____________________________
— Эй, пап, тут тебя к телефону, — сказала Эбигейл Хоббс и передала трубку отцу. — Алло? — спросил Гаррет Джейкоб Хоббс. Сейчас он находился в процессе приготовления завтрака со своей милой, пока еще не убитой семьей. — Они знают, — раздался с другого конца загадочный голос с датским акцентом, а потом неизвестный повесил трубку. — Кто знает? — спросил Хоббс. — В этом нет совершенно никакого смысла. В банке знают, что я подделал тот чек? Мама знает, что я в детстве стащил из ее кошелька десятку? Мне нужны подробности! Телефон ему не ответил, поэтому Хоббс решил принять наилучшее решение в такой ситуации — вырезать всю свою семью. А почему нет?____________________________
— Уилл? — спросил Ганнибал. Они сидели в машине перед домом Гаррета Джейкоба Хоббса. — Уилл? Мы тут сидим уже пять минут и страдаем фигней. А если Хоббс прямо сейчас убивает жену и дочь? Уилл ничего не ответил и просто принял аспирин. И тут из дома выбежал Гаррет Джейкоб Хоббс и зарезал свою жену. — Ох, черт! — воскликнул Уилл, выбежал из машины и ринулся к миссис Хоббс, отчаянно пытаясь рукой остановить кровь, текущую из ее разрезанного горла. — Скажи… Эбигейл… — прошептала миссис Хоббс в предсмертной агонии. — Что ей надо… Перестать… Носить свитера… Ей они не идут… И миссис Хоббс умерла. Уилл вытащил пистолет, не обращая внимания на то, что Ганнибал, который так-то доктор, просто стоял у машины, наблюдал за происходящим и абсолютно ничего не предпринимал. Уилл решил, что доктору нужно сделать что-то интеллектуальное и европейское, и только потом уже присоединяться к нему. — Гаррет Джейкоб Хоббс, это типа ФБР! — крикнул Уилл, выбил ногой дверь, как крутой парень, и с трясущимися руками вошёл в дом. Он зашёл на кухню и увидел, что миссис Хоббс была не права — Эбигейл, похоже, просто великолепно смотрелась в свитерах. Хоббс стоял у дочери за спиной, прижимая к ее шее нож. Как только он начал перерезать ее, Уилл выстрелил в него, а потом дополнительно выстрелил еще девять раз, потому что, давайте признаем, если надо застрелить бешеного каннибала, то нужно сделать это прям много раз. А вдруг он обладает суперсилами? Кто тогда будет смеяться? ТЫ! Но тогда люди решат, что ты бешеный, раз смеёшься после убийства другого человеческого существа, поэтому, наверно, стоит отвлечься и зажать кое-чье наполовину разрезанное горло. Что Уилл и решил сделать. Эбигейл лежала на полу и тряслась, и Грэм посмотрел на Гаррета Джейкоба Хоббса. — Посмотри… Посмотри… — прошипел Хоббс. — Посмотри… «Ганнибала» в пятницу в девять вечера по NBC, — сказал Хоббс, бесстыдно рекламируя любимый сериал прямо перед тем, как умереть на полу. Ганнибал, с лёгким раздражением наблюдавший за всем действом, решил, что, может, ему теперь-то стоит помочь, особенно с учетом того, что у Уилла будто сейчас случится нервный срыв, а девчонка того гляди помрет. — Ох, черт, — пробормотал Уилл, когда Ганнибал без какой-либо причины — кроме, вероятно, того, чтобы потом все испортить — решил спасти Эбигейл жизнь. — Ох, черт…____________________________
Джек Кроуфорд зашёл в аудиторию, в которой преподавал Уилл, и к удивлению увидел, что сегодня лекцию ведёт Алана Блум. — Где Грэм? — спросил Джек. — Ты сказал, что не подпустишь его слишком близко, — укорила его Алана. — А если теперь он слишком неуравновешенный, чтобы переспать со мной? — Лол, да правда, что ли? — умно сказал Джек. Его короткие, часто катастрофически невнимательные замечания были одной из причин, почему он так хорошо выполнял свою работу. Джек Кроуфорд — американское достояние.____________________________
Позже, уже вечером, Ганнибал сидел в палате Эбигейл и держал девушку за руку. Уилл сидел рядом и грустно смотрел на него. — Хоть в чем-то из того, что ты делаешь, есть смысл? — спросил его Уилл. Ганнибал спал и потому не смог ответить. Уилл решил сесть и жутко смотреть на него, пока на заднем фоне очень громко играла музыка, а сцена уходила в затемнение. Уилл решил, что ему нужно принять еще аспирина, пока музыка не прекратилась. Черные олени, похожие на воронов, — это одно, а финальные титры — это слишком безумно даже для него.