36. Извиниться перед Азирафаэлем
30 мая 2019 г. в 02:37
Это должно быть легко. Это всегда было легко. В ангелах просто не заложено отказывать в прощении, когда его просят. Ты извиняешься, делаешь вид, что раскаялся, и всё, тебя простили. Вот так это работало.
Кроули решительно вошел в книжный магазин с целой коробкой булочек с кремом, твердо настроенный завоевать обратно расположение Азирафаэля. Жизнь просто не была такой забавной без ангела, которого можно таскать за собой. Никакой радости вести себя возмутительно, если некому на это смотреть.
— Азирафаэль, — начал он твёрдо. — Я пришёл извиниться.
Ангел поднял взгляд от книг, которые переставлял. Почему-то он выглядел менее довольным встречей, чем надеялся Кроули.
— Да?
Кроули прочистил горло.
— Я… Ну, мне жаль, извиняюсь за всю эту историю с запретным плодом. Я принёс тебе булочки с кремом. Хочешь отправиться в Уэльс сегодня? Там есть такое милое маленькое кафе…
— Нет.
— Нет? — Сердце Кроули немного упало. Почему-то звучало это так, будто Азирафаэль говорил «нет» не только Уэльсу. И всё же он продолжил: — Тогда Шотландия?
— Тебе не жаль, — спокойно произнёс Азирафаэль, подбирая ещё одну стопку книг и ставя её обратно на полку. — Или если ты и жалеешь, то только о том, что я всё узнал. Возможно, мне с самого начала следовало бы знать, что нельзя доверять демону. Но я не могу тебе доверять, а если я не могу доверять тебе, мы не можем быть друзьями. И мне правда жаль, но с этим ничего не поделаешь.
Всё оказалось ещё хуже, чем Кроули ожидал.
— Но… — слабо начал возражать он.
— Нет, Кроули, — твёрдо сказал Азирафаэль. — А теперь, будь так любезен, оставь меня. У меня ещё много работы.
Кроули, ошеломлённый этим, сделал как ему было сказано, прихватив с собой булочки с кремом.
Если бы он обернулся, он бы увидел, как Азирафаэль отложил книги, облокотился на стеллаж и сделал глубокий успокаивающий вдох. Иногда делать то, что до́лжно, бывает очень трудно.