No me doy por vencido (Я не сдамся)

La carretera en Madrid. (*Дорога в Мадрид*) ─ Давай съездим в Мадрид, ─ предложил Хосе. Марта медленно прожевала кусок сливового пирога и несколько недоуменно посмотрела на любимого. ─ Но сезон уже начался, у тебя скоро матч, у меня занятия, ─ попыталась вразумить Кальехона девушка. ─ Я все продумал, ─ с этими словами Хосе подошел к Марте сзади и обхватил ее за плечи. ─Ты только послушай: Паула проведет выходные у твоих родителей, а мы на 3 дня отправимся в Мадрид! Погуляем по городу, сходим на матч… ─ На какой еще матч, ─ шутливо возмущается девушка, ─ у тебя у самого скоро игра, кто тебя отпустит с тренировок? ─ Я отпросился на послезавтра, а потом у нас выходной, ─ Хосе разворачивает девушку в месте со стулом и, заглядывая ей в лицо, снова спрашивает: ─ Поехали, вместе, а? Мадрид, Испания. Хосе еще раз посмотрел на сидящую рядом девушку и крепче сжал ее руку. Они летят в город, который буквально сводит его с ума. Город, с которым у него было связано так много надежд. Город, в котором находился лучший в мире клуб по представлениям Хосе. Самолет пошел на посадку, и зажглось табло, взывающее пристегнуть ремни. Кальехон ощутил немного непонятное радостное возбуждение. Он вернулся сюда. Не так как мечтал, но он снова увидит родной клуб, игроков, пройдет по таким знакомым улицам, покажет все, что так любит в Мадриде девушке всей своей жизни. Как бы громко это не звучало, Кальехон был по-настоящему привязан к Марте и не мыслил себя без нее. Его родственника, конечно, пока еще не смирились с его выбором, но, кажется, неделя с Мартой в Тенерифе загладила то впечатление от посещение родителей Хосе во время его отпуска. Девушке задавали тысячи вопросов, интересуясь ее образованием, семьей, родителями и, разумеется, дочерью. Хотя, если быть откровенным, больше их волновал отец Паулы и то, как сама Марта воспринимает эту ситуацию. Его любимая с честью выдержала эти допросы. Она мило улыбалась, охотно отвечая про дочь и обещая привести ее на Рождество. ─ Наш самолет совершил посадку в аэропорту Барахас* города Мадрида. Температура за бортом +24 градуса по Цельсию. Наша авиакомпания благодарит вас… ─ Вот ты и почти дома, ─ прошептала Марта, наклоняясь к Хосе, ─ где еще, кроме как дома, в Андалусии** и здесь ты ощущаешь, что все хорошо, а? ─ Там, где есть ты, разве это не понятно? ─ улыбается Кальехон и помогает Марте отстегнуть ремень безопасности. ─ Я и футбольное поле, я знаю, ─ смеется девушка, поправляя волосы. ─ Ты. И будь мы хоть на краю света. Только ты, ─ отвечает ей Хосе и, подхватывая ее сумку, идет к выходу. Марта на секунду застывает. Его слова греют ей душу и, хоть она и не собирается ставить ему никаких условий и уж тем более, заставлять выбирать ─ ей приятно. Приятно слышать, что она нужна ему. Действительно, нужна. ─ Мы идем на матч Реал-Херес. Это завтра, 20 сентября. ─ А, и я увижу голландцев? Ну, ты сам с братом недавно про них говорил, этот, э…Снейдер и Роббен, кажется. ─ Они ушли в другие клубы, ─ улыбается Хосе. Ему приятно, что Марта поддерживает его любовь к футболу и его искренне забавляют ее попытки следить за футбольными событиями, игроками. ─ Но зато ты увидишь Кака, Хаби Алонсо и, конечно же, Криштиану! Это феноменально. Он сразу вошел в команду, ты бы видела их связку с Игуаином! ─ Чувствую, ты будешь рассказывать мне об этом в течение всего матча, ─ усмехается Марта и толкает в плечо Кальехона, завидев такси. Вскоре они оба сидят на заднем сидении и рассматривают город, проносящийся за окном. ─ Я хочу сюда сегодня же, ─ выкрикивает девушка, прижимаясь к стеклу. Они проезжают Королевский дворец. Улица Гран Виа, Национальный музей Прадо, площадь Палазо Майор ─ сколько всего можно увидеть и посетить! Номер в гостинице поражает своей изысканностью. Все довольно романтично и в тоже время, не пошло. Марта тут же запирается в душе, а Хосе выходит на балкон. Шумный город. Вроде бы, они так похожи ─ Барселона и Мадрид, величественны, полны истории, людей, два великих клуба… но даже стоя на балконе в гостиничном номере Хосе ощущает себя как дома. Рев стадиона. Музыка для ушей футболиста. Поддержка болельщиков бесценна. Кальехон сосредоточенно посмотрел вниз, на поле, где появлялись игроки. Касильяс, Серхио Рамос, Альбиоль, Гарай, Марсело, Криштиану Роналду, Ласс, Гаго, Кака, Рауль, Бензема. В какой-то момент Хосе почувствовал, как внутри что-то сжимается и это чувство, что он, Хосе Кальехон, должен быть там, среди них ─ это мешает ему сосредоточится, но гол Криштиану заставляет его забыть обо всех проблемах. Он радостно вскакивает со своего места, обнимается с Мартой и в едином порыве радуясь со всеми болельщиками Реала, которые сейчас радостно кричат и машут руками, приветствуя Рональду, открывшего счет на первой минуте. Это парень невероятный. Никто не в силах предсказать, что ждет его и команду в будущем, но одно то, что едва влившись в коллектив, он сумел сыграться и показывает результат ─ это вызывает восхищение. Темп поутих. Объявили перерыв. Марта с улыбкой кивала, слушая рассуждения Хосе касаемо первого тайма. ─ Пеллегрини*** сделает замены, ─ с уверенностью заявляет Хосе, с напряжением вглядываясь в игроков, вновь появляющихся на поле. Он угадывает. На поле появляется Гранеро,а вместо Кака выходит Гути. Угловой на Криштиану и вот тот уже празднует дубль. Суматоха в штрафной и Гути отправляет мяч точно в сетку. Бензема и заменивший Рональду Руд Ван Нистерлой добивают соперника. 5:0! Сантьяго Бернабеу просто захлестывают эмоции, болельщики щелкают фотоаппаратами и шумно благодарят игроков. Марта и Хосе спускаются вниз, практически к полю. Кальехона приветствуют Касильяс, Гути, Рауль. Тот поздравляет своих бывших наставников, вспоминая предсезонку. Рауль спрашивает про брата, про атмосферу в новом клубе. Хосе отшучивается, что если б они меньше забивали в ворота Эспаньола ─ было б больше шансов проявить себя. **** Наконец, уставшие игроки скрываются в подтрибунном помещении, а Хосе и Марта направляются к выходу. Вечерний Мадрид манит и напоминает о том, что ночь ─ совсем не повод расходиться по домам. ─ У меня для тебя сюрприз, ─ загадочно сообщает Кальехон и тянет девушку за руку на улицу в синеву вечернего неба одного из лучших городов в мире. Аэропорт Мадрид-Барахас (исп. Aeropuerto de Madrid-Barajas— главный международный аэропорт столицы Испании Мадрида. Барахас связывает Иберийский полуостров с остальной Европой, а также служит связующим звеном между Европой и Латинской Америкой.Барахас — основной аэропорт приписки испанской авиакомпании Iberia Airlines, которая обеспечивает ему более чем 60 процентов пассажиропотока. В Андасусии Как и Серхио Рамос, Кальехон имеет отношение к Андалусии, т.к. его родной город, Мотриль, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Пеллегрини Мануэль Пелегрини -бывший чилийский футболист, ныне тренер испанской «Малаги». Тренирова Реал Мадрид в сезоне 2009-2010. Было б больше шансов проявить себя 12 сентября был матч Эспаньол- Реал Мадрид, закончившийся со счетом 0:3 История трансферов Реал Мадрида в сезоне 2009-2010 Пришли: Эзекьель Гарай ("Расинг Сантандер" - из аренды), Альваро Арбелоа ("Ливерпуль"), Кака ("Милан"), Криштиану Роналду ("Манчестер Юнайтед"), Рауль Альбиоль ("Валенсия"), Альваро Негредо ("Альмерия"), Хаби Алонсо ("Ливерпуль"), Карим Бензема ("Лион"), Эстебан Гранеро ("Хетафе"). Ушли: Фабио Каннаваро ("Ювентус"), Хавьер Савиола ("Бенфика"), Хорди Кодина ("Хетафе"), Хави Гарсия ("Бенфика"), Дани Парехо ("Хетафе"), Габриэль Хайнце ("Марсель"), Клаас-Ян Хунтелаар ("Милан"), Альваро Негредо ("Севилья"), Уэсли Снейдер ("Интер"), Арьен Роббен ("Бавария"), Мигель Торрес ("Хетафе"), Мичел Сальгадо ("Блэкберн"), Рууд ван Нистелрой ("Гамбург").