Under the Mistletoe

      Впервые за много лет мы с Аной не поедем на ежегодную рождественскую вечеринку вместе. Это не правильно. Мы должны быть вместе здесь, в нашем доме на Саунде, собираться вместе. Мы должны ехать к дому моих родителей вместе, войти в дом под звуки рождественской музыки и запахи сосны и корицы. Наш сын должен быть с нами, я должен держать его одной рукой на моем бедре, в то время как другая моя рука обхватывает талию Аны. Это неправильно. Мне это не нравится.       Я в нашей обширной ванной комнате готовлюсь к рождественской вечеринке. Вид расчески Аны, запах ее цветочных духов приносит мне мир и спокойствие. Я скучаю по ней. Я скучаю по Тедди. Они нужны мне прямо сейчас.       После бритья и чистки зубов я наношу любимый одеколон Аны. Armani. Она всегда говорила мне, что как только чувствует его запах, даже если он остается в ванной или в нашей спальне, она чувствует себя в безопасности. Это все, что я когда-либо хотел, чтобы она чувствовала себя в безопасности.       Я иду в нашу спальню и смотрю на смокинг, который я должен надеть сегодня вечером. Рождество всегда было ее любимым праздником, и с рождественской вечеринкой в канун Рождества, это должно быть еще более особенным. Она должна быть здесь со мной. Я медленно одеваюсь, надевая мои классические черные брюки от Армани и белоснежную классическую рубашку. В это Рождество я надену шелковый белый галстук-бабочку. Я надел свои запонки «Daddy/Grey», которые мне подарили на прошлое Рождество. Я также решил надеть часы, которые Ана подарила мне на мой первый День отца, который был моим днем рождения. Через неделю после рождения нашего сына Теодора Рэймонда Грея. Никого из них сейчас нет, и я терпеть не могу.       Я бросаю взгляд в зеркало, прежде чем покинуть безопасность нашей спальни, и должен признать, что выгляжу чертовски хорошо. Хотел бы я, чтобы Ана могла видеть меня сейчас. Я качаю головой и иду в большую комнату, где меня ждут Эллиот, Тейлор и Сойер. -Эй, братец, готов? — Эллиот спрашивает, протягивая мне стакан виски. Он всегда передает мне какой-нибудь алкоголя. Это всегда помогает.       Я осушаю стакан, чувствуя, как жидкость скользит по моему горлу, покрывая нервы, которые я чувствую сейчас. Тепло алкоголя успокаивает крошечную дрожь, которая присутствует в моем теле. -Да, я готов.- С громким звуком кладу стакан на стол и направляюсь к входной двери. Тейлор и Сойер уже снаружи ждут нас в машине. -Ты взял? — Черт. -Черт! Иди к машине, я должен забрать его из сейфа. — Я бегу наверх по лестнице в свой кабинет и быстро открываю сейф. Я достаю две черные бархатные коробки и кладу их в карман. Нервы вернулись.       Дорога к дому моих родителей заняла не так много времени. Мы там через десять минут, и сейчас мне бы хотелось, чтобы я еще жил в Эскале, чтобы поездка была более продолжительной. Я готов к этому, однако, моё тело не позволяет мне двинуться и на дюйм из машины. Прямо сейчас машина — моё безопасное место. -Давай, Крис, ты готов. Ты можешь сделать это.- Эллиот убеждает меня. — Просто дыши.       Я глубоко вдохнул и выдохнул, и еще раз. Мы вместе выходим из машины и поднимаемся по подъездной дороге, которая всегда украшена декорированными соснами, яркими огнями и Санта-Клаусом на крыше. Эллиот открывает дверь и входит первым, запах сосны и печенья ударил меня по лицу. Это приятный аромат. Это дом.       Я снова ощупываю внутренность своего кармана, вынимая коробки. Я передаю один Эллиоту, чтобы он отдал мне его, когда я буду готов. Он кивает и улыбается мне. Он отправляется на поиски Кейт или еды, но я его останавливаю. -Леллиот? -Да, Крис? -Спасибо тебе. -Ого, я не против того, чтобы услышать эти два слова, исходящие из твоего рта, но за что? — Он наклоняет голову в сторону, притворяясь, будто не понимает моего заявления к нему. -Что расшевелил меня. Время, проведенное с Аной, было лучшими в моей жизни. Спасибо. -Не за что. Я бы сделал это снова в одно мгновение. — уходя он усмехнулся. Я начинаю следовать, но меня остановили мой отец и Рэй. -Ну как ты, сынок? -Лучше. Нервничаю.- Говорю я, выхватывая бокал шампанского у проходящей мимо официантки. -С тобой все будет в порядке. Ты всегда в порядке.- Рэй заявляет. -Почти время. Карла и твоя мама сказали, что вечеринка будет объявлена позже, так что ты не думай об этом всю ночь. Ты слишком много думаешь, сынок. Это будет отличная ночь.- Они оба хлопают меня по плечу, когда уходят. Мой отец идет в большую комнату, где находятся большинство гостей, а Рэй направляется наверх.       Я иду по вечеринке, в оцепенении. Приветствую людей, когда они подходят ко мне. Они улыбаются и мы мило разговариваем время от времени.       Я не видел ни одной из дам, они спрятались. Скорее всего, спустятся только когда время придет.       Я могу это сделать. Это как каждый год. Я могу это сделать. Я Кристиан, мать его, Грей, я могу сделать все что угодно. Я сделаю все что угодно. Я сделаю это.       Во время моего внутреннего монолога рождественская музыка меняется от оптимистичной и бодрой и становится медленной и классической. -Пора.- Как? Уже? Разве я не только пришел сюда? Я смотрю на свои изготовленные на заказ часы и замечаю, что я действительно был на этой вечеринке уже более часа. Время 11:50… наше время встретиться под омелой. -Хорошо. Спасибо, папа.- Я даже не заметил, что он вернулся в комнату. Он идет и встает на свое обычное место с Эллиотом. Хотя в этом году Эллиот стоит чуть ближе ко мне. Моральная поддержка и все такое. Я стою под омелой, как я делал так много раз в своей жизни. На этот раз все по-другому, я один. В одиночестве.       Моя мама спускается по лестнице, держа свою чертову камеру. Она тянется к моему отцу, приветствуют друг друга поцелуем, обнимаются.       Следующая вниз по лестнице — Карла. У нее тоже есть камера. Эти двое никогда не изменятся. Она улыбается мне со слезами на глазах. Она идет и встает рядом с моими мамой и папой.       Миа и Кейт идут рядом, классическая рождественская песня все еще играет. Они красиво смотрятся в длинных платьях. Миа в зелёном, а Кейт в красном. Они обе следят за мной, скорее всего, изучая меня. Когда я слабо улыбнулся, они сморгнули слезы и встали рядом с Эллиотом. Одна с каждой стороны от него. Он приветствует их обеих поцелуем и притягивает Кейт к себе.       Музыка снова меняется. На этот раз на любимую рождественскую песню Аны «Oh, Holy Night». Это все еще только музыка.       Внезапно все смотрят на винтовую лестницу. Рэй появляется, медленно спускаясь, пытаясь скрыть свои эмоции. Как только он появляется в поле зрения, я замечаю спящего Тедди в его крепких объятиях. Он смотрит на меня, подмигивает, затем снова поворачивается к лестнице. Я стою у подножья, жду.       Очень медленно она появляется. Время замирает. Я больше не слышу музыку. Я не вижу наших любимых стоящих и сидящих рядом с нами. Я не чувствую, что преподобный стоит позади меня. Все, что я слышу, это громкий стук моего сердца. Все, что я чувствую, это ее цветочные духи. Все, что я чувствую, это ее любовь и электрический ток, который всегда окружает нас. Я вижу только ее. Мой Мир. Мое навсегда больше. Моя Ана.       Она видение. В этом году она в чисто белом. Ее платье длинное, облегающее сверху, но начинает ʺвытекатьʺ, когда достигает тонкой талии. Верх весь кружевной, давая намек на ее безупречное голое тело под ним. Разрез не глубокий, но холмики ее груди выпирают, создавая скромный, классический вид. Рукава длинные, тоже из кружева. Вокруг ее крошечной талии потрясающий тонкий алмазный, изумрудный и рубиновый пояс, крепче сжимающий ее, не в то, что бы она в этом нуждалась. Юбка разливается как крылья, в результате чего ее походка выглядят еще более изящно. Ее макияж минимален, как всегда. Ее глаза накрашены в фирменном дымчатом стиле, а губы накрашены ягодно-красной помадой. Ее длинные каштановые волосы спадают большими волнистыми прядями, словно водопад по ее спине. На голове у нее ободок, который в точности соответствует ее поясу. Подарки от Миа и Кейт. Ее сапфировые глаза никогда не покидают мои, даже когда Рэй предлагает ей руку, когда она достигает конца лестницы.       Я хочу подбежать к ней, обнять ее, поцеловать и раствориться в ней. Я знаю, что она будет стоять рядом со мной менее чем через минуту, но, Господи, она просто чистое совершенство. Должно быть, я двигался, потому что внезапно чувствую руку на своем плече, удерживающую меня на месте. Я смотрю на Эллиота и улыбаюсь. «Дай ей минуту, бро. Дай ей насладиться этим момент». Я встряхиваю головой и оглядываюсь на своего ангела.       Рэй, который до сих пор держит моего шестимесячного сына, начинает проводить Ану ко мне. Она останавливается после пары шагов и быстро поворачивается к столику у лестницы. Когда она поворачивается, я смотрю на ее платье сзади. Черт. Оно с открытой спиной. Не могу дождаться, когда почувствую ее кожу в моих руках. Она оборачивается с подарком в руках и хихикает. Она всегда забывает, что кладет его туда.       Рэй и два самых важных человека в моей жизни продолжают идти ко мне. Когда они приближаются, я подхожу к ним. Я осторожно убираю прядки медных локонов со лба моего сына и оставляю несколько поцелуев со словами «Я люблю тебя». Затем Ана целует Тедди и медленно отпускает крепкую хватку Рэя. -Я не теряю дочь сегодня, но получаю сына, теперь официально. Я доверяю тебе ее сердце, разум и душу, Кристиан. У тебя самый ценный подарок, который я когда-либо получал. Я знаю, ты знаешь, какого это, теперь когда ты сам отец. Позаботься о них так же, как я знаю ты умеешь.- Он заявляет, пожимая мою руку. -Навсегда, сэр.- Я отвечаю. Он смотрит на Ану со слезами на глазах. -Я люблю тебя, принцесса. -Я тоже тебя люблю, папочка.- Она шепчет. Они быстро обнимаются, целуя друг друга в щеку. Рэй подходит к Карле, притягивает ее к себе и целует в лоб. -Мы одинаковые! — Ана визжит, как и каждый год, играя с моим галстуком-бабочкой. -Конечно, мы всегда такие, детка.- Мы возвращаемся к нашему месту, под омелой, держась за руки. Мы не отводим глаз друг от друга, наши руки никогда не отпускают друг друга. Я даже не могу сказать, о чем говорит преподобный. Я блокирую все и всех остальных. Я сосредоточен исключительно на великолепной женщине, стоящей передо мной.       Через какое-то время я слышу, как кто-то прочищает горло, и неохотно отворачиваюсь от Аны. Преподобный повторяет, что я должен говорить свою клятву. -Детка, ангел, Ана, я так сильно тебя люблю. Не проходит и дня, чтобы я не был благодарен за то, что ты моя, а я — твой. Будучи твоим другом всю жизнь, наблюдая, как ты учишься, растешь, достигаешь успеха и терпеть неудачу был самым замечательным опытом в моей жизни. Ты дала мне величайший дар из всех, когда родился наш любящий, обожаемый и энергичный сын. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, куда эта жизнь нас приведет. Я знаю, что это будет чудесно, с тобой и Тедди рядом со мной. Я обещаю беречь тебя, любить тебя до последнего вздоха и после этого тоже. Я обещаю смеяться с тобой, плакать с тобой, хвалить тебя за твои удивительные достижения и помогать тебе, когда ты терпишь неудачу. Я всегда буду здесь для тебя. Я обещаю любить тебя завтра больше, чем сегодня. Я обещаю быть твоим другом, напарником, любовником и мужем до конца моей жизни. Я клянусь навсегда быть твоим бóльшим и твоим вечным партнером.- Я и не заметил, что начал плакать, пока не почувствовал, как ее большой палец стер соленую каплю с моей щеки. Она произносит» Я люблю тебя «, и я отвечаю ей тем же. -Анастейша? — Преподобный подсказывает ей. Со слезами на глазах и самой широкой улыбкой на губах она начинает произносить свою клятву. -Кристиан, любовь моя. Твое присутствие в моей жизни, на протяжении всей моей жизни было необычайно. Наблюдать за тем, как ты из мальчишки превращаешься в юношу, в выдающегося человека, было привилегией. Ты всегда был рядом со мной, так-же, как и я была рядом с тобой. Наблюдать за тем, как ты становишься любящим и заботливым отцом для нашего сына, было самым благодарным опытом в моей жизни. В этом мире нет никого, кого бы я выбрала отцом Тедди или будущих детей. Я вижу только тебя, чувствую тебя, хочу тебя. Я клянусь, что это никогда не изменится. Это никогда не изменится. Я клянусь делать тебя счастливым, любить тебя, пока мои легкие дышат. Отдавать тебе моё сердце, каждый день нашей жизни вместе, а потом и после. Я обещаю быть рядом с тобой в твоих достижениях и неудачах. Я обещаю помогать тебе в трудные времена и поддерживать тебя во времена неуверенности. Я обещаю жизнь в любви, счастье и радости. Я всегда буду твоим бóльшим и с тобой навсегда. Я люблю тебя, всегда.       Теперь моя очередь осторожно вытереть слезы, которые выпали из ее гипнотических глаз и покатились по ее щекам. -У вас есть кольца? — Эллиот и Кейт выходят вперед и вручают нам кольца, которые мы подарим друг другу. — Повторяйте за мной. Кристиан, Вы первый. Я, Кристиан Грей, беру тебя, Анастейшу Стил, в законные жены. С этим кольцом я соединяюсь с тобой.       Я беру руку Аны в свою и, надевая кольцо из розового золота на ее безымянный пальчик, откуда его никогда не снимут, повторяю слова. Я смотрю прямо в ее глаза, в ее душу: — Я, Кристиан Грей, беру тебя, Анастейшу Стил, в законные жены. С этим кольцом я соединяюсь с тобой.- Поскольку я пока не могу ее поцеловать, дурацкие правила, я подмигиваю ей, от чего она хихикает. Я чертовски люблю этот звук. -Анастейша, повторяйте за мной. Я, Анастейша Стил, беру тебя, Кристиан Грей, в законные мужья. С этим кольцом я соединяюсь с тобой.       Она берет мою сильную, большую руку в свои мягкие, нежные и надевает кольцо. Ее глаза также никогда не покидают мои, когда она повторяет. -. Я, Анастейша Стил, беру тебя, Кристиан Грей, в законные мужья. С этим кольцом я соединяюсь с тобой. Она раздраженно вздыхает, смотрит на преподобного, снова смотрит на наши переплетенные руки, и я вижу вызов в ее глазах. Она подносит мои руки ко рту, лукаво усмехается и целует кольцо и подмигивает. Моя маленькая шалунья. Гости, которые нас окружают, о ком я совсем забыла, смеются. -Почти закончили, юная леди.- Сдержано говорит Преподобный. -Простите. — отвечает она пожимая плечами. -Теперь, прежде чем мы дойдем до той части, которую вы так ждете, я слышал, что у вас двоих есть ежегодная небольшая традиция. -ДА!.- кричит Ана от волнения. -Я первая.       Она протягивает мне маленькую упакованную коробочку, на этот раз в белой упаковочной бумаге с золотыми лентами. Я начинаю снимать бумагу, моё волнение берет верх надо мной. Это вертолет на солнечных батарейках. -Детка, это потрясающе! Спасибо. Он пойдет рядом с планером, который ты приобрела пару лет назад. -Это еще не все. Посмотрите на имя на нем.- Я смотрю вниз, перемещая вертолет на бок, чтобы увидеть, что на нем написано. Alpha Charlie Tango. -Это наши инициалы. Я, ты и Тедди. Настоящий вертолет в СиТаке. Мы можем увидеть его завтра.- настоящий вертолет? -Детка… ты… ты купила мне вертолет? — Гости открыли рты. -Да. На протяжении этого года ты очень преуспел на своих уроках полету, и ты задумывался над его покупкой. Я захотела сделать это для тебя. — Ана… вау. Хотел бы я поцеловать тебя прямо сейчас.- Преподобный смеется и кашляет «скоро». Я сунул руку в карман и вытащил знакомую коробочку. Она быстро вытянула руки для подарка. -Хорошо, успокойся.- Я смеюсь. Она трясет его, крутит туда-сюда, всегда устраивает шоу. Она начинает его разворачивать и напевает про себя. Она открывает его и видит три кулона в этом году. -Три? -Три.- Один кулон — крылья ангела, по очевидной причине. Один из них — плюшевый мишка. Другой кулон — дом. -Почему эти три кулона? — Она спрашивает, как всегда. -Ну, крылья ангела, потому что ты мой ангел. Плюшевый мишка, конечно, представляет Тедди. Дом, ну, это наш дом. -Я обожаю их. Мне понадобится новый браслет для всех этих кулончиков, мистер Грей. — Можем это устроить, миссис Грей.- Вау, я впервые так ее назвал. Ее глаза загораются, услышав это. — Знаешь, я могу привыкнуть, что меня так называют.- шепчет она. -Хорошо. Я буду называть тебя так каждый день нашей жизни. Ангел, этот дом, кулон, не олицетворяет дом, в котором мы живем сейчас. -Что? — Это дом, точная копия дома, который у нас теперь есть в Лондоне. -В ЛОНДОНЕ! — визжит она. — О Боже, Кристиан, ты купил дом для меня… в Лондоне! Лучший муж когда-либо! — Она смотрит на преподобного и спрашивает, -Могу я поцеловать его сейчас, пожалуйста? — Вся комната разражается смехом. — Властью данной мне, я объявляю вас, мужа и жену. Миссис Грей, теперь вы можете поцеловать своего мужа.- Он меняет последнее предложение ради нее. Она хихикает, и, прежде чем я это понаю, она обнимает меня и целует с полной силой. Мои руки держат ее за спину, двигаясь вверх и вниз, чувствуя ее нежную кожу. Ее пальцы играют с волосами на затылке. Я начинаю стонать, но быстро понимаю, где мы. Я замедляю поцелуй, напоследок чмокая ее пару раз, прежде чем отстраниться. -Счастливого Рождества, ангел. -Счастливого Рождества, Кристиан.