ID работы: 686565

Английский дождь

Джен
PG-13
Завершён
24
автор
Размер:
136 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 3 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 11. Мрачный новый мир.

Настройки текста
Это мог бы быть один из тех приятных осенних вечеров, когда можно развалиться на диване с чашкой горячего чая и интересной книгой. В камине горел бы огонь, добавляя теплоты и уюта атмосфере небывалого спокойствия. Но мы были далеко от дома. Переместившись во времени пару минут назад, мы до сих пор не знали, где находимся. - Почему мне всё кажется таким знакомым? Эта улица, эти дома, похожие на кукольные... Они ведь в честь Хэллоуина украшены? – обратился к нам Ал. Он выглядел слегка помятым, словно провёл в пути больше недели. - Похоже на то, - ответила я, осматриваясь. Мне и самой пришла в голову мысль, что дома украшены именно в честь праздника. - Тридцать первое октября… - прошептала Лили и задрожала. Повеял неприятный холодный ветерок и откуда-то издалека послышался детский смех. Мы замерли, словно мраморные изваяния, не в силах пошевелится. Через несколько мгновений появились обладатели звонкого смеха. Трое детей в костюмах и с ведёрками сладостей. Они так стремительно приближались, что не успела я опомниться, как они уже стояли напротив нас и лучезарно улыбались. - Кошелёк или жизнь?– спросила маленькая девочка, одетая ведьмой. На голове у неё была причудливая остроконечная шляпа, а в правой руке - самая настоящая метла, только маленькая. Мальчик рядом с ней был одет в грязный дорожный плащ, а в руках держал тыкву размером с его голову. - Ну? – нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу, спросила девочка, которая была постарше остальных. На ней был костюм феи: нежно розовое платье с прозрачными крыльями на спине, и туфли в тон. В руках, помимо ведёрка со сладостями, девочка держала волшебную палочку. - У нас нет конфет, - ответил Хьюго, делая явное усилие над собой. – Прости, а какой сейчас год? - Восемьдесят первый, - ответил мальчик и засмеялся. Решив, видимо, что мы не в себе, дети поспешили прочь, унося с собой праздничное настроение. - Годрикова Лощина, тридцать первое октября тысяча девятьсот восемьдесят первого года, - продекламировал Ал, смотря себе под ноги. Повисла тишина. Мы пытались осознать, что действительно находимся в прошлом и не просто в прошлом, а в месте, где начиналась история, и где заканчивалось счастливое детство дяди Гарри. «Что делать?» – вопрос, так и не слетевший с моих губ. Малфой и Нотт тоже здесь и, возможно, именно сейчас они уже заходят в дом родителей дяди Гарри. Я почти видела, как Нотт распахивает дверь, перешагивает через тело Джеймса Поттера, спешит наверх… Я замотала головой, пытаясь отогнать неприятные картины. - Мы должны помешать Нотту! – решительно заявила я. Но вот незадача, одного энтузиазма в этом случае было недостаточно. Я даже не знала, в какую сторону нам идти. Я много слышала и читала о Годриковой Лощине, да и мама с папой постарались рассказать нам с Хью как можно больше. Но никто и никогда не догадался показать нам воочию место действия. - Ты права, - согласно кивнул Дэниал, доставая волшебную палочку из кармана. Его примеру последовали и остальные. И вот, шестеро человек с волшебными палочками наперевес замерли, выжидающе глядя друг на друга. - Кто-нибудь знает дорогу? – поинтересовался Хьюго. Если не считать уханья совы и играющей в доме напротив музыки, улица словно вымерла. - Мы были здесь с Лили несколько раз. Или будем? Неважно… Я попытаюсь вспомнить дорогу. Давайте пойдём в ту сторону? – предложил Ал, показывая направо. - Может, стоит разделиться? – поинтересовался доселе молчавший Скорпиус. - Ни в коем случае! – возразила я. – А вдруг кто-то из нас вовремя не успеет к порталу и просто-напросто застрянет в этом времени? Нет, мы идём все вместе. *** В глубине души Драко надеялся, что во время путешествия его выкинет где-нибудь в совершенно незнакомом месте, подальше от Нотта и его нескончаемых планов. Но всё прошло почти идеально. Приземлившись неподалеку от нужного места, волшебники, однако, не рассчитали силу портала – их буквально швырнуло на землю. Холодная земля была укрыта тонким слоем снега, что, впрочем, не спасло Драко от лужи, в которую он так некстати угодил. - Быстрее, Малфой, - нетерпеливо бросил Нотт. Он уже встал и со всех ног заспешил в неизвестном направлении. Малфоя передёрнуло. Ему отчаянно хотелось оттянуть момент встречи с бывшим господином. Однако Драко ничего не оставалось, как последовать за Тео. В памяти всплывали два красных глаза, наполненных нечеловеческой злобой. Они так ярко горели, что могли прожечь насквозь. Малфой нехотя прибавил шагу, Нотт же почти бежал, не переставая улыбаться. При лунном свете улыбка Тео больше походила на оскал сумасшедшего. И, по правде говоря, так оно и было. Нотт давно помешался на идее мирового господства. Прошло около пяти минут (Драко всё гадал, откуда Тео знает дорогу), когда показался небольшой домик с маленьким садом на заднем дворе. Дверь была открыта нараспашку, и мягкий свет, идущий от камина, проникал на улицу. Пугающая тишина явно свидетельствовала о том, что Воландеморт в эту минуту пробирается к главной жертве сегодняшнего дня. Тео поспешил в дом. Бесцеремонно перешагнув труп, лежавший у самой двери, он в мгновение ока оказался на лестнице и уже бодро поднимался на второй этаж. Драко же не торопился. Его взгляд привлекло уставшее лицо Джеймса Поттера, чьё мертвоё тело только что перешагнул Нотт. Поттер-старший побледнел, морщины разгладились, черты смягчились, и от этого оно казалось неестественно спокойным. Светло-карие глаза навсегда потеряли свою живость и замерли в одном положении, смотря куда-то за пределы этого мира. Малфоя снова передернуло, и он поспешно обошёл тело Джеймса. - Прости, - зачем-то сказал Драко мертвецу. Наверх Драко не спешил, поэтому замер возле лестницы, решив подождать Нотта в гостиной. *** - Мой Лорд! – закричал Нотт, врываясь в детскую, где Воландеморт уже склонился над младенцем. Тёмный Лорд резко развернулся. Он почти произнёс непростительное заклинание, но слова незнакомца заставили его остановиться. - Кто ты? – спросил Лорд, внимательно изучая Тео, он показался ему смутно знакомым. - Ваш верный слуга, - чуть склонив голову, ответил Нотт. – Сын Франка Нотта и Элизабет Нотт, Пожирателей Смерти. - Теодор? – удивлённо переспросил тёмный маг. На долю секунды он потерял дар речи, ведь совсем недавно у Франка и Элизабет Нотт родился сын, которого они назвали Теодором. И вот теперь точная копия Франка стоит перед ним. – Объясни! - Я вернулся из будущего, Мой Господин! Будущего, где вот уже двадцать шесть лет нет вас. Я вернулся сюда, где всё началось, чтобы уберечь вас от главной ошибки, от убийства этого мальчика! - Что?! – Тёмный Лорд рассвирепел. Теодор Нотт, сын Пожирателей смерти, маг, называющий себя верным слугой Воландеморта, смеет сомневаться в своём господине?! – Неужели жизнь какого-то мальчишки так волнует тебя, что ты вернулся сюда из будущего? Отвечай! - Мой Лорд! – Нотт упал на колени. – Я пришёл спасти не его, а вас! - Продолжай,- чуть спокойнее велел Лорд, однако Нотт не решился встать с колен. - Попытавшись убить этого младенца, Вы лишитесь тела и могущества на долгие тринадцать лет. Но, спустя эти годы, Вы не сможете вернуться к былому могуществу, потому что Гарри Поттер сумеет вас победить. - Почему я должен тебе верить? – прошипел Лорд, целясь палочкой в голову Нотта. Тот задрожал, но всё же продолжил. - Неужели Вы не видите, что я не лгу? Стал бы я, сын Пожирателей Смерти, возвращаться в прошлое, чтобы спасти сына волшебников Ордена Феникса? Разве Вы не верите в чистоту крови, мой Лорд? - Как ты смеешь меня упрекать?! – закричал Воландеморт, и его палочка больно впилась в лоб Теодора. - Простите, мой Лорд! – запищал Нотт. Тео уже стал сомневаться в благоразумности своего поступка. Был ли смысл планировать всё это, если Тёмный Лорд просто отказывается верить ему? Может, стоило привлечь Малфоя? Вдвоём было бы проще… Подняв глаза, Тео попытался ещё раз убедить тёмного мага. - Тогда откуда мне знать о крестражах, если я вру? Откуда мне знать о семи осколках вашей души, что должны даровать вам вечную жизнь? – голос Нотта сорвался, и он замолчал. Воландеморт не спешил с ответом. За его спиной плакал малыш. Ему давно надоела эта странная игра его матери, которая, словно бесчувственная кукла, распростёрлась на полу. Гарри Поттер никак не мог понять, где его отец, и что за странные люди кричат в комнате. - Хорошо, - сказал, наконец, Воландеморт, убирая палочку ото лба Нотта. – Убей Поттера. Тёмный маг посторонился, уступая место Тео. Тот поднялся с колен и, слегка шатаясь, подошёл к малышу. Сумасшедшая улыбка снова вернулась к нему. - Прощай, Гарри Поттер, - иронично произнёс Тео, и в ту же минуту вспышка зелёного света поразила маленькое тельце. *** Дыхание сбилось из-за продолжительного бега. Бессмысленного бега, как оказалось позже. Мы не успели, да и не могли успеть. Мне хотелось винить во всём Ала, который выбрал неправильное направление, но это было бессмысленно. Так же, как и слёзы, рвавшиеся наружу. Немое «нет» застыло на губах и болью отозвалось в сердце. Он мёртв. Это словосочетание никак не хотело укладываться у меня в голове. Последующие события настолько смешались, что было почти невозможно отделить одно от другого. Кто-то крепко схватил меня за руку и потащил вниз. Я не сопротивлялась, сил хватало только на то, чтобы кое-как держать себя в руках. От сильного шока я потеряла какие-либо ориентиры, перед глазами всё плыло, только чья-то влажная рука связывала меня с миром. Через пару минут, а может, часов (время потеряло значение) я почувствовала привычную тошноту, и вот мы снова куда-то переместились. Упав на холодной асфальт, я немного пришла в себя. Зима. Самое нелюбимое мною время года царствовало в этом странном месте, походившем на разрушенный ненастьем город. Очертания зданий смутно напоминали Лондон. Косой переулок. Должно быть, мы только что вернулись в будущее. В новое будущее, где властвовал Воландеморт. - Нет! – закричала Лили. Это был крик отчаяния, нежелания принять правду. Слёзы, не переставая, текли по её щекам, подбородку, шее. Бледная и испуганная, она была похожа на привидение. Труднее всего было смотреть в глаза Лили. Они были полны боли, раздирающей изнутри, заставляющей содрогнуться всем телом. Взгляд Лили заставил меня почувствовать себя беспомощной и ужасно одинокой. Строила из себя героиню, а на деле оказалась просто трусихой, чуть не потерявшей сознание! - Я не могу в это поверить, это невозможно! Это всё сон, дурной сон… - слова Лили превратились в бессмысленное бормотание, и она просто уткнулась лицом в плечо брата. Тот выглядел не лучше, но помимо боли в его глазах мерцала надежда, что всё ещё можно изменить. А можно? - Роуз? – позвал тихий хриплый голос. Я резко повернула голову, что-то неприятно хрустнуло. - Ой, - как ни странно, боль физическая на долю секунды заглушила боль душевную. - Ты в порядке? – поинтересовался Скорпиус. Это он сжимал мою руку, тянул вниз по лестнице и сейчас так заботливо осматривал мою шею. Мне хотелось крикнуть ему, что его забота нужна сейчас не мне, но не смогла вымолвить и слова. Прикосновения его были приятными, почти целебными. Я невольно прикрыла глаза и вздохнула. - Роуз? – Скорпиус всё ещё ждал ответа. Я нехотя открыла глаза, возвращаясь в столь неприятную реальность. - Вроде бы да. А ты? – вместо ответа Скорпиус кивнул. Он продолжал неотрывно всматриваться в моё лицо, словно ища что-то. Не выдержав пристального взгляда его серых глаз, я отвернулась. Лили всё ещё плакала, уткнувшись в плечо брата, тот поглаживал её по волосам и что-то шептал. Хьюго стоял неподалеку, вид у него был растерянный, как будто он не мог понять, что с ним. Дэниал оказался совсем рядом. В отличие от остальных он не выглядел разбитым или отчаявшимся, наоборот, он казался спокойным и точно знающим, что будет дальше. - Итак, - начал Дэниал, не смотря ни на кого из нас. – Мы в Лондоне, в Косом переулке будущего, да только не нашей реальности. План Нотта в действии, - Дэниал усмехнулся и пнул камушек носком ботинка. - Как ни грустно это признавать, - отозвался Скорпиус, всё ещё сжимавший мою руку. Я попыталась её осторожно освободить, но Скорпиус и не подумал отпускать меня. Ему что, нравится держать меня за руку? От размышлений меня отвлёк полный тревоги возглас Лили. - Ал, А-а-ал, что с тобой? – дрожащим голосом спросила она брата, испуганно глядя на его правую кисть. Ал тоже потрясённо смотрел на своё запястье. Ладонь Ала становилась прозрачной, словно таяла. - Что за чертовщина?! – воскликнул он недоуменно. Я знала ответ. - Гарри в этом мире нет, значит, тётя Джинни вышла или выйдет замуж за кого-то другого, а это значит… - Ясно, - прервала меня Лили. Она вдруг перестала плакать, и на её лице отразилось смирение вперемешку с обречённостью. - А где Хью? – спросила я, озираясь по сторонам. Брата нигде не было. *** Слишком тихо и безлюдно. Вымерший город, словно после войны или эпидемии. Хьюго неспешно брёл по мрачным улицам, надеясь увидеть хоть что-то привычное в столь чужом Косом переулке. Он старался не думать, о том, что их ждёт дальше. Будущее теперь казалось настолько относительным, что даже самая лучшая в мире гадалка не смогла бы предсказать исход. - Где же люди? – не переставал удивляться Хьюго. Он остановился напротив разбитой витрины, некогда зазывавшей волшебников посетить чудесный книжный магазин, где в основном продавалась маггловская литература. Книги, а вернее то, что от них осталось, устилали пол магазина. Стеклянная крошка от разбитой витрины хрустела под ногами. - Ни-ко-го, - прошептал Хьюго и замер, услышав шаги за спиной. - Руки! – приказал знакомый голос. Хьюго медленно повернулся, подняв руки над головой. Сердце его пропустило два удара и учащённо забилось вновь. Перед ним стоял ни кто иной, как Рон Уизли. Однако вид у него был не самый лучший. Он казался изрядно потрепанным, был не брит, порванный свитер болтался на нём, словно мешок, а усталые глаза воспалились. - Папа! – радостно воскликнул Хьюго и сделал шаг вперёд. - Эй, стой, где стоишь, мальчишка, - посоветовал он, не опуская палочки. – Кто ты такой, чёрт подери? - Твой сын, конечно! – уверенно отозвался Хьюго, даже не подумав, что в этом времени его просто может не существовать. - Кто, прости? Сын? У меня жены-то нет, какие там дети, - Рон невесело усмехнулся. Несмотря на непринужденную беседу, он по-прежнему не опускал палочку. В этой реальности не было доверия к незнакомцам. - Что значит, нет жены? А как же Гермиона? – Хьюго облизнул губы и попытался сделать ещё шаг вперёд. Рон помотал головой и отступил назад. - Я и Грейнджер? – Рон засмеялся, но и в этот раз от смеха веяло грустью. – Мы и минуты вместе выдержать не можем… Постой, откуда ты знаешь Грейнджер? Рон удивлённо уставился на Хьюго, словно впервые увидел мальчика. Хьюго снова сделал шаг вперёд, и взгляды сына и отца встретились. - Не понимаю, - прошептал Рон. Он медленно опустил палочку и замер, не зная, что делать теперь. Он видел явное сходство между ним и Хьюго, но вместе с тем в юноше проглядывались и черты Грейнджер. Рон испуганно сглотнул. Он и Гермиона? Неужели это возможно? С самого первого дня их знакомства они только и делали, что пререкались. И чем старше они становились, тем серьёзнее становились ссоры. Рон не мог поверить в возможность других отношений между ними. - Я из другой реальности, где нет Вол… - Не произноси это имя! – тут же прервал Рон. – Нас могут вычислить. А ну-ка, живо, живо, - и Рон подтолкнул Хьюго к запасному выходу. Они вышли на небольшую улочку, свернули несколько раз налево и оказались у входа в очередной заброшенный магазин, его единственное отличие от книжного заключалось в том, что окна и дверь были целы. - Рассказывай, - велел Рон, и Хьюго рассказал. Рассказал о своём будущем, о прошлом Рона и Гермионы, рассказал о Гарри и о свержении тёмного мага. С каждым словом Хьюго Рон всё больше и больше бледнел, становясь похожим на восковую фигуру. - Пап? – позвал Хьюго. Ему было непривычно называть отца как-то иначе, а вот Рону такое прозвище явно не нравилось. Он тут же выпрямился. - Невероятно! Скажи мне кто-нибудь, что такое случится, я бы принял его за идиота, а теперь это иначе, как чудом, и не назовешь, - усмехнулся Рон. Во взгляде его серо-голубых глаз зажглась искорка надежды. - Я бы не назвал это чудом… - прошептал Хьюго. Происходящее больше походило на плохо срежиссированный триллер, чем на чудо. - Для нас, для меня и остальных членов Ордена, это само настоящее рождественское чудо. Столько лет борьбы с ним, а теперь появилась надежда, что дело, начатое Дамболдором, мы сможем довести до конца, - Рон казался счастливым, по-настоящему счастливым, каким, вероятно, уже не был давно. – Значит, ты тут не один? - Да, - кивнул Хьюго. – Со мной сестра, два её дружка и наши с Роуз двоюродные брат и сестра. - Дружка? – переспросил Рон, уловив насмешливую интонацию в голосе Хьюго. Хьюго было намного проще общаться с отцом сейчас, в этом времени, потому что здесь Рону было немного за тридцать, но выглядел он при этом гораздо моложе. - О, они пытаются за ней ухаживать, как я понял, но Роуз ещё тот фрукт, - Хьюго засмеялся, припоминая замешательство на лице сестры, когда она поняла, что Скорпиусу нравится сжимать её руку. - Я, вероятно, должен провести с ними беседу, как порядочный папаша? – спросил Рон и тут же расхохотался. Ему была чужда роль отца. - В моём будущем ты бы так и поступил, а здесь можно не беспокоиться, - отозвался Хьюго, отсмеявшись. Надежда на счастливый конец росла и крепла в его сердце с каждой минутой, проведённой в компании отца. - Тогда идём, нужно забрать остальных и двигаться в штаб. - Есть ещё кое-что, - нерешительно начал Хьюго. Рон замер у двери и развернулся к нему. - Да? - Вместе с нами переместились Драко Малфой и Теодор Нотт, - юноша опустил взгляд, боясь, что Рон вспылит, потому что, по сути, это была самая важная информация. - Нотт? Неудивительно, он - правая рука Тёмного Лорда. Мы давно ведем за ним охоту, но он всегда ускользает. Змея, что тут скажешь, - произнеся это, Рон поморщился и поторопился выйти из магазина. *** - Роуз, он вернётся, не паникуй, - попытался успокоить меня Скорпиус. - Не паникуй?! – зло переспросила я. Скорпиус лишь виновато пожал плечами и попытался меня обнять. Я оттолкнула его и направилась в ту сторону, куда, как мне казалось, ушёл Хьюго. - Куда ты? – крикнул мне вслед Скорпиус. – Нельзя разделяться! - Плевать! Я должна найти брата, - я и правда должна. Он мой младший брат и я должна заботиться о нём. Мало того, что позволила себе расклеиться, так ещё и упустила Хью. В этом мрачном новом мире только он у меня и остался. Лили и Ал, конечно, тоже мои родственники, но ближе Хьюго никого нет. - Роуз, - мягко, но властно позвал Дэниал. Он стоял чуть в стороне, пока я срывалась на Скорпиусе, и теперь укоризненно смотрел мне прямо в глаза. – Правильнее всего остаться здесь. Я уверен, что Хью скоро вернётся, он не такой дурак, каким кажется тебе. - Хочешь сказать, что он просто гений?! – возмутилась я. - А разве нет? – шутливо поинтересовался кто-то сзади. Хьюго. Живой и невредимый. Я кинулась к нему, сама не понимая, почему стала вдруг такой чувствительной. - Роуз, ну всё, задушишь! – возмутился Хью. - Как ты мог?! Я так волновалась! Ах, - добавила я для пущей убедительности. Но сердиться долго на брата не могла. - Прости, Роуз, но я не зря вас оставил. Смотри, кто тут со мной, - я, наконец-то, увидела человека, с которым пришёл Хью. Поначалу я совсем не обратила на него внимания, но теперь кроме него я не видела никого. Сложно было не узнать в этом измученном, но счастливом мужчине своего отца. Да, это был Рон. Рон Уизли собственной персоной. - Папа, - неуверенно пробормотала я. В глаза бросалась разница в возрасте между Роном нынешним и Роном, которого я помнила. - Привет, эээ, дочка, - усмехнулся Рон и протянул мне руку. Значит, в этом мире нас тоже нет, даже намёка на наше существование. - Ох, - вырвалось у меня. Ну что ж, само присутствие папы вселяло надежду, поэтому было не столь важно, женат ли он на маме, хочет ли детей… - Всё хорошо? – поинтересовался па. Даже в таком мрачном мире он оставался собой. Заметив, как широко улыбается Хьюго, я тоже невольно улыбнулась. - Теперь да, - ответила я, и все, безусловно, поняли, что я имела в виду.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.