Немецкий для начинающих

       Теперь я Айла. Но когда мне было двадцать, звали меня иначе и я встретила мужчину всей своей жизни. Это было давно, в другой стране, в другой жизни. Когда мне было двадцать четыре, он ушел и тогда я сделала выводы. Рядом с такой, как я, никогда не останется мужчина, мечтающий о семье. Как бы я не мечтала об этом вместе с ним. Ведь мне не усидеть на месте, я всегда куда-то рвусь. Не закончила одно, бегу за другим и так всегда. Все думают, я не постоянная, это не так. Мне лишь хотелось увидеть чуть больше, чем я могла видеть из окна своей спальни. В тот период жизни мне пришлось дать себе сильную пощечину, научиться жить по другому. Я пошла учиться дальше, исправлять то, что было давно пора исправить. С тех пор прошло два года и все изменилось.        Теперь я лингвист. Высшее образование, законченное менее, чем за два года. Знание пяти языков. Три из них в совершенстве. Невероятно, но говорят, что действительно можно научиться только тому, что любишь. А языки я люблю почти так же сильно, как и фортепиано. Это моя страсть. И вот я в городе моей мечты, в солнечном Сан-Франциско. Сейчас на моих часах без двадцати два ночи и я лежу в ванной. Лежу в воде и думаю о том, почему же добившись всего, я не получила ничего. Как так вышло? Проделав путь с самых низов я попала туда, куда и не мечтала. Все было так прозрачно-идеально, что наконец я почувствовала себя свободной. Знаете, это называют дышать полной грудью. Я бы дышала, но утром мне позвонили из компании, куда я устроилась на работу пару дней назад и сообщили, что нашли более подходящую кандидатуру на это место. Чертовы козлы! Так начал рушиться, только что созданный мной, и без того хрупкий мир. Он разбивался вдребезги. У меня больше не было времени, никаких сил, банально денег, чтобы бороться дальше. Это было словно истощение. Словно пустыня, наполненная горячим воздухом, которым становилось невозможно дышать. Будто бы я задыхалась и умирала от жары. Одна и без воды. Поэтому завтра мне придется вернуться домой ни с чем. Бросить чемодан в угол, сесть на свою кровать, осмотреть все то, что я когда-то оставила и понять, что все было, нахрен, зря! Понять, что я ничерта не стою и просто существовать. Может быть меня будет греть мысль, что я хотя бы попыталась.        Я думала, что если ты чего-то очень хочешь и все для этого делаешь, действительно все, то достигнешь желаемого. А когда это случится, то уже ничто и никто не сможет этого у тебя отнять. Я так думала... Все началось в тот день, когда мне казалось, что все уже закончилось. Мои вещи собраны, я еду в аэропорт, но без чемодана. Пока только, чтобы купить билет домой. Все могло бы быть проще. Заказать через интернет или просто забронировать по телефону, но я надеялась обмануть саму себя. Мне показалось, что взглянув на аэропорт внутри, я обязательно передумаю и точно найду способ и силы остаться. Попробовать еще раз, не опускать руки, не сдаваться. Да, мне присуща некоторая наивность.        Тот момент, когда я вышла из здания аэропорта, мне запомнился надолго. Запомнилось то чувство, которое так безжалостно заставляло сжиматься все внутри меня. В носу щипало, в горле встал ком, но мне удалось не заплакать. Рука сжимала билет домой, который так хотелось разорвать вклочья, развеять по ветру..., но я не могла. Слишком скоро наступил вечер, но мне было уже некуда торопиться. Я шла пешком, в последний раз оглядывая город. Мой солнечный Сан-Франциско, который сейчас хмурился, собирая тучи над высокими зданиями. Прежде светящийся жизнью мегаполис превратился в серый холст. Первые капли дождя начали падать на асфальт, деревья, здания. Казалось никто и не замечал этого, пока мелкий дождик в миг не превратился в настоящий ливень. На спокойной улице тут же началась беготня. Люди спешили кто куда, лишь бы не промокнуть. Я в этот момент переходила дорогу. И за какие-то тридцать секунд мне удалось вымокнуть так, что казалось, будто я только, что вылезла из бассейна. Не раздумывая я забежала в первую же дверь здания передо мной, и только потом поняла, где оказалась. Это был просторный холл, на вид довольно дорогого отеля. Ко мне тут же подошел мужчина в форме и предложил помощь, но я пояснила, что зашла лишь для того, чтобы спрятаться от непогоды. Швейцар Говард, а именно это было написано на его бейдже, изменился в лице. Его взгляд стал холодным, даже можно сказать надменным.        - Тогда я просто вынужден попросить вас покинуть наш отель. - Холодно парировал он. - Политика нашего отеля не предусматривает ничего подобного мисс, если только вы не пройдете в наш ресторан.        Мне очень хотелось возразить ему, но разбирательств совсем не хотелось, только не сейчас. Я ответила, что мне уже пора и вышла под ливень. Неожиданно, что-то нахлынуло на меня, как удар внутри и я разрыдалась. Перед глазами все начало расплываться от слез, люди в спешке толкались, а ветер заставил меня содрогаться, идти пешком уже совсем не хотелось. К счастью к отелю подъехало такси. Сначала я подумала, что из машины кто-нибудь выйдет, но она просто стояла. Окна были затемнены, правда поначалу я даже не обратила на это внимания, тогда меня с головой поглощала истерика. Мне начало казаться, что я самое ничтожное существо во всем свете. Оглядываясь по сторонам, я открыла дверь такси и села внутрь. А потом всхлипывая носом, назвала адрес.        - Простите? - Услышала я рядом с собой бархатный мужской голос. От неожиданности, в прямом смысле этого слова, я подпрыгнула на месте, а по телу побежали мурашки. Меня просто прижало к двери машины на несколько секунд. Это был довольно крупный мужчина в очках. Он был не только в темных, солнцезащитных очках, но и в серой шапке, и с легкой щетиной. Черный пиджак сливался то ли с кофтой, то ли с футболкой, а на коленях у него лежал длинный, хотя правильнее будет сказать прямоугольный кейс. Я видела такие, в них либо оружие, либо большие суммы денег кладут.        - Ой! - Только и вырвалось из меня от испуга. Мои легкие так сильно сжались, что у меня даже пикнуть не получилось бы. Мысль была одна: бежать! Бежать! Как только я дернулась, чтобы вылезти из машины, этот небритый бугай в очках тут же схватил мою руку. Не передать, как это было страшно! Насмотревшаяся фильмов про похитителей, я в панике начала вырываться, а мужчина на это заулыбался и чуть ли не смеясь пытался меня утихомирить.        - Тише! Тише ты! Успокойся! ... Да не трону я тебя! - Перекрикивал он мой нервный крик в полголоса. Когда вырываться сил не осталось, я медленно повернула к нему голову, ожидая, что он еще что-нибудь скажет, потому, что я..., мне показалось, он говорил как-то странно. И он заговорил: - Успокоилась?        Я сглотнула. Вот, что было с ним не так. Мужчина говорил на немецком, а не на английском. В общем это и было тем, что заставило меня немного успокоиться. За два года изучения языков у меня появилась некая особенность. Если я говорила с кем-либо на одном языке и мне вдруг, что-нибудь скажут на другом, то я могу и не заметить этого перехода с языка на язык, хотя продолжу спокойно общаться. Не знаю. Вроде как три совершенно разных языка сплелись у меня в голове в один, но все же я их разделяю.        - Ты в порядке? - Спросил незнакомец. В ответ я медленно закивала. Наступила пауза, в которой я заметила, как водитель такси поглядывает на нас в зеркало заднего вида. К слову я совсем не понимала, что мне теперь делать. Села в такси, такси занято, хотела выйти, остановили. При чем тот, кто меня остановил, сейчас уже снял очки, улыбался и рассматривал меня с ног до головы. Я нахмурилась.        - Вы простите, мне наверное пора. - Выдавила я, осознав, как все это глупо выглядит. На этот раз кивнул мужчина и протянул мне мой билет на самолет. Наверное, я его выронила, пока вырывалась. И не удивительно! Мягко говоря, я до сих пор этого мужика опасалась. Ведь он реально крупный и выглядит как какой-нибудь турецкий преступник. Дальше все вышло, как в фильме. За мгновение до того, как передать мне билет, мужчина отдернул руку и начал читать информацию на нем, которую видимо нечаянно заметил в процессе. Да еще так внимательно, будто его это как-то касалось. Мужчина мгновенно стал серьезным, а потом вскинув брови обратил внимание на меня.        - Ты в Россию летишь? - Уточнил он, прищурившись.        - Я..., собиралась. - Ответила я как-то неуверенно.        - Прости, что вмешиваюсь, - снова заговорил мужчина, все дальше отодвигая мой билет. - Но ведь ты не немка, так? И не американка?        - Нет, я, меня акцент выдал? - Расстроилась уже было я, но мужчина широко улыбнулся и ответил:        - Нет, ты говоришь почти идеально. Просто я был в России и научился отличать русских от немок или американок...        Его перебил телефонный звонок. Кто-то позвонил и он начал разговаривать, так и не отдав мне билет. Так, что я все еще сидела в машине и все еще не совсем понимала, что происходит. Этот разговор затянулся и я уже потянулась за билетом, но мужчина положил его за собой и жестом попросил меня подождать. Странно все это, но не стану же я лезть через него. Странно, что таксист не торопится, а может он до сих пор на счетчике? Через минуту, другую мое внимание привлек солнечный луч на стеклянной двери отеля. Ливень закончился, тучи наконец разошлись, а город снова стал теплым и уютным.        - Послушай! - Я вновь подпрыгнула на месте. Это "послушай" прозвучало крайне неожиданно, почти так же, как и первые его слова. Вид снаружи заставил меня забыть практически обо всем. Даже о том, что я продолжала сидеть в такси с незнакомцем, который не желал мне отдавать билет. - Я через две недели лечу в Россию. И мне, если ты из России и говоришь на немецком и английском, ты могла бы мне очень помочь! То есть я конечно, я заплачу или как-то иначе отблагодарю тебя. Уверен, мы договоримся! Если ты, конечно согласна. - Мужчина говорил очень серьезно, хоть и немного улыбался. Он смотрел прямо на меня, видимо пытаясь ничего не упустить. - Согласна?        - Простите. - Ответила я. - Я вас даже не знаю, но если бы и хотела, то не могу помочь.        - Но почему? - Искренне удивился незнакомец. Я заметила, как дернулась мускула на его лице. - Ты меня не знаешь и поэтому боишься? Или тебе нужны деньги? Скажи сколько, это не проблема...        - Нет, простите, правда. Дело не в деньгах. Я правда не могу.        - Если дело не в деньгах, то в чем? У тебя проблемы? - Выпытывал он. Мужчина совсем не желал отступать, а я не собиралась ему ничего рассказывать. Мало ли кто он. Он смотрел на меня, поджав губы. Откровенно говоря я не знала чем могу ему помочь. Хотя это было совсем не важно. Незнакомец посмотрел в телефон, затем расплатился за такси и снова обратился ко мне: - Ну хорошо. У меня к сожалению совсем нет времени, но мне в самом деле очень нужна твоя помощь. Такси отвезет тебя куда нужно, держи билет и вот еще, если передумаешь, прошу позвони мне. Обещаю, если ты поможешь мне, я постараюсь помочь тебе...        - Айла. - Закончила я за него, представившись.        - Дэвид. - Сказал мужчина, улыбнулся и вышел из машины.        Таксист и правда отвез меня куда нужно. Мой новоиспеченный знакомый Дэвид оплатил поездку сполна, так, что мне не пришлось добираться пешком. А ведь я вся вымокла и могла простудиться. Когда я оказалась в своей маленькой, съёмной квартире, на улице совсем стемнело. Стрелки настенных часов указывали на десять минут десятого. День оставил странный отпечаток, но он закончился и наверное это хорошо. Теперь остается только ждать. Рейс завтра в половину шестого, вечером. Хотя бы высплюсь, а пока приму душ.        В ванне я могла просидеть до двух часов. Вода моя стихия. Она меня успокаивает и прогоняет плохие мысли. Однако сейчас в моей голове засели слова того мужчины, Дэвила, нет, Дэвида. Он сказал, что может помочь мне. Как? А если и правда может? Тогда даже и не важно, как он это сделает, ведь моя конечная цель это остаться здесь, развиваться, жить, наслаждаться океаном. Я всегда мечтала жить у океана. Не хочу покидать это место.        Из душа я вышла около половины двенадцатого. И если честно меня так и подмывало позвонить по номеру на визитке. Страшно только, что я его не знаю и визитка даже не его. Номер был написан от руки. Кроме того уже поздно, но ведь, если ему так нужна моя помощь, то наверняка он не будет против позднего звонка. Или утром? А если утром будет поздно? Все эти мысли заставляли меня нервничать. У меня появился шанс, хоть и призрачный, а я топчусь на месте. К тому же, он наверняка понял, что я лингвист и ему нужна помощь именно такого человека. А это моя работа, с другой стороны, почему не обратиться в какую-нибудь компанию? Или это звезды так совпали? Ладно. Самое ужасное, что может случится, он пошлет меня за поздний звонок. А это не так уж и страшно.        Гудок, гудок, и еще один, снова гудок. Не отвечает, наверное спит.        - Да пошло все к черту! - Расстроилась я.        - Неужели ты позвонила, только что бы послать все к черту? - Услышала я в телефоне. От неожиданности я растерялась, а голос Дэвида наоборот звучал бодро и уверенно. - Надеюсь это не единственная причина звонка. А я тебя узнал. Айла?        - Э... верно, да, это я. Нет, не только из-за этого, точнее совсем не для этого. Я просто... не знаю...        - Ты не знаешь зачем звонишь? - Спросил он твердо, а после недолгой паузы добавил: - Мне казалось, что твой звонок будет означать положительный ответ на мое предложение.        - Конечно, я думала об этом, но я не уверена, что у меня получится вам помочь. Понимаете? - Не знаю почему, но меня так колотило во время разговора с ним. Будто он решает мою судьбу. От чего-то было очень страшно и мой голос заметно дрожал.        - Если честно, то нет. Айла, я понимаю, что мы познакомились очень неординарно и затем я, если можно так сказать, ошарашил тебя своим предложением, но скажу прямо и без шуток. Мне нужен человек, не имеющий отношения к тому, чем я занимаюсь. Тот, кто может без труда переводить, не задавая вопросов.        - Как независимый эксперт, что ли? - Решила уточнить я, хотя наверное, это было не самое точное утверждение. Да и вообще, мне все больше начало казаться, что он занимается чем-то незаконным. Дэвид же ответил, что это лучшее определение для человека, который ему нужен. - Ну, а что это? Какой-то текст? Я могу перевести, а завтра...        - Э, нет, это скорее деловые встречи и документы. - Объяснил наконец он.        - Встречи? О, нет, тогда нет, простите. Я думала вам текст перевести или типа того.        - А в чем проблема?        - Ну, вы же знаете, я завтра улетаю...        - Тогда сдай билет. Я заплачу тебе и ты улетишь чуть позже, либо вместе со мной.        - Я же говорила, дело не в деньгах, хотя и в них тоже. Я приехала сюда по работе. Но ничего не вышло, мне не оформили рабочую визу и я обязана вернуться в свою страну. Я же говорила, что не могу, даже если бы хотела.        Дэвид какое-то время молчал. Мне показалось, что он хотел положить трубку, я от части даже обрадовалась на мгновение, но он заговорил:        - Ты сейчас свободна? Можем встретиться?        * * *        Я стояла на улице в джинсовке, поверх платья. Ветер усилился, стало заметно холоднее по сравнению с тем, что было днем, даже во время дождя. Мои пальцы отбивали ритм любимой песни по лаковой сумочке. Оставалось только отбивать чечетку каблуками в ожидании Дэвида. И вовсе я не замерзла, может чуток, больше нервничала. Конечно, ночь, а я на улице, жду мужика, которого совсем не знаю, но при этом вырядилась, как кукла. Сделала вечерний, неброский макияж, собрала еще год назад высветленные волосы в милую, неаккуратную прическу и надела легкое платье по фигуре. Стыдно признаться, но он мне понравился. Дэвид очень даже привлекательный. Да, это не свидание, но... не знаю, может и зря нарядилась. Просто захотелось. Просто в голове уже была такая каша, что принимать адекватные решения было трудно. Наверное, поэтому я ему позвонила так поздно.        Через несколько минут я увидела подъезжающую машину. Она остановилась недалеко от меня, но я не решилась подойти, пока не услышала голос Дэвида. Он был один. Ехали молча. Куда, не знала. Сам Дэвид не посмотрел на меня ни разу, почти ничего не говорил. Может это из-за того, что он внимательно следил за дорогой. К моему облегчению поездка оказалась в итоге недолгой, а то я почти начала нервничать, надумывая о нем невесть, что. Мы подъехали к высокому зданию, где прежде я не бывала. Рядом стояло еще несколько машин, горели фонари, людей кроме нас на улице не было. Место выглядело пугающе, хоть и прилично. Дэвид вышел из машины, открыл мне дверь и подал руку, как истинный джентльмен. Не скрою, было приятно и очень непривычно. Так же непривычно для меня было и то, что он с широкой улыбкой смотрел на меня какое-то время, после того, как закрыл за мной дверь машины.        - Что-то не так? - Смущенно спросила я, чувствуя, как у меня начали гореть щеки от его взгляда в перемешку с мыслями о том, что он может и вовсе оказаться маньяком.        - О! Прости, ты просто отлично выглядишь.        Его ответ совсем меня смутил, я улыбнулась и он молча повел меня вперед. Мы зашли внутрь здания, поднялись даже не помню на какой этаж и оказались в уютном ресторане. Нас встретила милая на вид девушка, а затем Дэвид сказал:        - Бонгартц.        Наверное, это его фамилия. Девушка, услышав ее, проводила нас к закрытому столику. Уж и не помню когда я была в ресторане в последний раз. Несмотря на уют, все вокруг казалось таким пафосным и очень дорогим, что вызывало у меня дискомфорт, но кому какое дело до этого. Мы здесь по делу, по крайней мере я. Девушка оставила нам меню и отошла, а Дэвид прикрыл полупрозрачную занавеску, предложил мне сесть на мягкий, светлый диван, после чего и сам сел в кресло напротив. Несколько секунд он смотрел на меня, все с той же улыбкой, а потом занялся выбором позднего ужина. Я осматривала все, кроме книжки передо мной. Мне и так было известно, что цены тут конские, ничего заказывать не стану. В основном мое внимание привлекал мой спутник. В этот раз мне удалось разглядеть его как следует. Например его волосы были светлыми, и однозначно окрашенными, так как виднелись темные корни. Так же они оказались длинными, собранными, скорее всего в низкий хвост. Широкие брови, длинные ресницы, две близко лежащие родинки на левой щеке, ближе к носу. Само лицо квадратное из-за широкой челюсти, покрытой темной щетиной, которую я заметила еще в такси. Кожа намного более смуглая, чем моя, а я с детства была более или менее бледной, но бледность никогда не придавала мне болезненного вида. На этот раз Дэвид надел белую рубашку, на которой сейчас первые три, четыре пуговицы не были застегнуты, оголяя тело в-образным вырезом до самой груди. Рукава рубашки были собраны до локтей, а ногах, кажется, были обычные джинсы. Сейчас мужчина был совсем не похож на того, кого я видела вечером в такси. Он не так пугал, напротив, создавалось ощущение очень галантного и воспитанного молодого человека. Прошло какое-то время, девушка, что проводила нас сюда, вернулась. Не спеша Дэвид отложил меню и стал смотреть на меня с легкой, дружелюбной улыбкой, ожидая от меня заказа. Мне пришлось выдавить такую же милую улыбку и сообщить, что я не голодна. Тогда он попросил принести только два бокала вина. Как только девушка удалилась, мой спутник как-то неодобрительно посмотрел на меня.        - Что-то не так? - Поинтересовалась я. Дэвид ответил не сразу.        - Что-то не так! - Утвердительно повторил он мой вопрос. - Почему ничего не заказала?        - Я не голодна!        - Ну, хорошо. У меня есть предложение. - Отрезал он.        С предложением Дэвид помедлил, потому, как официантка с вином вернулась неимоверно быстро. Конечно, рабочие моменты не обсуждают при ком-то постороннем, но и не делают этого ночью. Вообще с того момента, как меня уволили, все стало идти наперекосяк. Половина событий, включая эту встречу были для меня как в тумане. Мне казалось, что все это сон. Какой-то стремный сон, который должен был закончится завтра, когда я сяду в самолет.        Видимо, не услышав никакого дополнения к заказу, девушка решила отойти, пока ее снова не позовут. Я все это сидела спокойно, почти не шевелясь, насколько это было мне по силам. Дэвид же взял свой бокал в левую руку, закинул ногу на ногу, так, что его правая нога теперь лежала горизонтально на левой, свел брови, чуть прищурился и продолжил говорить:        - На счет моего предложения! Начнем сначала. Мне нужен переводчик, не знающий деталей моей работы. Думаю то, что ты меня не знаешь уже говорит за тебя. Мне нужен тот, кто не будет задавать вопросов, а лишь выполнять мои прямые требования. Я не приветствую никаких вольностей, никаких лишних вопросов. В общем ничего, кроме того, что я скажу. Четкость и быстрота исполнения, никак иначе. Справишься?        - Поручений? А в чем конкретно будет заключаться моя работа? Хотя бы приблизительно? - Спросила я, когда поняла, что мне становится страшно. Я не знаю кто он и чем занимается. Как я могу согласиться на неизвестно что. После моего вопроса Дэвид отвел взгляд куда-то за меня.        - Несомненно переводы, так же некоторые поручения. Считай, ты мой ассистент. Думаю не стоит говорить, что тебе нужно будет быть всегда чуть ли не под рукой?        Мужчина вновь посмотрел на меня, я не смогла долго выдерживать его взгляда, поэтому опустила глаза. Мне нужно было время обдумать все, но его не было. Страшно, но если это мой шанс? Хотя если переводы по моей специальности, то поручения..., что за поручения? А что значит - быть под рукой? Времени обдумать предложение не было.        - Как скоро мне нужно начать?        - Завтра в пять утра. - Холодно ответил он. Такое чувство было, будто его подменили, пока мы поднимались в лифте.        - Я не успею решить проблемы с документами до утра мистер... Бонгартц.        - Это не имеет значения, если ВЫ, - Похоже Дэвид нарочно сделал акцент при обращении ко мне. - Если вы не согласны с моими требованиями.        - Допустим, я согласна, но вот миграционная служба!        - Давай я поясню. - С этими его словами, мне показалось, что мужчина улыбался уже как-то раздраженно. - Если тебя устроят мои условия, - Дэвид достал из внутреннего кармана пиджака пластиковую, мягкую папку с документами и легким движением кинул ее ближе ко мне. - То тебя уже не будет волновать миграционная служба.        - Не поняла... - ошарашенно проговорила я, глядя на него с широко открытыми глазами. Дэвид указал взглядом на папку. Как только я взяла ее в руки, он сказал:        - Грубо говоря, подписывая это, твои проблемы станут моими, а мои твоими. - Сказал Дэвид, не сводя с меня глаз.        - Ну, а... Дай...-те мне пару минут?        - Конечно! - - Дэвид поднял свой бокал в молчаливом тосте и сделал глоток. Я начала изучать пункты контракта. Все они показались мне вполне приемлемыми. Переводы, без вопросов, как он и говорил. Личные поручения и прочее. После я дошла до пункта с оплатой такого труда. Было не так просто поверить в суммы, указанные на бумаге. Я с большим недоверием посмотрела на своего спутника.        - Что-то не так? - Весело спросил мужчина.        - Что-то не так. - Передразнила я его спокойно. - Это точно все? Потому, что моя зарплата для такой работы завышена, это странно мистер Бонгартц.        - Ты ведь не знаешь меня. И чем я занимаюсь не знаешь. Моя работа это чистый бизнес. А бизнес это риск. Никогда не знаешь, кто может тебя предать.        - Тогда опрометчиво брать на такую работу незнакомого человека. Разве нет?        Дэвид сделал еще глоток вина, затем приблизился ко мне, опираясь на стол локтями. Он выглядел немного задумчиво, но все же более свободно, чем я. В его темных глазах отражались многочисленные огни ламп.        - Как раз с тобой все иначе. Конечно, я могу ошибаться, от чего сильно рискую, но.... Я почти уверен, что ты не станешь меня предавать.        - Из-за того, что вы мне поможете? Или из-за того, что размер штрафа в таком случае, должен меня остановить? - Спросила я. А пункт с штрафом был и сумма штрафа очень даже впечатляла. Если мной будут нарушены основные требования, Дэвид будет иметь право потребовать с меня почти двести тысяч долларов.        - Нет. Ни то, ни другое. Ты приехала в чужую страну, где очень хочешь добиться чего-то. Потому, что там, дома все не так хорошо. Ты, как и все хочешь лучшей жизни. А мое предложение просто подарок для тебя и я это прекрасно знаю. А еще ты молода и немного наивна.        Я была зла. Его слова звучали так горячо. Они обжигали слух, проникая внутрь меня и задевали, что-то живое. Я терпеть не могу, когда люди делают вид, будто знают меня много лет. В его же глазах читался какой-то колкий холод, а сам он вел себя уж слишком вальяжно. Словно он хозяин положения.        - С чего бы такая уверенность мистер Бонгартц? - Спросила я на выдохе, чуть искривив рот в улыбке, пока внутри все вскипало.        - Я сам был таким. - Ответил он, откидываясь на спинку кресла.        Минуту, другую мы просто молчали. Я не знала, согласиться или нет. Сомнения были во всем. От незапланированных поездок до гонорара и штрафа. Однако он прав. Я бы не бросила семью, если бы дома было все хорошо. И если честно, я не знаю кто виноват в том, что мне пришлось уехать так далеко. Я знала лишь то, что кроме меня никто не сможет с этим разобраться.        - Хорошо. Я согласна.        - Тогда я буду ждать тебя по адресу, который отправлю позже. В пять утра, не позднее. Все, что тебе нужно будет иметь с собой я так же сообщю. - Улыбнулся Дэвид и забрал папку.        - Постойте! Разве мы не должны это подписать?        - Завтра и подпишем. На свежую голову, а теперь, - он поднял бокал и дождался, пока я сделаю то же. - За тебя.        - За вас.        * * *        Поздний ресторанный ужин из вина был окончен сразу после нашего разговора. Мы вышли на улицу, Дэвид открыл для меня дверь машины, сел за руль и повез обратно. Меня немного напрягло, что он минуту назад пил, а теперь сел за руль. Я не стала ничего говорить по этому поводу. Меня мучило другое. Сказать, что я чувствую себя виновато, ничего не сказать. Мне хотелось как-то прояснить ситуацию, ведь вечер начинался так хорошо, а уже в ресторане все стало как-то натянуто и холодно. Мне показалось, что это из-за меня.        - Мистер Бонгартц..., - начала я, но тут же поняла, что стоит начать иначе. - Дэвид, простите меня, я в ресторане... Наверное вы не этого ожидали, но дело в том, что я смешиваю работу и все остальное. Работа должна оставаться работой. Так?        Дэвид мне не ответил. Он смотрел на дорогу и только на нее. Вид был у него не то злой, не то серьезный. Кажется моя попытка сгладить осадок этого вечера не увенчалась успехом. Мы ехали молча всю оставшуюся дорогу. Наконец приехали. Когда Дэвид вновь открыл дверь машины для меня, я немного помедлила.        - Дэвид! - Позвала я его. Он посмотрел на меня устало. - Твое условие никаких вольностей. Ничего, кроме работы. Ты дал мне шанс, который я не могу упустить, сам знаешь. Я должна думать о работе, если хочешь, чтобы я помогла тебе. Понимаешь?        - Это всего лишь холодный расчет. - Ответил он спокойно. - Ты мне, я тебе. К тому же я обещал помочь. До сегодня Айла.        Всю ночь мне не спалось. Мучают сомнения, кошмары. Ближе к четырем я решила, что спать уже нет смысла, поэтому начала собираться. Подготовила документы, указанные Дэвидом в смс, собралась и вызвала такси, пока пила кофе низкого качества. Я же не идиотка, чтобы ловить такси на улице в половину пятого. Мне и так неприятностей по горло. В голове застрял образ раздраженного, холодного Дэвида, который по началу совсем не был таким. А я виню в этом себя, хотя, что я сделала не так? Мысли запутались окончательно, я вспоминала о доме и все это начало давить. К счастью таксист попался спокойный, особо не докучал и вел прилично. Сама не ожидала, но машина остановилась у того отеля, куда вчера я забегала, чтобы спрятаться от дождя. Кажется, прошла вечность с того мгновения. Так вот что означает цифры в смс. Это не квартира а его номер. Отлично! Наедине в одном номере. Что ж, отступать некуда. Остается надеяться, что он не псих. По крайней мере в сумке все еще лежит билет на самолет. Лучше бы газовый баллончик.        Выдохнув, я вошла внутрь. Меня переполнило странное чувство, но ненадолго. Я тут же взяла себя в руки. После того, как администраторы за ресепшн несколько раз странно посмотрели на меня, проверив в какой номер мне нужно, меня проводили к лифту. Это было немного непривычно. Но я и ни разу не приходила ни к кому в отель. Откуда мне знать нормально это или нет. Лифт поднял меня на нужный, восемнадцатый этаж, чуть дернулся и затем стальные двери открылись. Один просторный коридор, красный ковер, светлые стены, несколько дверей. Судя по всему моя последняя. Я тихо постучала в нужный номер. Тишина. Через полминуты я вновь хотела постучать, но дверь открылась. Передо мной стоял он. Его волосы и в самом деле оказались длинными. Сейчас они немного спутанные спадали ниже плеч. При чем его плечи, как и тело больше ничем прикрыто не было. Только домашние штаны. Я опустила глаза.        - Проходи. - Услышала я.        Я закрыла дверь, вошла за ним и к своему облегчению увидела, что он надел рубашку. Ту самую, белую.        - Документы? - Попросил он. Я передала папку. - Присаживайся. Кофе? - Спросил он, я кивнула. Дэвид заказал напиток в номер и принялся изучать мои дипломы и прочее. Он немного помолчал. С удивлением спросил про мой срок обучения, задал некоторые вопросы про учебу и предыдущие места работы, затем увидел паспорт. Я ожидала бурной реакции, когда он его открыл или хотя бы вопросы. Но ничего подобного из того что произошло дальше. На его только, что серьезном лице появилась ухмылка, после и вовсе смех. Громкий, звонкий смех, который немного пугал.        - Интересно... Нет, я конечно догадывался, что ты не...        - Теперь я Айла!