покинет это место. - Пустяки! – отмахнулся Людовик. – Порой интересно услышать мнение, высказанное без притворства. Тем более, что вы были правы в своих выводах полностью. - Однако я вовсе не хотела сказать, что ее величество бездельничает днями напролет, - пробормотала Лиза. - Не скромничайте, - засмеялся король. – Лучше изложите суть того дела, что привело вас сюда. Девушка замялась, от растерянности забыв обо всем, что думала сказать, подбирая слова по дороге в Лувр, чтобы с достоинством просить о помощи королеву. - Я помню, что вы ни о чем не собирались просить, - иронично добавил Людовик, наблюдая за ней. - Я даже не знаю, с чего начать, - смущенно отозвалась Лиза, понимая, что лучшее, что она может сейчас сделать, это вообще уйти. Иначе станет попрошайкой или гордячкой. - Например, с того, отчего вам отказала ее величество? Просто по собственной дурости? - Я вела себя ужасно, - призналась Лиза. – Я совершенно не знала, что нельзя перебивать ее. И так вышло само… - И все? Причина в том, что вы были не очень почтительны? Впрочем, ей и этого довольно... - Не совсем. Еще я дала понять ей, что не попрошайничаю. Просто… она смотрела на меня так… презрительно… Людовик вновь расхохотался. - Сударыня, кто вы? Девушка залилась краской. Да, ведет себя, как принцесса в изгнании. А кто она? Правильно, никто… - Боюсь, что именно на этот вопрос, ваше величество, я и не в силах ответить. Я не помню своего полного имени. И, увы, я мало что помню о себе. Лиза изложила «легенду» королю. Закончив свой рассказ насмешкой над тем, что ее определенно преследуют несчастья. Даже здесь, в королевском дворце, в приемной королевы, у нее украли плащ. *** Девушка никак не ожидала, что Людовик отнесется к ней с сочувствием. Король, выслушав ее, заверил, что поисками ее возможных близких непременно займутся. Кажется, он был уверен, что искать следует среди людей знатных. Ее вновь приняли за дворянку. Впрочем, Лизе это было на руку, поскольку Людовик распорядился выдать ей небольшое содержание, а также уверил, что если Лиза пожелает, он может поспособствовать ее устройству в монастырь. По интонациям короля девушка поняла, что это очень хорошее предложение. А потому прямо отказываться не стала. Она осторожно заметила, что поскольку всегда воспитывалась иной церковью, то, хоть и не помнит почти своей прошлой жизни, но не может так быстро решиться сменить веру. Но смиренно будет посещать мессы. Кажется, своим ответом она угадала не все. Потому что Людовик хоть и согласился с разумностью этого подхода, но заявил, что готов лично способствовать ее познанию католичества и переходу в него. Он считал себя ответственным за ее судьбу. Лиза не рискнула ему возражать, принимая приглашение бывать в королевском дворце как можно чаще. В конце концов, думала она, это для нее даже лучше, может, у нее получится сделать карьеру тут. Хотя при ком, если не при королеве? Если только какая принцесса поможет. И благоволение короля лишним точно быть не может. А поскольку Людовик не пытался за ней ухаживать, Лиза решила, что пока бояться ей нечего. Хотя о его намерениях лучше выяснить заранее. Обо всем этом она и размышляла по дороге из Лувра к себе, проигнорировав расспросы Мишель о том, куда делся плащ и как прошел визит к королеве. Получив по распоряжению его величества кошелек с тридцатью пистолями, Лиза больше не сокрушалась о потере. *** Атоса выпустили из тюрьмы на следующий день. И он, со слов гасконца узнавший, что несколько обязан своим освобождением Лизе, прибыл к ней с визитом. - Вам совершенно не за что меня благодарить! – отозвалась та в ответ на вежливо высказанные несколько слов. – Напротив, я считаю себя виноватой, что вы там оказались! Я не предполагала, что вы попросту отправитесь в дом господина д’Артаньяна! Ведь там было опасно! Хотя и не знала, где искать вашего друга, чтобы предупредить… Граф все так же дежурно уверил, что не видит вины девушки в случившемся. После чего осведомился, не нужно ли что-то Лизе. Конечно, вопрос тоже был задан просто из вежливости. Но девушке слишком хотелось поделиться новостями. Поэтому Атосу пришлось слушать рассказ о похождениях Лизы в королевском дворце. - Меня, правда, смутило, что его величество… - девушка запнулась, краснея. А вдруг о таком неприлично говорить?! - Вам не следует ничего опасаться, - понял ее Атос. – Его величество не может угрожать вам, мадмуазель. - Спасибо, - успокоено вздохнула Лиза. – Правда, я все равно не осмелюсь воспользоваться приглашением короля… - Напрасно, - покачал головой граф. – Сударыня, простите, что указываю вам. Однако приглашение его величества равносильно приказу. И будет дерзостью этим приглашением пренебречь. Тем более, что, по вашим словам, это приглашение имеет целью вашу опеку. - О! Девушка удивленно взглянула на Атоса. Такая трактовка ей в голову не приходила. Но ведь и вправду, Людовик, кажется, относился к религии весьма серьезно. Что он подумает, если она не появится? - Боже мой, - прошептала Лиза. – Мне совсем не хотелось бы, чтобы кто-то решил, что я все это сказала только чтобы получить деньги и расположение его величества! Я никого не пыталась обмануть. - Понимаю, - спокойно кивнул Атос. – Мадмуазель, возможно, этикет при дворе вашего царя иной. Но постарайтесь его отбросить. И в ближайшее время явиться ко двору. - Благодарю вас, - отозвалась Лиза. *** Сказать было легче, чем сделать. Девушка не могла решиться на это еще несколько дней. Все казалось, что с момента ее визита прошло еще очень мало времени, ей не следует так скоро там появляться. Наконец, собравшись с духом и заставив себя отбросить скромность, Лиза направилась во дворец. На этот раз ей пришлось провести некоторое время в приемной. Но зато с ней во дворец пропустили служанку, на которую на этот раз и был оставлен новый плащ. - Вы не очень торопились, - заметил Людовик, когда девушка вошла, к королю – в одиночестве. - Простите, ваше величество, - Лиза несколько опешила. Кажется, к подобной манере общения короля придется привыкать. Коротко, по делу и очень колко. - Ваше величество заняты государственными делами, - оправдывалась девушка. – И я не смела вас отвлекать. - Кто ваш духовник здесь? - У меня… его нет… - Значит, вы давно не были в храме?! - О нет, была, - поторопилась оправдаться Лиза. – Однако я не смела обратиться ни к кому из тех священников. - Поразительно! Мадмуазель, вы смеете дерзить королю и королеве, но не смеете просить священника об исповеди?! Девушка, понимая, что ответить нечего, просто с покаянным видом стояла, слушая короля. Подействовало. Несколько успокоившись, Людовик объявил, что сделает ее духовником какого-то своего священника. Тот будет приходить к девушке еженедельно, чтобы исповедать, а также наставлять в религии, которую ей следует принять. Сам Людовик, очевидно получая удовольствие от возможности опекать девушку, велел ей бывать во дворце раз в неделю, намереваясь лично проверять ее. Лиза надеялась, что на этом все и закончится хотя бы на сегодня, но Людовик перешел к «уроку». Хорошо, что история религии в институте у нее читалась, Лиза могла хоть как-то поддерживать беседу с королем. *** В одном Лиз была теперь уверена, Людовик не пытался за ней ухаживать. После разговора с ним девушка поняла, что для короля вопросы религии были чрезмерно важны. И потому он действительно просто взял на себя своего рода опеку над девушкой, которой нужна была помощь как в жизни телесной, так и духовной. Лиза, соглашаясь с тем, что гугеноты совсем не правы, упорствуя в своей ереси, порой осторожно переводила разговор в сторону. Ненавязчиво и аккуратно. Таким образом ей удалось узнать, что в первую их встречу Людовик возвращался с охоты, где отбился от своего отряда, что с супругой у него не ладятся отношения по ее вине, а еще то, что слишком много отвлекаться на сторонние темы не о религии нельзя – это признак того, что ей неинтересна основная. Выводы Лиза сделала и дала себе слово в дальнейшем быть осторожнее и менее настойчивой в расспросах. Чтобы исключить подозрения в том, что ей неинтересно, девушка даже предложила продолжить ее урок завтра. И старательно скрыла уныние, когда Людовик, обрадованный ее энтузиазмом, согласился. На следующий день Лиза была гораздо осторожнее и не осмеливалась приставать с вопросами к королю. И не удержалась лишь в последний момент, заметив состояние короля. Людовик был хмур и слишком рассеян, что не могло не удивить Лизу. Поэтому она лишь спросила, не беспокоит ли его величество что-то. - О, вы любопытны, как все женщины! – резко бросил король. – И второй день пытаетесь выведать все интриги двора! - Нет, ваше величество, я… - Отчего же?! Раз вам любопытно, я отвечу! Ваша несостоявшаяся покровительница пишет письма своему брату, королю Испании, прося его напасть на Францию! Вы поражены? Не удивляйтесь, мадмуазель! Об этом весь Париж знает! - Но я не весь Париж… - Но так же любопытны! - Простите, но нет! – Лиза вздернула голову. – Не скрою, я слышала, что ее величество участвует в интригах. Однако мой вопрос вам был вызван лишь тем, что вы слишком взволнованы. Людовик резко опустился в кресло, скрещивая руки на груди и задумчиво глядя куда-то в пол. Лиза же вновь вспоминала сюжет книги. Вот и письмо королевы! Значит, вскоре, чтобы извиниться перед королевой, Людовик, по предложению Ришелье, устроит бал. - Хорошо, - бросил король. – У меня нет причин считать, что вы обманываете. Вы правы, я просто слишком зол. - Ваше величество… говорили с Ришелье? - Вы посещаете гостиную маркизы (1)? – презрительно поморщился Людовик. - Н-нет, - растерялась Лиза. – Но при чем тут… - Только там любят рассуждать о том, что я по каждому поводу спрашиваю совета Ришелье, - отрезал король. Девушка вздохнула. Надо же, она вновь ошиблась в своих догадках! А надеялась сделать вид, что это ее домыслы. - Но вы, определенно, очень странная девушка, мадмуазель Луиза, - Людовик наконец успокоился и говорил с легкой насмешкой. - Почему? - Потом, - отмахнулся король. – Итак, допустим, я разговаривал с кардиналом. Можете предположить, что он сказал? - Что вам следует извиниться? Вновь сказала до того, как подумала, обругала себя девушка, заметив настороженный взгляд Людовика. Еще решит, что она – шпионка Ришелье! Их во дворце предостаточно. - Вы правы. - А что же решили вы, ваше величество? - Что это самая глупая идея из всех, которые приходили в голову кардиналу, - хмыкнул Людовик. - Да… наверное, - пробормотала Лиза, не в силах ничего возразить. По дороге домой же она никак не могла отделаться от мысли: неужели не будет бала? Не будет королева посылать никого за подвесками?! Тогда что же это за история? *** Лиза заподозрила неладное, когда ее навестила Констанция. Обычный визит, обычный разговор… Но галантерейщица упомянула бал! Девушка, конечно, ухватилась за это слово и попыталась выяснить подробности. Выходило, что бал будет в ратуше. Вот только устраивал его не король, это было празднество, организованное парижскими старшинами. Поэтому и ратуша - главное их здание. Лизе с некоторым трудом, но припомнилось, что и по книге Ришелье воспользовался этим поводом для бала. Вот только об этой дате кардинал сказал, когда уже узнал, что подвески у Миледи. И подсчитал удобную дату, когда алмазы будут уже у него. Людовик же объявил королеве сразу и эту дату, и условие, что она должна надеть подвески. Но, судя по беззаботному виду Констанции, пока о подвесках никто ничего не говорил. Иначе бы гасконец уже собирался в путь. *** Время шло. Лиза как-то с удивлением осознала, что лето закончилось, сменившись осенью. А она и не осознала этого! Пока дни стояли теплые. Но ночами было все холоднее. В окна задувало. Длинная рубашка и чепчик на голове от холода пока спасали. Однако Лиза понимала, что так будет не долго. Дар короля, к которому Лиза относилась экономно, все же таял. А девушке следовало приобрести теплую одежду. И вновь просить денег у нее бы не повернулся язык. Даже намеками. Духовник короля, отец Венсан де Поль, оказался приятным степенным мужчиной. И очень интересным собеседником. Первый его визит Лиза ожидала с трепетом и страхом, опасаясь увидеть инквизитора вроде Торквемады. Но священник говорил спокойно, не пытался уличить девушку в ереси, ни в чем заранее не упрекал. И потому Лиза быстро привыкла к беседам с этим человеком. Тем более, что он порой делился и тем, что знал о королевском дворе. Так что вскоре Лизе стало известно, что Людовик холоден с женой, потому что та до сих пор не зачала ребенка, но зато не упускала случая поучаствовать в заговоре. Притом с целью убийства короля. Все это вновь заставило девушку задуматься о том, так ли хороша Анна Австрийская, чтобы ради нее рисковать жизнью? Конечно, экспедиция мушкетеров будет успешной, все останутся живы, никто серьезно не пострадает. Но теперь Лизе все больше казалось, что королева не заслужила даже самого факта таких рисков. Если, конечно, эта поездка вообще будет. Девушка исправно бывала во дворце, столь же исправно "отчитываясь" перед королем и игнорируя перешептывания за спиной об этой странной девушке из далекой страны. На бал ее не приглашали, хотя Лиза на это немного надеялась. Но сама же понимала, что причин для этого нет. Из мушкетеров порой ее навещали Атос и д'Артаньян, кажется, оба считая себя немного ответственными за нее. Но были лишь вежливы с ней, спрашивая о здоровье. Будни вновь стали самыми обыденными, как и опасения девушки, заботы которой вновь сводились к мыслям о том, что ей нужно место в этом мире. А женщину здесь видели лишь как возможную жену. *** Лиза стояла и слушала, не в силах сдвинуться с места. ...В приемной короля было много народу. И ее приняли бы еще очень не скоро. Поэтому Лиза решилась потратить время, чтобы наконец взглянуть внимательнее на комнаты между покоями короля и королевы. Поскольку они были проходными, ее никто не останавливал. Она проходила из одной комнаты в другую. И не обратила внимание, что прошла фактически в небольшую комнатку, где не было народу. Охрана покосилась на нее, но не осмелилась ничего сказать, зная, что этой странной девушке благоволит король. И вот теперь Лиза, случайно прислонившаяся от усталости к стене, услышала обрывки разговора. Который она с легкостью узнала! - Надо послать кого-нибудь к герцогу. - Но кого? Кого? Кому можно довериться? - Положитесь на меня, ваше величество. Окажите мне эту честь, моя королева, и я найду гонца! - Но придется написать! - Это необходимо. Хоть два слова, начертанные рукою вашего величества, и ваша личная печать. - Но эти два слова - это мой приговор, развод, ссылка... - Да, если они попадут в руки негодяя. Но я ручаюсь, что эти строки будут переданы по назначению. - О, господи! Мне приходится вверить вам мою жизнь, честь, мое доброе имя! - Да, сударыня, придется. И я спасу вас. Вот так! История с подвесками все же будет. Все же Людовик потребовал от жены их надеть. Просто Ришелье или сам король выждали время. Лиза, едва передвигая ноги, направилась на прием к королю. Все мысли были о том, должна ли она об этом сообщить Людовику? Она не испытывала жалости к Анне Австрийской. И чувствовала себя обязанной королю. Но если сообщить обо всем Людовику, как он поступит? Что если он велит арестовать всех причастных к этой истории?! *** - Хотите попасть на бал? Вопрос короля опешил Лизу, все еще занятую мыслями о том, как ей поступить, сообщить ли ей Людовику о том, что ей стало известно, или помолчать. - Ваше величество, это честь... - Да. Так хотите? Лиза помедлила, а затем кивнула. Что обманывать, конечно, она хочет! - Вы получите приглашение. Поблагодарив, Лиза вышла от короля, чувствуя себя совершенно паршиво. Непонятное великодушие Людовика, ничего не ждущего от нее, заставляло девушку ощущать себя обязанной ему. Но решиться сказать ему о том, что она знает, Лиза не могла. Как бы ни была она благодарна Людовику, девушка слишком боялась за мушкетеров. И, понимала она, более всего она боялась за одного из них. Пусть ему совершенно нет до нее дела. Но она не может позволить, чтобы его арестовали. И уж тем более сама этому не может способствовать! Сказать королю, попросив не наказывать? А кто может поручиться, что Людовик это исполнит? Она еще совсем не знает его. Дома Лиза металась из угла в угол, не зная, на что решиться. А еще ей казалось, что время уходит, утекает, а она не может его остановить, не знает, что делать. Она просто теряет время... В то время как Констанция, наверное, уже уговаривает гасконца ехать в Лондон. Да что там, может, он уже собрался?! Не в силах больше медлить, девушка схватила плащ. - Мы опять куда-то идем, сударыня? - удивилась Мишель. - Поменьше болтай! Лиза впервые оборвала служанку, общаясь с ней совсем не на равных. Но даже не заметила этого. - Поторопись!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.