Услышь мой рёв! История дома Ланнистер в Войне Кольца

      Тайвин стоял во дворе на вершине цитадели Минс-Тирита и читал письмо от сына, он перечитывал эти строки по меньшей мере пять раз, прежде чем убедился, что понял все и каждое скрытое в нем значение.       Отец!       От твоего имени я провозгласил восстановление королевства Утеса и Западных земель как независимого государства, в котором дому Ланнистеров возвращаются все титулы и земли, что принадлежали ему до завоевания Таргариенов. Поскольку Железный Трон и Семь королевств теперь исчезли безвозвратно, новый Верховный Септон объявил все клятвы верности им обнуленными по воле богов. Архимейстер Перестан также заготовил длинный трактат по праву, в котором излагается нечто подобное, однако, вместо того, чтобы тратить на него время, я решил препоручить его изучение тете Дженне. Знаю, что ты приказал короновать Томмена, но, основательно все взвесив, и обсудив это с семьей и верными друзьями, я провозгласил тебя королем, а себя – твоим наследником. К тому моменту, как ты получишь это письмо, церемония уже произойдет, а Томмен в утешение получит Кастамере, Тарбекхолл и окружающие земли. Я же выступлю в Рохан, чтобы соединить силы с моим братом и разгромить волшебника Сарумана. Уверен, что ты не одобришь некоторые мои действия, но, Ваше Величество, это теперь и не требуется, с этого момента я действую по собственному усмотрению. – Лорд Тайвин, вы чем-то обеспокоены?       Ланнистер оглянулся и увидел вышедшего к нему из Цитадели наместника. – Слышал, что вы получили вести из дома, – продолжал Дэнетор, – Сэр Джейме уже выступил? – Теперь он принц Джейме, – ответил Старый Лев, – да, он марширует на Изенгард. А меня вот, вроде как, объявили королем Западных земель. – Значит, следует вас поздравить, – удивленно произнес Дэнетор, – мне заказать кузнецам для вас корону? – Премного благодарен, – ответил Старый Лев, складывая письмо и пряча в карман, – но если я и буду ее носить, то изготовлена она должна быть моими подданными – Полагаю, вы не желали себе подобных почестей? – спросил наместник; судя по выражению лица, эта ситуация его несколько позабавила. – В каком-то роде это для меня облегчение, видеть, что мой сын наконец-то проявляет амбиции в жизни, – вздохнул Тайвин, – да только стоило найти для этого лучший способ, нежели свержение собственного племянника. – А что же будет с юным Томменом? – спросил Дэнетор. – Для него заготовят земли и замки, – ответил Тайвин, – судя по всему, станет Томменом Баратеоном, лордом Кастамере. – Разве мудро держать столь близко отпрыска прошлой династии? – спросил наместник, – в прошлом Гондор перенес братоубийственную гражданскую войну, в которой не было победителей, кроме,разве что, врагов нашего народа. – Такая мысль меня посещала, – признался Тайвин, – но Томмен еще ребенок, и он мой внук. Быть может, его удастся убедить уйти в септоны или стать мейстером, а если нет… В прошлом Ланнистеры уже сравняли Кастамере с землей, будет нужно – повторим. – Надеюсь, до этого не дойдет, – заметил Дэнетор, – если бы только можно было обсудить более приятные темы, но, увы, у меня только очередные новости с фронтов войны с Темным властелином. –Рассказывайте, – покосился Тайвин на восток, где вздымались черные горные пики. Сегодня вулканы Мордора были менее активны, их отблески едва пробивались сквозь темные тучи, нависавшие над теми краями. – Боромир вернулся и принял командование в Осгилиате. Хотя противник и собирается на восточном берегу реки, вряд ли он сможет захватить переправу не понеся при этом непозволительных даже для Саурона потерь. – Значит, нам выпала минутная передышка, – ответствовал Ланнистер, бросив взгляд на разрушенный город вдали.       «По крайней мере, пока Он не вернулся»… Предводитель назгулов вызывал в нем такой страх, которого он с детства не ощущал. Хоть Ланнистер много раз смотрел в лицо смерти, перед лицом подобного существа он ощущал себя беспомощным младенцем… Тирион утверждал, что натолкнулся на Девятерых в Рохане, но, как бы отрадно ни было слышать новость о том, что не они командуют армией за рекой, его больше интересовала истинная цель их похода туда. Кольцо, о котором говорил Дэнетор,…. Что же еще могло сорвать таких существ с места посреди столь многообещающей и масштабной битвы? – Когда колдун будет мертв, то здесь, у Минас-Тирита мы соберем все наши силы и дадим последний и решительный бой, который определит исход войны, – произнес Тайвин, оглядывая равнины внизу. – Это обернется поражением, – тихо вторил Дэнетор. – Я понимаю, что шансы на успех мизерны, – ответил Ланнистер, – но со всяким, кто, выступая на битву, думает, что проиграет, как правило, так и происходит.       Его лицо слегка просветлело. – Вы только вообразите себе наследие, которое оставит после себя победа над таким созданием как Саурон…и спустя сотни лет после нашей смерти даже дети будут знать и помнить наши имена. – Но если мы падем, то эти дети будут рабами Мордора, – проворчал гондорец. – Я буду сражаться до последнего вздоха, – глухо произнес Тайвин, – вот, планирую съездить в Осгилиат, осмотреть нашу оборону. Лорд Дэнетор, вы со мной? – Боюсь, что я должен остаться здесь, – покачал головой наместник, – и заняться вопросами города, но я желаю вам удачи. «Вы часто остаетесь в городе, правитель Дэнетор, и прячетесь за закрытыми дверями, куда каким-то образом поступают свежие новости о перемещении врагов»… Тайвин давно подозревал, что в распоряжении наместника находится якобы утерянный палантир, непонятный предмет, с помощью которого в старину гондорские владыки могли наблюдать за дальними краями, но вестеросец не знал, что ему с этим делать. Пытаться завладеть изделием казалось бессмысленным. Тайвин ничего не знал о магии – ну, кроме запретов ей заниматься со стороны септонов. Да и, в любом случае, Дэнетор, казалось, весьма охотно делился полученной с помощью камня информацией. И, тем не менее, Старый Лев жаждал взглянуть на палантир, воспользоваться им в своих целях… «Но даже если он существует, все это не насущные вопросы». Сопровождаемый по пятам телохранителями, он хмуро направился в сторону конюшен. – Дедушка! – донесся позади девичий голосок. Тайвин остановился, когда Мирцелла подбежала к нему, он был почти готов улыбнуться. – Дедушка, ты едешь в Осгилиат? – азартно спросила она. – Да, еду, только вот почему такую юную леди как ты интересуют дела скучного старика? – полюбопытствовал Старый Лев. – Дедуля, единственное, что в тебе скучного есть, так это твоя манера одеваться, – закатила внучка глаза.       Ланнистер опустил взгляд на свое одеяние: сияющий алый шелк играл отблесками полуденного солнца.       «Она всего лишь девочка», уверил он себя, «она просто не знает ничего лучше». – Мирцелла, подожди, – раздался еще один голос, это к Ланнистерам неуклюже выбежала Джейн Вестерлинг, держа под мышками по свернутому одеялу. – Вот это понесешь сама! – передала девушка одну из скаток Мирцелле. – Вот теперь я уже настоятельно прошу объяснить, с чем вы ко мне пожаловали? – поднял брови Тайвин. – Пожалуйста, дедушка, возьми нас с собой в Осгилиат! Мы связали пару одеял для солдат! Зима же близко… – О да, Старки частенько так говаривали, – заметил глава дома Ланнистеров и окинул взглядом подобие сада на вершине цитадели. Листва некоторых растений уже меняла цвет, Тайвина все еще выбивала из колеи здешняя скорость смены времен года, едва он успевал привыкнуть к летней жаре,как она исчезала, а по ночам вновь становилось холодно. – Хочешь сказать, внучка, что уже есть некий определенный воин, которому ты бы хотела привезти это одеяло? – спросил он после небольшой паузы.       Мирцелла покраснела. – Ну, я говорила с Амротосом из Дол-Амрота…он служит там под началом своего отца. И говорит, что у реки становится холоднее, а он часто остается на всю ночь в дозоре! – Сын князя Имраиля? – кивнул внучке Тайвин, – уверен, он очень оценит такое проявление заботы. Полагаю, что вы можете составить мне компанию на вторую половину дня. – Но ты же позволил маме ночевать в городе, – надула губки Мирцелла.       Тайвин помрачнел. – И оказалась твоя мама прямо на передовой, в гуще боя. Я не хочу, чтобы это и с тобой случилось. – Но теперь же все по-другому! – воскликнула внучка, – дядя Джейме ведь победил Короля-Чародея в бою и разрушил мосты, чтобы остановить врага!       Хранитель Западных земель слегка усмехнулся. – Брось, девочка моя, неужели ты веришь в то, что все было именно так? – Нам стоит спросить об этом сэра Боромира, – заметила Джейн, – он ведь был там, не так ли? – Как и я, леди Вестерлинг, – нервно заметил Тайвин, – и счастье, что все мы выбрались оттуда живыми… Полагаю, второе одеяло предназначено сыну наместника? – смерил он глазами дочку Вестерлингов. – Я… – заволновалась та и бросила взгляд на Мирцеллу, – точнее, мы подумали, что было бы оскорбительным вручить подарок знаменосцу, в то время как сюзерен не получит ничего…. – В самом деле? – переспросил Тайвин, – а самому князю Имраилю вы тоже сшили? Что насчет сэра Марбранда – он ведь тоже командующий?       Девочки молча на него уставились. «Не иначе, пытаются придумать новое оправдание», забавлялся он. – Мы связали только два…, – тихо произнесла внучка. – Что ж, тогда распорядитесь ими так, как вам угодно, – смягчился Старый Лев, – пойдемте, внизу уже готовят мою карету.       Восторженно хихикая, барышни отправились вслед за ним.       Вскоре карета уже выезжала из городских ворот. Всю дорогу до руин Осгилиата Старый Лев пребывал в раздумьях. Как мало бы ни было драгоценного времени на игру престолов, – да и нужды в ней, он все равно решил побаловать себя.       «Амротос из Дол-Амрота, третий сын без права наследования… Но и Мирцелла теперь просто дворянка, а не принцесса и сестра короля. Быть может, отпрыск удельного князя это не такая уж плохая партия… Наверное, ее избранник все же достаточно молод, чтобы немного подождать, если дело дойдет до сватовства, она ведь скоро расцветет. Об этом следует задуматься после завершения войны, укрепить связи с Дол-Амротом было бы желательно» – Дедушка? – спросила Мирцелла, заметив его пристальный, изучающий взгляд. – Прости, родная, просто заметил, насколько ты похожа на маму. – Я слышала от некоторых телохранителей, что новым королем вместо Томмена будешь ты. Это правда? – спросила внучка. – И кто же тебе это сказал? – задался вопросом Тайвин; он не ожидал, что новость разлетится настолько быстро. – Телохранитель, – лукаво улыбнулась она, – дедушка, разве подобает указывать на того, кто сообщил тебе слух. Так это правда?       «Умна для своего возраста». – Да, в самом деле, было решено, что корону приму я, а не твой брат. – Думаю, это к лучшему, – не мешкая, объявила Мирцелла, – Томмен слишком…       Он понимал, что она хотела сказать «слаб» и искала способ передать это повежливее. – Томмен слишком милый, чтобы быть королем, – наконец, нашлись у нее слова. – Время покажет, каким мужчиной вырастет твой брат, – мягко ответствовал Тайвин, – все мужчины слабы, пока они дети.       Мирцелла кивнула; кажется, эти слова заставили ее крепко задуматься.       Его же взгляд обратился к Джейн Вестерлинг.       «По всем имеющимся сведениям орда Джоффри разграбила Скалу, так что дом Вестерлингов, только-только вставший на ноги, вынужден будет потратить еще несколько лет на восстановление. Должно быть, лорд Гавен понимает, что его единственным активом остается дочь брачного возраста – но осознает ли это сама девка?» Тайвин был совершенно уверен, что Джейн послали в Минас-Тирит в надежде на то, что она встретит состоятельного иноземного лорда, который будет не в курсе ее семейного состояния, точнее – его отсутствия. – Леди Вестерлинг, хорошо ли вам знаком капитан Боромир, – вдруг спросил Тайвин. – Прежде, чем он отправился в Пеларгир, мы несколько раз пересекались, – ответила девушка, ее улыбка плохо скрывала раздражение.       «Вестерлинги, породнившиеся с домом наместника, будут более могущественными, нежели я могу себе позволить. Скорее всего, нужно будет обсудить это с Дэнетором. И уж точно написать Дженне, чтобы сестра передала пару ласковых лорду Скалы и его супруге. Только не слишком жестко, не стоит пока искать заговора там, где могут быть только свойственные молодости влюбленность и страсть».       Остановились у развалин внешних стен и вышли из кареты; втроем, в сопровождении стражи, вошли в ворота. Взгляд Тайвина задержался на дворце, который все еще служил резиденцией военачальников и жильем для знати. И выглядел точь в точь, как в последний раз, когда он побывал там. – Лорд Тайвин! – окликнул спешащий навстречу Боромир, – рад снова видеть вас на ногах! – Мейстер предупреждал меня отдыхать чаще, но я считаю, что движение, как и исполнение обязанностей, способствуют заживлению раны, – ответил Ланнистер. – Я придерживаюсь того же мнения, – с улыбкой кивнул гондорец, – если слушать целителей, то прикуют к постели до самой смерти…Приветствую леди Вестерлинг и принцессу Мирцеллу. – Теперь всего лишь леди Мирцелла, – вмешалась в разговор девочка, – дедушка теперь новый король! – Это правда…, ваше величество? – изумился Боромир. – Да, – вздохнул Тайвин, – Джейме объявил себя наследным принцем, а меня королем. Новости эти мы получили только сегодня утром.       Какое-то время Боромир молча обдумывал новость. – Полагаю, для меня это мало что меняет, – наконец, произнес он, – хотел бы я, чтобы здесь был принц Джейме, он и Фарамир – вот единственные люди во всем белом свете, с которыми можно достойно поупражняться с мечом. – Хотите сказать, что на передовой у вас много времени для подобного праздного времяпровождения? – нахмурился Тайвин. – Странная война у нас на фронте, – сердито посмотрел Боромир, – противник почти не пытается переправиться, разве что ведет разведку боем. Обе наши армии хорошо изучили позиции друг друга: им не взять наш берег, нам не отбить их. Никто не может отступить, иначе противник получит преимущество. Так что мы застряли тут и таращимся друг на друга, пока не произойдет что-то, что позволит одной из сторон захватить инициативу. – Ну должны же быть у вас какие-то планы на сей счет, – задался вопросом Тайвин, – быть может, рейды на восточный берег, в тыл противника?       Гондорец пожал плечами. – Я уже предпринял несколько небольших вылазок, да и они бросают через реку мелкие группы почти каждый день, но без особой охоты… Их лодки часто поворачивают назад, как только в воду перед ними падают первые стрелы. – Ну, если противник не хочет брать быка за рога, то, быть может, мы сможем одержать верх, – заметил Ланнистер, – назгулов ведь здесь нет? – Нет, – подтвердил Боромир, – всем заправляют орочьи вожди и вастаки. Думаю, орки воспрянут духом, когда вновь вернутся Девятеро, какова бы ни была их нынешняя миссия…У нас есть пленник, судя по речи, он из Харада, не угодно ли его допросить?       Тайвин оглянулся на своих спутниц. – Леди Вестерлинг, почему бы вам с Мирцеллой не подождать нас во дворце, прикажите слугам подать чай.       Джейн, кажется, заметила перемену в голосе сюзерена и кивнула. – Да, …ваше величество.       Девушка ушла вместе с Мирцеллой в сторону дворца, они о чем-то болтали между собой, все еще держа в руках одеяла. Мужчины же направились на открытую площадку, где в колодках держали смуглого мужчину – он яростно ругался на своем языке. – Говорит, что не боится нас, – переводил Боромир, – смеется над нами… говорит, что гербом Ланнистеров должен быть не золотой лев, а желтый опарыш.       У Тайвина сами собой сжались кулаки. – Приведите Тиммета, – скомандовал он стоящему рядом телохранителю. – Ваша милость? – неуверенно переспросил тот – Делай, как велено! – брызгая слюной, повторил приказ Ланнистер, и воин поспешил прочь, разыскивать дикаря.       Старый Лев подошел к обездвиженному пленнику. – Он понимает общий язык? – Большинство харадримов не знают вестрона, – заметно нервничая, ответил Боромир, – приказать казнить пленника за оскорбления? – Да, когда он станет уже не нужен, – холодно ответствовал лорд. – Тиммет здесь, – раздался хриплый голос, и перед ними возник одноглазый предводитель горцев. – Что вы хотите делать? – осторожно спросил гондорец. – Задать несколько вопросов, – зловеще пояснил Тайвин. Харадрим изрыгнул очередную порцию ругательств, а затем и плюнул в них, промахнувшись с недолетом всего на несколько футов. Тиммет подошел к нему и, резко дернув за волосы, запрокинул его голову. Дикарь пробормотал несколько фраз, сходных по звучанию с тем, что до этого говорил пленник, глаза которого теперь были широко распахнуты. – Тиммет выучил некоторые слова людей пустыни, – сказал горец, возвращаясь к Тайвину; увидев выражение лица Боромира он довольно оскалился, – мы захватили несколько пустынных крыс, когда они переплывали реку в последний раз. И было решено, что нужно научиться грозить врагу смертью на его родном наречии. К счастью, подыхали они достаточно медленно для того, чтобы кое-чему нас научить.       Все еще улыбаясь, Тиммет оглянулся на пленника. – Он сказал, что я ничего не понимаю, и, даже знай я язык, он ничего не расскажет – И что же ты ему ответил? – спросил Тайвин. – Что мы его понимаем, и что он все нам выложит.       Пленник начал что-то взволнованно кричать. – Говорит, что теперь хочет поговорить со мной, – переводил довольный Боромир, – кажется, среди них распространились слухи о том, как ваши люди относятся к взятым живьем противникам. – Правитель не может отвечать за действия всей своей армии, – деликатно открестился от обвинений Тайвин, – и я уверен, что нашим пленникам приходится вдвое хуже, нежели ему. Но если это вас беспокоит, то я поговорю об этом с Марбрандом. – Уверен, – мрачно заметил Боромир; судя по тону, им обоим было ясно, что Тайвин ничего подобного не сделает, – что вы надеетесь у него выяснить? – Местонахождение их припасов и лошадей, – злобно выдохнул Тайвин, – их предводителей. – Вы имеете в виду вождей харадрим? – переспросил Боромир, – тут есть и рунские военачальники. – Да, именно так. – ответил западноземелец, – они лопаются от самодовольства, они смеются над нами…Думаю, пора сделать нечто, что вернет им богобоязненности… – Значит, рейд, – заключил Боромир, – быть может, вы и правы. Но, чтобы достичь хоть каких-то результатов нам понадобится перебросить через реку целую армию. – Для моей затеи не нужна армия, – ответил Ланнистер, поглядывая на пленного харадрима, – понадобится двадцать дюжих бойцов.