ID работы: 6736647

Джинн из бутылки

Битлджус, Битлджус (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
356
переводчик
nextgenderboy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
356 Нравится 34 Отзывы 62 В сборник Скачать

4. Что-то интересное

Настройки текста
      Когда его хохот и сопение, наконец, прекратились, она решительно поставила свою кружку с кофе на стол.       — Достаточно, Битлджус, — произнесла она, и от этого он вздрогнул, ненавидя свое имя так же сильно, как любил еще час назад. Лидия была в бешенстве, и обычно бледные щеки ее теперь просто пылали. — Я не собираюсь прекращать пользоваться зеркалами, поэтому тебе придется прекратить смотреть сквозь них!       — Если б я так сделал, детка, я б ни за что не пришел к тебе сегодня. Так я слежу за тобой. Зеркала… работают в обе стороны, если ты понимаешь, о чем я.       — Би, то, что ты шпионил за мной, не просто оскорбительно, — с жаром проговорила она, — это жутко. Кровавая Мэри жуткая. Я больше никогда не смогу посмотреть в зеркало и не подумать о том, кто может глядеть на меня с той стороны. Гадость! Это же самое настоящее нарушение неприкосновенности частной жизни! — она раздраженно расхаживала по маленькой комнате.       — Прекрати, ты сведешь меня с ума, — сказав это, он встал и поймал ее за руку.       — Боюсь, я уже опоздала, — сладко ответила она. В ответ он скривился.       — Во-первых, Кровавая Мэри – это миф. Ее не существует. И даже если б она существовала, она б не пришла за тобой, — он сделал паузу. — Ты ж никого не убивала, да?       — Нет. Пока что, — Лидия схватила его за руку, но потом отпустила. Закрыв ладонью глаза, она немного от него отвернулась.       — Во-вторых, единственное, за чем я наблюдал, было то, как ты худеешь с каждым днем. Полагаю, ты скоро присоединишься ко мне. Так что это, если не любовь? — произнеся это, он скрестил руки.       — Заткнись! Достаточно, Би. Просто пообещай мне, что ты больше… не будешь? — она чувствовала себя отвратительно, но не могла понять почему. Почему она вообще так беспокоилась? Он был мертв. Какое ей было дело до того, что он считал ее слишком худой? Призраки вообще состояли лишь из горячего пара. Рефлекторно схватившись за свои плечи, она смогла почувствовать отпечатки от его рук. В свою очередь, Битлджус просто стоял и смотрел на нее. Потихоньку до нее дошло, что он так ей и не ответил. Девушка подняла глаза и увидела, что он глядел на ее подбородок. — Что?       — Ты правда выглядишь прелестно… когда не разговариваешь, — последнее слово он произнес с таким презрением, на которое был только способен, после чего повернулся, взлетел до потолка, облокотился на него спиной, и посмотрел на нее свысока. — Когда ты только повзрослела и сделалась столь ядовитой?       — В ту ночь, когда ты попытался заставить меня выйти за тебя замуж, — она легла на пол. — Ты пропустил все веселье, — слабость пробрала ее до самых костей.       — Но сейчас-то я тут, — его голос был очень тихим. Лидия прищурилась.       — И что я должна с тобой делать?       — Уложить меня в кроватку и спеть песенку? — предложил он, внезапно оказавшись снова на полу, положив свою голову девушке на колени. Она попятилась назад, а затем поморщилась.       — Сомневаюсь в этом, — однако она улыбнулась, а он улыбнулся в ответ, но уже не той опасной или дикой улыбкой. И в этот момент что-то, возможно, отдалось в ее сердце. Самую малость. — Я не могу оставить тебя одного, чтобы ты мог причинить кому угодно вред, Би. Я должна отозвать тебя.       — Я не собака, Лидс. Я здесь не для того, чтобы выполнять каждую твою прихоть, — его голос сделался очень серьезным, гораздо более серьезным, чем она от него когда-либо слышала, если не считать их первый разговор. Девушка до сих пор помнила ту ужасно глубокую и искреннюю печаль в его голосе, когда она сказала, что хочет умереть. "Почему?" — спросил тогда он, и в тот момент она в полной мере ощутила его силу. То же самое было и теперь. Она поджала губы, а Битлджус сделал паузу, задумавшись. — Ты спросила меня, откуда я. Все еще хочешь знать? — она кивнула. — Ну, готовься спать, чего вы там пред этим делаете, я даже не знаю, — сказав это, он пошевелил бровями, взглянув на девушку, и она легонько поцеловала его в щеку. Его кожа была холодной. А чего она ожидала? — А затем я расскажу тебе историю.       Лидия неохотно согласилась и молча пошла в ванную чистить зубы. Предположив, что зеркало там было безопасным, так как Битлджус был уже по другую сторону, она взяла с собой ночную рубашку. Когда она взглянула на свои мрачные и покрасневшие глаза, то тяжело вздохнула. Он просто делал ставку на то, что она заснет на середине его рассказа. Она совершенно точно это знала. Если бы сейчас она произнесла его имя, то он не смог бы ей помешать. Но, вместо этого, Лидия просто почистила зубы. Если бы он воспользовался случаем, то позже она в любой момент могла бы отослать его обратно.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.