ID работы: 5980736

Французская лилия для саксонского льва

Гет
PG-13
В процессе
21
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 93 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 114 Отзывы 9 В сборник Скачать

Суровый отец или вместо предисловия.

Настройки текста
- Нет, моя принцесса. И не проси. – голос отца был спокоен, даже немного холоден. Марион вообще впервые слышала такой тон от него. Обычно отец всегда охотно шёл навстречу её желаниям и капризам, что часто не устраивало мать семейства. Но уж теперь-то, когда девушка приняла такое важное для себя решение, отец был категорически против. Девушка сложила руки лодочкой и умоляюще взглянула на отца – Нет, я сказал. - Господин барон, - смиренно обратился к непреклонному и суровому отцу любимой молодой рыцарь. И получил в ответ ледяной презрительный взгляд – прошу выслушайте нас… - Мне нечего слушать, юный Айвенго. Дочь Бриана де Буагильбера никогда не станет твоей женой. Хотя бы потому что уже обручена с будущим графом де Монфор. Марион, может ты и забыла, но я помню, какое слово ты сама дала в этой же самой комнате год назад юному Амори. - Я помню, папочка. Но позволь мне самой всё объяснить ему, Амори поймёт, я уверена. Это не является помехой для нас с Седриком. – Бриан де Буагильбер тяжело вздохнул. Нет, затея старшенького сына Дениса, привезшего сюда это саксонское недоразумение, не понравилась ему с самого начала. И вот результат. - Может быть, вы, в свете противостояний Англии и Франции, не хотите отдавать за меня свою дочь, потому что я сын преданного рыцаря покойного короля Ричарда? – проницательно обронил саксонец, аквитанец едва заметно скрипнул зубами. Этому недоумку обязательно было напоминать о своём отце, да? – Для меня ваша дочь значит так же много, как и для вас самого когда-то значила ваша супруга. - Что значит, когда-то значила? – видит бог, он крепился и сдерживал свой гнев, ради дочери. Но вот теперь этот мальчишка перешёл всё мыслимые и немыслимые границы – Не смей рассуждать о том, о чём понятия не имеешь, юный Айвенго! Я не отдам свою дочь за саксонца будь он хоть трижды подданным Филиппа, а в Европе царило бы райское благоденствие и мир! - Папочка! – пискнула Марион, за что удостоилась от отца свирепого взгляда. - Помолчи, Марион! Ты обручена с Амори де Монфор и едва он вернётся из Тулузы, вы обвенчаетесь! Больше я обсуждать это не намерен. - Я… я уйду в монастырь, если ты не согласишься на мой брак с Седриком! – вспыхнула девушка, в чьих жилах текла такая же свободолюбивая и неукротимая кровь Буагильберов, как и в отце. Бриан хмыкнул, вообще хорошая мысль. Может и впрямь стоит отправить дочь с сенешалем де Эсм в паломничество до Реймса. Или ещё куда подальше? - Я в любом случае не соглашусь. Разговор окончен, попрощайся с рыцарем и иди в свои покои. - Я всё маме расскажу! – сквозь слёзы выдавила Марион свой последний аргумент. Это было настолько неожиданно и по-детски, что двое мужчин обменялись снисходительными взглядами. - Я сам маме всё расскажу. – с трудом сдерживая улыбку, несмотря на серьёзность заявления любимого чада, ответил Буагильбер. - Господин барон, - сделал Седрик последнюю отчаянную попытку – неужели вы хотите видеть, как ваша дочь несчастлива с нелюбимым супругом? Ведь вы сами, по слухам, женились по большой любви. Почему вы препятствуете в этом Марион? Она любит меня, я люблю её. - Может я вообще за него уже замуж вышла по дороге домой! – всхлипнула девушка. Бриан замер, медленно повернулся к дочери и тихо спросил: - Что ты сказала?! - Прекрати пугать детей, дорогой! – шелест платья и запах флердоранжа возвестил о долгожданном возвращении хозяйки дома. Марион с облегчением вздохнула, мама сможет переубедить отца в чём угодно, это она усвоила ещё в детстве. Бриан же резко повернулся к жене и кровожадно спросил: - Сокровище моё, ты слышала это? - Что они могли пожениться по дороге? Конечно слышала, любовь моя. Марион, Седрик. – мило улыбнулась Аими де Буагильбер на приветственные поклоны «детей», после чего протянула руку мужу, которую он бездумно подхватил, привычно переплетая свои пальцы с пальчиками жены – Мы с моим супругом бесконечно благодарны тебе за твою самоотверженность и смелость, сэр Седрик, ты вернул нам нашу дочь, ты вернул мир в наш дом… - Мир! – Бриан возмущённо уставился на Ревекку – Радость моя, ты говоришь мир?! У него хватило наглости заявиться сюда и потребовать руки моей принцессы! Потребовать! У меня! - Я не требовал… - попробовал было оправдаться Седрик, но Буагильбера уже несло. - Я в жизни такой дерзости не слышал! – Ревекка чуть прикусила губу, сдерживая закономерный вопрос «Даже от меня?» - Чтобы какой-то саксонский тан претендовал на руку моей дочери!!! Ты говоришь, мир, небо моё? Такой же мир, как и женитьба этого идиота Джона на Изабелле Ангулемской! А Марион его ещё и защищает! Что ты сказала на счёт вашего брака, дочь? Не переживай, Амори любит тебя достаточно сильно, чтобы жениться на вдове! – Ревекка ухватила второй рукой руку мужа и выразительно указала детям взглядом на дверь, Марион и Седрик намёк поняли и тихонько скрылись за тяжёлыми дверями кабинета – Ты можешь себе представить эту неслыханную наглость, радость моя? - Прошу тебя успокойся. И сядь. – ласково, но настойчиво оттеснила она мужа к креслу – Не кричи так, любимый, ты весь дом напугаешь! – Бриан сел, хмурый, недовольный, всё ещё кипящий от злости. Его красавица скользнула за спинку кресла и осторожными движениями принялась массировать напряжённые плечи и шею мужа – А на самом деле, Бриан, почему нет? - И ты туда же? – обречённо спросил мужчина – Ревекка, пойми, он неподходящая партия для неё. Выйдя замуж за Амори она получит достаточно мягкого и послушного мужа, вдобавок отчаянно влюблённого в неё. Плюс ко всему, она станет графиней. Чем это плохо? - Помниться, дочь Исаака из Йорка вообще была неприемлемой партией для великого магистра ордена Сионского Храма. Однако, одного магистра это не остановило. - Ты другое дело. – возразил Бриан, нежно целуя ладонь жены – Ради тебя я и в ад, и на костёр пойду. Радость моя, не надо даже сравнивать наши случаи. - Отчего же не сравнить? – Ревекка обняла голову мужа обоими руками, прижимая к груди – Ты тогда многим рискнул и сделал меня самой счастливой женой, а потом и матерью на свете. Почему ты решил, что Седрик не будет для Марион таким же замечательным мужем, каким для меня стал ты? Подумай сам, да война между Иоанном и Филиппом за наследство Ричарда рознят англичан и французов, но если когда-то смогли храмовник и еврейка, почему не смогут саксонец и француженка? – Бриан закрыл глаза, вдыхая лёгкий аромат парфюма жены, отвечать не хотелось. Но сильнее всего на свете была решимость устроить счастье единственной дочки, папиной принцессы, так, чтобы она была по-настоящему счастлива. - Ревекка, Марион невеста Амори де Монфор. На этом всё. Ты можешь уговаривать, даже злиться, ругаться, сердиться, только не плачь, ради всего святого, но Марион сменит древний род Буагильберов только на не менее древний род Монфоров. И это моё последнее, в данном разговоре, слово. - Может, ты всё-таки выслушаешь мои доводы, мой господин? Возможно, я смогу переубедить тебя. – чуть хмуря брови, попросила мадам де Буагильбер. Бриан поморщился. - Ты ужасно упряма и своенравна, Ревекка. Марион явно унаследовала твой несносный характер, впрочем, я и сам виноват, что непрестанно потакал вашим капризам... - Так я могу сказать, или ты и дальше предпочитаешь быть старым занудным ворчуном?! – неожиданно резко перебила мужа Ревекка. Бриан рассмеялся. Полностью уверенный в том, что своего мнения он не изменит даже под уговорами жены, он позволил себе снисходительный смех. Осторожно потянул её за руку в сторону, заставляя обойти кресло, после чего усадил к себе на колени. - Хорошо, я не буду старым занудным ворчуном, наказание господне, но учти, убеждать тебе меня придется долго. И пока Аими де Буагильбер весьма красноречиво убеждала собрата ордена Сионского Храма, Марион и Седрик ожидали в соседних покоях своей участи. Саксонец ласково уговаривал свою возлюбленную успокоиться, мадмуазель де Буагильбер же едва сдерживала слёзы. Впрочем, в комнате находились ещё трое персонажей, которые с большим любопытством на них поглядывали. - Надо полагать, отец отказался? – немного злорадно спросил самый старший из братьев Марион. Девушка сердито глянула в его сторону и промолчала. - Жильбер, прекрати. – отдёрнул его Денис, самый младший, десятилетний Астор, искоса глянул на старших братьев, потом на сестру, смешливые лукавые глазки ребёнка блеснули и он молча склонился над книгой – Им и так нелегко. - Я не совсем понимаю позицию твоего отца, Денис. – признался Седрик, рассеянно поглаживающий пальчики Марион – Почему он так категорически против? Неужели из-за титула Амори де Монфор? - Вовсе нет. – отмахнулся Денис, присаживаясь напротив пары – Просто когда-то твой отец имел неосторожность оказать некие знаки внимания нашей матери, а отец очень ревнив. И обладает весьма хорошей памятью. -Неужели? – искренне удивился сакс – Вот уж никогда не подумал бы. Мои родители всегда с большой теплотой и благодарностью вспоминают мадам Аими, но я подумать не мог, что мой отец и ваш когда-то могли быть соперниками. - Не хочу огорчать тебя, Седрик, но в этом отношении твой отец никогда не был соперником нашему отцу. – Жильбер лениво поигрывал рукояткой трёхгранного стилета, получившего большое распространение в походе на альбигойцев. Седрик смотрел на наследника рода Буагильберов, ему не нравился Жильбер, в отличии от более спокойного Дениса, не нравился в первую очередь потому что именно Жильбер, как он знал, познакомил Марион с Амори де Монфор, своим закадычным другом. К тому же Жильбер был человеком весьма коварным и изобретательным, впрочем, эти недостатки искупала одна деталь, в которой Седрик твёрдо был уверен, ибо имел возможность воочию убедиться в этом. Жильбер де Буагильбер мог быть самой настоящей отравой, но семья для него была на первом месте, ответственность за младших братьев и сестру, готовность пожертвовать собственной жизнью ради них, были воспитаны в нём сызмальства. И за эту слепую привязанность к Денису и Марион, Седрик готов был простить Жильберу что угодно. - Ты хочешь что-то добавить? – спокойно спросил сакс. Жильбер чуть наклонил голову – Так говори, если тебе есть, что предложить или сказать, сделай это. - Легко тебе говорить, Седрик, в данный момент я пытаюсь решить одну дилемму: стоит ли наше маленькое содружество гнева барона де Буагильбера и многолетней дружбы с Амори? Или мне стоит послать всё к чертям и вызвать тебя на поединок? – Марион и Денис с возмущением взглянули на старшего брата. - Жильбер! – тот тяжело вздохнул, дошёл до сестры и сел рядом с ней. Теперь девушка сидела между братом и возлюбленным. - Ты не вызываешь во мне тёплых чувств, не нравился ты мне ещё в детстве, и не нравишься сейчас. Но слезы моей сестры для меня очень дороги. Просто поклянись, что Марион будет счастлива с тобой, Седрик Айвенго. - Жильбер, что ты себе позволяешь! – зашипела Марион рассерженной кошкой. - Помолчи, у нас мужской разговор, и женщине нет в нём места! Так можешь ли ты поклясться, что моя сестра, став твоей женой, будет счастлива? - Я клянусь тебе именем и гербом, рыцарским поясом и честью, что я сделаю всё возможное и невозможное, чтобы Марион никогда не пожалела о том, что согласилась стать моей женой. – твёрдо проговорил Седрик, Жильбер несколько секунд буравил лицо сакса пристальным взглядом, затем вздохнул и поднялся. Махнул всем рукой по направлению к двери, куда собственно сам и ушагал. Четыре пар глаз несколько недоумённо смотрели ему в след. На пороге Жильбер оглянулся и раздражённо спросил: - Так вы идёте или остаётесь лить слезы и предаваться отчаянью?! Учтите, дорога каждая минута. Мама задержит отца на час с небольшим. Но не дольше. - Может, ты объяснишь нам, что ты задумал, братик? – тихо спросила Марион, Жильбер надменно вздёрнул подбородок. - Хорошо, я объясню очевидную вещь. У мамы не получиться уговорить отца. Потому что есть дело чести, брак Марион де Буагильбер и Амори де Монфор, и тут даже всей отцовской страсти к нашей матери не хватит, чтобы он мог отступить от своих слов. Так что у нас только один выход, уехать отсюда. - У меня была мысль увезти Марион домой, но это неправильно, Жильбер. – Денис согласно кивнул, поддерживая друга. Марион же крепко о чём-то задумалась – Да и потом, дорога к нормандским портам сейчас опасна, мы чудом смогли выбраться тогда, сейчас состояние ухудшилось, в Дамме стягивается флот Филиппа. Ферран возглавляет антифранцузскую коалицию и готовиться к большой войне, к тому моменту пока мы доберёмся отсюда из Парижа до Нормандии, войска… - Мы едем не в Нормандию, верно, Жильбер? - Ты всегда была умницей, сестрёнка. – расплылся в улыбке Жильбер – Седрик, учись у невесты. За каким дьяволом нам сдалась сейчас Англия, господа? Дорога опасна, да и именно туда в первую очередь поедет отец. - Значит, мы едем на юг? – уточнил Денис – Ты всё продумал заранее? И ничего мне не сказал? - Я надеялся, что отец дрогнет. Он всегда потакал Мари, но не в этот раз. А раз так. Наши лошади готовы и ждут у конюшни, маму я предупредил, написал тёте Клодине, наш товарищ детства, Дюран де Ойлей встретит нас с отрядом своих бравых воинов и проводит через Тулузу, там, конечно, тоже опасно для нас католиков, тем более, что Амори именно там сейчас и находится, но мы сможем спокойно достичь Ла-Рошели и пользуясь положением Дениса в ордене Тампля отплыть в Палестину. - Ты с ума сошёл? – Денис нервно затеребил тамплиерский крест – Я ведь всего лишь пока что младший рыцарь! - Брось, все в вашем ордене знают, что сенешель Анри де Эсм благоволит тебе. Как и новый магистр, Гильом де Шартр. Так что, вам даже собираться не нужно, всё уже приготовлено и припасено. Так что в путь. - Ты забыл кое-что, братец Жильбер. – звонкий детский голосок заставил четверых молодых людей вздрогнуть и повернуться к самому младшему члену семьи. - И что же я забыл, Астор? - Ты забыл договориться со мной. – улыбнулся ребёнок. - Уши надеру. – тут же грозно отреагировал старший брат, Денис осуждающе покачал головой. - Астор, это недостойное дворянина поведение, боюсь, мне придется пересмотреть своё решение подарить тебе настоящий кинжал тамплиера. - Останешься без сладкого на месяц. – внесла свою лепту Марион, ребёнок с надеждой глянул на Седрика, но и тот осуждающе покачал головой. худенькие плечи ребёнка скорбно опустились. - Ладно. Понял уже. - мрачно пробормотал мальчик - Езжайте. Хотя могли бы и меня взять с собой! - А прикрывать наш тыл здесь, кто будет?! – Жильбер вернулся к младшему брату, похлопал его по плечу и мягко сказал – Обещаю, что когда мы вернёмся, в следующем году, обязательно проведём вместе целую неделю на охоте. - Согласен. – кивнул Астор, Жильбер недовольно покачал головой, в тысячный раз удивляясь брату. Вот откуда в древнейшем роду аквитанских дворян, такие расчётливые личности, больше схожие с ростовщиками? В кого Астор таким уродился?! - Тогда едем немедленно, теперь дорога каждая секунда! – и четверо молодых людей дружной толпой устремились к дверям. Кто же знал, что история начнётся именно так?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.