Комната ожидания

— Твоя мать на полном серьезе хранит все твои детские каракули? Это что еще такое? Драко оторвался от коробки, в которой копался, и взглянул на кусок пергамента в руке Гермионы. — Это Венгерская хвосторога. Гермиона прищурилась, изучая рисунок: — А почему у нее из спины торчит голова? — Это я на ней лечу, Грейнджер. — Ах, ну конечно, — Гермиона положила рисунок обратно в папку, из которой его достала, затем убрала саму папку в коробку, отставила ту в сторону и повернулась к куче безделушек слева от нее. — Ты уже просматривал эту груду? — Да, сплошная хрень. — А вон там? — Тоже хрень. Гермиона покосилась на большой блестящий коричневый комод с богатой резьбой по бокам. — Я посмотрю, что там в ящиках. — Как тебе угодно. Но я уже смотрел. Просто перчатки, как мне кажется. Гермиона углубилась в изучение содержимого. Как Драко и говорил, все ящики были битком набиты перчатками. Большинство из них были черными или темно-зелеными, но встречались и угольно-серые пары. Какие-то были шелковыми, какие-то с мехом, а некоторые были сшиты из непонятного переливающегося материала, который Гермиона не смогла определить. — Я не понимаю, зачем кому-то столько много… — Грейнджер, я больше не отвечаю на вопросы, которые начинаются с этой фразы. Гермиона пробормотала себе под нос окончание своей мысли и открыла нижний ящик. Снова перчатки мрачных цветов. Однако эти пары, судя по всему, были сделаны из менее дорогих материалов. Гермиона уже хотела переключиться на другой ящик, как вдруг ей в голову пришла идея. — Драко, ты видел, чтобы мать хоть раз носила эти перчатки? Помнишь такое? Он тяжело вздохнул: — Послушай, Грейнджер. Я понимаю, что сам факт владения больше, чем одной вещью, сложно принять и, возмож… — Я не об этом, — она нетерпеливо махнула рукой. — Посмотри сюда. Они совсем не похожи на остальные вещи твоей матери. Драко опустился на колени рядом с Гермионой и внимательно осмотрел перчатки. Одну даже вытащил и понюхал. — Это что, телячья кожа? — фыркнул он. — Вот и я о чем, — Гермиона достала из-за пояса свою палочку. — Это прямо как ящик Гарри с аккуратно сложенными носками. — Повтори. — Это дезиллюминационные чары, — она взмахнула палочкой над ящиком. Перчатки начали растворяться в воздухе, и на их месте появилась книга. Конечно же, это была не просто книга. Это была Та Самая Книга. Драко встал и разочарованно зарычал. — Еще один экземпляр этой гребаной книжонки. Не могу поверить, что я позволил себе надеяться, что тут может быть что-то еще, кроме этого дерьмового романа, который она прятала от моего дерьмового отца, — он пнул комод. — Грейнджер, я даже не знаю, что мы тут ищем! Это просто смешно. Гермиона подошла к ящику и достала из него книгу. Та выглядела точно так же, как все виденные ею до этого экземпляры, кроме одной детали: сверху торчал уголок бумаги. — Давай просто подождем, когда вернутся мои люди и мы… — Драко, смотри, — Гермиона подала ему то, что нашла между страниц. Это была колдография Нарциссы. На изображении она сидела у туалетного столика, слегка наклонив голову вправо, и любовалась тем, как пара длинных сережек с зелеными камнями подчеркивает линию ее челюсти. Люциус стоял за женой: одна его рука лежала на ее плече, другая нежно гладила щеку. Нарцисса посмотрела на мужа и улыбнулась, тот наклонился и поцеловал ее в макушку. Гермиона наблюдала за тем, как Драко рассматривает колдографию, но очень быстро почувствовала себя неуютно, как будто вторглась во что-то очень личное. Вместо этого она стала пристально разглядывать книгу. Она ждала, что Малфой как-нибудь даст ей понять, что он готов продолжать поиски, но Драко молчал, не отрываясь от снимка. Гермиона негромко кашлянула. — М-м-м… колдография была вложена между пятнадцатой и шестнадцатой главами. У нее не было ни малейшего представления, имело ли это хоть какое-то значение, но Гермиона очень хотела нарушить эту тишину. — «Фелиция повернулась к Малькордо, — громко прочитала она. — Лазурные глаза блестели словно два озера. “Это… для меня?” — спросила она. Фелиция разглядывала серьги, которые Малькордо вложил ей в ладонь: изысканный каскад из трех серебряных капель со сверкающими изумрудами. Украшения переливались в мерцающем свете свечей. “Малькордо… я… не знаю, что сказать… Они прекрасны. Спасибо”. Малькордо отвернулся от девушки. “Глупые побрякушки”, — резко бросил он и направился прочь из комнаты, однако вдруг остановился в дверном проеме. “Этот цвет подходит тебе”, — пробормотал он. И прежде чем Фелиция успела что-то ответить, он исчез в темноте замка». Гермиона перечитала отрывок про себя. — Драко, те серьги, что на твоей матери на снимке… — Они выглядят точно так же, да? — Твой… твой отец подарил их? Драко наконец оторвался от колдографии: — Похоже на то. — Но… — Я знаю. Драко коснулся изображения своей палочкой: — Темпоре Ревилио. На карточке проявилась дата. — Этого не может быть, — проговорил Драко. Гермиона повторила заклинание, затем применила три его менее известных варианта. Результат был всё тот же. — Это всего за шесть дней до того, как она впала в кому. Гермиона встала рядом с Драко и пристальнее вгляделась в снимок. — Он не похож на человека, который собирается проклясть свою жену, а затем сбежать из страны. — Нет, не похож, — тихо откликнулся Драко. — А она не похожа на женщину, которая обманывает мужа с отцом Крэбба. — Не похожа. Но… я думала… ты сказал, что их взаимоотношения были сложными. — Были. Они много ссорились. Но я всегда искренне верил в то, что они любят друг друга, понимаешь? По крайней мере, я так думал, пока не началась вся эта неразбериха. А сейчас я не знаю, во что верить, — он отдал ей колдографию, затем, передумав, забрал обратно. — Они действительно выглядят на этой фотографии так, будто любят друг друга. Или же они оба очень хорошие актеры. — Нет. Поверь мне. К тому же перед кем им притворяться? Сомневаюсь, что я был в комнате, когда делался этот снимок, — он кинул взгляд на Гермиону. — Грейнджер, ты знаешь заклинание, которое бы выявило, кто… Гермиона дотронулась палочкой до колдографии: — Имаджифекс Ревелио. Но вместо имени фотографа на снимке проступило изображение туалетного столика. — Это очень странно, — пробормотала Гермиона. — Нет, в этом есть смысл, — ответил Драко. — У мамы в гардеробной был туалетный столик, оснащенный камерой. Это помогало ей с макияжем и прочими подобными вещами. — Драко, а этот столик стоял там же, где хранилась шкатулка с драгоценностями? — Да. Драко и Гермиона обменялись взглядами. — Скрутор Прэфигуратио, — сказала Гермиона. — Два касания линзы. Изогни кисть во время второго касания. Графема Корпоралис создаст физическую копию. Драко кивнул и убрал колдографию родителей обратно в книгу. Гермиона подобрала сумку и закинула ремень на плечо. — Куда ты идешь? — Слушай, я бы с удовольствием просмотрела все девять сотен фотографий, на которых твоя мать тренирует изгиб брови, но мне надо кое-что проверить в Министерстве. Помимо выполнения своей основной работы, я хочу узнать, есть ли что-то еще, кроме снимков Крэбба. Сегодня утром я послала запрос. Возможно, на него уже пришел какой-нибудь ответ. — Хорошо. Люди, которых я нанял искать моего отца, будут здесь через несколько часов. Если ты что-то узнаешь, пришли мне сову. — Договорились. — Я собираюсь в больницу после того, как поговорю с ними. Ты придешь после работы? — Конечно. Гермиона сделала шаг по направлению к Драко, который все еще сжимал книгу в побелевших от напряжения пальцах. — А ювелир? — спросил он. — С ним я тоже свяжусь. Обсудим в больнице то, что удастся узнать, хорошо? — Да. Гермиона сделала еще шаг к Малфою и положила руку ему на плечо. — Я знаю, что бóльшая твоя часть не хочет снова надеяться и разочаровываться. Я понимаю, что всё это тяжело. И я не собираюсь говорить тебе, что мне жаль, тебе надо быть сильным или что-то в таком духе. Я просто хочу сказать, что буду рядом, пока тебе это нужно. Драко посмотрел на нее сверху вниз, немного нахмурился, затем слегка покачал головой. Поднял левую руку и погладил щеку Гермионы подушечкой большого пальца. Шагнул вперед и полностью сократил расстояние между ними. Его губы были мягкими и нежными — и хотя в этом поцелуе не было страсти и нетерпения, как в прошлый раз, кровь Гермионы побежала по венам с сумасшедшей скоростью. Как только они отстранились друг от друга, Драко прижался своим лбом к ее. — Благодаря тебе это почти можно вынести, — еле слышно прошептал он. Она крепко обняла его, а потом услышала, как упала на пол книга, — Драко обхватил Гермиону руками. Прислушиваясь к его дыханию, она потеряла счет минутам. Какое-то время спустя Малфой отодвинулся и поцеловал Гермиону в макушку. — Иди, Грейнджер. Увидимся позже. — Хорошо. Удачи с туалетным столиком и твоими головорезами. Он слегка улыбнулся и исчез в коридорах Малфой-мэнора.