Калейдоскоп сюрпризов

Нью-Йорк. Некоторое время спустя.       — Estoy harto y cansado de esto!* — с этими словами Эдуардо ввалился на приём к своему лечащему врачу. — Брокколи, фасоль, пареное — запаренное… Меня запарило! Дома — Бет, а на работе Жанин пичкает! Типа у меня нездоровый вид? Да у меня от этой еды кишки узлом завязываются! Напрягаться — нельзя! Я сижу в офисе и читаю, потому как телик с видеоиграми это электромагнитные волны и фактор стресса! Слышите? Я запомнил. Вообще мои мозги нашпиговались всякой научной хренью так, что я нет-нет да сумничаю! Гарретт назвал меня задротом! Это меня?! Меня! Если вы не подпишите эту чёртову бумажку, то лучше сразу в психушку отправьте. Вот! -Estoy harto y cansado de esto!* — Меня всё достало! ***       Бет умиленно наблюдала за парнем, усердно работавшим ложкой. —Эдуардо, ты как будто с голодовки вернулся! —Атттхрумммвакть.. —Что?! Не пойму,что ты там с набитым ртом говоришь. Бет просто диву давалась, сколько в такого худощавого парня влазит, вторая добавка пошла. —А так и есть! Ведь невозможно есть было это дерь… , ну в общем ты поняла. Довольно потянувшись, он взял куртку со спинки стула. —Barriga llena, corazón contento.* Девушка лишь покачала головой. Мужчины. Что с них взять? У входной двери Эдуардо столкнулся с вернувшимся Карлом. —Ты что опять на свиданку к Лесли? —А если итак то что? — Эдуардо с вызовом посмотрел на брата. —Давай серьёзно поговорим… — Как предохраняться? —Поскалься мне ещё тут! Ты прекрасно знаешь, о чём я.       Эдуардо хмыкнул. С недавних пор старший братец стал проявлять интерес к его личной жизни. Это было бы забавно, если бы не было так ненормально. И ладно бы всё ограничивалось вопросами: что да как. Нет. При каждом её упоминании Карл кривился, а потом и вовсе высказал, что она легкомысленная и меркантильная пустышка. —Карлос, не начинай. Я на дежурство опаздываю! —Но ты же сказал… —Короче. Меня допустили к охоте. И успокойся, с Лесли мы расстались, — проскочив мимо, Эдуардо показал за его спиной весьма неприличный жест. — И не твоё это дело. Карл что-то возмущенно кричал вслед убежавшему брату, но тот уже не слышал. -Barriga llena, corazón contento.* — Полный живот, радостное сердце. ***       В штаб-квартире охотников за привидениями было относительно тихо. Жанин с Игоном уехали на свадьбу её крёстного. Спенглер согласился её сопровождать. А что такого? «Она моя коллега и друг». Меланиц в восторге делилась идеями о предстоящей вечеринке на берегу моря: «Музыка, танцы, вино, парные конкурсы… Это ж такая романтика!» Хорошо, что её любимый начальник в это время сидел в лаборатории и не слышал о планах его спутницы. А ещё хорошо, что он не видел самого приглашения, а то бы его кондратий хватил. На приглашении чёрным по белому было написано: Уважаемые Игон Спенглер и Жанин Спенглер. «Я тут не причём! Это всё Джош! Просто невозможный старикашка! Приколист на пенсии!» — вскрыв конверт, оправдывалась Жанин. Правда, выглядела секретарша в этот момент больше смущённой, чем недовольной. Уж кто-кто, а крёстный с его пятью браками, зная о её давней мечте, сможет умело направить будущего «зятька» в объятия своей любимицы.       Эдуардо прислушался к звукам в здании. « Вернулась, значит … Пейган накормлен, лоток поменян. Вот оно счастье, да, Гриффин? Шути не шути, а вряд ли хоть как-то отреагирует… Может в ней подселенец? Сейчас как разорвёт и вылезет та Гриффин, которая бесилась на подколы с котом, которая…» Латинос в задумчивости сел в любимое кресло Гриффин и почувствовал, как в спину что-то упёрлось. Эдуардо оттянул чехол. Несколько секунд покрутил в руках ежедневник и раскрыл на первой странице. Личная собственность Кайли Гриффин. — Как там говорят… Ни я такой, а жизнь такая!       Ривера услышал, как напор воды в ванне стих. Судорожно листая страницы, Эдуардо толком не успевал прочесть записи. Наткнувшись на склеенные страницы, Ривера решительно выдрал листы. В руках оказался самодельный конверт. Едва Эдуардо успел замести следы своего маленького преступления, как в комнату вошла Кайли. — Так это правда? — Угу. Я вернулся в строй, — Эдуардо отсалютовал и бочком протиснулся к ванной.       Закрыв дверь, Эдуардо быстро вытащил из внутреннего кармана свою находку. Посмотрев на свет, оказалось, что внутри ещё бумага, а внутри, судя по всему ещё что-то. Щелчок открывшейся двери вызвал у Эдуардо ощущение упавшего в штаны сердца, и его подбросило вверх как пружиной. Из рук выпал импровизированный конверт. — Ривера, я тут … — Кайли подозрительно посмотрела на побледневшего парня. Потом на льющуюся воду. Потом опять на парня.       Эдуардо привалился к раковине, закрывая спиной обзор девушке. — Ты прекращай так подкрадываться! — Ничего я не подкрадываюсь! И кстати… Ты чего тут делаешь? —Моюсь. —В одежде? Ты даже куртку не снял. —Слушай, Гриффин, ты спинку мне пришла потереть? —Ривера, не льсти себе. Я кое-что забыла, отойди.       Эдуардо оглянулся, и быстро схватил конверт, лежавший рядом с бельём Кайли. —Ммм. Я расхотел мыться. Пойду, в гараже покопаюсь.       Охотник вышел из комнаты, а Кайли застыла, словно статуя. —Может у меня паранойя… Быстро добежав до кресла, она пролистала ежедневник. —РИВЕРААА!       Эдуардо понял, что попал. И что расплата уже близко. И расплата его настигала в виде негодующей Кайли. Их разделял лишь диван, стоявший на её пути. —Ты рылся в моём дневнике! —Чуть-чуть… —Да, как ты смел?! —Клянусь, ничего не разобрал. —Тебе очень повезло! — Гриффин резко заправила выбившуюся прядь и протянула руку. — Так… Ривера, отдай, то что взял. —Что взял? Латинос попытался изобразить дурачка, но взгляд а-ля Медуза Горгона, разбил надежду легко отделаться. — А если не отдам? Кайли сделала глубокий вдох. —Ну всё! Тебе конец!       Ривера кинулся наутёк, попутно роняя за собой подвернувшиеся вещи. Наконец добежав до кладовки, он захлопнул дверь прямо перед носом Кайли. —Открой! Открой немедленно,— Кайли дёргала ручку двери. —Гриффин, если это письмо от твоего дружка Джеки, то читать его не буду. Меня стошнит! —Я в твою личную жизнь не лезу. Зачем тебе это? Тебе что скучно?! Эдуардо уже надорвал один край конверта и замер. —Не лезешь? А всё равно портишь! —Что?! — удивлённо произнесла Кайли. — О чём это ты? Она присела рядом с дверью и приложила ухо к ней. —О чём, о чём… —пробурчал себе под нос Ривера. Разлепив страницы, он несколько раз моргнул, а потом медленно встал и распахнул дверь.       Гриффин сидела на диване и переключала каналы со скоростью света. — Я не хочу обсуждать это, — откинув пульт, сказала Кайли. Ривера был в некотором ахуе, поэтому просто кивнул и протянул ей свою фотографию. —У тебя своя жизнь. У меня своя, — Кайли наконец-то посмотрела ему в глаза.- Как говорил Соломон: всё пройдёт и это тоже. — Гриффин, ты … Ты можешь по-человечески разговаривать? — от прежнего спокойствия Риверы ничего не осталось. — А что ты хотел?! — девушка вскочила, словно ужаленная.— Может думал, что я тут же потащу в постель, раз уж ты в курсе моих гребаных чувств к тебе? — Ну, а чего? Не в первый раз! — теперь уж Эдуардо был откровенно зол. —Исчезни! Видеть тебя не могу. —Подожди. Что ты сейчас сказала? —Иди к дьяволу, вот что я сказала! Лицо Эдуардо озарила до неприличия широкая улыбка, и он схватил Кайли в охапку. —К дьяволу? Только вместе с моей вампиршей. Эдуардо попытался поцеловать Кайли.Но… —Ай. Ты чего кусаешься? —У тебя крыша, Ривера, поехала! — Кайли пыталась его оттолкнуть. — Я не твоя. Твоя эта… Уильямс. —Dios! Dios! — сдерживая смех, только и смог он ей ответить. –ха.ха.ха…. Бамс. Увесистый удар подушкой по лохматой голове. —Ещё и ржёт! Ривера перемахнул через спинку дивана, и в него полетели подушки. —Ой… Imerdia… Ай. Por favor, no me pegues aquí !* Судя по всему, патроны закончились, а Кайли искала взглядом новые. Ривера перевёл дух. —Кайли! Ну чего ты бесишься? Я даже не помню, как и когда мы разбежались. Я весь твой! —Оооо. Какая честь! Моя очередь подошла? Кайли отвернулась. " Успокойся...Успокойся, Кайли. Один, два..." — Гриффин! Аа… Да и чёрт с тобой. Бей, — Эдуардо пошёл к охотнице. Смотрелся он весьма комично, словно смертник, идущий на казнь. — Только знай, что мой призрак будет весьма надоедлив. — Эдуардо, ты из тех парней, что живут, избегая всего, что сильно напрягает. В том числе и серьёзных отношений. Так что самоутвердишься с очередной куклой, но не со мной. — Чего?! — парень развернул девушку. — Ты так в этом уверена?! Что мне от тебя нужен только секс? Я жалею, что в Вегасе сдержал себя! Может тогда имя твоё не бормотал бы во сне, и меня Лесли прямо посреди ночи в одних трусах из квартиры не вытурила!.И раз ты такая умная, может тогда, ответишь мне, зачем я лезу в самое пекло каждый раз, когда тебе грозит опасность? Хотя мне это нафиг не сдалось. Ведь я боюсь смерти; вот только твоей смерти, уже давно больше! —Ривера, не могу поверить, что … —Кайли пыталась состроить строгое лицо, но ничего не вышло. Не мучая себя больше, Кайли набросилась на Эдуардо и крепко обняла. Эдуардо прижал её к себе и ,уткнувшись в её волосы, тихо произнёс. —… даже не сомневайся, Гриффин. Даже не сомневайся. Imеrdia-Чёрт Dios-Боже *Por favor, no me pegues aquí -Прошу,не бей меня здесь