Остров серой мглы, Песнь весны с востока

«Рейсэн сказал, что ее изгнали. Он сказал, что она погибла. Но я не могла ошибиться, это безусловно она. Она стала старше, она сильно изменилась, но меня не обманешь. Я слишком хорошо запомнила эти бирюзовые волосы и эти глаза, чтобы спутать ее с кем-то. И она летает на суугу, ее принимают здесь, как знатную госпожу… Они все здесь посходили с ума? Ведь она даже здесь успела натворить черных дел, чуть не погубила королеву Кей, которую так все здесь почитают. Неужели здесь никто не догадывается кто она? Почему она все еще жива?!» Нитаки недолго пришлось искать среди скудного скарба заветную брошь. Положив ее в карман рубахи, она быстро вышла из палаты. Она не слышала ни слов сына, который ее о чем-то спрашивал, ни окликов Дарин, с которой столкнулась в дверях. Она и не видела их. Нитаки видела перед собой только спускающегося с небес суугу и его наездницу. Она видела прелестную, как фарфоровая кукла, девушку, которая, спрыгнув с йома и потрепав его, с надменной улыбкой огляделась по сторонам. Нитаки видела спешащих к ней сестер, одна из которых приняла у нее суугу, а вторая предложила пройти в комнату для гостей: «Как Вы себя чувствуете, госпожа?» И вся эта блестяще сыгранная приветливость, полная лицемерия и фальши: «Прошу простить, но я почему-то устала от поездки, так что пожалуй, передохну пару минут». – «Тогда я немедленно попрошу приготовить Ваш любимый чай». – «Большое Вам спасибо, не стоило беспокоиться». Какая вежливость! Глупые курицы, разве вы не видите, что она просто издевается над вами. Купила их всех на такие дешевые трюки! «Но меня ты этим не купишь, принцесса Сёкей. Я знаю, кто ты. Я вижу твою черную душу насквозь. Ты можешь сколько угодно наряжаться в простушку и развешивать всюду улыбки, но я знаю, для чего это. Ты научилась притворяться, чтобы выжить, ты молодец, у тебя это видимо очень хорошо получается, но теперь твоей удаче пришел конец!» Нитаки увидела в коридоре третьего этажа сестру, несущую в комнату для гостей поднос с чайным сервизом. Она догнала ее и как бы невзначай спросила: - Прости, тут только что прилетела госпожа на суугу, ты не знаешь, где она? - В комнате для гостей, я как раз несу туда чай. - Скажи, а ты не позволишь мне принести чай? Сестра посмотрела на Нитаки и добродушно улыбнулась: - Понимаю, конечно, пожалуйста! «Что ты понимаешь, дуреха! Ничего ты не понимаешь! Как же все вы удивитесь, когда узнаете, кто это! Представляю ваши лица. То-то мне будет смешно! Когда я выведу эту змею на чистую воду. Я подарю ей брошь, она наверняка почувствует себя плохо и тогда я напомню ей и всем вокруг, кто она такая. Кровавая принцесса, черная жемчужина этого дьявольского дворца! Но… ее столько раз раскрывали, и ей все равно удавалось выжить. Удавалось выйти сухой из воды. Что если они опять пожалеют ее? Что если она опять изобразит из себя безутешную страдалицу и ее снова изгонят, выгонят, выдворят и так далее? Кто-то должен положить конец этой бесконечно глупой игре в милосердие. Кто-то… Так почему не я? Ты убила мою дочь, принцесса! Ты даже не вступилась за нее! Тебе было наплевать! Мне нет резона жалеть тебя. И поэтому я убью тебя! Здесь и сейчас! Только как?» Нитаки остановилась перед дверью, чтобы успокоиться. В этот момент, словно отвечая на ее последний вопрос, кулон, болтавшийся на шее, коснулся груди. Убедившись, что в коридоре больше никого нет, она поставила поднос на пол, сняла с шеи кулон, открыла и быстро вылила содержимое в чайник. После чего вошла в комнату. - Ну, как наш кавалер, Госпожа? - Как всегда, чрезвычайно галантный. Временами был так любезен, что я решила, что он совершенно не боится ни медведей, ни красноволосых бестий с длинными мечами. Госпожа Року рассмеялась: - Наш господин все-таки отчаянный мужчина. Кроме того, ни тех, ни других рядом не было. Теперь пришла очередь посмеяться и Сёкей. - А что это был за сюрприз, что он Вам обещал? - Да был бы сюрприз! Он привез сюда Лирин, потому что она видите ли страшно по мне соскучилась. Кстати, напомните мне, когда вернусь домой, серьезно побеседовать с медведем на эту тему. - Госпожа, Вы слишком строги. - Вовсе нет, просто нельзя же так во всем потакать и баловать! Подумайте только, вместо того, чтобы сказать веское отеческое слово, он уговорил мою сестру, чтобы та уговорила Шорью взять Лирин с собой. Ему же все равно по пути! Я чуть со стыда сквозь землю не провалилась. - Я не думаю, что наш господин будет переживать по этому поводу. А где же сама Лирин? - Року, только не говорите мне, что не догадываетесь, где она может быть. Конечно же, она спрыгнула, когда мы спускались к больнице, и сбежала в лес. - Да, ей очень нравится у нас. Жду не дождусь нашей встречи. Нитаки поставила чайный поднос на стол. Року взглянула на нее, улыбнулась, после чего поклонилась Сёкей: - Что ж, не буду больше Вам мешать, пойду приготовлю все необходимое. До скорого! - Року, погодите, Вы про перевязку? Не забудьте, настой нужно держать в прохладе вплоть до применения. И когда столкнетесь с Лирин, скажите, что я здесь. Року вышла. Они остались одни. Нитаки удивилась тому, как удачно складывались обстоятельства. Госпожа Року как будто специально оставила их наедине. Странно… Но, мешкать не стоит, возможно скоро здесь появится Лирин, кем бы она ни была, надо успеть до ее прихода. Нитаки налила чай в чашку принцессы. - Вы – новенькая? Я раньше Вас здесь не встречала. - Зато я Вас узнала сразу, принцесса. – сказала Нитаки и поклонилась Сёкей. Принцесса резко изменилась в лице и помрачнела. - Тогда понятно. Добрый вечер, Нитаки, если не ошибаюсь… Давно уже никто не вспоминал об этом, и я хотела бы попросить Вас больше этого не делать. - Простите, госпожа Сёкей, я не хотела Вас обидеть. Я долгое время прислуживала Вашей матери, и как Вас увидела, сразу вспомнила старые добрые времена. - Сомневаюсь, что они были добрыми. Но как бы то ни было, все в прошлом. Сейчас другие времена. - Я хотела бы передать Вам подарок. – Нитаки достала из кармана рубахи брошь и передала Сёкей. – Эту брошь специально для Вас сделала моя дочь, она Вас очень любила. Прошу Вас принять ее. - Какая замечательная вещь! Это же кови. Знаете, он растет только в Хо, больше нигде я его не встречала. Но, если Вы разрешите, я хотела бы подарить ее своей дочери. Я хотела бы, чтобы при ней всегда была вещь, которая бы связывала ее с ее, все-таки, родиной. Надеюсь, что когда-нибудь ей удастся посетить нашу страну… В глазах Сёкей выступили слезы. На какой-то момент они показались Нитаки искренними, и глубоко внутри нее зашевелилось странное чувство сожаления. Но нет, это опять игра, лживая игра. «И я не та, кого ты сможешь убедить своей дешевой игрой, принцесса!» Нитаки передала чашку Сёкей. - Конечно, как Вам будет удобно. Рада, что она Вам понравилась. И дочь была бы рада. - А почему она не с вами? С кем она осталась в Хо? «Так ты ничего не помнишь! Что ж, сейчас я тебе напомню, сейчас я тебе все вспомню». - Простите, госпожа, я Вас отвлекла разговорами, Вы совсем ни к чему не притронулись. Пожалуйста, выпейте чаю. - Да, Вы правы, Нитаки. Присядьте рядом, мы чуть-чуть поболтаем. Принцесса поднесла чашку ко рту. «Ну вот и все. Теперь я отвечу на все твои вопросы, и напомню тебе все, дрянь! Теперь ты за все ответишь!» И дрожа от возбуждения, Нитаки закрыла глаза.