History, Like Love

Дэнни принимает предательство близко к сердцу. Он говорит Джеку, что видел лицо Доктора вчера, и знает, что отношения между ним и Кларой скоро сдвинутся с мёртвой точки. В конечном итоге, они будут вместе, как им и предначертано, и Дэнни не хочет видеть, как это произойдёт. Он съезжает в тот же день, когда приезжает Десятый. С широченной улыбкой Десятый входит в компанию мрачных и отрешённых лиц. — Должен сказать, я немного ошеломлён, — говорит им всем он. — Ожидал более теплого приветствия. Например, вечеринку в честь моего приезда, — Десятый замолкает на мгновение. — Кто-то умер? — Нет, — отвечает Джек. — Наш сосед съехал сегодня. Что к лучшему, — его голос становится ещё более безрадостным. — Думаю, это значит, что ты можешь занять его комнату. — Прекрасно! — улыбается Десятый. Он подходит к Кларе. — А вот с тобой я не знаком, — говорит он. — Я Десятый. — Интересное имя, — отвечает она, пытаясь казаться радостной. — Я Клара. Освальд. — Рад познакомится, Клара, — произносит он, без сомнений целуя её руку, а затем быстро отстраняясь. Она узнает признаки: Десятый уже встретил свою родственную душу и больше не думает о последствиях прикосновения к кому-либо. — Когда ты встретил своего соулмейта? — Клара не может не спросить. По лицу Десятого расползается улыбка, и он счастливо сообщает: — Ах, а ты наблюдательна. Её зовут Роуз. Около десяти лет назад. — Могу поспорить, это прекрасно, — мягко улыбается Клара. — Это лучшее, что есть в мире, — восторженно соглашается Десятый. Доктор старательно избегает смотреть на них. — Вообще-то я это изучаю. В какой-то степени. — Соулмейтов? — спрашивает Клара с интересом. — Да, — говорит он. — Я тоже профессор, так мы с Доктором и познакомились. Моя область – теоретическая физика. Квантовая теория, — поясняет он более понятным термином. — Так же я баловался космологией. — И что же ты узнал? — увлечённо подталкивает Клара. Даже Джек слушает. Десятый явно увлечен этой темой – он пускается в рассказ без дальнейшего промедления. — Ну, ничего в точности не было обнаружено, — объясняет он. — Все наши знания построены на теориях, и только на них. У нас много предположений касательно этого феномена, но ни одно из них, конечно, не может быть доказано. Однако, самая последняя из теорий действительно имеет обоснования в реальности, — он останавливается, чтобы перевести дыхание. — В сущности, основа соулмейтов – душа. Это ещё одна вещь, которую мы не можем исследовать или проанализировать, потому что она невидима. Но мы точно знаем, что она состоит из энергии, а энергия не может быть создана или уничтожена. Душа не может просто парить как какой-нибудь шарик, когда тело умирает. Мы думаем, что она привязана к атомам. Весьма специфическим атомам, возможно, к их соединениям. — Продолжай, — внезапно произносит Доктор, смотря на Джека, на лице которого застыло озадаченное выражение. Десятый снова начинает говорить: — Атомы и молекулы непостоянны — они не разрушаются полностью и не исчезают, и этим во многом напоминают энергию. Они изменяются и двигаются, на субатомных уровнях. Ваши тела состоят из атомов, созданных на стадии зарождения вселенной. В вашей воде есть молекулы, которые однажды, возможно, были в теле Галилея. Так что наша теория состоит в том, что атомы, соединенные друг с другом во время первого взрыва – Большого взрыва, – составляют основу соулмейтов. Конкретно те атомы, которые, в конечном итоге, стали нами, сделав нашу душу чем-то осязаемым. Их притяжение никогда не прекращается – оно просто перемещается из одного тела в последующее. Именно поэтому люди помнят «прошлые жизни». Именно так мы находим своих соулмейтов. Их атомы сохраняют эту энергию. И ваш соулмейт – тот человек, атомы которого были связаны с вашими в начале времен. Пространства. Жизни. Всего. — Вау, — говорит Джек. — Чёрт возьми. Это потрясающе. Вообще-то теперь мне даже захотелось найти своего. — Так это и ощущается, — причудливо произносит Доктор, Клара встречает его взгляд прекрасно понимая, о чём он. Кажется, что они смотрят сквозь друг друга на что-то ещё. — Большой Взрыв. Вот на что это похоже. — Именно, — подтверждает Десятый. — Это воспоминания. Так вы узнаете, что нашли свою половинку, – ваши атомы встречаются и воссоздают оригинальный взрыв между вашими телами. Это воспоминания о моменте зарождения вселенной, — он резко замолкает, внезапно уставившись на Доктора, словно видит его впервые в жизни. — Погоди минутку, — произносит он. — Откуда ты это знаешь? Доктор резко встает, нервно проводя рукой по волосам, а затем уходит без оглядки. Клара смотрит ему в след грустным, уставшим, но одновременно самодовольным взглядом, который позже переводит на красное пятно на ковре. — Он?.. — Десятый смотрит на Джека. — Да, — тихо отвечает за него Клара. — Он нашёл. Десятый сразу же всё понимает. — Ох, — только и говорит он. С этим ничего не поделаешь.

***

На следующий день, Десятый звонит Роуз, которая легко соглашается пожить с ними, пока пара не найдет собственную квартиру. Тем же вечером приезжают грузчики. Они все помогают им с переездом. Даже Доктор вылезает из своей норы, после того как он провел там последние двадцать четыре часа, чтобы помочь перенести некоторые особенно тяжёлые вещи. Наконец, все вещи на месте. Остается только собрать каркас кровати, с чем Джек с радостью соглашается помочь. Болтая о том, как изменились их жизни, он и Десятый закрываются в комнате, оставляя Доктора и Клару наедине в коридоре. Они стоят на расстоянии нескольких метров, глядя друг на друга. Руки Клары скрещены, словно в попытке создать преграду между ней и Доктором. Похоже, в этот раз он не намеревается сбегать. В воздухе повисла напряженная атмосфера. — То, что вчера рассказал Десятый, заставило меня задуматься, — тихо говорит Клара. Доктор держит руки в карманах. — О чём? — так же тихо спрашивает он. — Сколько раз мы встречались, — отвечает она. — Сколько раз мы были вместе. Как долго мы искали друг друга, — её взгляд бесцельно бродит по комнате; Кларе слишком тяжело смотреть на мужчину. — Мне нравится думать, что когда-то мы были счастливы, даже если сейчас это не так. Он может чувствовать тоску, одиночество и... – это так глупо, тут же понимает он. Так бессмысленно. Напряжение достигает своего предела. — Я боюсь тебя, — наконец признается он, устав от необходимости бороться с этим дальше. Его словно прорывает. — Знаешь... тогда я уже сдался. Думал, что просто никогда тебя не встречу. Я так долго смотрел, как все, кого я знал, находят их всё, их гребанный смысл к существованию, пока не остался только я, — он делает паузу, подходя ближе к Кларе. — Люди, о которых я заботился, уходили или исчезали из моей жизни. Долгое время я был один, и это всё, что я знаю. Я устал от одиночества, но оно всё, что у меня есть. Клара ожидает, что на этом исповедь Доктора закончится, но он продолжает приближаться. Гудки проезжающих снаружи машин раздаются отдалённой мелодией в коридоре. — Почему сейчас? — дрожащим голосом шепчет она. — Что спровоцировало это? — Десятый заставил меня осознать... — он останавливается, а затем делает ещё несколько шагов к ней, поднимая руку, чтобы провести кончиками пальцев по щеке Клары. Делает глубокий вдох. Комната содрогается. — Я найду тебя, — тихо говорит он. — Я вернусь к тебе. Клянусь. Каждый раз. Каждую жизнь. И он целует её. Напористо, страстно, словно чертов мир сейчас прекратит свое существование. Доктор целует Клару. Её пальцы зарываются в его волосах, а его руки обвиваются вокруг её талии. Она думает об атомах, о создании времени и пространства и о них двоих, встречающих друг друга несмотря ни на что, вопреки всем преградам и обстоятельствам. Она может поклясться, что чувствует все те годы между ними. Годы, проведенные вместе, и годы, прожитые без друг друга, словно мосты выстраиваются и сгорают дотла. — Прости меня, Клара. Мне так жаль, — говорит он, затаив дыхание. — Я люблю тебя, — отвечает она. Её губы снова находят губы Доктора. И снова. И снова.