ID работы: 5924412

Пандора

Гет
Перевод
G
Заморожен
9
переводчик
vialactea бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Сехун надел свой школьный пиджак и завязал галстук, поправив воротник рубашки. Подойдя к столу и положив в рюкзак свои книги и записную книжку, он перебросил его через плечо и вышел из комнаты. — Хорошего дня в школе! — сказала его бабушка. Улыбнувшись, Сехун обнял бабушку и направился в школу. Воткнув в уши наушники, он включил легкую музыку, чтобы хоть как-то облегчить этот день. Проходя мимо хлебного магазина, он внезапно остановился. Сделав несколько шагов назад, он посмотрел сквозь окно и заметил хорошо знакомую фигуру, сидящую за столом с тарелкой хлеба, стоящей перед ней. Сехун посмотрел поближе. «Что Мин Ен делает здесь?» Он посмотрел на то, как она взяла маленький кусочек хлеба. Даже просто смотря на нее, он мог увидеть черные круги под ее глазами. Сехун быстро отпрянул от окна, когда Мин Ен, взяв свой рюкзак, встала и вышла из магазина. Спрятавшись за углом, он посмотрел вниз и вздохнул. Когда он собирался посмотреть вверх, то обнаружил Мин Ен, стоящую прямо перед ним, что заставило его немного отпрыгнуть назад. Она не смотрела ему прямо в глаза, но Сехун знал, что она собирается спросить. — Я-я не следил за тобой. Я просто… Не дав ему закончить, Мин Ен ушла, и Сехун, чувствуя себя виноватым, последовал за ней. Когда Сехун вошел в школу, Мин Ен испарилась в одно мгновение и ее нигде не было видно. Кай запрыгнул на спину Сехуна. — Хей, чувак! Угадай, какой сегодня день? Свободная пятница! «Свободная пятница,» — Сехун посмотрел на Кая. Свободный день был раз в месяц, когда ученики проводили школьный день, делая домашнее задание, работая над проектами или просто занимаясь в библиотеке. — Все ждут в спортзале. Ты идешь или нет? — сказал Кай. — Или ты идешь работать над проектом с ледяной принцессой? Даже если это так, ты должен пойти с нами, потому что она, возможно, сделала его за ночь. Сехун вздохнул и покачал головой. Он вспомнил, что когда он, как обычно, проснулся посреди ночи, свет в комнате Мин Ен все еще горел. «Когда я увидел ее ранее, она выглядела так, будто и вовсе не ложилась спать…» — Так это или нет, мне все равно нужно проверить его. — Ащ, но если она его сделала, ты знаешь, куда идти, — сказав это, Кай ушел. Сехун издал тяжелый вздох: «Теперь мне надо найти ее…»

***

Мин Ен вошла в библиотеку и положила учебники на пустой стол, стоящий у окна. Уголком глаза она заметила Джесона в очках для чтения, окруженного своими друзьями, улыбающегося и смеющегося вместе с ними. Ее губы превратились в прямую линию, в то время как ее глаза сузились. Вздохнув, она отошла от стола и начала бродить по библиотеке в поисках книг и дополнительных учебников. Она ненавидела Джесона. Ненавидела, ненавидела, ненавидела; и все это благодаря ее родителям. «Почему, черт возьми, они превратили наши отношения в соревнования? Почему они просто не могли принять то, что мы были счастливыми братом с сестрой, которые не испытывали такого сильного стресса в школе?» Она закусила губу, чтобы не закричать, и сжала руки в кулаки так, что ее ногти впились в ладонь. «Когда на этот раз я буду хоть чем-то довольна? Почему его всегда хвалят? Почему ее всегда ругают?» — Мин Ен закрыла глаза и вытянула руки вдоль туловища. «Оу!» — крикнул Сехун и шиканье прошлось по всей библиотеке. Взгляд Мин Ен переместился в сторону, и она заметила возле себя Сехуна, извиняющегося перед каждым в библиотеке. Сехун взглянул на Мин Ен и встал смирно. — Извини… О, ты еще не работала над проектом? Мин Ен указала на стол, где лежали ее книги, и Сехун кивнул. — Может разделим работу над проектом? Я займусь исследованием и плакатом, а ты можешь поработать над эссе, — предложил он. Мин Ен вздохнула и кивнула. Сехун усмехнулся и начал бродить по библиотеке. Вернувшись к своему столу и сев за него, Мин Ен натянула очки и открыла учебник. — Пф, что с ней не так? Она всегда сидит у окна, — сказал один из друзей Джесона. — Хей, она похожа на тебя. Джесон поднял глаза и посмотрел вокруг, ища, куда смотрели его друзья. — Пф, ты идиот. Она не похожа на него, — сказал другой его друг. — Как ее зовут? М-Мин… Что-то с Мин. Глаза Джесона наконец-то нашли цель его друзей. — Мин Ен… — сказал он. — Да, точно! Подождите, что это за имя? Когда его друзья оскорбили ее, Джесон вздохнул, глядя на свою младшую сестру. Вскоре школьный день закончился и Джесон со своими друзьями наконец-то ушли. Но перед этим Джесон отдал Мин Ен ее таблетки, сказав, что та оставила их дома. Она ничего не ответила, и Джесон был вынужден поставить баночку с таблетками на стол. Несколько часов спустя Сехун отправился в школьную столовую, чтобы взять себе и Мин Ен что-нибудь на обед. К тому времени, как он вернулся, Мин Ен уже закончила десятистраничное эссе и приступила к работе над плакатом. Спустя еще несколько часов, наступила почти полночь, но партнеры все еще находились в библиотеке. Ну, один из них бодрствовал, все еще работая над проектом, в то время как другой спал. К двум часам утра Мин Ен наконец-то закончила проект. Однако вместо того, чтобы идти домой и заметить спящего Сехуна, она заново начала перечитывать эссе, которое написала ранее, делая некоторые исправления и внося их в школьный компьютер. Это продолжалось до тех пор, пока не наступил рассвет. Сехун проснулся, чувствуя, как у него болит шея. Взглянув на часы, он обнаружил, что было почти семь утра. Его глаза распахнулись и он огляделся, заметив Мин Ен, сидящую рядом с ним и пристально смотревшую в учебник, который лежал напротив нее, в то время как ее ручка двигалась, пока она набрасывала какие-то заметки. Ее глаза ни разу не оторвались от записной книжки. Сехун посмотрел на нее. — Когда ты встала? — спросил он. Мин Ен перестала писать и уголком глаза взглянула на него. — Я не спала, — прошептала она. Сехун встал. — Что ж… Мы должны отнести проект в класс и уходить, — сказал Сехун, беря проект и идя к выходу из библиотеки. Он развернулся и посмотрел на Мин Ен. — Ты не идешь домой? Мин Ен закрыла книгу и записную книжку, положила ручку и фломастеры в пенал, убирая все в портфель и следуя за Сехуном к выходу. Когда они вышли из школы, Сехун направился в сторону дома, но Мин Ен остановилась и посмотрела перед собой. Сехун остановился и повернулся, смотря на нее. — Что случилось? Ты не идешь домой? — спросил он. Мин Ен вздохнула и прошла мимо Сехуна.

***

Как только Мин Ен засела в своей комнате, выходные пролетели очень быстро и закончились тем, что она вместе с Хен Чаном поедала пиццу и кимчи, а также помогла ему с домашним заданием и сделала немного свое. Из всей семьи Хен Чан был тем, кто больше всех любил свою сестру, заботясь о ней больше, чем кто-либо, потому что казалось, будто он переживает то же самое. Он был обеспокоен этим семейным соревнованием, потому что всегда был против него, даже толком не понимая, почему является его частью, учитывая, что он был младше Мин Ен и Джесона на четыре года. Сам он так же был отодвинут на задний план, как и Мин Ен. Он ненавидел то, что Джесон привлек все внимание к себе. Будучи уже в 7 классе, у него не было друзей последние три года. Никто даже не подошел к нему, хотя он вовсе не был похож на Мин Ен. Хен Чан и Мин Ен всегда поддерживали друг друга. Эти двое заседали в своих комнатах, продолжая учиться, пока не сходили с ума. Хен Чан очень сильно интересовался спортом, но у него никогда не было возможности им заниматься, потому что родители были против его выбора. Казалось, будто бы вся семья превратилась в националистическую страну, где Джесон и их родители были националистами, а Мин Ен и Хен Чан были иностранцами. И единственный способ изменить это — победить Джесона в соревновании. С прозвеневшим звонком, в школе начался обеденный перерыв, и все покидали свои места, чтобы немного прогуляться. Мин Ен встала со своего места и подошла к шкафчикам, находящимся в задней части класса, где лежали проекты. Остановившись и взглянув в сторону, она заметила рядом со шкафчиком спрятанный плакат. Нарисованные на нем фигуры были уничтожены. Это выглядело так, будто несколько человек рвали его, пока он не сломался втрое. Схватив эссе, она обнаружила, что половина ее десятистраничного текста была разорвана на кусочки, а другая его часть перечеркнута черным маркером. Все прекратили свои дела и обратили внимание на Мин Ен, даже Сехун повернулся, чтобы посмотреть. Мин Ен взяла проект, когда Сехун подошел к ней. Его глаза расширились. Челюсть Мин Ен сжалась, а ее кулаки тряслись от злости, она быстро повернулась к Сехуну на 90 градусов. Сехун посмотрел на нее. — Я-я этого не делал, — сказал он, но был прерван, когда она со всей силой бросила проект на пол, что заставило каждого отпрыгнуть на шаг назад. Сехун взглянул на нее, заметив, что ее взгляд не был направлен на него, он был прикован к полу. Смотря в ее глаза, он знал, что она чертовски злиться, но не на него. «Ты перешел черту, Ли Джесон». Мин Ен резко схватила свою сумку и выбежала из класса, в то время, как все остальные смотрели на нее с широко раскрытыми глазами.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.