Кейси Винчестер

2013, девятнадцатое декабря, 2:11 AM Первое, что чувствует Кейси — холод. Пронизывающий до костей холод. Она сворачивается калачиком в надежде согреть себя своим же теплом, но слышит шорох листьев, перемешанный с шелестом иссохшей травы. Ей кажется, что если она прямо сейчас откроет глаза, увидит что-то, будоражащее душу. Что-то, что заставит её подскочить на месте или, наоборот, окаменеть в испуге. Но всё, что она видит — безмолвный лес в ночи. Это что, снова фокусы ангелов? Ей нужно вернуться в Небесный сад через лесную тропу? Джошуа тогда пришёл бы сам. Он знает, где её Рай, он бы забрал её. Если бы это по-прежнему были Небеса, Кейси бы не чувствовала холод. Тогда температура была идеальна, ничего не предоставляло дискомфорт. А сейчас лёгкая одежда — тонкая кофта из кашемира и джинсы — становилась чуть мокрой под моросящими каплями дождя и неприятно прилегала к телу. Она встаёт и понимает, что в лежачем положении было не так уж и холодно. Теперь ветер, дующий откуда-то с севера, заставлял обнимать свои плечи и испытывать сильную, судорожную дрожь. Мышцы, напрягающиеся в попытке согреть тело, напрягались настолько, что уже через пару минут начали ныть. Спина болит так, будто какой-то зверёк, пока она спала, расцарапал её до крови. Кричать «Кто-нибудь здесь есть?» смысла нет. Методом проб и ошибок Кейси уже научилась тому, что таким образом ты скорее привлечешь не совсем желанное внимание со стороны какой-нибудь твари. Лучше искать помощь тихо, не крича о своем присутствии всем вокруг. Каким-то образом, дрожа, она сумела дойти до небольшой дороги, пусть и потратила на это много времени. Первое, что ей бросилось в глаза — небольшой холм, на котором возвышалось большое, прямоугольной формы здание. Первая мысль: там можно погреться. Вторая: там может быть опасно. Но где лучше: на холоде, где ты даже защититься не сможешь из-за окоченевших рук и ног, или в тепле, но с возможной опасностью для жизни? Должно быть, второе. Кейси ведь даже по-прежнему не знает, жива ли она. Так какой смысл пугаться неизвестности? Не могли же её воскресить. Кому это надо спустя столько времени? Она ступает на этот холм, в попытке подняться, но грязь под ее ногами, появившаяся из-за мелкого дождя, скользит, и Кейси скатывается вниз, хотя толком и не смогла подняться. Хочется всё бросить. Разозлиться и просто лечь на эти листья, на эту траву, и дождаться, пока холод не заберёт её обратно, в потусторонний мир, где ей было не так уж и плохо. Она же уже даже привыкла к этому своему Раю. Взгляду предстаёт чёрная дверь, которую Кейси сначала и не заметила в темноте. Напоминает дверь, ведущую в бункер. Вокруг этой двери стена обложена кирпичами, а к этой самой стене ведёт короткая лесенка. Если это бункер, даже и пытаться войти смысла нет. Для чего вообще нужен бункер, если дверь не закрывают? У него ж лишь одна задача: защитить от внешней угрозы. Но желание хоть на минутку побыть в сухом и тёплом помещении пересиливает разум, и Кейси всё же спускается по ступенькам на уже изрядно замёрзших ногах. Ей даже ходить больно, настолько окоченели пальцы ног, да и вся ступня в целом. Если дверь не откроется, она долго не протянет — идти-то уже не сможет. А дверь, на удивление, поддаётся с режущим слух металлическим скрежетом. Должно быть, этот бункер заброшен, раз он не выполняет свою главную задачу: защищать от всего внешнего мира. Эти мысли опровергнул включённый внутри свет. Кейси даже пришлось сощуриться и выставить перед собой руку, ведь глаза уже привыкли к темноте. Она оказалась на небольшом балкончике, откуда вела лестница куда-то вниз. Ей не хотелось спускаться. Она лишь села на пол, прислонившись спиной к прохладной стене, и прикрыла глаза. Ей казалось, что она уже никогда и не испытает человеческий ощущений. В Раю всё было иначе. Души не мёрзли, не перегревались, не уставали. А сейчас, когда её ноги ныли из-за пройденного расстояния из леса до этого чёртового бункера, ей хотелось со всей серьёзностью снова умереть. Всё тело ломило, и руки по-прежнему тряслись. Головная боль появлялась постепенно и медленно усиливалась из-за перепада температур. Через несколько минут виски уже болезненно пульсировали, заставляя морщиться. Мокрые волосы неприятно липли к лицу, а холодная одежда прилегала к телу, заставляя мёрзнуть ещё больше. Когда придёт долгожданное тепло? Шаги. Кейси понимает, что бороться с кем-либо в таком состоянии она не сможет — ещё толком не пришла в себя, но всё равно вскакивает с места, отчего перед глазами плывут пятна. Если тут кто-то есть, то стоит хотя бы поговорить с ними. Вдруг это обычные люди, которые согласятся приютить на сутки «заблудившуюся» девушку? Да, обычные люди. В бункере. Под землей. От недавнего холода её мозг совсем не работает. Кейси быстро — насколько это вообще возможно — спускается по лестнице. Ей кажется, что лестница уходит из-под ног, качается из стороны в сторону, как судно при шторме, но это у неё самой кружится голова. Приходится покрасневшей рукой вцепляться в перила. Она спускается и не видит никого. Быть может, ей просто почудилось? Наверное, она восприняла за отдаленные шаги стучавший по двери дождь. Раз уж она спустилась, можно было рассмотреть здание: тёмно-зелёного цвета худенькие колонны поддерживают потолок; в центре — какой-то овальный стол с непонятной электронной картой; сама комната была круглой, симметричной формы. Небольшая арка вела к более большой комнате, с деревянными столами посередине, прямо как в библиотеке. Неплохой бункер для «обычных» людей. Где же хозяева? Кейси делает шаг к этой арке, чтобы пройти чуть дальше. Из-за угла вдруг появляется высокий человек, держащий на вытянутых руках пистолет. Кейси вздрагивает от испуга и в следующую секунду замирает, будто в неё только что выстрелили из этого самого пистолета. Выстрелили и в ту же секунду воскресили. Снова. Человек напротив неё тоже замер. Глаза обоих округлены так, будто они увидели призрака. А тот человек так и подумал, наверное: перед ним призрак. Пистолет с неприятным грохотом падает на пол. Благо, на предохранителе. Не выстрелил. Было бы в пору хотя бы дёрнуться от режущего слух звука, но Кейси не шевелится. Ей не верится. Она же должна была встретить его, как минимум, через сутки после этого непонятного воскрешения. Или через неделю. Или, быть может, не встретить никогда, потому что так не бывает. Так не бывает, что в первом попавшемся помещении ты встречаешь именного того, кого хотела бы встретить больше всего. Когда первая волна оцепенения ускользает, Кейси по-прежнему больно ходить из-за окоченевших ног. Но несмотря на боль, она даже не идет, она скорее бежит к парню, преодолевая две маленькие ступеньки, отделяющие две комнаты друг от друга. Оказавшись в его объятиях, она рыдает. Не знает почему, но рыдает. Это же не она провела всё то время на Земле, пока близкий ей человек покоится на Небесах. Не ей приходилось двигаться дальше и выглядеть сильной. Но она рыдает. Утыкается лицом в плечо Сэма, цепляется за его рубашку дрожащими, покрасневшими пальцами, её плечи сотрясаются от плача. — Как ты можешь быть жива?.. — бормочет парень, стискивая её в объятиях так крепко, что у неё вот-вот должны проломиться ребра. Он боится, что если он не будет прижимать её к себе достаточно сильно, она просто растворится в воздухе. Как галлюцинация. Ему не привыкать к галлюцинациям. — Ты не можешь быть… ты не можешь быть жива. Это не может быть правдой. Ноющие от недавнего холода ноги больше не могут держать слабое тело. Колени подкашиваются, и Кейси почти что висит на Сэме, дрожащими руками обхватывая его плечи и шею. …Они оба приложили много усилий, чтобы наконец перестать обнимать друг друга, держать друг друга за руки, пытаясь понять, правда ли всё это. Сэм налил для Кейси чай и хотел заставить принять горячую ванну, чтобы согреться, но она не хотела оставлять Сэма больше ни на минуту. Лишь переоделась в его кофту, которая всё также пахла им. И сам Сэм пах всё тем же шампунем, что использовал несколько лет назад, заставляя Кейси ностальгировать. Он почти не изменился. Лишь возмужал ещё больше, стал ещё выше, волосы немного отросли, делая его причёску ещё длиннее. Переодевшись, она принялась рассматривать его комнату. У него теперь есть своя комната. И у Дина, должно быть, тоже. Да чёрт возьми, у них есть собственный бункер. Что вообще пропустила за это время Кейси? Судя по всему, многое. Очень много из того, что она должна знать, но её не было. Не было рядом с Дином и Сэмом. И почему она чувствует вину за это? Разве это положено вернувшимся с того света? — Минималистично, — замечает она, прикусив губу. Руки в задних карманах джинс, волосы собраны в неряшливый низкий хвост, лишь бы мокрые пряди не ложились на лицо. Ей по-прежнему плохо, но она держится на ногах, потому что лечь сейчас спать лишь из-за плохого самочувствия было бы кощунством. — Да… — как-то смущенно почесав затылок, отвечает Сэм, легонько улыбнувшись. Спальня, как и бункер в целом, был в зеленоватых тонах. Одна стена выложена кирпичом в оттенках красного, по обе стороны от небольшой кровати стоят тумбы с приглушенными лампами. Ещё в комнате был комод, небольшой письменный стол… всё, как в стареньком мотеле. Эту комнату нельзя было назвать спальней человека, прожившего здесь долгое время. Всё совсем не обжито. Вдруг Сэм закашлялся, что привлекло внимание Кейси. Она тут же повернулась к нему и увидела, что на руке, которой прикрылся при кашле Сэм, осталась кровь. — Боже, Сэм… — шепчет она и делает шаг к нему. Хватает его за руку, чтобы поближе рассмотреть кровь. А рука оказывается настолько горячей, что Кейси ничего не остается, кроме как приложить ладонь ко лбу парня — горячо. У него температура. Ещё полчаса назад этого не было. Под его глазами красноватые синяки, а само лицо бледное, со слегка покрасневшими от температуры щеками. Как Кейси могла не заметить этого раньше? Освещение, похоже, здесь лучше, чем там. — Всё нормально. Я просто простудился… температура иногда скачет, вот и всё. — Это нормально? — она слегка приподнимает его руку, указывая на кровь. — Может, меня и не было два года, но я твоя жена. И я знаю тебя почти семь лет. Ты врёшь мне. Сэм опускает глаза. Стискивает зубы, делая шаг назад. Кейси приходится отпустить его руку. В её глазах непонимание, немного раздражения и много жалости. Идеальная смесь. Не хватает ещё ссор в первый день воссоединения. А ей ещё казалось, что это она плохо себя чувствует. Если посмотреть на Сэма, сразу хочется отпоить его чаем, заставить лечь в кровать и подправлять ему одеяло, пока он не заснет. Ему нужно поспать. Ему нужно выспаться. Но он заботится о Кейси, потому что она чуть меньше часа провела на холоде без верхней одежды. — Я прохожу Испытания. Кейси хмурится. Всплескивает руками, прося объяснений, что это значит, но Сэм молчит. Ждёт, пока она задаст этот вопрос вслух. — Какие ещё Испытания? — Чтобы закрыть Ад. Навсегда. Кейс, теперь можно его закрыть навечно, и больше никаких демонов. Нужно всего лишь выполнить три пункта… Значит, Испытания, навеки закрывающие Врата Ада. И в чём подвох? У всего всегда есть своя цена. Кейси понимает, в чем здесь подвох. Здоровье испытуемого постепенно сходит на нет. И что будет концом? Смерть? Дин бы не позволил тогда Сэма проходить эти чёртовы испытания. Или что, если он не знает? Что, если они просто не знают о последствиях? Кейси готова начать молиться, лишь бы она ошибалась, и человек в конце испытаний не должен умереть. — Ты уверен, что… — начинает она, но её перебивает скрип тяжелой двери. Она прикрывает глаза. Разговор придётся отложить на потом. Может, это и к лучшему. — Это, наверное, Дин вернулся с охоты. — Почему он поехал один? — Потому что не хочет, чтобы я перенапрягался. Да и он не один. Он вдруг берёт её ладони в свои, и Кейси приходится сделать шаг, ещё ближе к нему. Сэм целует её в макушку, и у Кейси вдруг начинают слезиться глаза. Что, если она права, и Сэма ждет смерть? Она же только вернулась. Неизвестно как, но вернулась. Это она должна проходить эти испытания, это она должна была быть на его месте, но её даже не было здесь. Это она открыла Врата семь лет назад, это её обязанность занять место Сэма. Но возможно ли это? — Я люблю тебя, — шепчет он, и Кейси часто кивает, прикусив щёку изнутри до боли, чтобы не заплакать. — Пойдем к Дину? — Конечно. Сэм сжимает её ладонь в своей, и ведёт к двери в коридор. Если бы не он, она бы точно заблудилась. Весь этот бункер скорее напоминает лабиринт Минотавра, где, если завернешь не туда, всё — смерть. Когда они приближаются к библиотеке, Сэм отпускает её руку, чтобы она вошла первой. А ей до жути страшно. Увидев Сэма полчаса назад, первой мыслью было: обнять. Теперь же она боится реакции Дина. Станет ли проводить проверку на сверхъестественность? Будет ли расспрашивать её, как она воскресла? Как ей отвечать на вопросы, если она сама ничего не знает? Выходя из коридора, Кейси готовится увидеть знакомое лицо с непонимающими, ошарашенными глазами. А ошарашенной остаётся она, потому что видит ни одного, а двух. Охотника и охотницу. И они, чёрт возьми, целуют друг друга. Как за два года могло произойти столько всего? Она даже потирает глаза, чтобы удостовериться, что это не галлюцинации. Девушка улыбается сквозь поцелуй, а парень крепко обнимает её за талию. И они оба не видят ни то, что банка пива катится из пакета и вот-вот упадет со стола, ни стоящую в проеме Кейси. Ну естественно, никто не целуется с открытыми глазами. Первой Кейси замечает Джо. Она приоткрывает веки и, увидев восставшую из мёртвых, тут же округляет глаза и отстраняется от Дина. У неё даже на секунду подкосились ноги, но охотник, стоящий рядом, не дал ей упасть. Увидев реакцию своей, судя по всему, девушки, он сам оборачивается. Замирает. Сначала его рука тянется к пистолету, но потом, увидев в коридоре Сэма, стоящего с лёгкой улыбкой, выдыхает. Конечно, он первым делом подумал, что это либо демон, либо зомби, либо даже перевертыш. Люди не возвращаются из мертвых без причины. — Глазам своим не верю. Кейси первая перестает стоять, точно статуя, и делает решительные шаги к старшему Винчестеру. Обвивает его шею, улыбаясь, и Дин крепко обнимает её, слегка приподняв её над полом, что заставляет её буквально повиснуть. Он встречается взглядом с Сэмом. Глазами спрашивает — что, к чёрту, происходит, — и Сэм лишь пожимает плечами. Отстранившись, он смотрит в её глаза. Ищет подвох. А она улыбается, как ребёнок, и прикусывает губу. Дин хочет задать тысячу вопросов, но Джо — следующая на очереди к объятиям — слегка отодвигает его, чтобы протиснуться к Кейси. Парень отходит в сторону, устало проводя рукой по лицу. Джо, кажется, сейчас должно быть двадцать восемь. Ровно столько же, сколько было Кейси на момент её смерти. Они, по идее, сейчас ровесницы. Её скоро заобнимают до смерти. Но ведь это положено вернувшимся с того света, так? — Мы думали, ты никогда не вернешься, — выпуская Кейси из объятий, заявляет Джо. Кейси тоже так думала. Все так думали. Наверняка даже Бог, если он всё ещё существует и его заботит происходящее в мире, так думал. А какому-то существу вдруг приспичило воскресить её. Неожиданная развязка этой печальной истории. — Прежде чем вы спросите, — начинает Кейси дрожащим голосом. Ей хочется рыдать. Снова. Эти воссоединения попросту разбивают ей сердце, — я не знаю, кто меня воскресил. Правда. Я просто… чёрт. Она поморщилась, так и не закончив предложение. Спина всё также ноет. Наверное, просто ветки через одежду как-то расцарапали кожу. Но тогда, кажется, нужно обработать, чтобы не было заражения. Ей не хватало новой порции шрамов сразу же в первый день после восстания из мёртвых. — Сэм, у меня есть что-нибудь на спине? — спрашивает она и слегка задирает кофту сзади. Сэм аккуратно поднимает кофту ещё выше, смотрит. Не отвечает. Переглядывается с Дином. Приобнимает Кейси за талию, слегка поворачивая, чтобы спину мог увидеть и Дин. Он тоже молчит. Джо даже закрыла рот рукой почему-то. — Что происходит? — нетерпеливо спрашивает Кейси, чувствуя, как страх медленно проскальзывает в разум и отравляет его. Если ей сейчас же не скажут, в чем дело, она начнет злиться. А ссор она действительно не хочет. Джо, рассудив, что лучше ей самой увидеть, достала из кармана телефон и сфотографировала. Протянула телефон Кейси. А у той он чуть не выпал из рук. На всё спину — царапины, вырисовывающие слова. Не особо глубокие, но и поверхностными их назвать нельзя.

«Подарок для Лося и Белки. С любовью, Кроули»

Кейси — подарок? Кейси — просто вещь? Её воскрешение ничего не значит? — С каких пор вы водите дружбу с Королем Ада? — вернув телефон Джо, спрашивает Кейси. Голос всё также дрожит. Кажется, даже сильнее, чем раньше. Она сжимает ладони в кулаки и выпрямляет спину, несмотря на боль. — Всё наоборот, Кейс, — тяжело вздыхает Дин и делает паузу, подбирая слова. — Думаешь, если бы это был дружеский подарок, стал бы он вырезать у тебя на коже надпись? Это намек. — Намек на что? — Что наши жизни под его контролем, — подключается Сэм. Его голос был каким-то безжизненными, отстранённым. Как и отсутствующий взгляд, направленный куда-то в сторону. — Он может сделать, что угодно, и если я не прекращу Испытания, мы узнаем, что именно он может, помимо воскрешения.