Глава 1
5 сентября 2017 г. в 19:43
* * *
Королевский судья Карлос Галиндо сидел за столом в своем кабинете и занимался весьма приятным делом. Он пересчитывал золото. Складывал блестящие кружочки в столбики и счастливо улыбался. Раздался стук в дверь. Недовольный тем, что его прервали, судья резким движением скинул деньги в ящик стола и подвинул к себе бумаги.
- Входите! - раздраженно крикнул он.
Дверь тихо отворилась, мгновенно впустив в комнату уличный шум, лоскут горячего воздуха и какого-то бедняка в серой, словно припыленной одежде. Человек почтительно кланялся, держа в мозолистых руках изрядно потертую шляпу. От поклонов перед лицом судьи мелькала то его седая макушка, то такие же седые усы.
- Кто вы такой? - нахмурился судья. - И как вас пропустила охрана?
Бедняк перестал кланяться и спокойно улыбнулся.
- Вы можете называть меня Фелипе, сеньор. Поверьте, очень хорошо, что охрана меня не заметила. Это докажет вам мое мастерство... И еще это.
Бедняк достал из шляпы перо орла и протянул его судье. Раздражение на лице дона Карлоса сменилось интересом.
- Фелипе? - произнес судья. - Так это вы тот знаменитый конокрад, который добудет для Орла дюжину отличных лошадей?
- Да, сеньор. Мне сказали, что в Лос-Анджелесе разводят лучших калифорнийских скакунов. И вот я здесь.
- Очень хорошо, - судья взял из кипы документов бумагу и протянул Фелипе. - Тут список поместий, которые вам стоит посмотреть в первую очередь. Жить будете пока у меня, со слугами. Если что-то понадобится, сразу обращайтесь.
Фелипе пробежал глазами список, поклонился, пряча его за пояс, и скрылся за дверью так же тихо, как и появился.
Ловкому конокраду понадобилось около месяца, чтобы выбрать лошадей, продумать план похищения каждой и найти в горах укрытие для них.
* * *
Сержант Гарсиа, временный комендант Лос-Анджелеса, вышел на порог своего кабинета. Он оглядел двор гарнизона и укоризненно покачал головой. Заключенные в одной из камер играли в карты. В другой был только один и он дремал, выставив длинные ноги сквозь решетку. Часовой, который лениво ходил вдоль тюрьмы, каждый раз делал шаг в сторону, чтобы обойти стоптанные каблуки его сапог. Второй часовой сидел на ящике в крохотном пятачке тени, остывая от ходьбы, чтобы через некоторое время сменить напарника. Сразу несколько улан наводили порядок в конюшне, в то время как солнечный двор не взялся чистить ни один. Сержант вышел на середину двора и уже открыл рот, чтобы скомандовать общий сбор, но тут заметил на площади что-то странное.
Это странное стояло у колодца и вертело шляпой по сторонам. Больше всего оно напоминало длинноногую и очень пернатую цаплю. Однако, здраво рассудив, что цапли шляп не носят, сержант Гарсиа решил выйти и узнать, кого это принесло в их город в таком необычном наряде.
Подойдя к незнакомцу ближе, Гарсиа обошел его кругом и внимательно оглядел. "Цаплю" это нисколько не смутило, он вообще словно и не замечал интереса сержанта. Вероятно, он привык к удивленным взглядам. А удивляться было чему. Помимо высоты и худобы, несколько больше средних, привлекала к себе внимание его одежда. Она состояла из замшевых штанов и жилета, простой рубашки и невероятного количества разноцветных и разноразмерных перьев, прикрепленных к его серапе и шляпе. На вид ему было за пятьдесят, хотя коротко обрубленные волосы и не были тронуты сединой. Глаза выцветшие, светлые, скорее, песочно-желтые, чем карие. За спиной его болтался замшевый мешок, а под серапе виднелась рукоятка ножа.
- Добрый день, сеньор! - поприветствовал приезжего сержант Гарсиа, закончив осмотр. "Цапля" неторопливо повернул голову в его сторону:
- Похоже, он и в самом деле добрый. И будет еще добрее, если вы расскажете, как найти здесь таверну.
- О, это совсем несложно. Вот она, - махнул рукой сержант. - Там подают отличное вино. Вы можете убедиться в этом сами.
- Непременно, сеньор. Именно этим я и собираюсь заняться, - "цапля" повернулся в сторону таверны. Сержант, вероятно, опасаясь, что гость заблудится, решил проводить его.
- Сеньор, не часто к нам в городок залетают такие интересные... хм, птицы. Могу ли я узнать ваше имя?
- Я его забыл.
- О, как досадно. Но как-то же к вам обращаются люди? - настаивал сержант.
- Да. Однажды в Андах мне встретился человек, который назвал меня Папагено. Можете называть меня так же.
- Папагено? Какое странное имя, - сказал сержант, подумав, что ему оно вполне подходит.
- Тот человек сказал мне, что в одной легенде так звали птицелова и что я на него похож.
- В самом деле, сеньор. Так вы птицелов? - осенило сержанта.
- И очень хороший, заметьте! Видите, сколько у меня перьев? Это все от пойманных мной редких птиц. Здесь нет и двух одинаковых.
Они подошли к таверне.
- Вы присоединитесь ко мне, сеньор? - спросил Папагено, верно оценив маневры сержанта Гарсии. - Я больше общаюсь с птицами, чем с людьми. Но иногда так хочется поболтать по-человечески...
- Конечно, сеньор Папагено! - радостно воскликнул Гарсиа. - Позвольте представиться: сержант королевской кавалерии Деметрио Лопес Гарсиа. Исполняющий обязанности коменданта города, - с удовольствием добавил он. - Добро пожаловать в Лос-Анджелес!