ID работы: 5420852

Детектив-медиум Якумо (Новелла)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
109
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
396 страниц, 166 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
109 Нравится 190 Отзывы 54 В сборник Скачать

9

Настройки текста
      Иши оставил машину на парковке с монетным автоматом. В десяти метрах впереди он увидел вход в бар <Змея>, где брало своё начало их дело. Красные неоновые буквы на табличке и чёрная змея придавали месту ощущение чего-то жуткого и сверхъестественного. Сидящий на пассажирском сидении Гото уже в который раз пытался связаться с Якумо, но, похоже, безрезультатно. Даже Иши, не знающий, как относиться к Якумо, надеялся, что он будет с ними на этот раз. Иши понимал, что Якумо, даже будучи для него загадкой, обладал проницательностью и способностью видеть духов, незаменимую для этого дела.       — Этот парень, сбежать в такой ключевой момент… ну, ладно. Идём, — сказал Гото, посмотрев на свои наручные часы.       — Э… нам правда нужно идти?       — Конечно нужно, идиот, — кулак Гото приземлился на голову Иши. «Конечно мне нужно…»       — Не бездельничай, — Гото вышел из машины с сигаретой в зубах.       — Т-так точно, — Иши немедленно последовал за ним. На этот раз он ничего не мог поделать. На этот раз он должен пригодиться. Он должен быть полезен, хотя бы чуть-чуть.       Собрав волю в кулак, Иши шагнул вперёд, но внезапно и будто намеренно что-то хлопнуло его по плечу сзади.       — А-а! — он удивления он выкрикнул. Обернувшись. Он увидел Камияму. Тот стоял в сумерках в своём чёрном костюме, и то, как выделялись в сумраке его тонкие черты, было причудливо и нагоняло страх.       — Так вы тоже пришли, детективы.       — А, ну… — прежде чем Иши закончил свой невнятный ответ, Гото прервал его:       — Мы продолжим наблюдать за тобой, чтобы убедиться, что ты ничего не выкинешь, — пугающе сказал он, глядя на Камияму. Однако тот принял его ответ с улыбкой.       — Я не собираюсь ничего выкидывать. И у меня нет никаких дорогих товаров для продажи.       Как и сказал Камияма, его руки были пусты. Но это, напротив, заставило Иши взволноваться ещё больше.       — Тогда какой тебе смысл вмешиваться, если ты не собираешься ничего продавать? — спросил Гото, поджигая сигарету.       — В самом начале я неправильно понял ситуацию. Из-за этого мы попали в такое положение. И так как я чувствую ответственность, мне бы хотелось решить эту проблему по мере возможностей. Вот и всё.       — Надеюсь, это правда, — сказав это, Гото быстро пошёл вниз по лестнице, ведущей в бар в подвале.       — Интересно, я ему не нравлюсь? — Камияма самоиронично улыбнулся.       — Эм, всё правда в порядке? — спросил Иши, нервно оборачиваясь к Камияме.       — О чём вы?       — Если вы собираетесь изгнать призрака, разве вам не понадобятся какие-нибудь предметы?       — Я уже говорил об этом, но я могу видеть духов умерших. Ты можешь считать это моим оружием.       Камияма, полный уверенности, последовал за Гото вниз по ступенькам. «Прошу, не оставляйте меня одного…» И Иши спустился вслед за ними.
109 Нравится 190 Отзывы 54 В сборник Скачать
Отзывы (190)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.