ID работы: 673087

Ma chеrie

Гет
R
В процессе
268
автор
Размер:
планируется Макси, написано 1 983 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
268 Нравится 819 Отзывы 115 В сборник Скачать

Inside. Outside. Часть 1

Настройки текста
Яркое солнце только встало из-за горизонта, а уже слепило всех подряд, знаменуя начало первого месяца лета. Дурманящий запах распустившихся бутонов разнообразных цветов, весёлое щебетание птиц и жужжание всевозможных насекомых. Вдыхая ароматы лета, счастливая рыжеволосая девушка шла по тротуару, мурлыча себе под нос детскую незадачливую песенку. Сегодня она вышла пораньше и не поехала на велосипеде, чтобы специально наслаждаться прелестью летнего утра. Могами собиралась пойти в комнату отдела, чтобы переодеться в свою форму, но девушки на рецепшене остановили её, сказав, что Савара-сан хотел видеть её сразу же, как она появится на работе. Поблагодарив их, Кёко тут же направилась в кабинет к главе актёрского отделения. Савара-сан перекладывал бумаги, и когда рыжевласка постучала, подскочил от неожиданности. -Могами! Я не думал, что ты так рано придёшь сегодня! Привет! -Здравствуйте, Савара-сан, - поклонилась девушка. -Выздоровела? -Ага, - кивнула счастливая Кёко, чего-чего, а болеть она не любила. -Ну вот и славненько! Я чего, собственно, тебя позвал-то?.. Ах, да! Вот, посмотри... - Мужчина протянул девушке коричневый конверт большого размера. Рыжевласка недоверчиво взяла его в руки, повертев и рассмотрев с разных сторон, но конверт был девственно чист. -Открой его, - посоветовал директор актёрского отдела LME, - возможно, это не совсем то, чего ты ждёшь... Могами послушно и очень аккуратно вскрыла конверт, извлекая на свет угольно-чёрную папку и уже понимая, что держит в руках. Сценарий. Для неё. Наконец-то. Девушка перевернула тонкую и форматную книжицу «лицом» вверх и чуть не выронила ту из рук. Чисто чёрная обложка с одним единственным кроваво-алым словом в центре. «Scarlet». Даже не открывая сценария, Кёко поняла, что придётся играть «тёмную» героиню. Снова. -Благодарю, но нет, Савара-сан, - поспешно произнесла девушка, протягивая сценарий мужчине, тот, однако ж, не спешил принимать его обратно. -Ты даже не взглянула, - укоризненно сдвинул брови он. -Это лишнее, поверьте, - так же лучезарно улыбаясь протараторила девушка. - Я и так знаю, что внутри. -Спорим, что нет? Выглянувший из-за спины девушки демонёнок подлетел к столу и, треснув по нему кулаком, проорал: -Спорим, что да! -Я уже всё решила, Савара-сан, хватит с меня негативных ролей. Хочу, наконец-то, сыграть очаровательную принцессу Розу! Такую нежную и изысканную, богатую и с искусно сделанным макияжем! - В своих мечтах девушка уже давно улетела на седьмое — а то и на восьмое, и на девятое — небо. -Придёт время, Могами, и сыграешь, а пока не стоит бросаться подобными предложениями. - Нахмурился мужчина. -Савара-сан, - по-деловому облокотившись на стол, начала девушка, - вы как никто другой должны понять меня. Ведь столько времени прошло, а роли все как на подбор: что мрачная Мио, что старшеклассница-злодейка Нацу, что строптивая Руслана... -Могами... -Ну помогите же мне! - Воскликнула девушка, мгновенно из «деловой» превращаясь в прежнюю «Могами Кёко». - Хотя бы разочек, ну что вам стоит, а? Хоть разок предложить мне такую миленькую и хорошенькую роль? -Могами! - Рассмеялся мужчина. - Второй раз это не прокатит! Насупившись, девушка выпрямилась, сложив руки на груди и по-прежнему держа сценарий в руках. -Ты даже не знаешь, кого именно тебе предстоит сыграть, и кто будет твоим режиссёром. -Потому что я знаю, кого мне нужно играть — злодейку! Савара-сан лишь усмехнулся, и эта усмешка показалась девушке не такой доброй как раньше. -Ну не знаю, быть может, мне стоит обсудить это с Такарадой-саном? - Как бы размышляя вслух пробормотал мужчина. - Или заикнуться перед Цуругой Реном, как ведёт себя его кохай... Мигом подлетевшая к столу девушка жалобно смотрела на него. -Савара-сан, молю, расскажите, у которого из великих режиссёров я буду иметь удовольствие сниматься? - Пропищала девушка, боясь, что мужчина исполнит свою угрозу и позвонит президенту. -Открой папочку. На другом плече рыжевласки уже сидел ангелочек. -Признай, что играя все те роли, ты получала истинное удовольствие! А вдруг, эта роль так понравится тебе, что ты будешь наслаждаться ею каждый момент съёмок? Признав правоту своих ангелочков, Могами открыла чёрную книжицу. «Так, так, так... Название: «Scarlet»... То есть, «алый»*? Жанр... Фентези?.. Экшн?!. Ужасы??! Это что вообще такое? Так, где же режиссёр? Ах, вот он! Режиссёр: Куросаки...» -Куросаки-сан?! - Девушка так изумилась, что воскликнула очень громко, напугав Савару-сана. -Именно. Куросаки-сан является режиссёром этого фильма. Замечу, Кёко, что раньше его амплуа была реклама, как тебе, скорее всего известно. Теперь же он хочет дебютировать как режиссёр, снимающий более длительные, объёмные и содержательные картины. -Ух ты! - Воскликнула поражённая Могами. - Но почему он выбрал этот жанр? - Глаза рыжевласки загорелись неподдельным интересом, и Савара-сан радовался этому. -Он хочет успеть подготовить релиз фильма уже к этому Хеллоуину, окончательный вариант и дата выхода назначены на Рождество. -Ушам своим не верю! Я снова буду работать с таким замечательным человеком, как Куросаки-сан! -Э... Будешь? -Да, - растерянно моргнула девушка и тут же поняла, что сама себя загнала в ловушку. - Савара-сан, так нечестно! -Но ты сама это сказала! Первое слово дороже второго! -Вот именно, что сначала я отказалась! -И не надейся запутать меня, Могами. - Сказал как отрезал мужчина, доставая из стола новую папку с бумагами. Девушка обречённо опустилась на стул. -И какую злыдню я должна сыграть на этот раз? - Прошелестела начинающая актриса, картинно хмурясь, но уже не так яро это делая, ведь помимо её воли интерес-то зародился. -Злыдню? - Хмыкнул мужчина. - Да не совсем. Твоя роль немного двоякая, а поэтому потребует полной отдачи. Ты должна сыграть вампирку по имени Скарлет, которая живёт в мире людей и ждёт, когда её господин придёт за ней. - По мере того, как Савара-сан рассказывал в общих чертах, с чем девушке предстоит столкнуться, выражение её лица менялось, а в глазах уже начинал плясать задорный огонёк. -Вампира? - Удивлённо переспросила Кёко. -Именно. Ну что, зацепило, а? -Не то слово! - Воскликнула девушка, вскакивая на ноги и уже прижимая к груди утверждённый сценарий. -Тогда я сию минуту позвоню представителю Куросаки-сана и скажу, что ты согласна. -Мне не придётся проходить кастинг? -Нет. Режиссёр посчитал, что ты идеально можешь подойти на эту роль. А сейчас мне нужно работать, а тебе — хорошенько ознакомиться с материалами. Всё, можешь идти, о графике твоих съёмок и тому подобном я сообщу позднее. *** -Канае-чан! - Начинающая актриса рефлексивно обернулась на зов, ей приветственно махал Яширо-сан. Улыбнувшись, девушка поспешила подойти к нему. -Здравствуй, Яширо-кун, - поклонилась она. -Ох, ну не стоит больше этих поклонов! Забыла? Мы теперь друзья, а значит на равных. -Как скажешь, - рассмеялась Котонами. - Ты идёшь на обед? -Да, хочу подождать Рена в кафешке агентства. Составишь мне компанию? -С удовольствием, - кивнула брюнетка. Двое направились в кафетерий LME, взяв себе по чашечке чая, они уселись за крайний столик у окна, подальше от весёлого шума. -Канае, - начал молодой мужчина, - я слышал, вчера у вас на съёмках произошёл несчастный случай... -О чём ты? - Удивилась девушка, делая слишком большой глоток и обжигаясь горячим напитком. - Ничего подобного я не слышала... -Да ну? - Прищурился Яширо. - А не ты ли сама была пострадавшей? -Я? - Искренне изумилась Канае, возможно, слишком громко, потому что несколько человек, сидящих за соседними столиками удивлённо посмотрели на них. -А что, ты вчера не летала? -Яширо-кун, какие полёты?! - От непонимания ситуации девушка начинала раздражаться, обожжённый язык нещадно жгло. -Я слышал, что ты вчера с лестницы упала! - Насупился мужчина, уже начиная надеяться, что это всего лишь слухи. -Ну да, упала... - Непонимающе кивнула брюнетка. - Да только какой же это несчастный случай? Зачем раздувать из мухи слона? Эти новички меня иногда выводят из себя! Вот могу поклясться, что все эти слухи — дело рук Сакуры. - Фыркнула Канае. -Актрисы, что снимается с тобой? - Уточнил менеджер. -Угу. Она одна из тех зевак, что вчера окружили меня. Совершенно ничего не знает, зато как сорока растрепала по всему агентству, чёрт знает что. -Тише, - примирительно улыбнулся мужчина, поправляя очки, - так, может, расскажешь всё-таки, что же произошло на самом деле? -Ничего не произошло, - Канае наморщила свой хорошенький носик, - я была рассеянна вчера, вот и упала случайно с лестницы, а эти тупицы... -Канае! -А мои уважаемые коллеги раздули из этого триллер! -Ну я рад, что это всего лишь случайность. Сильно ушиблась? -Совсем нет. Прости за беспокойство, Яширо-кун. -Ну что ты, Канае-чан, - проникновенно улыбался он. Увидев, что мужчина поверил ей, брюнетка выдохнула. Главное, не втягивать в это дело близких её сердцу людей. То, что кто-то специально поджидал её у лестницы, оставалось вне сомнений, ведь она точно помнила сильный толчок в спину. К тому же перебинтованная наспех утром коленка ныла при каждом шаге, а гримёрам всё-таки пришлось немного замаскировать синяк на плече, когда девушка пришла на утренние съёмки. Бросив взгляд на часы, Канае поняла, что должна поторопиться в отдел, Кёко должна была уже вернуться с поручением от Савары-сана, и девушкам предстояло выполнить следующее задание. Попрощавшись с Яширо, Котонами направилась в комнату «Love me». *** -Хай, Рен, - менеджер забрался в автомобиль брюнета и по привычке начал пристёгиваться. - Сейчас едем на другой конец города, там запланировано интервью, а после придётся вернуться в агентство перед следующей встречей, необходимо захватить с собой Мацумото-сана. -O' key. -Думаю, с интервью минут за сорок управимся. Ты просмотрел те вопросы, что я вчера прислал тебе? - Яширо откинулся на сиденье, открыв портфель и порывшись в бумагах. -Разумеется. -Сейчас встретил Котонами, с ней приключился несчастный случай, да только упёртая не признаётся, в чём дело. Давно не видел Кёко-чан... Ещё, наверное, после выписки... Не знаешь, как у неё дела? -Нет. Юкихито отложил бумаги и перевёл взгляд на молодого мужчину, сидящего за рулём. -Ты что-то немногословен сегодня. Случилось что? -Не-а. -Рен, кончай эти односложные ответы. Я же тебя знаю как облупленного! В чём дело, колись! - Вышел из себя менеджер. -Так если знаешь, помолчи пять минут, o' key? - Бросил Цуруга, не отрывая взгляда от дороги. -Ну и, пожалуйста, - фыркнул Яширо, отворачиваясь к окну. В последнее время Рен совсем отдалился от него. Актёр и раньше-то был подобен книге, написанной на иностранном языке, а теперь вообще замкнулся. И это не нравилось Яширо. Менеджер считал отношения, установившиеся между ними чем-то само собой разумеющимся и дорогим для обеих сторон, однако ж, вторая сторона пока что не спешила это показывать. В таком молчании прошло почти двадцать минут их поездки. Снова посмотрев на Цуругу, Яширо уловил какое-то изменение в его настроении. Брюнет бросал очень заинтересованные взгляды в зеркало заднего вида снова и снова. Мужчина тоже решил посмотреть, что же так привлекло его подопечного. Взглянув в боковое зеркало, Юкихито увидел, что следом за ними едет чёрный внедорожник. Видимо, Рен понял, что Яширо заметил кое-какие изменения и увидел то, что его так интересовало. Блестящий мерседес как-то странно вёл себя. Он то моргал фарами и догонял Порш актёра, будто желая «поцеловать» его задний бампер, то пытался вылезти на встречную полосу, дабы обогнать их. Складывалось впечатление, что за рулём неопытный водитель. Когда внедорожник начал выполнять какой-то мистический, лишь ему одному ведомый манёвр, менеджер не удержался: -Что он делает? Рен, это кто-то из твоих знакомых? -Скорее из твоих, Яширо, - отозвался брюнет, - он едет за нами от самого агентства. -Зачем же он нас преследует? -Хороший вопрос. Может, обсудить это с ним? -Ты что, хочешь остановиться? - Не веряще переспросил Юкихито. Брюнет отрицательно покачал головой. -Думаю, если мы просто так выйдем из машины, то тут же окажемся напичканы свинцом. -Хэй-хэй! Поосторожней с выражениями! - Прикрикнул на него менеджер. -Говорю как есть. В следующий момент мерседес пошёл на обгон, но поравнявшись с машиной актёра начал прижимать ту к обочине, явно желая выбросить с проезжей части, ну или направить её в какое-либо здание. Рен бросил быстрый взгляд влево, а затем втопил педаль газа, автомобиль резко дёрнулся вперёд, Яширо впечатало в сиденье. У внедорожника, несомненно, было больше мощи под капотом, и он словно слон мог подмять под себя спорткар Цуруги, но у Порше было преимущество в скорости, чем и надеялся воспользоваться брюнет. Играть в гонки по городу однако не представлялось возможным, и уже на первом светофоре Мерс догнал их. Когда актёр снова попытался уйти от эдакой погони, внедорожник быстро нагнал его, не давая улизнуть и запетлять среди многочисленных перекрёстков и проспектов. -Твою дивизию, да что он творит?! - Не удержался Яширо, когда мерседес снова оказался рядом и «боднул» Порш, едва не выпихивая тот на встречную полосу, Рену чудом удалось крутануть руль в другую сторону и уйти от столкновения. - Кто это такой?! -Ну всё, ребятки, - тихо произнёс Рен, нажимая по тормозам и снова избегая удара в бок. - Поиграли, и хватит. Переключив передачу, Цуруга со свистом рванул вперёд, резко крутанул автомобиль, тем самым объехав мерседес по кругу и поставив машины «передками» друг к другу. С минуту он смотрел на внедорожник, а потом так же быстро сдал назад и, сделав «полицейский разворот», снова нажал педаль газа, петляя по многочисленным улицам. И только когда Рен притормозил немного будто бы дожидаясь, когда из-за поворота покажется знакомая «чёрная морда», а дождавшись, поехал дальше, Юкихито заподозрил что-то неладное, когда в следующий момент понял, что брюнет катит вон из города. *** -Что? Так рано? - Удивлённо воскликнула Кёко, подскакивая на месте. -Вот именно, все сроки уже оговорены. Я связался с помощником режиссёра, на следующей неделе запланирована конференция, знаменующая начало съёмок фильма. Она не появится в прессе, это будет закрытое собрание, на котором режиссёр и его помощники встретятся с актёрским составом и обсудят дальнейшие детали. Есть вопросы? -Да, - закивала Могами, - а вы сможете ответить на вопросы, касающиеся непосредственно фильма? -Так как я тщательно проверяю все поступающие ко мне проекты, то думаю, что смогу. В чём дело? -Я просмотрела сценарий, так же здесь указаны актёры... -И? Что тебя смущает? -Штат утверждён не полностью? -Почему?.. Полностью, - нахмурился Савара-сан. -Здесь не указано имя одного из главных актёров... Режиссёр ещё не нашёл... Или, может быть... -Ах, вот ты о чём... - Перебил её мужчина, - а это, - Савара-сан вставил руки в карманы брюк и снова хмурясь отошёл к окну, - до последнего будет держаться в секрете, пока не состоится премьера фильма, и картина не выйдет на экраны. -Но зачем? - Удивилась рыжевласка. -Это такой специальный трюк. Рекламный, Могами, рекламный. Для разогрева интереса у публики. Что-то ещё? -Остальное, думаю, смогу выяснить у Куросаки-сана. -Тогда молодцом. И вот тебе поручение от отдела «Люби меня». Хватаешь Котонами и Чиори, и дуете в архив. Там уже который день идёт ревизия, и ваша помощь совсем не помешает, а даже наоборот — лишние работники подобны ангелам. *** -Что ты задумал? - Покосился на него Яширо. -Не собираюсь играть роль трусливого зайца. -Рен, это не шутки. Похоже, мы чем-то насолили этим ребятам и теперь они нас преследуют. -Яширо, мы живём в двадцать первом веке. -Я знаю, но твоя безопасность на данный момент волнует меня больше всего. Рен усмехнулся. Усмехнулся так, что у менеджера мурашки по спине пробежали. «Такое ощущение, будто бы он сказал мне: лучше побеспокойся об их безопасности...» -Похоже, они долго собирались преследовать, раз до сих пор бензин не кончился... -Я развею их иллюзии по этому поводу. И снова этот тон. Вроде бы обычная фраза, произнесённая спокойным тоном, но именно это убийственное спокойствие и пугало! Когда же два автомобиля выехали, наконец, из города Порш актёра свернул на какую-то просёлочную дорогу. Яширо только диву давался, откуда Цуруге были известны такие места. Остановившись возле небольшого заброшенного домика, Рен взъерошил уложенные парикмахером волосы и, открыв «бардачок» достал пачку сигарет. Наблюдая за данными манёврами, Яширо старался не позволить своей челюсти оказаться на полу салона авто. Прикурив, брюнет точно с удовольствием затянулся, прикрыв серые глаза. Юкихито казалось, что перед ним не привычный знаменитый актёр Цуруга Рен, а его какая-то тёмная роль. Ожившая роль. Подлетевший следом мерседес смачно вошёл в зад Порше. -Бинго! Слово, вылетевшее из губ актёра, напугало его менеджера. Рывком открыв дверь, брюнет вылез из машины. -Рен, ты что? - Яширо последовал за ним. - Стой! Погоди!.. Рен! Из чёрного внедорожника тоже вылез водитель, невысокий мужчина, выкрасивший волосы в ярко-красный цвет, он вальяжно направился к Цуруге, идущему ему навстречу, держа в руках пистолет. Возможно, он видел любой исход событий, но того, что произошло дальше, не ожидал точно. Не останавливаясь и всё ещё не вынимая сигареты изо рта, брюнет лихо замахнулся ногой и выбил оружие из рук незадачливого бандита. Пока тот обдумывал, что же, собственно говоря произошло, Цуруга одним ударом в челюсть отправил его в нокаут. Поражённый Яширо потерял дар речи, наблюдая за своим подопечным. Рен же выплюнул сигарету, подошёл к второй дверце, но та оказалась закрыта, тогда быстро сняв с себя пиджак и намотав его на руку, брюнет выбил окно. Его менеджер едва сдержался, чтобы не начать выражаться бранью в голос. Открыв рывком дверцу и вытащив второго «преследователя», Цуруга поднял его за грудки. -Стой! - Воскликнул тот. - Не убивай меня! Не надо! Умоляю! -Какого хрена?! - Зло рявкнул Рен. - Ты кто, чёрт тебя дери, такой? -Я простой рабочий! Простой служащий! Меня наняли! На-ня-ли! - Во всю силу лёгких голосил бандит. -Кто? - Брюнет слегка тряхнул мужчину. - Кто, я тебя спрашиваю?! -Рен! - Вмешался Яширо, подбегая к ним. - Это не гуманно! -Киджима-сан! Он заплатил нам! Он сказал, что нужно лишь тебя припугнуть, что ты только на экране строишь из себя крутого! Не бей меня-я-я! Он... Он говорил, - уже во всю ревел бандит, - что ты не сможешь постоять за себя!.. Что ты слабый!.. И тут Рен отпустил бедного мужчину, тут же осевшего грузной тушей на землю рядом с мерсом, запрокинул голову вверх и от души расхохотался. -Забирай этого отмороженного и валите отсюда! -Да! Да! Так же внезапно как и появился, чёрный внедорожник исчез. А Рен затушил валяющуюся неподалёку сигарету. -Эм... Эм... - Менеджер всё ещё никак не мог начать разговор. Цуруга снова рассмеялся. -Яширо, только не говори, что ты тоже повёлся на мою игру. -Вообще-то, сейчас это было более, чем реалистично. -Ох, ну спасибо. -И что теперь делать с твоей машиной? Нужно сдать в ремонт, а ты пока поездишь на такси... -Яширо, стоп, - весело отозвался брюнет, - сейчас я вызову эвакуатор и такси, думаю, мы немного опоздаем на интервью, поэтому позвони и предупреди их, пожалуйста. _____ «Scarlet» дословно с английского переводится как «алый», Кёко просто переводит это слово.
268 Нравится 819 Отзывы 115 В сборник Скачать
Отзывы (819)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.