ID работы: 9870747

Empire

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
130
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
202 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
130 Нравится 39 Отзывы 51 В сборник Скачать

Prince Charming?

Настройки текста
Harry Styles        Один вид того, как Джон пытается приударить за Самантой, был дико смешным, но до того момента, когда ей стало совершенно не по себе. Все ее тело показывало это, а он стоял слишком близко к ней.        Конечно, я презирал эту девушку, но я просто не мог позволить, чтобы с ней что-нибудь случилось. Поэтому я сделал то, что сделал бы любой парень на моем месте. Я пошутил, чтобы снять напряжение и отвлечь Джона от девушки.        — Ты знаешь, Джон. Не думаю, что в твоих интересах зажимать Саманту здесь, где кто-нибудь может это увидеть. — Я надеялся, что мой голос не показывал моего переживания. Мне просто хотелось выйти на улицу, подышать свежим воздухом, ну и может быть, немного подерзить с Самантой, но у Джона явно были другие планы.        — Гарри, я не думаю, что это как-то к тебе относится. — Сказал Джон, обнимая Саманту за плечи. Она тут же отпрянула от его прикосновений, но была слишком слабой, чтобы полностью освободиться от его объятий. Ее глаза умоляюще сверлили меня.        Никогда раньше я не видел, чтобы девушка на меня так смотрела. Это был не тот соблазнительный взгляд, который Александрия бросала на меня каждый день, и это был не тот взгляд отвращения, который девушка использовала, когда я выгонял ее из своего дома. Это была нервозность, одиночество, страх. Как будто она больше не ненавидела меня.        — Серьезно, Гарри. Я думаю, что тебе лучше уйти, нам с Самантой уже пора идти. — Джон сильнее сжал ее плечо. Я увидел, как задрожали ее губы, и понял, что именно мне придется спасать ее. Боже, я был совершенно разносторонним парнем, но «Прекрасным принцем» я точно не являлся.        — Ну, я даже боюсь представить, что подумает твоя жена, если ты уедешь с этого вечера с нашим стажером. — Я скрестил руки на груди, постепенно подходя ближе, чтобы, если дело дойдет до чего-то серьезного, я смог бы схватить ее и оттащить от него.        Я думаю, что впервые в жизни она охотно пошла бы со мной.        — Здесь нет никого, кто бы мог рассказать об этом моей жене. — Джон начинал сердиться на меня. Я думаю, что он был смущен моим появлением.        — Мистер Поуп. — Раздался сладкий и звонкий голос Саманты. — Я была бы очень признательна вам, если смогла бы вернуться обратно, как ни в чем не бывало. Я не хочу быть причастна к этой драме, к тому же, я говорила, что у меня есть парень.        Конечно, черт возьми. У нее был гребаный парень. Так почему, блять, его не было здесь? Почему он не спасал ее? Это было явно не моя забота.        Джон выглядел очень раздраженным, но все-таки вернулся в помещении, только чтобы взять еще один стакан виски. Когда к нему подошел какой-то очередной важный человек, заводя разговоры о политике и биржевом рынке, его настроение, казалось, поднялось.        — Пошли, Саманта. — Сказал я, протягивая к ней руку. К моему удивлению, она тут же взялась за нее. А как же парень? — Давай вернемся обратно.        — Хм, спасибо. — Произнесла она, неловко трогая свое запястье. Она выглядела очень смущенной.        Проигнорировав, я отпустил ее руку, как только мы зашли в зал, ища взглядом самую красивую девушку в этой комнате.

***

       К сожалению, я не смог найти подходящую девушку, с которой хотел бы провести эту ночь. И поэтому, я оказался один в своей постелью этой ночью, наедине со своими мыслями.        Саманта была особенной. Грубая. Слишком самоуверенная. Погруженная в себя. И, по какой-то непонятной причине, очень красивой. Она определенно застряла у меня в голове.        Я не мог понять. Почему?        Мне нужно поработать, сейчас же. Чтобы отвлечься от мыслей о длинноногих блондинах, которые работали на меня. Встав со своей постели, я поднялся в свой кабинет. Я жил в одной из самых дорогих квартир в Нью-Йорке, поэтому она была довольно просторной. Мне пришлось пройти через две гостиные и столовую, которыми я никогда не пользовался, чтобы попасть в свой большой застекленный кабинет. Он находился на лофте, с которого выходил изумительный вид. Все выглядело очень современно, что мне очень нравилось.        Сев за компьютер, я перепроверил все инвестиции. Когда мне не спалось, я всегда работал. В каком-то смысле это успокаивало. Цифры, имена. Это все было так знакомо и понятно.        В отличии от людей. Почему они не могут быть такими же простыми и понятными как бизнес? Без скрытых смыслов и прочей ерунды.        Люди всегда были моей проблемой. По какой-то причине мне было трудно иметь с ними дело. Все дело в том, что мне не нравится глупость. А в наше время все кажутся глупыми. Из-за этого иногда моя жизнь казалась просто невыносимой. Большую часть времени я просто хотел уехать из Нью-Йорка и вернуться домой в Холмс Чапел. Нью-Йорк был слишком большим и тесным для меня.        Мне просто нужно было побыть одному. И я это понимал. Я абсолютно наслаждался одиночеством. И не боялся его, как все остальные. Потому что, когда вы принимаете его, оно открывает вам глаза на многие вещи.        Когда вы понимаете, что единственный, кто есть в этой комнате — вы сами, это приносит большую радость. По крайней мере, мне. Одиночество помогает мне сосредоточиться. Не то, чтобы я задумывался над вопросами жизни или смерти, я просто обдумывал для себя какие-то личные вещи.        Одиночество делало меня счастливым.        Вот поэтому все и думали, что я обычный богатый сноб. На самом деле мне просто нравилось оставаться одному. Я был интровертом и затворником. И меня это совсем не напрягало.        Мой телефон завибрировал рядом со мной, помогая мне выскользнуть из моих мыслей. Кто, черт возьми, мог мне звонить в четыре утра?        Я проверил экран телефона, на котором высвечивался неизвестный номер.        — Слушаю. — Коротко ответил я, не желая ни с кем разговаривать.        — Мистер Стайлс? — Тихо пискнул испуганный голос.        — Кто это? — Огрызнулся я, показывая все свое отвращение к этому неуклюжему человеку. Мне приходилось иметь дело с многомиллионными сделками, а не с девчонками, которые не могут вымолвить ни слова.        — Я прекрасно понимаю, что это совершенно неуместно и непрофессионально, и я даже отдаю себе отчет, что меня могут уволить после этого… — Ее голос звучал очень измученно и устало.        — Чего? — Фыркнул я, не понимая, происходило ли это все на самом деле или было сном?        — Это Саманта, и я не знаю, где нахожусь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.