ID работы: 6358095

Парень по соседству

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
_Amnesia_5 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста

When you feel your love’s been taken

When you know there’s something missing

In the dark, we’re barely hangin' on

Then you rest your head upon my chest

And you feel like there ain’t nothing left

I’m afraid that what we had is gone

POV Лирика

 — Вы уверены, что хотите, чтобы я пошла вами? — стыдливо спрашиваю, стараясь не смотреть ни на кого из парней.  — Определенно. Я имею в виду, если ты сама хочешь идти, — отвечает Люк, сидя на краю моей кровати. Кэл, Эш и Майкл тоже сидели на ней с нами.  — Ты уверена, Лирика? Там должно собраться много народу. И есть шанс, что там будут и папарацции, — предупреждает Эштон, опираясь о спинку кровати.  — Похоже, ты не хочешь, чтобы я шла. Знаете, ребята, вы можете сказать мне уйти, когда захотите, — дразню их, делая вид, что обижена.  — Это не то, что я имел в виду, — Ирвин неловко улыбнулся, засуетившись. Я улыбаюсь, а он закатывает глаза, когда понимает, что я просто играю с ним.  — Ваши фанаты класные. По крайней мере те, с которыми я разговаривала в твиттере, — говорю, заметив удивлённые взгляды.  — Вы готовы идти? — спрашиваю, обувшись.  — Да, — отвечает Майкл, вставая с кровати.  — Но с каких пор у тебя есть твиттер? Последний раз, когда я проверял, ты была антисоциальной и жила под камнем, — он смеётся, а легко толкаю его в плечо.  — С прошлой ночи. И я не живу под камнем, — защищаю себя, когда мы спускаемся вниз. Парни смеются. Я останавливаюсь и зову: «Мам!» Женщина выходит из кухни, вытирая руки о кухонное полотенце. Её улыбка сменяется обидой, как только она замечает парней рядом со мной. Я игнорирую это. «Я иду гулять с мальчиками. Вернусь позже», — сообщаю ей. Она кивает, а затем кидает убийственный взгляд за мою спину, очевидно, парням, которые стоят сзади, а затем возвращается на кухню. Я вывожу ребят из дома. Мне в глаза сразу бросается чёрный внедорожник с тонированными окнами, стоящий на дороге.  — Мы идем на ней, — говорит мне Люк, когда мы подходим к машине.

~

 — Так почему твоя мама так нас не любит? — поступает вопрос от Калума.  — Я не знаю, — отвечаю честно.  — Она тало странной в последнее время.  — Как ты забита в твиттере? — спрашивает Эштон, меняя тему.  — @Lyric1994, — сообщаю, а парень набирает его в строке поиска. Через несколько минут все чевтеро стали читать меня. Твиттер начинает сообщать о приходе новых уведомлений от поклонников ребят. Я отключаю звук на телефоне и убираю его в задний карман.  — Теперь я могу следить за тобой в твиттере, — дразнит меня Эштон, широко улыбаясь.  — Не думай, что я не смогу тебя заблокировать, Ирвин, — говорю не в серьёз. Он смеётся и обнимает меня одной рукой за плечи, потянув меня на бок. Я ловлю взгляд Майкла, который начинает с подозрением смотреть на нас. Я закатываю глаза. Мы с Эштоном просто друзья.
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать
Отзывы (60)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.