Команда охотников за привидениями успела победить такое множество нечисти, что становится трудно представить, будто кто-то из них может подхватить банальную простуду. Однако, так и есть! И, конечно, они придут другу другу на помощь.
Ах, студенческие годы! Молодость, романтика! Герои ведь не только спасают город от всевозможных потусторонних чудищ, но и учатся (ну, кто как, конечно), общаются и влюбляются. Как складываются взаимоотношения героев вне пожарной башни?
Канун Рождества... Прекрасная пора, когда люди могут забыть все проблемы прошедшего года и хорошенько отдохнуть. Однако, в Нью-Йорке неспокойно. Город потрясла череда дерзких ограблений, буйство потусторонних феноменов и беспомощность полиции заставили жителей запереть двери и спрятаться дома.
В довершение, возникло некое сообщество, считающее, что призраки - истинные хозяева данного мира. Все это легло на плечи юных Охотников. Справятся ли они?