Обратный отсчет

Ховард сидел за столом Айдена, невидяще глядя перед собой. Он прочитал, или даже, скорее, быстро просмотрел всего несколько страниц – капля в сравнении с тем, сколько он обнаружил документов на жестком диске, но даже от этой информации его слегка трясло. Кусочки невидимого паззла начинали неумолимо складываться в его голове в единую картину, дополняясь отрывочными воспоминаниями из прошлого. «Прототип». Это безликое слово встречалось в попавшемся ему документе много раз, но сейчас он был почти уверен, что знает, кого скрывали под этим кодовым обозначением триста лет назад. Майк несколько раз глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Ему требовалось принять решение, но в голове, заглушая все, звучал невидимый голос, раз за разом повторявший «Третье поколение. Прототип». Ховард механически начал просматривать документы дальше, ни на одном не останавливаясь подробно, просто пробегая текст глазами. На диске было очень много медицинских отчетов, но смысл их был Майку непонятен. Затем пошли страницы с длинными формулами и расчетами – это было уже интереснее. Неожиданно его чуткий слух уловил глухой, очень знакомый звук, пол под ногами едва заметно завибрировал. Ховард сжал губы, понимая – Айден сделал первый залп. Майк отвел глаза от экрана. Теперь он точно знал, что нужно сделать. *** Ванесса никогда такого не видела – ярко-белые, светящиеся всполохи ослепляли ее. Не обращая внимания на бьющий по ушам свист и треск, летящие из динамиков, она подошла к экрану и всмотрелась, прищурив глаза, в координатную сетку. Мощный радиоволновый импульс шел с поверхности Манилы, забивая все частоты. Так продолжалось меньше минуты, после чего интенсивность помех начала стихать. - Отследить сигнал! – раздался громкий голос Кори, - я хочу знать, куда он направлен! Мистер Клайнс, проверьте сканер! Ванесса и еще несколько техников бросились к приборам, когда все услышали взволнованный голос второго помощника: - Капитан, корабль ромуланцев разворачивается для нанесения удара! - Хорошо, маневр уклонения! Привести торпеды в боевую… - Сэр! – Клайнс вырос рядом с Кори как из-под земли, перебив его. На мгновение на мостике установилась почти полная тишина, все смотрели на него не отрываясь – Сэр, мы не можем маневрировать. - Что? – на мгновение Кори выглядел растерянным, но немедленно взял себя в руки, - наши двигатели в полном порядке, о чем вы? - Сэр, сканер едва справляется под влиянием силового поля Манилы. Если изменится положение корабля, изменятся наши координаты. Понадобится настройка сканера заново. Нам нужно стоять на месте неподвижно, если мы хотим обнаружить капитана Сингха. В противном случае это займет слишком много времени, - Клайнс помедлил и тяжело выдохнул: - Мы не успеем. Кирк, наблюдавший за происходящим из угла, нахмурился. В бою между «Генезисом» и ромуланским крейсером он бы однозначно поставил на первый корабль, однако с учетом обстоятельств… Он не понаслышке знал о военной мощи ромуланцев, и теперешнее положение команды Хана сейчас представлялось ему весьма шатким. Кори замер, не ответив ни слова. Между бровями залегла глубокая складка, он чувствовал, что к нему сейчас прикованы взгляды всех людей на мостике. Какой бы он сейчас ни принял решение, они подчинятся. Но как далеко готов зайти лично он в спасении одного человека и сможет ли поставить под удар всю команду? Впрочем, в глубине души он уже знал единственно возможный ответ. Он помедлили еще несколько секунд и повернулся к Клайнсу, решительно глядя ему прямо в глаза, но говоря громко, так, чтобы его слышали все: - Выставьте защитные щиты на максимум. Следите за положением и устойчивостью корабля. Приоритетом остается работа сканера. Обо всех повреждениях докладывать немедленно. Инженерные группы должны быть наготове. Мы должны продержаться как можно дольше. - Капитан! – раздался в этот момент решительный голос, и все, как по команде, повернули головы к Джеймсу Кирку, подошедшему к Кори. На мостике стало очень тихо. Кори, казалось, даже не обратил внимания на Кирка, но глаза сердито блеснули. - Выполняйте! – быстро бросил он своим людям, и, выждав несколько секунд, повернулся к Кирку. Выражение его лица не предвещало ничего хорошего, но голос был спокоен. - Капитан, - он кивнул Джеймсу, внимательно глядя на него, - вам не кажется, что вы забываетесь? Это не ваш корабль. И вы здесь не на правах гостя. Вы пленник, Джеймс Кирк. В тоне Кори ясно чувствовалась угроза. Сейчас он как никогда был похож на Хана. Та же холодная свирепость и собранность перед решающей битвой. Ванесса, будучи уже на полпути к выходу с мостика, обернулась. Кирк и Джеффри стояли рядом, буравя друг друга взглядами. На мгновение она замешкалась, прикусив в волнении губу – у нее был прямой приказ капитана отправляться в инженерный отсек, но она всем своим существом чувствовала, что ситуация может выйти из-под контроля, и потому решительно развернулась, быстрым шагом направившись на помощь Кирку. При ее появлении Кори ожидаемо не обрадовался, но ничего не сказал, лишь вопросительно глядя на нее и ожидая объяснений. - Сэр, - Ванесса глубоко вздохнула, - капитан Кирк, он… - Капитан Кирк предлагает нам сдаться, - равнодушным тоном перебил ее Кори, глядя куда-то вбок. - Что?! – лицо Ванессы исказила гримаса отвращения. - Нет! – одновременно с ней выкрикнул Джеймс, - послушайте, мы в ловушке. Но здесь есть третья сторона, о которой мы все забыли. Федерация. Вы можете обратиться… - Довольно, - жестко оборвал его Кори. – Мистер Кирк, ваша хваленая Федерация будет рада понаблюдать за тем, как ромуланцы разнесут нас в щепки. Для этого они сюда и явились. - Они явились сюда за Эли. - Но на борту «Генезиса» ее нет. Повисла пауза. - Я знаю про вакцину и кровь Эли. Ванесса все рассказала, - продолжил Кори, - и, думаю, вы понимаете – у кого девушка, тот сможет диктовать условия Федерации. - Шантаж? – вскинул подбородок Кирк. - Всего лишь вопрос выживания, - холодно парировал Джеффри. Джеймс не успел ничего ответить, как раздался громкий крик: - Капитан, ромуланцы выпустили две торпеды по левому борту. Столкновение через пять… - Щиты по левому борту на максимум! – немедленно отреагировал Кори. - Четыре! - Клайнс, следите за сканером, - Джеффри уже вернулся в капитанское кресло и включил громкую связь, не отрывая взгляд от центрального экрана, где к корпусу корабля приближались две маленькие светящиеся точки. - Три… - Правый двигатель, усилить тягу, нас не должно снести с этой орбиты! - Держитесь крепче, может немного тряхнуть, - пробормотала Ванесса Кирку, и в то же мгновение корабль содрогнулся от взрыва. Обе торпеды взорвались почти одновременно, щиты приняли на себя большую часть удара, свет несколько раз моргнул, но «Генезис», насколько мог судить Кирк по отрывочным докладам, ежесекундно поступающим на мостик, не получил серьезных повреждений. *** Айден с откровенным удовольствием наблюдал за тем, как пламя от взрывов облизывает силовые щиты вокруг «Генезиса», расплываясь багряной дымкой, точно волна прибоя, налетевшая на камень. Он совершенно не собирался уничтожать корабль мгновенно. Ему хотелось растянуть удовольствие, зная, что команда Хана из последних сил будет биться за жизнь свою и своего капитана, но в итоге все равно неминуемо проиграет. Возможно, когда Хан будет в его руках – а он надеялся, это случится уже совсем скоро, он заставит Сингха смотреть на последние залпы по «Генезису». Это будет хорошей местью. Неожиданно Айдена словно что-то кольнуло изнутри. Странное, едва уловимое предчувствие. Что-то было не так сейчас, но вот что… - Первый залп, адмирал? – Ховард вырос рядом с капитанским креслом как из-под земли, с непроницаемым лицом глядя на экран. Увидев Майка, Айден едва заметно облегченно выдохнул – все в порядке, он зря волнуется. Такие, как Ховард, всегда выбирают сторону сильнейшего. А сильнейшим сейчас был он. - Я видел следы странного электромагнитного всплеска, - Ховард посмотрел на Айдена, - что это было, адмирал? - Эта проклятая планета одна большая электромагнитная аномалия, - задумчиво пожал плечами Айден, - я даже не могу связаться со своими людьми на поверхности. Вероятно, возмущения в атмосфере. У вас есть свое объяснение этому явлению? – он окинул Ховарда цепким взглядом. - Нет, адмирал, никакого, - на лице Майка не дрогнул ни один мускул. «Проклятый ромуланец, - размышлял Ховард в этот момент про себя, - ты действительно не знаешь, или просто делаешь вид? Неужели вы так поверхностно изучали все полученные по Третьему поколению документы?» Впрочем, было кое-что еще, что мешало Майку поверить в несведущность Айдена – он видел, что на одном из экранов было запущено отслеживание направления сигнала с планеты. А ему теперь очень нужны были эти данные. Экран был в самом углу, и Ховард, улучив момент, сделал вид, что прохаживается по мостику и незаметно поставил в разъем на столе маленький жесткий диск. Теперь оставалось только дождаться, когда информация будет записана. *** Маркус проснулся разбитым, с гудящей головой и ноющими ребрами. Первое, что он сделал – поднес к лицу часы, неумолимо отсчитывающие драгоценное время секунду за секундой. Двадцать девять часов. Двадцать восемь часов пятьдесят девять минут. Похоже, он проспал почти пятнадцать часов. Несмотря на это, Томпсон не чувствовал себя отдохнувшим. Шума двигателей не было слышно – значит, они уже на орбите Манилы. Пытаясь немного прийти в себя, он поднялся с постели и подошел к умывальнику. Несколько секунд он разглядывал свое помятое отражение в зеркале, затем открыл кран. Холодная вода немного привела его в чувство и освежила. Сейчас Маркус сам не мог объяснить, что с ним происходило. Он так рвался сюда, к этой проклятой планете, к Эли, к возможности создать лекарство, но сейчас, находясь в одном шаге от своей цели, он испытывал странное опустошение и даже страх. Страх перед собственным обещанием Нолану, что его личные чувства ни в коем случае не помешают миссии. Как врач, он прекрасно понимал, что смерть Эли будет закономерным и очень вероятным итогом с учетом того, что она уже несколько суток находится в очаге заражения, но одновременно это поможет спасти тысячи жизней; но как человек… Как человек, безнадежно влюбившийся в нее еще в тот момент, когда увидел лежащей без сознания на каталке в Госпитале, он чувствовал, что взял на себя непосильное обещание. Но отступать уже некуда. Он должен. И сама близость того момента, когда ему нужно будет выполнить свой долг во что бы то ни стало, повергала его в ужас. Сев на кровать, он закрыл лицо ладонями, пытаясь сосредоточиться и отогнать лишние мысли. Так прошло еще несколько минут, после чего Томпсон резко встал и направился к двери – пора было начинать работать. В медотсеке «Энтерпрайза» было тихо и спокойно. Первым, кого увидел Маркус, входя в помещение, была молодая медсестра, сидящая за столом и делающая какие-то пометки в журнале. Девушка приветливо улыбнулась ему: - Чем могу помочь, сэр? Томпсон ответил не сразу. - Где я могу найти доктора Маккоя? - Он и мистер Морган в лаборатории. Следующая дверь по коридору. Маркус пробормотал в ответ «Спасибо», и направился в указанном направлении. Маккой, одиноко сидящий за длинным столом, что-то просматривал на планшете. Услышав шаги Маркуса, он понял голову и приветливо кивнул ему. Томпсон слабо улыбнулся в ответ, в то же время быстро осматривая помещение: - Где Колин? - Вы с ним разминулись. Он направился к вам в каюту, хотел разбудить. Маркус, рассеянно глядя перед собой, опустился на высокий стул напротив Маккоя. В воздухе витало странное ощущение взаимной неловкости, однако спустя несколько секунд ситуация была спасена: дверь открылась, пропуская в лабораторию Колина Моргана. Он выглядел слегка помятым и уставшим – похоже, ему почти не удалось поспать в отличие от Маркуса, однако глаза горели энтузиазмом и решительностью. Вдобавок ко всему, в руках у него были три больших чашки кофе. - Доброе утро! – он поставил кофе на стол, и радостно хлопнул Томсона по плечу, - я забегал к вам, док, но каюта оказалась уже пуста, так что я решил принести нам всем кофе. Это будет очень долгий день. - Мы уже возле Манилы, - тихо утвердительно пробормотал Маркус, аккуратно притягивая к себе чашку. - Да уж, эта планета сама по себе очень странная, а тут еще… - Колин не закончил, и красноречиво покосился в угол, где стояла приготовленная для Эли каталка. – Вы уже слышали об этом импульсе? – Морган резко сменил тему. - Импульсе? – недоуменно переспросил Маркус, делая глоток. Горячий кофе окончательно привел его в себя, голова прояснилась и мысли побежали с привычной скоростью, - что за импульс? Маккой и Морган наперебой рассказали ему о странном электромагнитном всплеске, произошедшем меньше четверти часа назад. - Что насчет поисков Эли? – Маркус говорил быстрым, деловым тоном, однако пальцы крепко сжали кружку. Доктор Маккой и Колин, замявшись, переглянулись, Томпсон почувствовал, как его сердце забилось быстрее, а ладони вспотели. Почему они молчат? *** На мостике «Энтерпрайза» царила атмосфера собранности и внимательности. Однако Нолан чувствовал нарастающее под этой маской возмущение людей. Меньше четверти часа назад они наблюдали, как ромуланцы атаковали «Генезис». Корабль Хана, судя по всему, не получил сколько бы то ни было серьезных повреждений, однако Нолан знал, что это только начало, и удивлялся лишь одному – почему Айден так медлит. Впрочем, судьба команды Сингха была не его заботой, ему важна была только девчонка. Не будь Эли так необходима для вакцины, - подумалось Нолану, - он бы давно спустил это дело на тормозах. Возмутиться мог только Монро, а он, к счастью, сейчас далеко, если вообще еще жив. - Капитан! – размышления Уильяма прервал громкий голос, разнесшийся от двери по всему мостику. На пороге стоял Маркус Томпсон и глаза его лихорадочно блестели, неотрывно глядя на Нолана, - капитан, что здесь происходит? - Доктор Томпсон, послушайте… - Нолан поднялся из капитанского кресла. - Нет, это вы послушайте! – голос Маркуса стал еще громче, в нем зазвучали стальные нотки, - что для вас все происходящее здесь? Игра? У нас на счету каждый час, и вам прекрасно это известно, вместо этого вы предпочитаете лишь наблюдать? Я узнавал – вы не отправили поисковую группу на Манилу. Почему? – тяжело дыша, Томпсон замолчал. Установилась звенящая тишина. Нолан чувствовал, что все взгляды прикованы к нему. Ну что ж, если им так хочется, он может все рассказать. В конце концов, уже нет смысла держать все в секрете. - Эта операция готовилась в спешке, и я, и председатель Совета, Роберт Хейли, почитали целесообразным не информировать никого о ее деталях до того момента, как в этом возникнет необходимость, - голос Нолана звучал уверенно и властно, - мы заключили соглашение с ромуланцами. Они оказались на орбите Манилы раньше, и, найдя Эли, передадут ее нам. Услышав это, Маркус потрясенно открыл рот, чтобы возразить, но Нолан повысил голос, продолжая говорить и не давая ему вставить ни слова: - Отношения между Федерацией и Ромуланской империей в последнее время существенно осложнились, и, таким образом, сотрудничая с ними, мы планируем убить двух зайцев. Политика и медицина, доктор Томпсон, в этом деле неразрывно связаны, и я очень не советовал бы вам в это вмешиваться. Ваше дело – получить кровь и создать вакцину. И больше – ничего. Малейшее вмешательство со стороны любого члена экипажа означает автоматическое его помещение под арест, а по прибытии на Землю – трибунал. Я надеюсь, это всем ясно? – на этих словах Нолан позволил себе посмотреть в темные глаза Спока, стоявшего чуть поодаль. Первый помощник был все так же спокоен и невозмутим, лишь на мгновение что-то блеснуло в его взгляде, и вновь исчезло без следа. Остальные члены команды слушали его молча, и по окончании импровизированной речи никто не проронил ни слова. Маркус тоже молчал, но, скорее, от потрясения. Вот он моргнул – раз, другой, третий, и Нолан приготовился уже резко осадить его на первом же сказанном им слове, однако неожиданно голос раздался слева, из-за спины. Он был женским. Лейтенант Ухура. - Капитан, позвольте один вопрос, - голос Ухуры слегка дрожал, но она изо всех сил старалась говорить твердо, чеканя каждое слово. Нолан едва заметно поморщился – он не собирался устраивать здесь пресс-конференцию, однако, выхода сейчас не было. - Да, лейтенант, - он повернулся к ней, спиной ощущая полный ненависти взгляд Маркуса, упершийся ему в затылок. - Капитан, что будет, если команда «Генезиса» обнаружит Эли и Хана Сингха раньше ромуланцев? - Что? – Нолан сердито сдвинул брови, - это невозможно. С корабля никто не высаживался, а магнитное поле… - Сэр, прошу прощения, я вам кое-что покажу, - перебила его Ухура. Ее пальцы коснулись нескольких клавиш, и изображение на большом центральном экране изменилось, - я попыталась понять, почему «Генезис» не пытался уклониться от удара ромуланцев, и вот почему это происходит. Маркус потрясенно выдохнул. Он никогда не видел такого, понятия не имел, что это означает, но картинка впечатляла – от корпуса «Генезиса» нисходил к поверхности планеты вихреобразный поток энергии, выделявшийся на снимке, показанном Ухурой, ярким белым цветом. - Это луч сканера, сэр. Они ищут своего капитана, и, как мне кажется, знают, что делают. - Мы должны с ними связаться! – Маркус решительно повернулся к Нолану, - к тому же там, на борту, капитан Кирк! Возможно… - Нет, - тяжело оборвал его Нолан, - они – преступники, а с преступниками не вступают в переговоры. - Но сэр, если это поможет, то… - Не забывайтесь, мистер Томпсон, и помните, зачем вы здесь. И не волнуйтесь – они в любом случае не смогут нам помешать. - Как вы можете утверждать… - Маркус резко замолчал. На его глазах от ромуланского корабля отделились сразу несколько светящихся точек и на большой скорости направились в сторону «Генезиса». Несколько томительно долгих секунд – и Томпсон скорее почувствовал, чем услышал, эхо мощных взрывов. Там, на этом корабле, сейчас был Кирк. «И Ванесса» - неожиданно всплыло у Маркуса в голове. И еще больше семидесяти людей, вся вина которых состояла лишь в том, что… Тут у Томпсона в голове что-то щелкнуло. - Капитан, в чем обвиняется команда Хана? - Что? – Нолан нахмурился. - Вы объявили их преступниками. Без суда и следствия вы вынесли им смертный приговор и его исполнение мы сейчас наблюдаем, - с каждым словом голос Маркуса звучал все громче, - не это ли та самая измена, о которой вы говорили? Нолан смотрел на Томпсона со смесью усталости и раздражения. С самого начала он знал, что все закончится именно этим – Маркус был идеалистом, и в такой ситуации просто не мог повести себя иначе. Единственное, что неприятно удивило Нолана – как быстро доктор сорвался, адмирал был уверен, что это произойдет, лишь когда они доставят на борт несомненно зараженную Эли. Впрочем, это было уже неважно. - Взять его, - коротко распорядился Нолан, когда на мостик поднялись два незаметно вызванных им офицера охраны. Маркус не пытался сопротивляться. Он, побледнев, неотрывно смотрел на капитана. Уильям подошел к нему ближе, и сказал, чуть понизив голос: - Мне жаль, что все произошло именно так. Но у вас был выбор, доктор. А у меня его теперь нет. Заприте его в камере, - повернулся Нолан к офицерам. Когда Маркуса увели, Уильям молча занял капитанское кресло, почитав излишним что-либо добавить для команды. Когда ромуланским кораблем был дан очередной залп по «Генезису», никто на мостике не проронил ни слова. *** Горячий полуденный воздух обжигал легкие при каждом вдохе. Солнце стояло в зените, от его палящих лучей не спасала тень редких деревьев, встречающихся на пути Хана и Эли. Сингх быстро шел вперед, она едва поспевала за ним, изо всех сил стараясь не позволить дыханию сбиться – необходимо было как можно быстрее добраться до маяка, пока ромуланцы их не перехватили. Она была почти уверена, что второй раз им уже не удастся уйти от людей Айдена. Эли сосредоточилась на движении вперед, внимательно глядя под ноги. Неожиданно где-то на периферии сознания мелькнуло смутное воспоминание – это уже было. Жара, усталость, жажда, погоня – все вместе это вызывало необъяснимый отклик в ее памяти. Сама того не заметив, Эли замедлила шаг, и в голове закрутились смутные обрывки образов. … В машине очень жарко. Все стекла опущены, по салону гуляет горячий ветерок, совершенно не принося облегчения, кажется, что воздух вокруг сгустился до такой степени, что его уже невозможно вдыхать. Эли рассеянно смотрит в окно, за которым быстро проносятся кукурузные поля, перемежающиеся с редкими перелесками. В машине, кроме нее, еще трое, все одеты в армейскую форму. Изредка она переводит взгляд на бритый затылок водителя впереди, бездумно смотря на намокший от пота воротник его рубашки, однако, стоит ей так сделать, как высокий мужчина с пистолетом в руках, сидящий рядом, нервно выпрямляется, встревоженно на нее поглядывая. Ее развлекает этот страх и недоверие, с каждым разом исходящие от него все более сильной волной. Но разум ее плавает в тумане, не позволяя даже задуматься о том, что она хотела бы сделать. Они едут уже несколько часов, и за все это время ее сопровождающие перебросились лишь парой фраз, все остальное время слышно только свист ветра и шорох шин за окном. Неожиданно тишину в автомобиле нарушает пронзительный писк таймера на наручных часах мужчины, сидящего справа от Эли. Она даже не поворачивает голову в его сторону, хотя боковым зрением замечает, как он вздрагивает, услышав сигнал, и, нервно сглотнув, хрипло произносит: - Пора. Впрочем, водитель, не дожидаясь его команды, уже съехал на обочину. Когда рядом с ней на сиденье появляется небольшой черный чемоданчик, Эли привычно протягивает руку, сонно наблюдая, как жгутом ей перетягивают плечо, а несколько мгновений спустя в вену вонзается длинная тонкая игла. В это время водитель и сидящий рядом с ним на переднем сиденье крепко сложенный мужчина лет тридцати пяти выходят наружу. Одна за другой хлопают дверцы машины, и Эли, не отрывая взгляда от шприца, слегка поворачивает голову вбок, услышав их раздраженные голоса. - Чертова жара! Нужно было сменить машину, когда утром отказал кондиционер! Водитель закуривает, глубоко затягивается и медленно выдыхает, ветерок доносит до Эли запах дыма. Только после этого он флегматично отвечает своему раздраженному товарищу: - Нет времени. Груз нужно доставить к шести часам вечера. …Игла плавно выходит из вены, Эли внимательно смотрит на крошечную красную точку в месте укола, которая исчезает на глазах, затем переводит взгляд на своего сопровождающего. Он сейчас близко, очень близко. Эли отмечает, как нервно бьется жилка на его шее, бисеринки пота, выступившие на висках, покрасневшие от усталости, жары и недосыпа глаза с красными прожилками сосудов. Пистолет у него за спиной, за поясом – непростительная небрежность. Внутри нее заложен непреложный инстинкт – как у хищника: всегда оценивать возможную угрозу и выбирать наилучший момент для атаки. Даже этим уколам не под силу подавить его. Хлопает крышка чемоданчика. Эли ощущает, как ее затапливает противная слабость – лекарство начало действовать, и, подчиняясь ему, она откидывает голову назад, прикрывая глаза. Сознание затуманивается, она почти засыпает, но в последний момент все же остается на грани сна и бодрствования, продолжая прислушиваться в разговору на улице. Хлопает дверца машины, и Эли понимает, что ее сопровождающий присоединился к тем двоим. - Эй, док! – первый продолжает возмущаться, - может быть, вы мне объясните, какого черта нас заставляют везти эту наркоманку в выходной день по такой жаре через три штата черт знает куда, да еще с таким конвоем? - Рид, потише, - водитель сплевывает, и тщательно втаптывает окурок в пыль – Эли слышит, как стучит подошва его ботинка по выжженной земле, - приказ есть приказ. - Хотелось бы мне побольше знать о таких приказах, - первый не унимается, в его голосе появляются задиристые нотки, - что, если она набросится на кого-то из нас? - Вот уж не думал, что ты так боишься девчонок, - фыркает водитель. *** Хан, обогнавший Эли на несколько шагов, остановился и обернулся. Девушка лишь покачала головой в ответ на его вопросительный взгляд. Воспоминание исчезло так же быстро, как и появилось. Здесь, на Маниле, прошло меньше минуты, но картинка была настолько реальной, что она даже украдкой осмотрелась по сторонам – в ушах еще звучал громкий возмущенный голос Рида. Прищурившись, девушка посмотрела на белую башню маяка, к которой они приближались все быстрее. Еще немного – и она получит ответы на все вопросы.