Лёд Бриггса

Приглушённые голоса наполнили её голову. В мыслях безостановочно крутились неразборчивые слова, смешиваясь и создавая раздражающее жужжание. Она попыталась открыть глаза, но ничего не вышло. Тогда она попыталась привести в порядок хаос, царивший вокруг неё. Женский голос, хлопанье двери, боль в лодыжке. - Миссис Элрик? Наконец туман, застилавший ей глаза, рассеялся. - Миссис Элрик? Вы слышите меня? Голос принадлежал молодой женщине с ледяными глазами. Поняв, что Уинри пришла в сознание, она улыбнулась и заговорила снова: - Позвольте представиться, я доктор Кэмерон. Вы в одном из медицинских кабинетов крепости Бригса. Если вы чувствуете себя потерянно, не волнуйтесь, это нормально. Помните что-нибудь из того, что произошло? Уинри несколько секунд смотрела на неё не в силах говорить, потом ошеломлённо осмотрелась. Комната была довольно маленькой, в ней было две кровати и окно. Напротив окна, рядом с дверью, на стене висела полка с книгами и бутылочками – все точно расставлены по размеру. Кроме доктора в комнате была ещё одна женщина, медсестра. Она сидела за маленьким столиком рядом с дверью. Уинри снова попыталась что-нибудь вспомнить, ещё раз посмотрела на доктора. Она была в длинном белом халате, под которым был виден чёрный свитер и красная, как кровь, подвеска. В этот момент она увидела всё снова от момента, когда она обнимала Томаса и Нину до того, как медведь швырнул её на стену, тяжело ранив Эдварда. Она слышала крики, чувствовала на вкус пыль, видела кровь. Уинри опять закрыла глаза, пытаясь развидеть эти жуткие картины. Заметив её смятение, доктор решила немного объясниться с ней. - К счастью, укус медведя не повредил сухожилия лодыжки, так что немного отдыха и реабилитации, и всё восстановится до прежнего состояния. И за ваших детей не волнуйтесь. Они в безопасности. Они были ранены по приезду сюда, но я вызвала педиатра из Северного города, чтобы позаботиться о них, так что теперь они чувствуют себя намного лучше. Уинри открыла глаза и улыбнулась. - Спасибо вам… - прошептала она, но её голубые глаза снова помрачнели. – Мой… Мой муж… Где он? – спросила она охрипшим голосом. Медсестра подняла глаза, доктор колебалась. - Пожалуйста, скажите … - настаивала Уинри. Доктор посмотрела на медсестру, которая уже вернулась к бумажкам, потом заговорила: - Что ж, миссис Уинри, видите ли, вашему мужу повезло гораздо меньше, чем вам. Раны, нанесённые медведем, оказались намного глубже и повредили некоторые внутренние органы, которые, я думаю, вы знаете, уже были травмированы раньше. Наш хирург пытается провести операцию. Если она удастся, это спасёт ему жизнь. Уинри слушала, не моргая. По её лицу катилась слеза. - Когда я смогу увидеть его? – спросила она. - Не могу пока сказать. - Понятно… - сказала она, опуская глаза. – Могу я… Увидеть… Хотя бы своих детей? - Конечно… - согласилась доктор. – Но сейчас они в своей комнате отдыхают, так что… - Это не проблема. Я пойду туда, - сказала Уинри, сев на кровать, но когда она попыталась встать, острая боль пронзила её. - Подождите, миссис Элрик! Первые движения должны быть медленными и осторожными! Как думаете, может было бы лучше подождать несколько часов? – спросила доктор, придерживая её. - Нет. Я достаточно долго ждала. Теперь отведите меня к моим детям, - возразила Уинри, глядя на неё. - Как скажете, - вздохнула женщина. - Она сейчас спит, ты можешь отпустить её руку, если хочешь, Томас. Ребёнок проигнорировал генерала, продолжая крепко держать руку сестры. Она мирно спала у себя в кроватке. - Ты не отпускаешь её с вашего приезда. Не волнуйся, сейчас она в безопасности, - сказала женщина, наблюдая сцену с одного из кресел. - Я не могу, - объяснил ребёнок. – Папа сказал мне, что я должен держать её руку и ни за что не отпускать. Генерал улыбнулась и больше ничего не сказала. - Где мои мама и папа? – неожиданно спросил он. Женщина смотрела на него несколько секунд, отчаянно пытаясь придумать, как рассказать ребёнку о том, что его мать до сих пор не пришла в сознание, а отец был при смерти. Её размышления были прерваны стуком в дверь. Генерал встала, открыла дверь и потеряла дар речи. - Миссис Элрик! Доктор Кэмерон! – воскликнула она. Уинри была слишком слаба, чтобы ходить, поэтому доктор нашла для неё коляску, которую сама же и втолкнула в дверной проём из коридоров крепости. - Добрый вечер, генерал! – поприветствовала Уинри со слабой улыбкой. – Можно мне войти? – спросила она, поколебавшись. - Конечно! – ответила женщина, отодвигаясь в сторону, чтобы освободить дорогу Уинри и доктору. Как только она увидела двоих детей целыми и невредимыми, лёд, сковывавший её сердце, наконец-то растаял. - Мама… - прошептал ребёнок. - Привет, Томас… - пробормотала она со слезами на глазах. Томас впервые посмел отпустить руку Нины и кинулся на руки матери. Уинри обняла его, целуя в щёку. - Я всегда был с Ниной, точно как папа мне сказал! – спешил он сообщить. - Ты молодец! Я горжусь тобой! – сказала ему Уинри и снова обняла. - Мама? - Да, милый? - Где папа? – спросил Томас. Генерал и доктор переглянулись. - Папа… Папа ещё с докторами, - ответила Уинри. – Они позаботились о нас, а теперь они должны присмотреть и за ним. Всё будет хорошо! – успокоила она его, подделывая улыбку, убеждая и саму себя. - Педиатр сказал, рука Томаса быстро заживёт. Колено Нины повреждено немного серьёзнее. Несколько переломов, и рана достаточно глубокая. Так что несколько недель она не сможет ходить, но если она будет следовать советам медиков, она полностью вылечится. - Это хорошие новости, правда? – с надеждой спросила Уинри, погладив светлые волосы Нины. - Да, это так, - подтвердила доктор. - Я действительно очень вам благодарна. - Не говори об этом. Это наименьшее, что мы можем сделать, - ответила генерал. Нина, разбуженная голосами, потянулась и потёрла сонные глаза, зажигаясь ослепительной улыбкой, как только увидела лицо матери. - Мама! – воскликнула она, усаживаясь и протягивая руки к Уинри. Уинри взяла её и посадила к себе на колени, обняв так же, как до этого обнимала Томаса. - Твоя нога сильно болит? – заботливо спросила она, глядя на перевязанное колено ребёнка. Нина энергично затрясла головой. - Совсем чуть-чуть! – ответила она. Уинри улыбнулась и поцеловала её в лоб, взъерошивая светлые волосы. Через несколько минут доктор ушла в медицинское отделение, а Томас и Нина уснули на руках у матери. Генерал решила остаться с Уинри, чтобы составить компанию. Как только дети уснули, лицо Уинри мгновенно потеряло маску спокойствия, показанную при детях. Её волосы упали на плечи, закрывая исхудавшее из-за страданий за все эти дни лицо. Влажные глаза смотрели на горы за окном, совсем их не замечая. - Ты действительно волнуешься за него, да? Голос генерала вернул Уинри в реальность. - Не стоит, - заговорила она вновь. – У нас превосходные врачи. Уинри выдавила улыбку. - Я уверена в этом, но… Мне всё равно страшно. - Эдвард всегда был сильным, он справится и в этот раз, - пыталась убедить её генерал. - Я не понимаю, почему после всего, что ему пришлось пережить, он снова должен страдать. Они пытались уничтожить его семью, и почти добились этого… И теперь, когда казалось, что всё кончено… Слёзы прервали её волнения. Томас пробормотал что-то неразборчивое, сильнее уткнув лицо в грудь матери. Генерал не посмела заговорить снова. Через несколько минут размеренное дыхание детей было прервано двойным стуком в дверь. После одобрения миссис Элрик генерал позволила открыть дверь. В комнату вошла молодая женщина. Та самая, что сидела за столом, когда Уинри пришла в себя. Она сделала несколько шагов, потом торжественным голосом объявила своё сообщение: - Мистер Элрик покинул операционную. Операция прошла успешно. Уинри потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что только что сказала женщина. Наконец её лицо просветлело. Единственным, что останавливало её от того, чтобы встать и кинуться к Эдварду, были два маленьких ангела, спящих в её руках. Её не остановила бы даже её ноющая лодыжка. - Я могу… Могу я его увидеть? – спросила она дрожащим голосом. Медсестра кивнула. - Не волнуйся за детей. Я за ними присмотрю, - предложила генерал. Уинри поблагодарила её и с её же помощью уложила детей в кровати. Поцеловав их обоих, она позволила медсестре вести её по бесконечным коридорам. Уинри показалось, что прошли годы, прежде чем они остановились перед дверью в медицинское отделение. Медсестра открыла её и протолкнула внутрь коляску Уинри. Комната не была больше той, в которую госпитализировал саму Уинри. Здесь было только одно открытое окно в стене напротив двери. Единственным источником света была лампа на маленькой полочке на соседней стене. Медсестра толкнула коляску ближе к единственной кровати в комнате. Эдвард лежал, не шевелясь. Единственным движением было его почти незаметное дыхание. Лёгкая синяя простыня накрывала его до талии. Его живот был полностью перемотан белыми бинтами, которые слева стали розоватыми. Его голая грудь была покрыта мелкими царапинами и небольшими ранами. Его голова также была перевязана, а правая щека почти полностью залеплена лейкопластырем. Его волосы были завязаны и аккуратно перекинуты через плечо. Уинри смотрела на него со слезами на глазах, потом улыбнулась и взяла его руку. - Эд? Эдвард? Но она не получила никакого ответа. - Почему он не отвечает мне? – волнуясь, спросила она медсестру. Женщина опустила глаза. - Вы можете объяснить мне, что происходит? – снова спросила Уинри, повышая голос. - Операция удалась, - ответила доктор Кэмерон, неожиданно появляясь в дверном проёме. – Но, к сожалению, мистер Элрик не пришёл в себя. Вероятно… Он впал в кому. Уинри смотрела на неё несколько секунд, пытаясь осознать то, что она только что услышала. - И… Когда он проснётся? – спросила она, снова поворачиваясь к мужу. - Миссис Элрик, вопрос не в том, когда, а в том… Проснётся ли он вообще, - ответила женщина притихшим голосом. И вновь Уинри почувствовала, как отчаяние и страх пожирают её сердце. - Пожалуйста, вы можете оставить меня с ним наедине? – спросила она, не отрывая взгляд от лица Эдварда. - Конечно, - согласилась доктор. Она открыла дверь, и они вместе с коллегой исчезли в коридоре. Несколько секунд Уинри ничего не делала. Она чувствовала спокойствие, гладя на закрытые глаза Эдварда. Она стиснула его руку, надеясь, что получит ответ на этот жест, но напрасно. - Ты должен проснуться, - неожиданно сказала она, пока слёзы увлажняли её лицо. – Ты не можешь быть игрушкой в их руках. Мы… Мы сильнее, пока мы вместе. Мы покажем им, что нас гораздо сложнее разлучить, верно? Она вытерла слёзы и выдавила улыбку, ещё крепче сжимая руку мужа. Она дежурила рядом с ним до тех пор, пока усталость не одолела её, и она уснула. В небе над Бригсом сгущались серые тучи, и снова стал падать снег со своей холодной элегантностью.