ID работы: 5677251

Beauty and the Beast

Гет
PG-13
В процессе
518
Горячая работа! 223
Размер:
планируется Макси, написано 147 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
518 Нравится 223 Отзывы 204 В сборник Скачать

Глава 4. Герой

Настройки текста
      — Бесси, а это правда, что войны больше не будет? — Уилл отчаянно пытался оторвать меня от горьких раздумий. Мы вдвоем сидели за столиком в буфете и обедали. Я старалась веселить своего маленького друга, но улыбаться и шутить у меня получалось из рук вон плохо. Чуть ранее я попросила одного из эльфов, работающих в Госпитале, временно взять на себя заботу о Снейпе: принести ему все необходимое, сменить повязки и убраться в палате, на которую я предварительно наложила новые чары, так что мой бывший декан ни за что не мог ее покинуть. Разумеется, в его состоянии пользоваться трансгрессией никто бы не рискнул, но, когда имеешь дело с тёмным магом (да, раненым и беспомощным, но все же опасным и полным решимости свести счеты с жизнью), можно ожидать всего на свете.       Признаться, я была немного удивлена, что сотрудники Госпиталя бесприкословно послушались мистера Поттера и не выдали Пожирателя Смерти. Однако объяснить подобное положение вещей всё-таки можно было без труда: жители Магического мира теперь едва ли доверяли Министерству, которое пало, не сумев защитить их от произвола дружков Воландеморта, а вот Гарри Поттер, герой и победитель, — совсем другое дело.       Я словно бы находилось в некотором оцепенении, как человек, который только что пережил что-то ужасное, какую-то катастрофу. Я и представить не могла, что в моей сегодняшней, такой однообразной, такой ровнотекущей жизни могло произойти нечто подобное. Что мне придется спасать жизнь человеку, который когда-то олицетворял собой всё, чем я восхищалась, а потом встал на другую сторону.

Ну уж нет. С вами я больше говорить не буду. Я не знаю, кто вы такой.

      Когда я вспоминала его в той палате, бесчувственного, на грани смерти, по телу бежали липкие мурашки. Перед глазами было его тело, его кожа, покрытая страшными шрамами, и я встряхивала головой, чтобы отогнать эти жуткие образы куда подальше.       — Бесси, ты меня слушаешь? — мальчик снова попытался завладеть моим вниманием.       — Да, разумеется, — рассеянно ответила я, пытаясь вспомнить заданный мне вопрос.       — Миссис Девис, здравствуйте! — внезапно послышался знакомый голос. Я подняла голову и увидела мистера Поттера собственной персоной. Он, конечно же, привлекал к себе всеобщее внимание, что невероятно его смущало. Юноша широко улыбнулся и сердечно пожал мне руку, стараясь не выдавать своего волнения.       — Я… Я только узнал, что… Спасибо вам, я просто не знаю, как вас благодарить! Это правда, что он… Он пришел в сознание. Он жив.       — Да, это так, — пробормотала я.       — Я не знаю, будет ли это уместным… Я могу навестить его?       — Эээ, Мистер Поттер… — аккуратно начала я.       — Гарри, зовите меня Гарри, — продолжал улыбаться герой Магического мира.       — Что ж, Гарри. Боюсь, есть одна проблема. Он…       — Не хочет меня видеть? — запальчиво перебил собеседник, — Я знал это, я был к этому готов, просто…       — Нет, дело в другом. Мистер Снейп не хочет видеть в принципе никого. Он хочет…       Тут я вспомнила, что Уилл все еще сидит со мной за столиком и слюбопытством наблюдает за всем этим разговором.       — Дружище, почему бы тебе не взять еще одно пирожное? Выбери, какое хочешь.       Я проводила ребенка взглядом и вздохнула, собираясь с мыслями.       — Гарри, прошу вас, присядьте. Я обязательно всё объясню вам, но для начала мне нужны объяснения от вас. Вы должны рассказать, что происходит, почему вы защищаете его.       Поттер кивнул в знак согласия и занял стул напротив. Я не знаю, сколько времени он говорил, потому что для меня время в тот момент время остановилось. Слова юноши отдавались эхом у меня голове.

Шпион Дамблдора… Лили Эванс… Дары Смерти… Волдеморт… Нагайна

      Дышать становилось всё тяжелее, я с трудом осознавала, что всё, что он говорил, было правдой. Все эти годы Снейп… Я так ошибалась, я так была не права. Слезы текли по моим щекам, но, кажется, я этого не замечала, продолжая смотреть на своего собеседника и жадно впитывать каждое произносимое им слово.       — Гарри, я… Я не знаю, что сказать, потому что, если бы он умер…       Остальные слова утонули в новом потоке моих слез, потому что я живо вообразила себе, что пару часов назад он мог умереть у меня на руках, умереть, когда я считала его предателем. Но это всё ещё был тот человек, которого я помнила. Точнее, нет. Это был герой.       — Гарри, — тихо продолжила я, — Все должны узнать об этом.       Поттер смотрел на меня с явным неудоумением, он, конечно, рассчитывал на то, что меня, незнакомого ему колдомедика, впечатлит подобный рассказ, но такая реакция была слишком странной.       — Конечно, миссис Девис. Я добьюсь этого в Министерстве. Нужно только, чтобы профессор дал согласие на использование своих воспоминаний. Отчасти поэтому собственно я и пришел. Я очень хочу его видеть, но… Честно говоря, я не знаю, чего от него ждать. Как он вообще себя чувствует? На этих словах я тут же опустилась с небес на землю. Мне предстояло рассказать Поттеру, что зельевар не особо в настроении для каких-либо бесед.       — Кхм, Гарри, вы должны знать, что мистер Снейп не хочет оставаться здесь. Точнее, он не хочет в принципе оставаться где-либо… Аккуратно подбирая слова, я кратко пересказала юноше последние события. С каждым новым моим предложением он становился всё мрачнее.       — Я догадывался, что он может задумать нечто такое, — сокрушенно покачал головой Гарри, — Но что же нам делать? Я думал, что после всего случившегося смогу наладить с ним хоть какие-то отношения, поблагодарить его за все. Сейчас в Хогвартсе уже идут восстановительные работы, школа была сильно разрушена… Я представлял, как после летних каникул Снейп вернется на пост директора, он был бы героем Магической войны, все бы знали о том, как много он сделал для победы, для всех нас, а теперь… Видимо, профессор решил, что ему незачем оставаться, когда всё кончено. Ведь все эти годы он выполнял свой долг ради нее, ради моей мамы. Я опустила глаза, стараясь не выдавать своих эмоций. Я всё ещё не могла полностью переварить услышанное от Поттера.       — Гарри, мы… не будем отчаиваться, ни в коем случае. Я не первый день знакома с мистером Снейпом, он в каком-то смысле тоже дорог мне, — последняя фраза далась с трудом, — поэтому я постараюсь помочь.       Теперь Поттер начинал понимать, почему моя реакция была такой бурной.       — Так вы его знали?       — Да, — усмехнулась я, — трудно нам было не познакомиться. Я поступила в Хогвартс в восемьдесят втором, попала к змейкам. Угадайте с трех раз, кто был моим деканом?       — Он тогда работал уже второй год, — пробормотал юноша, — И всё это время вы общались?       — Нет. После окончания школы я отправилась стажером сюда, в Мунго, вышла замуж. Мы не виделись девять лет.       — Но, Миссис Девис, вы сказали, что он дорог вам, это ведь не просто слова?       — Нет, не просто, — честно ответила я, не понимая, к чему он клонит.       — Как же я рад, что рядом с ним оказались именно вы! — воскликнул Гарри, — Теперь я не буду так сильно переживать, зная, что рядом с профессором находится близкий ему человек.       «Близкий человек… Ну и ну! Интересно, что сам Снейп думает на этот счёт».       — Боюсь, вы переоцениваете мою значимость, Гарри.       Но меня уже не слышали.       — Просто я хочу попросить вас… Мне кажется, что вы сможете его вразумить. Понимаете, ведь ему рано или поздно придется покинуть госпиталь. Я оправдаю его в суде, Министерство потеряет к нему интерес и уже ничего не сможет ему помешать. Меня он слушать не станет. Так что я прошу вас, прошу, как бы безумно это не звучало, — мальчик-который-выжил взял меня за руку, — помогите ему снова найти то, ради чего жить.

***

      Я стояла перед дверью в палату Снейпа, переминаясь с ноги на ногу. Мне предстояло посмотреть ему в глаза, после того как я, подобно многим жителям Магического мира, считала его предателем, трусом и убийцей. Я не была уверена, что наш второй разговор будет успешнее первого. «Хорошо, теперь ты знаешь, что он не Пожиратель. Теперь ты знаешь, кто он на самом деле. Тогда почему тебе всё равно страшно?» Потому что ты видела его глаза. И в них было что-то, от чего в моем теле скручивались внутренности. Что-то настолько мрачное, с чем вряд ли кто-то мог совладать.       Я в очередной раз грустно усмехнулась, прокручивая в голове разговор с Гарри. Он был таким наивным, еще таким ребенком. И он был чёртовски прав, что опасался пока посещать профессора. «А может все-таки уйти? С ним ничего не случится, он под надежной защитой от… самого себя. Вот только заново наложу нужные чары и…». Я одернула себя и положила ладонь на дверную ручку.       Зрелище, которое передо мной предстало, нужно было запечатлеть на колдокамеру. Мой бывший декан, гладко выбритый, со свежей повязкой на горле, облаченный в длинный черный халат, восседал на кресле-качалке и читал газету с кричащим красным заголовком: «СЕВЕРУС ТОБИАС СНЕЙП, ДИРЕКТОР ХОГВАРТСА, С ПОЗОРОМ БЕЖАВШИЙ СО СВОЕЙ ДОЛЖНОСТИ, ПРЯЧЕТСЯ ОТ ПРАВОСУДИЯ! СМЕРТЬ ПОЖИРАТЕЛЯМ!» Рядом с ним стоял эльф Пинки, он смешно шевелил большими ушами и держал в маленьких ручках поднос с дымящимся напитком.       — Вот ваш кофе, сэээр, — злобно процедил эльф.       Я была в шоке, что Снейп восстанавливался настолько быстро. Неужели этого человека я сегодня вытащила с того света?       — Я же просил с двумя ложками сахара. Тебе все приходится повторять по миллион раз, — невозмутимо и спокойно ответил маг, перелистывая страницу. Затем он сделал вид, будто только что заметил мое появление и в притворном удивлении приподнял одну бровь, — Мисс Джонсон, как поживаете? Уже сдали меня Министерству?       — Ну все, с меня хватит! — в сердцах бросил Пинки и, с грохотом поставив поднос на прикроватную тумбочку, удалился с гордо поднятой головой. Я, все еще стоявшая с открытым ртом, проводила взглядом эльфа. Всегда доброго, покладистого и готового помочь любому, Пинки просто трясло от злости. Я нахмурилась, облизала пересохшие губы и мысленно сосчитала до десяти. Но вот почему еще каких-то пару минут назад я хотела, чуть ли ни прослезившись, искренне выразить ему свое восхищение и гордость, сказать, как я преклоняюсь перед его выдержкой и стойкостью, а теперь мне хочется взять этот поднос и вылить содержимое чашки Снейпу на голову, потому что он специально ведет себя отвратительно? Впрочем, такой расклад избавлял меня от необходимости говорить с ним о том, о чем говорить совершенно не хотелось. Я закрыла глаза и сосчитала до трех. «Представь, что ничего не было, представь, что Снейп ни о чем тебя не просил. Здесь просто ты и он. Вы друг друга знаете».       — Во-первых, перестаньте звать меня «мисс», я уже давно «миссис», запомните наконец. Во-вторых, кто разрешил вам нарушить постельный режим? В-третьих, вам нельзя пить ничего горячего, — отчеканила я, — Ах, вот еще что: здесь вам не санаторий, поэтому относитесь с уважением к тем, кто желает вам помочь.       — Когда вы злитесь, у вас пульсирует вена на лбу, — заметил зельевар и, не дав мне возмущенно его перебить, закончил, — И с чего вы взяли, что мне нужна чья-либо помощь? Я вроде ясно выразился, чего хочу. Вы на это ответили обещанием содействовать моему заключению в Азкабан. Вещи собирать?       — А у вас они есть? Прямо в тапочках и халате пойдете сдаваться в руки правосудия? — язвительно улыбнулась я, вспомнив, что все его вещи хранятся у меня.       — Так, ладно, закончим этот цирк, — серьезно сказал Снейп, — Вы наложили на сие помещение охранные чары, позвали сюда этого… Тинки или как его там, чтобы он здесь прибирался, менял мне повязку, приносил завтрак и прочие радости жизни, короче говоря, создали здесь рай поднебесный. Зачем? Непохоже, что хотите от меня избавиться.       — Дайте-ка сюда газету, — я бесцеремонно вырвала из рук отдыхающего средство массовой информации, — и немедленно вернитесь в постель, я должна вас осмотреть! Кажется, у меня неплохо получалось непринужденно вести себя с ним. Он мой обычный пациент, обычный пациент.       Я использовала именно тот тон, с помощью которого заставляла Уилла есть кашу и соблюдать обеденный сон. Снейп закатил глаза и, к моему удивлению, повиновался. Возможно, он уже истратил всю энергию на перепалки с эльфом и сил препираться больше не было.       — Как вы себя чувствуете? — я невозмутимо стала задавать стандартные вопросы, аккуратно нанося на его кожу целебное зелье. Мне стоило больших усилий не начать снова вспоминать о том, что я видела на других участках этой кожи. Ужасная рваная рана на горле почти затянулась, но она, скорее всего, оставит после себя такой же ужасный уродливый шрам.       — Какие же у вас ледяные руки! — прохрипел маг, морщась от моих прикосновений, — хотите меня заморозить?       Я улыбнулась и отклонилась, издалека созерцая плоды своего труда.       — Вы проигнорировали мои вопросы о вашем самочувствии, — напомнила я, закрывая пузырек с зельем.       — А вы игнорируете мои вопросы.       — Лаадно, — я села на стул возле кровати, сложив руки, словно примерная ученица. Я смогу с ним поговорить, я же уже с ним говорю, правда? Я смотрела на Снейпа, и в моей голове роились мысли, словно беспокойные насекомые. Волдеморт мертв, Золотому трио больше не угрожает опасность, сыну Лили суждено блестящее будущее. А что ожидает бывшего шпиона, который будет оправдан правительством? Работа в Хогвартсе, где каждая ступенька напоминает о событиях прошлого? Сначала Снейпа замучают репортеры и журналисты, кто-то захочет выразить ему свою признательность, а кто-то так и продолжит презирать. А потом? Я не хотела признавать тот факт, что зельевар просто не хотел возвращаться туда. Туда, где его ничего больше не ждет.       — Мне интересно, у меня на лице просвечиваются какие-то древние письмена, что вы так пристально его разглядываете? — потерял терпение маг.       — Извините, — смущенно пробормотала я, — Просто задумалась.       — Ну и?       — Профессор, я всё знаю.       Пауза.       — Неужели?       От его тона у меня внутри опять всё похолодело. Я ничего не могла прочитать на его лице. Ничего. Только какую-то отстраненную брезгливость.       — Кто ещё знает?       — Я… Не могу сказать. Со мной говорил Гарри. Он хочет прийти к вам, ему нужно ваше согласие, ведь ваши воспоминания…       — Этого не будет.       Я осеклась.       — То есть?       — Ничего этого не будет. Я больше ни в чем не участвую. Он жив, что ему ещё, чёрт возьми, нужно?       — Насколько я понимаю, ему нужно, чтобы вас никто больше не посмел назвать предателем и трусом. Или вам понравилась эта газета?       Я пыталась сохранить остатки самообладания. Он не может так себя вести, зачем он так себя ведет?       — Это не имеет значения. И вообще: здесь и тем более через третьих лиц я ничего из этого обсуждать не буду.       Отлично. Жалко, что тут нет Гарри, который сразу бы зарекся называть меня… Как он там сказал?

Теперь я не буду так сильно переживать, зная, что рядом с профессором находится близкий ему человек.

      — И вот что, Джонсон. Вы уберете все свои заклинания. Вы не имеете право ничего из этого использовать. Да, некоторое время назад я проявил слабость и говорил вам непозволительные вещи, но сейчас, как вы можете сами убедиться, я в порядке.       — Я в этом не уверена. И вы всё ещё мой пациент, о котором я обязана заботиться.       — Этот пациент, находясь в здравом уме, заявляет вам, что он проведет в этой убогой палате всё положенное ему время и будет соблюдать все рекомендации. Остальное, то, что находится за пределами ваших профессиональных компетенций, — это не ваше дело.       Я поднялась со стула.       — Что ж. Вы предельно ясно высказались. И вы даете мне честное слово, что если я уберу заклинания, вы останетесь здесь и доведете лечение до конца?       Снейп смерил меня любопытным взгядом и, выдержав небольшую паузу, ответил:       — Да. Вы можете мне доверять.       — Хорошо.       Я подошла к двери, чтобы уходить, но что-то заставило меня помедлить. Я должна была.       — Профессор, я… Я просто хочу, чтобы вы знали. Я считаю вас героем.       Он молчал, потому что для него это было совершенно неважно. Я была совершенно для него неважна.
518 Нравится 223 Отзывы 204 В сборник Скачать
Отзывы (223)
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.