ID работы: 6736647

Джинн из бутылки

Битлджус, Битлджус (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
356
переводчик
nextgenderboy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
356 Нравится 34 Отзывы 62 В сборник Скачать

3. Свет мой, зеркальце

Настройки текста
      Покричав и заперев за собой дверь, Лидия почувствовала себя лучше. Она дошла до своего фиолетового стула и устало опустилась на него. Стоп… фиолетовый? Она отпрыгнула, но недостаточно быстро, чтобы избежать щипка.       — Черт возьми, Би! Из огня да…       — Ты обещала, что будет кофе, — уже полностью материализовавшись, произнес Битлджус и, как кот, самодовольно сел на ее любимый стул, который теперь принял свой настоящий красный цвет. Девушка огляделась в поисках чего-то тяжелого, чтобы немедленно кинуть в него, но, к сожалению, ничего подходящего не нашла. С обреченным вздохом она направилась в маленькую кухню.       — Мне со сливками и с сахаром! — прокричал он ей в след.       После того, как она отмыла кофемашину от грязи, что осталась с прошлого раза, и заправила ее, Лидия задумалась над своими словами. Втянула ли она себя в такие неприятности, с которыми она не могла справиться? Девушка чувствовала себя отчасти виновной в случившемся и, как следствие, в том, что Битлджус помог ей. Конечно, все, что ей нужно было сделать, так это сказать его имя, и тогда он снова бы исчез из ее жизни. И, конечно, все, что ему нужно было делать, так это постараться этого не допустить. Лидия слегка испугалась, вспомнив стальную пластину, прикрепленную ко рту Барбары той ужасной ночью. Но Битлджус не навредил бы ей. Ее отец, мать, Мейтленды… Все, кроме нее. Она нахмурилась. Вместо свадьбы она предпочла бы, чтобы он выбросил ее в Винтер Ривер. Вместо выкупа он мог бы предложить лишь одних тараканов. С такой забавной мыслью она налила в чашки кофе, поставила молоко и сахарницу на оранжевый поднос, сродни тем, что были в столовой, и вернулась в главную комнату, где увидела Битлджуса, роющегося в ее бумагах.       — Ты еще не закончил, или, может, поможешь? — она протянула ему поднос, и тот неуклюже его взял и сразу же поставил его парить в воздухе.       — Уже закончил, детка! Просто старался получше узнать свою будущую женушку, — он осклабился, и девушка еще больше помрачнела.       — Мы уже проходили это.       — Но не по тому пути, которому я был бы доволен, крошка.       — Я. Не. Твоя. Крошка, — злобно отчеканила она и, схватив свою чашку, неудачно кинула в Битлджуса. Неудачно, потому что он исчез, и попала она только в стул, который, однако, был все еще красным. Внезапно почувствовав усталость, девушка вздохнула и прикрыла глаза. — Спасибо тебе, Би. Я не думала, что вернусь оттуда невредимой, — сказав это, Лидия покраснела, надеясь, что он не понял, в чем она фактически призналась. Черт, она не думала, что настолько устала.       Когда она открыла глаза, Битлджус с любопытством на нее смотрел. Что-то в ее глазах предупредило его и, первый раз за свою долгую загробную жизнь, он понял намек.       — Почему ты вообще была там, Лидс? Ты ж не переносишь все это.       — Откуда ты знаешь? — настал ее черед взглянуть на него с любопытством.       — Ниоткуда! Ты, ты просто не похожа на тусовочный тип людей, вот и все! — он внимательно уставился на свой остывающий кофе, но Лидия не поверила его словам, и вряд ли вообще когда-либо верила.       — Откуда ты знаешь? Битл...       — А! Ладно, хорошо. Я иногда заходил тебя проведать. Но не более! Да и вряд ли вообще это можно было так назвать. Я имею в виду, у популярного парня вроде меня всегда столько дел и… — он замолчал, потому что Лидия сурово на него посмотрела.       — Следишь за мной, Би? — тихо и грозно спросила она. Битлджус невольно взглянул на зеркало, из-за чего девушка чуть не выронила кофе. — Зеркало? Ты смотрел на меня через!.. — и, хотя он глядел в пол, она заметила его наглую улыбку. В одно мгновение она встала со стула. — Ты хочешь сказать, что наблюдал за мной через мое же зеркало? Боже мой. Я же переодевалась прямо напротив него!       — Лидс! — подняв взгляд на нее и широко раскрыв глаза, произнес он. — Я бы не воспользовался подобным случаем! Я имею в виду, это твое личное пространство, это все. Я, — произнес он несколько резко, — джентльмен.       — Да, конечно, — сказала она, однако уже успокоилась. — Обещаешь?       — Положа руку на сердце, — сказав это, он действительно положил свою руку туда, где, насколько поняла Лидия, должно было когда-то находиться сердце.       — Но ты уже мертв, — на выдохе произнесла она.       — Они мне так же говорят.       Лидия отступила назад и откинулась на спинку стула. На секунду повисла тишина, но затем Битлджус разразился смехом, не в силах больше его сдерживать.       — Ты…ты! — в перерыве между вдохами повторял он. — Ты действительно мне поверила! Ахахаххахаха!       Ее губы сжались от ярости, и девушка ушла прочь от его нескончаемого смеха в тишину, где в воздухе витали ярость и подавленность. Ублюдок. Она должна была рискнуть с Билли Кальмаром.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.