Можно просто Ши. Когда-то в прошлом ролевик, сейчас пишу в основном код после длительного райтблока. Активно работаю бетой. Своих авторов люблю всячески, холю и лелею (будет жестко, но вам понравится). Ношу в себе осколки идей по IronStrange и Люмионе, которые, надеюсь, когда-нибудь будут написаны. Люблю рассказывать интересные истории, не сконцентрированные на романтике, и объяснять сложное простым языком, обожаю работы с просветительской линией (особенно медицинской). Мой девиз как переводчика: найти всратый фанфик по всратому пейрингу и перевести его с сохранением всех гэгов и адаптацией под менталитет в рамках разумного. Перевожу крэк с особым удовольствием, хотя сама юмор не пишу. Если есть желание поддержать, буду рада местным монеткам — всё пойдёт на продвижение моих текстов. Мой профиль на Фанфиксе https://fanfics.me/user809850