ID работы: 5884028

An Infinity of Worlds / Бесконечность Моих Слов

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать

Всё кончено

Настройки текста
Её пальцы сжали ладони, а затем она протянула их к парню. Стайлз скривился, снова вспомнив, как её руки лежали на траве, вспомнив, какими холодными были они. — Джексон? — ещё раз спросила она с надеждой и болью в голосе. — Нет, Лидия, — поправила её мать, говоря с напряжением, — это Стайлз, он спас тебя. Помнишь? Лидия внезапно согнулась пополам, открывая рот. Монитор, показывающий её сердцебиение, завопил. Стайлз поспешил присесть на край кровати, укладывая Лидию обратно на подушку. Мисс Мартин подавила шок, поднеся руку ко рту. — Мне обязательно нужна чашечка кофе, — шатаясь, сказала она, — Стайлз, ты не будешь против посидеть с ней пару минут? — Да, конечно, — сказал он, увидев, как глаза Лидии стали оглядывать всю палату, — всё будет хорошо. Она ушла, и перед тем, как дверь захлопнулась, Стайлз мог услышать, что она всхлипнула. Лидия вздрогнула от этого звука, её руки пытались ухватиться за предплечье парня. — Ты видел его? — вдруг спросила она. — Ты… Это был ты, ведь так? — её ногти зарылись в ткань его толстовки. — Я видела тебя раньше. Стайлз осторожно отцепил её пальцы от своего свитера и положил ей на колени: — Да, — мягко сказал он, — но сейчас всё хорошо. Всё кончено. — Они продолжают допрашивать меня, — прошептала она, — но я ничего не знаю. Я помню лишь… — она замерла, всматриваясь в его лицо. — Я знаю тебя. Я раньше тебя видела. Ты… Ты положил… Свои руки на… На мои руки… Но это всего лишь какие-то обрывки воспоминаний, — закончила она, но её голос звучал тщетно и смущённо. — Эй, Лидия, всё хорошо. Не переживай из-за всего этого, окей? Травма может учудить смешные вещи с твоей памятью, это не твоя вина. В конце концов они найдут его. — Я не понимаю, — вздохнула она, — но никто мне ничего не скажет. Стайлз ничем не мог помочь ей, он нашёл вену на её запястье, где мог прочувствовать сердцебиение девушки, которое было беспорядочным. Он никогда ещё не был так благодарен чему-то в его жизни, как то, что её сердце ещё билось. — Ты должна сосредоточиться на выздоровлении. Лидия вздохнула и наклонила голову по направлению к нему, на таком близком расстоянии парень мог увидеть, как светятся её глаза: такие зелёные как никогда и блестящие из-за тонкой вуали слёз. — Ты остался? Они сказали, что ты остался, — в тот момент Стайлз боялся, что сделает какую-нибудь глупость, наподобие того, чтобы поцеловать её или пригласить на свидание. — Да. Да, конечно, я остался, — она облизнула свои потрескавшиеся губы, а Стайлз от этого умирал в душе. — Ты… Можешь ли ты остаться… Немного подольше со мной? — он нервно сглотнул, потому что перво-наперво знал и помнил, какие ужасные эти больницы. Он думал о том, сколько ночей его мать провела здесь в одиночестве, и что никто не заслуживает быть здесь смущённым, напуганным или одиноким. — Хорошо, — пообещал Стайлз, — я могу побыть с тобой настолько долго, насколько ты захочешь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.