Сердце Бразилии

Джоанна вернулась с репетиции поздно, до конкурса оставался один день, Агусто даже попытался уговорить их не выступать, но Себастьен стоял на своем. Джоанна решений не принимала, ей было все равно, ей нравилась ее занятость и усталость. Танцы действительно чем-то помогали, но она не могла понять чем. Если бы не разговоры Себастьена, она бы чувствовала себя совсем нормально, но он был слишком хорошим другом Кристиану, как она Лали. Она привычно бросила сумочку у входа, сняла босожки, потому что Бабушка и Лали ходили по дому босиком, и пошла на кухню, то, что она увидела, повергло ее в шок. За столом сидела Лали. По ее лицу было видно, что она плакала несколько часов подряд и что-то случилось. Сердце Джоанны опустилось, она начала искать глазами Бабушку, Бабушка была в саду и ловко развешивала огромные простыни. - Лали! Что такое?! Что случилось? – Джоанна в секунду оказалась рядом с подругой. - Джо..Джо.. Джоааннааа – И Лали снова расплакалась так горько, что не могла остановиться не меньше минуты. - Лали! Немедленно рассказывай! Что-то с Диего?! Что – то с Лукасом?! – И тут страх буквально сковал ее скулы. - Нет, нет! Джоанна, я такое натворила! – Продолжала причитать бразильянка. – Такое!!! - Тааак. Мы же все обсудили, Лали! Я же сказала, что не держу на тебя зла! – Ничего не понимала Джоанна. – Прости, я в последнее время редко бываю с тобой, но я исправлюсь, поверь мне, это не от обиды. - Нет, Джоанна, я снова…. – Всхлипывала Лали. – Я снова сделала глупость! Джоанна не была готова к этому вообще. В голове не было ни единого предположения, что могло произойти за этот день. Агусто и Себастьен были с ней, с детьми все в порядке, с бабушкой тоже. Кристиан лежал дома. - Лали! Прекрати немедленно причитать и говори! Говори! - Элен… Она звонила тебе 18 раз. - Элен?! Что-то с Элен?! - С ней все в порядке… - И Лали как в детстве, когда ее наказывала бабушка, схватилась за край цветастой скатерти и начала его мять. - ГОВОРИ!!! - Понимаешь.. Я подумала.. Я… Я украла у тебя и у Элен эту историю, понимаешь! - Пока нет. - Я лишила тебя возможности ее поддержки. Она была нужна тебе… - И я прощаю тебя за это. – Как ребенку медленно повторила Джоанна. - Элен меня тоже простила, Джоанна! Сразу же.. Но она звонит уже в 18 раз и хочет поговорить с тобой… - Лали! Ты что рассказала ей?! – Джоанна бессильно опустилась на стул рядом. – ЗАЧЕМ?! - Сама не знаю! Просто поняла, что Элен должна была это знать еще тогда, мне нужно было, чтобы она простила меня, и чтобы знала. Понимаешь? - Ох, Лали… - И голова Джоанны рухнула на вытянутые руки. – Ну как ты умудряешься каждый раз все испортить. – В ее голосе не было злобы, была лишь обреченность и жуткая усталость. - Прости, Джоанна! Я только после поняла, что не нужно было рассказывать, не нужно было! Она так переживает! И в этот момент старый телефон зазвонил и остановил Джоанну от необдуманных слов в адрес подруги. - Это.. Наверное, Элен – Прошептала Лали. - Алло. - Обреченно взяла Джоанна. На другом конце провода вдруг раздались рыдания. Услышав голос своей американской подруги, Элен не смогла сдержаться. Все речи и слова, которые она готовила, куда-то пропали, остались лишь эмоции, которые она не могла остановить. - Не плачь. – Срывающимся голосом попросила Джоанна, и слезы побежали по лицу. – Не плачь, Элен. Не надо. - Прости. Прости меня. Прости! – Элен тоже заикалась. Лали глядя на общую картину разрыдалась так, что ее слезами можно было бы пустить Бразилию на дно. - Ну хватит! Пожалуйста, ты делаешь мне больно. – И только эти слова буквально мгновенно привели Элен в чувства. - Джоанна! Николя уехал по делам на два дня, а у нас корь! Если бы я могла, я бы .. я бы немедленно прилетела тебя обнять! - Я знаю. Сейчас этого не нужно. – Джоанна тоже приходила в себя. – У меня есть Лали, а с ней не приходится скучать. – И она исподлобья взглянула на бразильянку, которая сотрясалась в беззвучных рыданиях. - Джоанна! Мне так жаль, что мы обсуждаем это по телефону. Но пока спит ребенок, я должна тебе сказать. Пожалуйста, выслушай. - Элен, со мной все в порядке. Я держусь. Это история 10 летней давности. Да, очень болезненная, но чем больше мы об этом говорим, тем хуже я себя чувствую. - Я хочу поговорить не о тебе. – Тихо сказала Элен. - С Лали мы тоже все выяснили, я не понимаю, зачем она тебя расстроила. Ты не должна была этого узнать вот так. - Джоанна. Ты знаешь, у нас с Николя были … похожие ситуации. Дважды.. Дважды мы чуть не стали родителями. Я знаю, что это, Джоанна. - Знаю.. - И знаешь, что со мной было тогда. Я звонила тебе и рыдала в трубку и мне так стыдно. Потому что я не знала.. я не знала… - Хватит, ты не могла знать. И я очень ценю, что ты доверилась тогда мне. Ведь.. Я ведь тоже хотела рассказать только тебе. - Джоанна, за всей этой депрессией и ужасом я не замечала вокруг себя самого главного. Я звоню только ради этого, потому что все остальное, как вернется Николя, мы обсудим лично. - Ты приедешь? – Удивилась подруга. - Хоть на край света. Ты 10 лет ждала моих объятий. Николя побудет дома с детьми, и я приеду в Америку. - Элен, ты сейчас сама не знаешь, что говоришь. - Это не обсуждается. У меня очень мало времени, мне нужно сказать тебе другое. За всеми своими депрессиями после каждой неудачной беременности я перестала замечать, что помощь нужна не только мне. Николя. Он медленно умирал каждый раз, когда я сообщала о двух полосках. Я видела его лицо, его страх, когда забеременела в третий и раз и только тогда поняла, что он пережил в предыдущие два. Джоанна, слышишь? - Слышу, но не понимаю, к чему ты клонишь. - Джоанна, мы сильнее мужчин. Мы это выяснили еще в институте. И когда я увидела лицо Николя, который был уверен, что впереди нас ждет очередная драма, я на него не обиделась. - Я очень плохо тебя понимаю. - Прости, я вынуждена говорить быстро, потому что сейчас наступит рассвет, придет доктор. В общем, Джоанна. Если сейчас есть в мире человек, которому нужна помощь, это отец твоего не рожденного ребенка. Джоанна не верила своим ушам. - Я знаю. Я все знаю, он предал и тебя и всех нас. Я все знаю, но у нас было время пережить все это вместе. У тебя было время хоть как-то смириться с его поступком, а он находится в этом кошмаре всего несколько дней. Вспомни. О чем ты мечтала, тогда? - Элен! - Нет, скажи мне! Скажи мне! Ты хотела, чтобы он вернулся, чтобы открылась дверь, и он разделил твою боль, чтобы просил прощения, чтобы был наказан так же, как и ты, ты хотела, чтобы ему было так же больно! - Остановись немедленно! - Джоанна, когда Николя зашел в палату после второго случая с кофе и круасанами, я швырнула этот поднос в него, потому что мне показалось это проявлением высшей черствости. Мне было плохо! Из меня только что вынули жизнь, а он с кофе? Я ненавидела его, хотя он был рядом. Но сейчас, сейчас, спустя время, я знаю, я уверена, я клянусь тебе, ему было хуже в два раза. Он терял и ребенка и меня. Он стуки стоял под моей палатой, чтобы просто убедиться в том, что буду жить. Что у нас есть шанс, понимаешь? - Нет. – Холодно ответила Джоанна. – Под моей палатой никто не стоял. - Зато сейчас у тебя есть шанс встать возле твоей палаты самой и посмотреть на это со стороны. Когда ты была у нас, я говорила, что Николя общается иногда с Кристианом, но ты перевела разговор и не захотела слушать. Тот Кристиан, что есть сейчас – умирает. Он выжил только из-за своих детей. Он поднял себя ради них, Джоанна. – Элен говорила очень сбивчиво и как никогда горячо, но в какой-то момент на заднем фоне раздался плачь и она обреченно добавила. – Джоанна, мне надо идти. Но услышь меня! Не позволяй еще кому-то пройти весь тот ужас, который прошла ты. Защити. Ты одна знаешь, какая это страшная яма. Неужели хоть один человек в мире этого заслуживает? – И Элен отключилась. Джоанна молча сидела, с силой сжимая трубку, и смотрела в одну точку. - Джоанна… - Всхлипнула Лали. Но Джоанна ничего не ответила и ушла в свою комнату. Сон не шел. Лишь к утру в дреме она вдруг увидела огромное маковое поле и услышала «Это все тебе! Тебе!» и побежала в панике. «Куда мне столько?» - думала она. «Это же целое поле! Это же целый океан цветов!» - И продолжала бежать в непонятном направлении. Но вдруг поле с цветами развезлось и начало превращаться в огромную огромную лужу, а затем и вовсе в озеро, океан, она почувствовала, что земля уходит из-под ног. «Это все тебе! Это все тебе!» - повторял голос Кристиана, а она уходила под воду из поля цветов, и только солнечный свет слепил и опутывал, будто издеваясь над ее рухнувшим счастьем. Так в Бразилии наступил новый день. Последний день перед конкурсом.