Цепная реакция: необратимость

Глава 17

Я не люблю сложности, поэтому усложняю все с легкостью

      После испытанного стресса мне жизненно необходимо было пустить Тришу в свою голову и позволить ей навести там порядок, раз уж она в курсе про вампиров, оборотней и про то, что я Пауэргерл (только без шикарного бюста и способности летать). Я была удивлена спокойствию подруги, она у меня чудная или чудная, я пока не определилась. В какой-то момент позвонил Виктор, чтобы сообщить, что Макс не ошибся – восемнадцать лет назад один вампир, действительно, заключил сделку с оборотнями в обмен на территорию, но его казнили за нападение на другого вампира несколькими месяцами позже, так что мы снова оказались в тупике.       — Отстойно, — выдохнула я в трубку, делая глоток кофе. — Значит, нужно трясти оборотней. Мы знаем, что сделка была, а в сделке участвуют всегда как минимум двое. Вампир мертв, но оборотень ведь жив… надеюсь. Только бы узнать, кто…       — Нет! — Выкрикнул в трубку Виктор, что я даже дернулась от неожиданности. — Это исключено. Ты видела, насколько стая Боу обидчивая.       — Джеймс Боу показался мне весьма приятным... эм… созданием. Я могла бы поговорить с ним как-нибудь деликатно. Сказать, что мне плевать на то, что было раньше, что меня интересует только смерть мамы и возможность узнать больше об отце. Я ведь, в самом деле, не собираюсь никому мстить. Я просто хочу разобраться в своем происхождении, бога ради!       — Если верить словам Реми, то Джеймс тот еще пацифист. Он вообще против кровопролитий и войн, хочет жить в мире и с вампирами, и с людьми, так что это может выгореть, — вмешалась в разговор Триша. — Если он что-то знает, разумеется.       — Слышал? Тогда решено, — хлопнула я в ладоши, и на том конце линии послышался тяжелый вздох. — Через пару дней открытие нашего апгрейдного бара, который теперь джентельмеский клуб, там и поговорю с начальником.       — Будь осторожна, — предостерег Виктор. — И, Макса с собой захвати, раз уж я не могу пойти. И, пожалуйста, держись подальше от неприятностей.       — Можно подумать, я сама в восторге от этих приключений, — фыркнула я, оскорбленная до глубины души.       — Я тебя в бункере скоро запирать буду, ходячая катастрофа, — пробормотала Триша, словно я могла ее не услышать.       — А ты вообще помалкивай и не подслушивай, — надулась я на подругу.       В конце концов, Трише пришлось вновь оставить меня и уйти на работу. В планах у меня было вздремнуть, ведь ночка выдалась слишком уж насыщенной, поэтому я не обрадовалась, когда дверной звонок заставил меня вытаскивать свою жопку из-под одеяла. Вселенная решила истощить мой организм, чтобы было легче меня убить или да? По дороге к двери я подбирала самые отборные ругательства, чтобы встретить незваного гостя. Даже не удосужилась спросить, кто пожаловал, потому что… а какая уже разница? Сразу открыла дверь и начала с вопроса, который беспокоил меня уже очень долгое время.       — Почему мир так жесток ко мне? — Этот вопрос не был адресован кому-то конкретному, но мужчина на пороге задумался. Кажется, он даже серьезно размышлял над ним, но, тем не менее, достойного ответа так и не придумал.       — Мия, я могу войти? — Итан, собственной персоной, Вуд выглядел чрезмерно серьезно. Если он рассчитывал на серьезные разговоры со мной, когда я в отвратительно-скверном настроении, то его ждет разочарование.       — Конечно, — я впустила князя и предложила расположиться на диване, сама же уселась в кресло напротив. — Чем обязана? — Я была удивлена, когда обнаружила стакан с кофе на журнальном столике. Видимо, я слишком пристально на него смотрела, потому что мистер Вуд взял стаканчик и протянул мне. А я и не заметила, что он с гостинцами.       — Я слышал, ты любишь латте? — Мужчина улыбнулся мне, когда я забрала напиток из его рук. — С двойной порцией сливок, без сахара и с ореховым сиропом. Ничего не забыл?       — Спасибо, — благоговейно прошептала я, потому что он сказал все абсолютно правильно. Должно быть, Виктор подсказал, как ко мне подмазаться. Я сделала глоток и затряслась от удовольствия.       — Извини, что нарушил твой покой, но наша встреча слишком долго откладывалась, а меня едва ли можно считать терпеливым человеком, — пожал плечами Вуд.       — Да, простите, все никак времени не находила. Я весьма занятая особа. Ну, знаете, то тут приключения на задницу найдутся, то там придется разбираться с последствиями.       — Наслышан о твоем хобби, — тихо засмеялся князь. — Как раз об этом я и хотел поговорить, — с этими словами он посерьезнел. — Извини, что вторгаюсь, в твою личную жизнь, но я узнал кое-что весьма интересное о твоих родителях, и это не дает мне покоя.       — Ах, не могли бы вы уточнить? Ваше внимание привлекло то, что вампиры могут быть замешаны в смерти моей матери? Или же вас заинтересовал тот факт, что я вампирский нефилим, а мой папаша где-то преспокойненько разгуливает и даже не подозревает, что жопка его дочурки находится в пекле?       — Всего понемногу. Я видел тебя во «Вкусе ночи», но не успел тогда подойти и поговорить. Я не идиот, и сразу понял, чья ты дочь, уж очень вы с матерью похожи. Разумеется, ее смерть стала для меня вопросом первостепенной важности…       — Простите, что перебиваю, но чем вызван ваш интерес? — Я сделала еще один глоток кофе, чувствуя, как блаженство растекается по горлу, и развалилась в кресле.       — Я был знаком с ней, — расплывчато ответил Итан. — Она много для меня значила когда-то, но мы перестали поддерживать связь довольно давно…       — Потому что ее убили, а вы не знали об этом? — Закончила я, прекрасно понимая, что веду себя как стерва или капризный ребенок, но ничего не могла с собой поделать. Разговоры о родителях всегда заставляли меня выпускать иголки. Если верить Тришиным книгам, то сарказмом и шутками я пытаюсь заглушить боль от их отсутствия. Все-таки семейные драмы — это полная лажа.       — Нет, — резко ответил Вуд. Он сделал глубокий вдох, а затем медленный выдох. О да, я умею раздражать, спросите все мое окружение. Вуд изучал мое лицо, то хмурясь, то едва заметно улыбаясь, будто вспоминал что-то из прошлого. Странный он, конечно, но меня уже ничем не удивить. — Потому что она бросила меня и уехала из города.       — Что? — Я резко выпрямилась. Хорошо, что на стаканчике крышка, а то расплескался бы кофеек, как Нил по Древнему Египту в сезон разлива. — Бросила? Я правильно услышала вас?       — Мы были с ней в весьма близких отношениях… — очевидно, Вуду некомфортно было обсуждать роман с моей матерью. Я никогда не отличалась умом и сообразительностью, но вот интуиция у меня всегда работала отлично. Сейчас же я молилась, чтобы она меня подвела.       — Только не говорите, что… — усмехнулась я, качая головой.       — Я твой отец, Мия, — перебил он. Вот зачем? Ну, зачем он это сказал? Как мне теперь жить с этой информацией? — Может, скажешь хоть что-нибудь? — Неуверенно попросил вампир. Не знаю, сколько я молчала, но, видимо, достаточно долго, раз уж даже такой персонаж, как Итан Вуд занервничал.       — Знаете, я не смотрела «Звездных войн», — начала я, избегая смотреть на него. — Я немножко не в теме. Вы сейчас Дарта Вейдера косплеите?       — Нет, — Итан виновато поджал губы и покачал головой. — Прости. Для меня это тоже непросто. Знаю, это не оправдание, но я ничего не знал о тебе, даже не подозревал о твоем существовании, пока мать не пришла и не рассказала об этом.       — Ах, да, Агата и ее жутковатый муж, — вспомнила я. Так Мора сразу все понял, но почему Вуд так долго ждал?       — Да, — засмеялся Вуд. — Анхель знает, как произвести впечатление. Прости, что так резко, я хотел начать издалека, но… Можешь считать меня трусом, Мия. Я думал, как все сделать правильно, но когда осознал, что дела обстоят куда хуже, чем казалось, то понял, что ждать дольше нельзя. Я хочу помочь тебе, хочу защитить. Ты имеешь право злиться, обижаться, даже можешь ненавидеть, но единственное, о чем я прошу — не руби сгоряча. Обдумай хорошенько, я не тороплю. Просто позволь помочь, ведь я могу это сделать. Я потерял двадцать четыре года общения с дочерью и не хочу потерять еще больше.       — Простите, мистер Вуд… эм… как?..       — Можешь звать меня Итан, — предложил он, видя мое замешательство.       — Хорошо... Итан… Я подумаю об этом, — пообещала я. Это было так странно и непривычно. — А сейчас не могли бы вы оставить меня одну? Я не уверена, но, кажется, мне нужно немного поистерить, а я люблю делать это в одиночестве.       — Конечно? — Папаня смерил меня странным взглядом. Уж не начал ли он жалеть, что признал наше родство?       Итан вышел, оставив меня наедине с нереально быстрыми и сумбурными мыслями и смешанными чувствами. Всего полчаса назад я была сиротой, а теперь у меня появился отец. Да когда ж сценарист сериала про мою жизнь выйдет из запоя?       Я от Стеллы не успела оправиться, а теперь еще и Итан со своими новостями. Они дадут мне передохнуть? Спустя час сидения в кресле и разговоров с собой я решила позвонить Трише. Она предложила встре-титься в городе, и я согласилась, потому что мне нужно было выйти в люди, а делать это при дневном свете было вполне безопасно.       Я скучала по временам, когда была беззаботным подростком и единственной моей проблемой было прогулять уроки и не получить по шее от бабули, а не узнать, какой вампир заказал мою маму и какой оборотень ее убил. Свои проблемы я заедала сладкими десертами и кофе, поэтому от переизбытка сахара и кофеина энергии во мне было хоть отбавляй, я не могла усидеть на одном месте и все время порывалась куда-нибудь пойти, но пошли мы с Тришей только домой, так как начало вечереть. Возле многоэтажки мы заметили Макса, ошивающегося на парковке в компании своего несмолкающего мобильника. Увидев нас, он убрал телефон в карман и улыбнулся, подходя к нам и обнимая.       — Какие дела? — Спросил парень.       — Отличные, — широко улыбнулась я. — Чего приперся? Мы ж всего пару часов как разбежались.       — Подумал, что как-то поторопились мы с разрывом, но рад, что ты как всегда ласкова и приветлива, дорогая, — с сарказмом произнес он.       — Вот какие вы молодцы: повстречались, разбежались и все за пару часов, а ведь у людей годы на это уходят, — хмыкнула Триша, не скрывая насмешки.       — Сумки помоги донести, и я подумаю о том, стоит ли принять тебя обратно, — я ткнула в него пакетами, и Макс ухмыльнулся. Мужчина забрал наши пакеты, и вместе мы поднялись в квартиру.       — Слышал, ты решила поболтать с Джеймсом Боу, — выдал Макс, заходя в квартиру.       — Так и знала, что Виктор тебе наябедничает, — надулась я, плюхаясь на диван. — Ну и что с того? Отговаривать пришел? — С вызовом спросила я.       — Ничего подобного. Просто хочу быть рядом для подстраховки.       — Когда в последний раз ты оказался рядом с Боу, нас чуть не убили, — напомнила я. — И откуда такое недоверие к моей персоне?       — Тебя и на секунду из поля зрения выпускать нельзя, в последнее время слишком многие хотят тебя убить.       — Согласна. Тебя бы с поводком да в наморднике в люди выводить, — кивнула Триша. Предательница.       — Фолл, про поводок и намордник она тебе, — не могла я удержаться от этой шутки, но Макса хватило на саркастичное «ха-ха».       — Дамы, скажите-ка лучше, а чей ржавомобиль стоит на парковке? — Поинтересовался Макс, скрестив руки на груди. Мне потребовалась минута, чтобы понять, о чьей машинке он так нелестно отозвался, но у нас только один любитель потрепанных временем авто.       — Саймона, соседа нашего, а что?       — Помнишь, когда у вас электричество вырубило? Так вот это он у вас в квартире побывал. Запах тот же, — Макс был серьезен, как никогда. — Зайдем к нему?       — Сиди уж лучше тут, — я тут же постаралась всеми силами сдержать его. Не хватало мне еще вспыльчивого Макса рядом с тихим Саймоном. Этот пещерный человек одним своим видом напугает бедолагу. Я и сама его временами побаиваюсь, чего уж. — Я сама с ним разберусь.       Я потопала в квартиру соседа и принялась стучать. Он открыл сразу, наградив меня восторженной улыбкой, только вот я была на грани бешенства.       — Мия, рад тебя видеть, прости за вчерашний разговор, — сожаление его было искренним.       — Да, пофиг, — отмахнулась я. — Я здесь по другому делу.       — Что-то случилось?       — Да, ты! — Я ткнула в него пальцем. — Зачем ты влезал в мою квартиру? И не смей говорить, что не делал этого, я знаю, что это был ты.       Саймон был похож на рыбку, выброшенную из аквариума. Он то открывал, то закрывал рот, излучая страх и волнение. Страх его усилился, когда дверь позади меня хлопнула. Не нужно было поворачиваться, чтобы определить, кто стоял за моей спиной.       — Макс, я же сказала, что сама разберусь, — грозно выпалила я.       — Это он нас преследовал ночью. Дядя Джон пробил номера машины по базе, оказывается, твой сосед арендовал тот автомобиль.       — Я все объясню, — протараторил Саймон, когда понял, что попался. Хорошо, что он не глупый парень. Сосед впустил нас в квартиру, недовольство сочилось из каждой его поры, когда он смотрел на Макса. Вот засунул бы он свою ревность сейчас куда подальше. — Я работаю частным детективом, — начал он. — Некоторое время назад ко мне пришел мужик и попросил последить за тобой. Сказал, что хочет знать все: каждую мелочь, каждый шаг. Когда Триша уезжала в Оклахому, она дала мне ключ от вашей квартиры, чтобы я цветы поливал, потому что ты все равно забудешь. Вот я и решил зайти и собрать информацию, — парень выглядел виновато, но мне не было его жаль.       — Дальше что?       — Пришла Триша. К счастью, у вас что-то с электричеством случилось, поэтому я смог выбраться из квартиры незамеченным. Честное слово, я ничего плохого не хотел. Да я этому мужику ничего и не говорил толком, сам копал под него по-тихому, но ничего не нашел, — я верила Саймону, а вот Макс не очень.       — Что за мужик тебя нанял? — Грубо спросил Макс, прежде чем я успела открыть рот.       — Сейчас вспомню, — парень начал щелкать пальцами. — Фамилия как у модели известной. Как же его? Черт!       — Кроуфорд? — Предположила я. Я знаю только одного мужчину с фамилией, как у модели.       — Да, — засветился Саймон. — Точно! Говард Кроуфорд. Он меня нанял. Хотя представился каким-то другим именем, я уже после узнал его настоящее имя.       — И тебя это не смутило? — Удивилась я.       — Ничуть, — пожал плечами Саймон. — Мало кто представляется настоящим именем, когда нанимает частного детектива. Это нормальная практика.       — Ты знаешь этого Говарда? — Макс вопросительно посмотрел на меня. Знала ли я его? Хах! А родственнички у меня, оказывается, веселее, чем я думала. Может, нам всем к семейному психологу походить? А то какие-то сложные у нас отношения. И ведь когда-то мне казалось, что отсутствие обоих родителей уже само по себе сложно.