Глава 5
11 марта 2013 г. в 21:56
- Ну, Робин, и на кой мы ее сюда приперли?
- Послушайте, может Робин в нее втюрился?
Громкий хохот.
- Замолчите вы, она очнулась.
Мария поднялась на локте. Она лежала на лесной поляне перед большим пнем. Вокруг нее стояли люди, одетые в зеленые рубашки и такие же зеленые штаны. У каждого из них было какое-то оружие: у кого-то за пояс был заткнут кинжал, у кого-то за спину перекинут колчан. Все выжидающе смотрели на Марию. На пне рядом с ней сидел мужчина лет двадцати, тоже одетый в зеленое, но в шляпе с красным пером. В руках он крутил небольшой нож. По правую руку от него стоял рослый парень в желтом плаще; по левую – уже знакомый Марии монах.
Мужчина на пне подался вперед и сказал:
- Ну, здравствуй, дочь шерифа.
- Попрошу обращаться ко мне по имени. Я такой же человек, как и вы. – Гордо ответила Мария.
- Смотрите-ка, какие мы смелые! – удивленно покачал головой тот.
Люди на поляне расхохотались. У Марии мурашки пробежали по коже. «Как одинаково и слаженно они смеются!»
Человек тем временем спрыгнул со своего сидения и, изображая галантность, подал девушке руку. Та встала.
- Ну, и как же вас зовут, прекрасная леди?
- Меня зовут Мария. А вот вы мне своего имени пока что не назвали.
- Спешу исправить это досадное недоразумение. – Незнакомец вовсю кривлялся, его подчиненные заходились смехом. – Меня зовут Робин Гуд. Должно быть, вы слышали это имя.
Мария ахнула. Разбойники захохотали еще громче. Видимо, эта шутка входила в обычный репертуар Робина.
- Так это вы тот самый Робин Гуд? Боже, это дважды чудо! – Мария потеряла всю свою гордость.
- Не затруднит ли прекрасную леди объяснить, что она имеет в виду под этими словами? – Робин все еще паясничал, но скорее по инерции. Ему, похоже, действительно стало интересно. Таких слов его жертвы еще не произносили.
- Вы не просто украли меня со свадьбы, вы, считайте, спасли мне жизнь. Потому что с Гисборном я бы долго не прожила. А о вас, благородный Робин Гуд, мне все детство отец рассказывал. Так что я вас, можно сказать, с рождения знаю.
Она обвела взглядом притихших разбойников, затем повернулась к пню, у которого все еще стояли двое. Мария воскликнула:
- А вы, должно быть, Малютка Джон? О, а это правда, что вы как-то поступили на службу к моему отцу, а потом завели его в лес прямо в руки Робина Гуда?
Джон смущенно пробормотал что-то.
- А вы, наверное, бравый монах Тук, умеющий драться на палках получше любого лесника?
Тук ухмыльнулся, достал откуда-то здоровую дубину и помахал ею в воздухе.
- Господи, да я всю жизнь мечтала хотя бы издали на вас посмотреть!
Робин Гуд как будто спохватился и, улыбаясь, сказал:
- Леди, это все, конечно, похвально, но мы вас похищали не для того, чтобы вас осчастливить. Нам выкуп от вашего отца нужен. Так что извольте вести себя соответственно! Мы, конечно, добрые, благородные и все такое, но в случае чего…
И он многозначительно положил руку на рукоять кинжала на поясе.
Мария смутилась, и вдруг с мольбой на лице повернулась к Робину:
- Но, может быть, вы не будете меня отдавать? Ну, получите выкуп, а я с вами останусь…Они же выдадут меня замуж за Гисборна, и что я тогда буду делать?!
Разбойник опешил. В его планы совсем не входило оставлять Марию в шайке, но, с другой стороны, ему стало жалко девушку. С напускной пренебрежительностью и иронией он бросил:
- И на что ты нам сдалась? Готовить ты, небось, не умеешь…
Из толпы послышались смешки, которые могли навести на мысль, что там-то знают, зачем им может понадобиться молодая девушка. Но Робин строго посмотрел на разбойников, и они заткнулись. Мария хмыкнула. С этого момента она вновь стала собой.
- Ну да, не умею. Зато из лука стреляю прилично, и с кинжалом справлюсь.
Робин Гуд недоверчиво покосился на Марию.
- Пускай докажет!
- Да! Робин, дай ей свой лук!
«Король разбойников» ухмыльнулся, скинул с плеча лук и колчан и протянул их девушке. Мария привычным движением закинула колчан за спину. Робин кивнул и показал ей на небольшое деревце:
- Попадешь туда?
- Раз плюнуть! – отозвалась Мария и в следующее мгновение стрела уже покачивалась в центре тонкого ствола.
Разбойники зашумели, высказывая свое одобрение, как вдруг из их толпы послышался голос:
- В такую мишень попадет любой ребенок! Она всего в нескольких ярдах отсюда.
Его поддержали остальные, громко крича:
- Да! Да! Пускай выстрелит еще раз!
Мария подождала, пока крики стихнут, и прищурилась:
- Хорошо. Я выстрелю во-он в то дерево.
Тихий ропот прокатился среди шайки Робина.
- Но это невозможно! Оно не меньше чем в ста ярдах! Так может выстрелить только Робин Гуд!
Робин покачал головой.
- Что ж, хорошо. Если ты попадешь в это дерево, ты останешься с нами и будешь таким же вольным стрелком, как мы. А если нет?
- А если нет, - сказала Мария, - ты получишь выкуп от моего отца, а я…я выйду замуж за Гая Гисборна, и никогда больше не видать мне зеленого Шервуда!
Она вскинула лук, достала стрелу, натянула тетиву, вздохнула и выстрелила.
Разбойники ахнули. Стрела попала точно в намеченный сучок на стволе молодого деревца.
Робин Гуд снял свою зеленую шляпу с пером и торжественно опустил ее на голову девушки. Мария изящно поклонилась, а Робин тихо спросил:
- Как ты это сделала?
- Ну, у меня было много времени для тренировок. К тому же, ближайшее к моему окну дерево находится ровно на расстоянии девяноста ярдов от него.
***
Вечером, когда все собрались у костра, чтобы поесть и поговорить, Робин Гуд тихо сказал, ни к кому особо не обращаясь:
- Вторая девушка, сидящая в этой пещере…
- А кто была первая? – Задала резонный вопрос Мария.
Робин повернулся к ней и так же тихо ответил:
- Моя мать. Ее звали Елена, она была из богатого рода. Мой отец влюбился в нее без памяти и увел от родителей. Они пытались ее найти, да только искать кого-нибудь в Шервудском лесу – как иголку в стоге сена. Эту пещеру нашли они, в ней же родился и я. А через несколько лет – мне тогда всего десять было – моя мать умерла.
Мария кивнула:
- Да, именно так эту историю рассказывал мне отец.
- Постой, - встрепенулся Робин, - а шериф-то откуда это знает?
- Действительно, - Мария задумалась, - родители Елены вряд ли кому-нибудь об этом рассказывали – это же такой позор! Разве что… Сколько тебе лет?
- Двадцать четыре, а что?
- Тогда точно все сходится! Отец рассказывал мне, что когда Елену похитил Франц, то есть твой отец, у нее был брат примерно десяти лет. В тот же год родился ты, значит, брату Елены сейчас около тридцати четырех. Именно столько лет исполняется моему отцу на будущей неделе!
Робин присвистнул:
- Смотри-ка, и вправду все сходится! Выходит, мы с тобой вроде как родственники?
- Ну, не очень-то близкие. – Засмеялась Мария. – Если, конечно, тебя интересует именно это.
В этот момент в разговор вмешался Малютка Джон, до этого времени наблюдавший за ними со стороны:
- Отлично, все вопросы, касающиеся женитьбы, выяснили. Осталось только решить, что нам шерифу наплести, чтобы он и выкуп дал, и дочь оставил.