Mine

Глава 13. Да помогут нам Боги

– Помнится, я обещал вас повесить, если вы еще раз появитесь в моих землях, миледи, – Джон судорожно вдохнул холодный воздух, как тогда, когда он очнулся на столе в покоях лорда-командующего.       Она вернула его к жизни. Наверное, он мог бы быть ей благодарен за это, но магия – это меч без рукояти. Когда на одном конце острия благо тысяч, а на другом – человеческая жизнь, иногда бывает сложно сделать правильный выбор.       Бран вдруг понял, что ему будет сложно, очень сложно, еще сложнее, чем все то, что было раньше – в горящем замке, в северных лесах или пещере Трехглазого ворона.       – Не торопитесь, милорд, я не переживу эту битву, – Мелисандра внимательно смотрела на потерянного принца – а теперь она точно знала, что он принц. Она видела над его головой корону из языков пламени, а рядом с ним – обещанную принцессу из древних пророчеств. К своему облегчению Мелисандра поняла, что восставший из мертвых Джон Сноу мало похож на Лорда-Молнию, и ту, другую. Он был жив, как никогда, и самое главное доказательство тому она увидела в огненной королеве и ее округлившихся щеках. Дейенерис Таргариен неуловимо изменилась.       – Мы все можем не пережить ее, если не объединимся. Настоящий враг наступает с Севера, – Бран глубоко вздохнул, пытаясь собраться с мыслями. Сколько раз он уже в своей голове проговаривал каждое слово, каждую фразу и каждую интонацию из этого разговора, и все же понимал, что едва ли кто сможет принять всерьез мальчика-калеку. Но, открыв глаза, он увидел, как серьезно смотрят на него ставшие полукругом собеседники. На снегу плясали огненные, черные, синие, фиолетовые тени, отбрасываемые факелами. – И да помогут нам Боги.       – Есть ли они, эти Боги? – глухо спросил Джейме Ланнистер. Сколько раз задавался этим вопросом помазанный рыцарь Семи Королевств? Бран равнодушно взглянул на того, кто когда-то почти убил его, и горечь подкатила к самому горлу. И в самом деле, есть ли они, Цареубийца, если он, обреченный мальчик, держит сейчас в руках судьбу обреченного мира?       – Есть. Они зажгли меч в руках Воина, что поведет за собой живых на битву за Рассвет. И его меч будет гореть, пока будет гореть меч, что он вложил в руки Девы, что вдохновила его на подвиг.       – Откуда тебе это известно? – побелевшими губами прошептал Ланнистер, его золотая рука немилосердно затряслась. Бриенна оперлась на его плечо, испуганно смотря на остальных. Видно, он все же рассказал ей о том сне. Иной раз Бран находил совершенно мальчишеское удовольствие в том, чтобы шокировать людей своими знаниями об их тайнах, забывая, что он больше не мальчишка, жадный до проказ.       – Огонь растопил Лед, так и жизнь будет сражаться со смертью. Начало жизни дают мать и отец…       – Отец, Кузнец, Воин, Мать, Дева, Старица, Неведомый – ты к этому ведешь, милорд? – без обиняков спросила Бриенна Тарт, все еще приобнимая Джейме Ланнистера за плечи. – Но разве Семеро имеют какую-то силу здесь, на Севере?       – Семеро, Старые Боги или Бог Света – есть ли разница сейчас, когда смерть стоит у нас на пороге? – Бран обернулся к Мелисандре, медленно кивнувшей ему. В какой-то момент он почувствовал холод между лопаток: все-таки, она была страшной и красной.       – Но разве мы – Боги? Мы же люди… – робко спросил Джендри.       – А кто, как не люди, исполняют волю Богов? – Бран скрипнул зубами. Если они не поверят, все будет потеряно.       – Кто Кузнец, предположим, понятно. Джендри за две луны выковал целую гору оружия, – вставила Арья, одаряя Джендри таким влюбленным взглядом, что даже Брану стало жарко. – Бриенна – Дева, Цареубийца – Воин, тут не поспоришь, хоть он и однорукий. Но кто, например, Неведомый?       – Тебе ли не знать, кто здесь Неведомый, – посмотрев на мигом побледневшую Арью, Бран понял, что он, похоже немного перестарался.       – А что до Матери, Отца и Старицы? – наморщив лоб, спросила Дени. Бран грустно улыбнулся и погладил ее руку. Едва ли драконья королева понимает, как много от нее зависит – гораздо больше, чем просто привести войска в затерянный в снегах край или сражаться верхом на драконе, – но сможет ли она, когда придет время, найти в себе силы и сделать то, что должна, особенно, если она узнает правду раньше?       – Отец нас уже защищает, Ваша Милость. Он привел сюда воинов, строит баррикады, ищет укрытия и готов сражаться. А Мать – она всегда была, есть и будет матерью. Это та, для которой нет ни чужих людей, ни чужих детей, та, которая беспокоится и печется о каждом, это та, что дает жизнь, та, что готова пожертвовать собой ради своих детей. Бран почувствовал, что рука Дени вздрогнула, но вдруг она необычно сильно сжала его ладонь и серьезно посмотрела на него. Если бы Бран был способен любить женщину, то разве можно было бы не полюбить такую, как она? Он закрыл глаза и вернул рукопожатие королеве. Какое везение, что здесь и сейчас оказались Джон и Дейенерис. Так было надо. С самого начала, уже много лет, все пути вели их в Винтерфелл.       – Но Старица должна быть в годах? – тихо осведомилась Арья, сверля глазами почти раздетую красную женщину. Бран поежился. Неужели ей и в самом деле не холодно?       – Должна, – кивнула головой Мелисандра. – Я принесла мудрость Бога Света. Нет иной великой битвы, кроме той, что нас ждет.       – Я не понимаю вас, миледи, – хмуро сказал Джон.       – О, у меня свои секреты, Ваша Милость, – рассмеялась красная жрица. – Встреча с Вами заставила меня поверить в то, что истинная сила Бога Света готова служить людям, если эти люди того достойны. Как вы. Или королева. Или любой живой в битве против мертвого.       – Ты говорил о Старых Богах, – Арья хмурилась и ковыряла носком сапога грязь. Она почти ничего не понимала в том, что происходит. Бран с огорчением вздохнул и горько посмотрел на нее: с маленькой сестричкой всегда было тяжело.       – Старые Боги есть везде, Арья, – мягко сказал Бран. – Они есть в дыхании ветра, в твердости почвы, шелесте листьев, силе воды и прочности камней. Это не просто вырезанные лики на деревьях, это нечто большее. Это то, что вокруг нас. Это то, что в нас.       – Говорить о Богах можно бесконечно долго, – хмуро бросил Цареубийца, – но кроме наших мечей едва ли нас что-то спасет. Мы в забытом Богами и людьми месте собираемся умереть, сражаясь с нежитью, так в чем смысл? Должен же быть в этом всем какой-то смысл, мальчик?       Бран закрыл глаза, глубоко вздыхая. Ветви Чардрева, под которым он сидел, словно поникли и нависли над ним, создавая купол. Бран сделал еще один вдох, стараясь успокоиться. В этот же момент драконы с возмущенным криком крыльями разогнали облака пара над прудами; по их поверхности побежали круги: откуда-то из глубины поднимались струйки пузырьков.       – Во всем есть смысл, сир. Даже в том, что все вокруг сковано льдом, а эти пруды – горячие. С самого нашего рождения Боги вели нас сюда: если бы Белый рыцарь не убил короля, то изгнанная принцесса не возродила бы драконов. Если бы, – тут Бран запнулся, и покосился на хмурого Джона, – брат принцессы не похитил сердце северной леди, то не родился бы король Севера и девочка, что приручила смерть. Единственное, что удерживает меня от безумия, так это осознание того, что все было не зря. Ведь должны вы чувствовать, что все было не просто так! Что весь этот путь мы с вами прошли не зря! – с отчаянием выкрикнул Бран. Он не мог рассказать им все.       – Бран, – прошептала Арья, со слезами глядя на него. Джон молча положил руку на его плечо, а Дейенерис сжала ладонь.       – Оставьте меня, – Бран с трудом подавил в своем голосе слезы.       – Мы будем с тобой, маленький лорд, – Бриенна опустилась перед ним на колени и заглянула ему в лицо.       – Ты прав, Бран. Только объединившись, мы сможем дать отпор Иным, – Джон с силой сжал его плечо. – Мы будем вместе.