ID работы: 11870410

Американец (Bad Boy?)

Гет
PG-13
Завершён
50
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
263 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 44 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 43

Настройки текста
Примечания:
— Ю Джу, внучка. — бодный голос пожилого мужчины окликает крутящую головой старосту в толпе прибывших. Дед стоит немного в стороне и машет рукой, заметив знакомую фигурку. Он внимательно осматривает широкоплечего парня с малышкой на руках, который осторожно оттесняет Ю Джу от общей массы пассажиров, позволяя подобраться к деду побыстрее. — Дедуля, — бросается в объятия мужчины девушка, крепко обнимая его за шею. — Я так скучала! — Привет, моя маленькая катастрофа, — целует в обе щеки поочередно и смеется старик. Это прозвище приклеилось к Ю Джу с самого детства, ведь не было и дня, чтобы она не попадала в какую нибудь казусную ситуацию или не разбивала себе коленки или локти. — Здравствуйте, — кланяется Джей Кей, ставя Со Юн на светлый мраморный пол зала ожиданий, которая тоже делает поклон незнакомому мужчине. — Дедуля, знакомься, — тут же спохватывается внучка. — Это Чон Чон Гук, но мы зовем его Джей Кей, а это его сестричка Со Юн. Это мой дедушка Тан Тэ Ун, — оборачивается к Чону и сестре. — Очень приятно, — одновременно произносят мужчина и парень. Дед тут же улыбается, замечая, как смущается Чон. — Пойдемте, — зовет он детей, проходя чуть вперед и указывая дорогу до машины. Он украдкой замечает, как Джей Кей подхватывает сестру на руки и идет возле внучки именно с той стороны, где больше всего народу, не позволяя им напирать на Ю Джу. Такая молчаливая забота умиляет старика. Он улыбается себе под нос. — Я приготовил вам две комнаты, — поднимается на второй этаж дед, открывая дверь первой из них. — Это как обычно твоя комната, — обращается к внучке. — Я ничего не менял, а эта, — открывает дверь через тонкую стенку, — для вас. Во второй комнате стоит две узких кровати, небольшой стол и встроенный шкаф в углу, на окне темные шторы, которые как нельзя кстати будут спасать от полуденного солнца. — Располагайтесь и спускайтесь ужинать, я приготовил морской коктейль с лапшой, — уходит, позволяя детям осмотреться и распаковать вещи. — Красиво, — шепчет Со Юн, заглядывая то в комнату онни, то в свою. — У тебя очень хороший дедушка, — улыбается старшей Со. — Пахнет вкусно, — ведет носиком, почуяв аромат из кухни. — Пойдемте поедим, а потом разберем вещи, — предлагает Ю Джу. Топот маленьких ножек по лестнице вызывает в Тэ Уне приятные воспоминания. Ему кажется, что совсем недавно вот так Ю Джу, носилась по этой самой лестнице, сбивая то локти, то колени. Он улыбается теплу, разливающемуся в груди и накрывает на стол. Воспоминания из детства Ю Джу словно кадры из старого кинофильма проносятся перед глазами Тэ Уна. Вот Ю Джу лежит в колыбельке, а вот уже делает свои первые шаги, вот уже учится кататься на велосипеде и сбивает колени, упав с него. Все это время в памяти присутствует супруга Тэ Уна, которая тепло улыбается внучке, обрабатывая раны и утирая слезинки. Вот Ю Джу подросла и помогает в магазине, расставляя сладости на прилавке вместе с бабушкой. А вот за тем же прилавком, но уже без нее. Глаза Тэ Уна наполняются слезами, а сердце болезненно сжимается от воспоминаний о рано покинувшей его жене. Но детский голосок разгоняет грусть и заставляет почувствовать себя живым. — А можно я вас тоже буду называть дедушка? — раздается за спиной и Тэ Ун оборачивается. Малышка Со Юн стоит в паре шагов с горящими глазами и мольбой в них. Старик кивает в ответ, ведь к горлу подступил ком слез и он не может ответить. — А то у меня нет дедушек, — добавляет Со, а старик присаживается на корточки, раскрывая объятия для девчушки. Она такая милашка, напоминает его Ю Джу в таком же возрасте. Со недолго думая делает пару шагов и обнимает в ответ. Морщинистая щека соприкасается с девчачьей, а маленькие ручки обвивают крепкую загорелую шею. — Со~а, — окликает брат, как только заходит на кухню следом за старостой. Он ни как не предполагал, что малышка в первые несколько секунд уже будет обниматься с малознакомым человеком, хоть и ближайшим родственником Ю Джу. Сам Чон довольно настороженно относится к новым знакомствам, давая себе время понаблюдать и рассмотреть оппонента подольше. — Все в порядке, — отзывается старик, помахивая рукой внучке и ее однокласснику. — Садитесь за стол. Ужин на удивление Джей Кея проходит в приятной домашней обстановке, он не испытывает какого либо смущения или неуверенности рядом с Тан Тэ Уном, хотя знакомы они всего ничего. Чон помогает убрать посуду со стола Ю Джу и вытирает помытые ею тарелки, пока дед показывает малышке Со Юн остальную часть дома. А когда они все собираются в гостиной, Гук решает узнать о важной части этой поездки — о работе. — Аджосси, — такое обращение все еще непривычно для Джей Кея, ему проще обратиться Mr., но он прекрасно понимает, что здесь это будет неуместно. — Ю Джу сказала, что вам требуются продавцы на время туристического сезона в магазин сладостей. Можно мне поработать? У меня есть опыт работы с клиентами, я официант в кафе, — сразу предупреждает возражения деда. — Отлично! — отзывается старик, — Как раз то, что нужно. У меня не занята вторая половина дня, так что завтра все объясню тебе и можешь приступать. — Я могу работать целый день, — тут же отзывается Чон. — Ведь сейчас каникулы, нет учебы. — Вот именно поэтому ты и будешь работать только полдня, — улыбается Тэ Ун. — За это короткое время вы должны набраться сил, чтобы удачно сдать экзамены. Тем более самый наплыв посетителей как раз приходится на вторую половину дня. А утром вы будете купаться и гулять на пляже, — улыбается дед, посматривая на загоревшиеся интересом глаза малышки Со Юн. Чон Гук поджимает губы, но спорить не берется. Не ему решать, ведь дед является работодателем, а не он. — Я оставлю вам завтрак на столе, завтра как проснетесь и поедите, спускайтесь в магазин. Я все покажу и объясню, — встает со своего места Тэ Ун. — А сейчас в душ и спать. У вас была тяжелая дорога, — подгоняет детей дед. Утром на столе действительно ждет завтрак, аромат которого разносится по всему дому. Дед как обычно встал пораньше, ведь старость дает о себе знать ранним пробуждением. Ю Джу быстро раскладывает еду по тарелкам и уже хочет подняться наверх, чтобы позвать Чона и сестру, как он сам спускается вниз. На нем белая футболка и темно синий джинсовый комбинезон, одна лямка которого намеренно не застегнута. Следом за братом спешит Со, одетая в легкую блузку и льняные брючки в полоску, на голове красуются два немного кривоватых хвостика с забавными заколками. Ю Джу улыбается и тому, и другой и зовет их завтракать. Первый рабочий день Джей Кея проходит в методичном объяснении деда и точных вопросов Чона. Со Юн через полчаса начинает откровенно скучать, рассмотрев все сладости и попробовав одну треть уж точно. Поэтому Ю Джу предлагает прогуляться по окрестностям, оставив мужчин наедине. — Онни, смотри! — раздается в очередной раз и маленький пальчик девчушки указывает на большую пальму. — Здесь так красиво, — мечтательно тянет Со Юн. — А Гуки ничего этого не увидит, — тяжело вздыхает сестричка. — Будет целыми днями работать. Как обычно, — надувает обиженно губы. — У меня есть план, как вырвать его из лап работы, — смеется Ю Джу, замечая как вспыхиваю интересом глаза маленькой подружки. — Мы будем гулять утром, пока в магазине не так много посетителей сразу после того, как позанимаемся, — уверенно заявляет Ча. — Думаю, твоему брату понравится такой вариант. У Ча Ю Джу видимо талант убеждения, потому что после почти получасового спора с Чон Гуком по окончании ужина, ей все-таки удается убедить его в правильности своей идеи. — Утром математика, а потом английский! — хмурится Джей Кей. — Предлагаю решение, которое устроит всех, — улыбается Ю Джу откровенно радуясь тому, что ей удалось сломать стену протеста Чон Гука. — После математики сразу идем на пляж, — улыбается довольной рожице Со Юн, которая даже подпрыгивает от радости, и выставляет руку вперед предотвращая возмущения Чона. — Мы будем практиковать разговорный английский во время прогулки, а потом ты будешь оставлять мне грамматические правила и упражнения, которые я буду делать во время твоей работы в магазине. — Ча Ю Джу, — наигранно хмурится Чон Гук а затем играет бровями, — ты все заранее продумала? Староста удивленно поднимает брови и отрицательно мотает головой. Идея пришла к ней на пляже во время прогулки с Со Юн. — Оппа, мы гуляли и там так красиво, — встревает в разговор малышка. — Ты должен это увидеть, — мечтательно поднимает глаза вверх. А Джей Кея переполняет счастье, ведь его маленькая мечта отвезти сестричку на остров Чеджу сбылась. Он конечно планировал сделать это за свой счет, заработав денег, но это бы заняло больше времени. А благодаря щедрости дедушки Ча Ю Джу такой маневр удалось провернуть намного быстрее. — Хорошо, уговорила, — соглашается Чон, ловя бросившуюся ему на шею сестру. — Оппа, ты лучший, — виснет на брате Со Юн. — Люблю тебя, — целует в щеку. — Маленькая обезьянка, я тоже тебя люблю, — щекочет голые пятки Со Юн, которая пищит, пытается их спрятать. — Пойдемте спать, — предлагает Ю Джу, улыбаясь и наблюдая за счастливой парочкой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.