ID работы: 5214614

—the J's;

Гет
R
Завершён
89
автор
Vetka87 бета
Размер:
164 страницы, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
89 Нравится 202 Отзывы 11 В сборник Скачать

Гостеприимство

Настройки текста
Дженни и не предполагала, что песня, установленная на будильник, может настолько осточертеть. С ненавистью сев на кровати, девушка отрубила телефон, оповещающий о начале нового рабочего дня. Оглядевшись по сторонам, она в который раз осознала, насколько ей неуютно в чужой квартире, но делать было нечего. Вздохнув, журналистка встала босыми ногами на холодный пол и потянулась. — Спасибо за утренний почти стриптиз, — вошёл Чунхён, вытирая руки полотенцем. Вздрогнув, девушка опустила руки, стараясь одёрнуть пониже футболку, в которой привыкла спать. Сам-то парень тоже себе не изменял — рубашка была разве что не расстёгнута полностью. — Я сбегал и купил кофе с круассанами, а ещё — сумел приготовить омлет, иди завтракать. Потирая глаза, Дженни схватила с тумбочки свои очки и, нацепив их на нос, поплелась послушно в душ, благоразумно прихватив спортивные штаны. С её зрением всё было не так уж плохо, но очки время от времени носить приходилось, хоть и прописали их не так давно. После утренних процедур стало чуточку легче, а вчерашнее почти стёрлось из памяти, хотя неприятный осадок остался. Грустно посмотрев на своё отражение в зеркале, журналистка покачала головой и потянулась за своей зубной щёткой. Вопрос о том, как теперь разговаривать с Джеджуном и как смотреть в глаза Джекён остался нерешённым… Зашибись! Выключив воду, девушка присела на край джакузи, уставившись куда-то перед собой. Она могла признаться в этом лишь самой себе… в том, что Ким Джеджун был для неё кем-то вроде идеала. Дженни поняла это спустя какое-то время, но осознание ввело её в ступор. Бывший друг и возлюбленный единственной подруги. Высокий и интеллигентный финансист не выходил из головы, а уж когда она узнала истории о нём… как он вытащил буквально со дна Джессику Чон, как этот ещё тогда совсем мальчишка забрал в свою банду Джокера, не позволив ему работать на банду и быть преступником. Как он опекал Джекён и наблюдал за ней даже после их разрыва. Ким Джеджун был для Дженни примером настоящего мужчины, который никогда не поступит так, как поступил вчера. Да и сама девушка, едва сдерживая при других свой взгляд, полный обожания, сомневалась в непоколебимости собственных чувств, ведь она безмерно любила Джекён и видела, что между этими двумя осталось ещё много недосказанного. Скорее… Да, Дженни вполне это осознала только сейчас. Глава «The J’s» как кумир, фронтмен какой-нибудь рок-группы. Его любишь, хочешь однажды повстречать на своём пути и убедиться, что он именно такой, каким ты его себе представляешь, а потом… вернуться в свой мир и продолжать жить. Потому что ты понимаешь, что рядом с таким мужчиной ты находиться не сможешь. Ведь ты понимаешь, что это не любовь. Обожание, своего рода поклонение, тот идеал, на которого ты будешь ровнять всех последующих мужчин в твоей жизни… и только. Ты знаешь, что твоим он не будет. Как правило, такие парни либо бабники, либо однолюбы. Тогда зачем он её поцеловал? Сердце пропустило удар. Дженни тяжело вздохнула, осознавая, что решать надо всё с ним тет-а-тет. Либо это прекращается, и они забывают о случившемся, либо… ох, это тяжело! — Ты уснула там? — постучался Чунхён. Девушка хмыкнула. — Нет, заходи. — Если ты не голая — то не зайду. — Как поймёшь, если не проверишь? — хитро улыбнулась журналистка. Дверь приоткрылась и в проёме показалась мордочка рэпера, крайне заинтересованного в происходящем. Но, увидев знакомую, сидящую на краю джакузи и не раздетую догола, он разочарованно надул губы, проходя внутрь. — Наебала. — Я не говорила, что голая, — возразила Дженни, веселясь. Рядом с этим парнем было здорово! Он словно отгонял прочь все грустные мысли и брал на себя всё внимание. Чунхён фыркнул и, нагнувшись вниз, кинул на пол принесённые тапочки. — Обувайся, дурёха. Простынешь… ого, откуда у тебя такой шрам? Рэпер присел на корточки, стукнув Дженни по руке. В тот момент, она попыталась одёрнуть футболку, чтобы скрыть тот уродливый шрам под коленкой, который сопровождал её жизнь с раннего детства. За все эти годы девушка уже научилась жить с ним, не стесняясь, лишь изредка вспоминая о нём, научившись маскировать косметикой. Тонкая бледно-розовая черта словно пересекала кожу под левой коленкой, будучи почти идеально ровной. — Он у меня с детства. Папа сказал, что я гоняла на велосипеде и едва не попала под машину, отделалась небольшими ранами и только, — пожала она плечами, осознавая, что прятать что-то от Чунхёна бесполезно. — Теперь ты знаешь мой маленький секрет. Джокер провёл пальцем по этой едва заметной по прошествии времени линии. Наверное, маленькой Дженни было очень больно в тот момент… Дёрнувшись, парень стиснул зубы, сжав пальцы в кулаки, пытаясь унять свой гнев. Девушка, переставшая следить за ним, внезапно ощутила прикосновение его лба к своим голым коленям. Удивившись, она опустила взгляд. Плечи Чунхёна тряслись не то от рыданий, не то от переполняющего парня гнева. Ахнув, Дженни вскочила с места и присела рядом на пол, обхватив лицо рэпера обеими руками. — Ты чего это, а? Эй, Ён Чунхён! — Мне просто интересно… — дрожащим голосом произнёс тот. Его глаза были сухими, но взгляд оставался недобрым. Дженни сглотнула, аккуратно убирая свисающие по бокам пряди волос с его лица. — Детство может быть счастливым и беззаботным? Абсолютно безопасным и вообще тем, что хочется вспоминать, а не стараться забыть, словно бы страшнее сна ты в жизни не видел? — О чём ты? — Мне кажется, что ни у кого из нас не было детства, о котором так тоскуют временами взрослые. Почему все мы испытывали страдание вместо радости? Детство — это всегда настолько больно? А, Дженни Ким? — Перестань, — лёгкая улыбка тронула губы девушки. — Я даже не помню того, как мне было больно. Просто жила с этим шрамом и живу теперь. Это не настолько уж большая беда, так ведь? Я абсолютно здорова, успешна и у меня куча друзей… мне жаль, что твоё детство было плохим, иногда мне даже неловко от того, что моё детство по сравнению с вашим — безоблачное. — Ты не должна испытывать стыд из-за того, что счастлива, а другие — нет, — настроение Чунхёна выправлялось и Дженни ощутила облегчение. Этот непонятный парень… Почему всё время, когда она рядом с ним, ей приходится узнавать его вновь и вновь, будто бы они только что познакомились? Он всегда был разным, каким-то даже непредсказуемым. — Тогда приходи в себя быстрее. Честно, Чунхён, это всё — ерунда. Я была всего лишь маленькой девочкой, которая совала свой нос, куда не следует и в итоге поранилась. Пошли завтракать, ты же там что-то приготовил? Она поднялась на ноги и подала ему руку. Приняв её, рэпер встал рядом с девушкой и, улыбнувшись ей, извинился за своё внезапное поведение. Отмахнувшись, Дженни положила ему сзади руки на плечи и подтолкнула к выходу из ванной, по дороге ворча о том, как она не хочет идти на работу. Рэпер повеселел и посоветовал просто прогулять, соврав, что слегла с простудой. Было бы легче последовать этим советам, если бы журналистка терпеть не могла свою работу, но это было не так. К сожалению или к счастью, она и сама не знала. Джекён поняла, что даже если мать когда-то и отказалась от своего ребёнка, боль от того, что чадо завершило свой путь в столь раннем возрасте, всё равно выходила наружу. Биологическая мать Ли Джунхи до сих пор жила в Новой Зеландии, поэтому в сопровождении адвоката Яна и коллег из полиции Окленда, девушка навестила её, расспрашивая о жизни, причинах отказа от ребёнка и дальнейшей жизни. Никто не знал о том, что она родила Джунхи здесь и оставила ту в приюте, поэтому слежка незадавшегося папаши исключена. Снова тупик. Адвокат Ян расспросил женщину о приюте, куда та отдала ребёнка. Но ничего компрометирующего они не выяснили, всё было более чем нормально. Мать Ли Джунхи намеренно оставила дочь там, потому как знала о том, что приют находится на хорошем счету в городе. Попрощавшись с нею, Джекён вышла последней, тяжело вздохнув. — Всё бесполезно, — пробормотала девушка, закрывая блокнот и глядя на адвоката Яна. — Любая наша зацепка превращается в ничто. Я даже не знаю, где рыть… похоже, это дело становится таким же нераскрываемым, как и дело того же Зодиака*. — Главное не говори об этом в прессе, — посоветовал мужчина. — А то прославишь убийцу, а он явно хочет внимания. Трупы даже не прячет… Кстати! Почему ты отмела корейские группировки? — У меня есть информатор, а он не заметил ничего подозрительного среди них, — отмахнулась Джекён. — Но ты в чём-то прав. Надо будет ещё раз всё проверить, а то дело скоро передадут в прокуратуру, и я его больше не увижу. Да и заниматься не смогу. — Всё настолько плохо? — они подошли к машине и погрузились в неё, попрощавшись с местной полицией. — Стало хуже из-за последнего убийства. Моя теория разлетелась из-за него и шеф мне больше не доверяет, хотя все и уверены в том, что убийца просто путает следствие. Но держать дело у нас больше не дают… — Мда, печально, — пробормотал адвокат Ян, сворачивая на скоростное шоссе. — Завтра идём в приют снова? — Да. Надо взять адреса детей, которые были в одной группе с погибшими. Работы ещё много, может, вам лучше вернуться в Сеул? Наверняка у вас много дел… — Давай на «ты», я нисколько не старше тебя, по-моему, даже младше, — улыбнулся адвокат. — А насчёт Сеула… успею. Мой подопечный был под подозрением из-за убийств, так что это даже мой долг — помогать детективу. — Ты же из Китая, верно? — посмотрела девушка на него. Тот улыбнулся, спокойно ведя машину. В Окленде они взяли в аренду иномарку, на которой и раскатывали по городу в поисках зацепок по делу об убийствах. — Да. Мама китаянка и я долгое время жил там, сравнительно недавно переехав к отцу в Корею. Университет тоже закончил там, тут подтверждал степень и приступил к работе в компании Ким Джеджуна. — Где именно в Китае ты жил? В Шанхае или Пекине? Я была только в столице, да и то это было во времена средней или старшей школы… — В Шанхае, — они затормозили на перекрёстке, ожидая зелёный сигнал светофора. — Летом там ужасно жарко, ты просто не представляешь, как! В Корее, всё же, чуточку лучше. — А мне нравится вот тут, в Окленде, — поделилась мыслями детектив, с интересом оглядывая местность вокруг них. Высокие дома соседствовали с маленькими, а уж как много зелени в этом городе! Дышится совершенно по-другому. — Не знаю, если бы жила здесь, то вряд ли переехала бы куда-то. — Хорошо там, где нас нет, — пожал плечами адвокат Ян. — Предлагаю совместить приятное с полезным и перекусить напротив Харбор-Бридж вечерком. Читал, что вид просто потрясающий! — Идёт. Завтра я ещё хочу пообщаться с теми, кто уехал из Новой Зеландии. Быть может, они что-то знают о погибших? Одна из девушек, что после приюта переехала в другую страну, связалась с директором и попросила мой телефон — кажется, на неё было совершено нападение, пока она жила в Окленде. Если это не привычный грабёж или что-то в этом духе, то можно будет зацепиться за её показания. — Разумно. А пока — отдыхать. Мы и так с утра на ногах, пора бы и насладиться пребыванием за рубежом. — Это точно… — пробормотала Джекён, потянувшись за мобильником. Увидев на экране имя Дженни, детектив закусила губу. — Надеюсь, Ким Джеджун держал язык за зубами и девочка просто соскучилась. — Что-то произошло? — спросил адвокат Ян, возобновляя движение по магистрали. Детектив не успела ответить потому, как уже нажала на зелёный значок трубки и услышала голос подружки. — Джен, привет! Ты чего звонишь? — Хотела узнать, как дела и не пристаёт ли к тебе адвокат Ян. — Даже если и пристаёт, тебя это не касается, — фыркнула детектив, расслабившись. Это означало, что Джеджун промолчал и не сказал о том, что Дженни удочерили. Что ж, теперь нужно как-то собраться с мыслями — долго это в тайне держать нельзя. — Как в Сеуле? — Всё спокойно. Но, знаешь, когда ты вернёшься, я бы хотела пожить у тебя. Не нравится мне у Джессики, тут всё дико пафосно. Хочется простоты и пива с курочкой на ночь. И да, я в курсе, что это грозит жиром на бёдрах! — Заведи себе мужика и съезжай к нему, — нахмурилась детектив. — Вот ещё! У меня тоже есть личная жизнь, Дженни Ким… — Ой, знаю я твою личную жизнь — наручники, решётки и это вовсе не BDSM, а работа в участке. Признайся, ты получаешь сексуальное удовлетворение, когда сажаешь в тюрьму очередного морального урода? — Фи, какая пошлость, — скривилась Джекён, глядя на светофор. Горел вновь красный свет. — Я не настолько испорчена в этом плане. Может, я в душе ещё тот романтик? — Ага, а когда выйдешь из душа — становишься ярой садисткой-авангардисткой. — Тебя надо держать подальше от Чунхёна… — Что ты, мы вполне себе хорошо общаемся. Он, кстати, ушёл за машиной — подвезёт меня до телеканала. — Ушёл? То есть, гадкий рэпер с утра что-то делает у тебя дома? — У Джессики дома. — Джессики нет в Сеуле, так что у тебя дома! Так, так, так, Дженни Ким… это всё очень подозрительно, знаешь ли. — О боже, — хохотнул адвокат Ян, трогаясь с места, — я прям дораму смотрю. Так увлекательно… Интересно, что же нравится девушкам в этом веке? — Прости, адвокат Ян, — хлопнула себя по лбу Джекён и сказала уже подруге. — Так, мне неудобно разговаривать на эти темы сейчас, но я это всё запомнила. В Сеуле поговорим! О, кстати, что тебе привезти в подарок из Ок… Договорить девушка не успела. Ровно в двадцать один пятнадцать грузовик «Фредлайнер» на большой скорости проехал на красный свет светофора и врезался на перекрёстке в синий мерседес 2015 года выпуска. Он протащил легковую машину почти пятьсот метров, сумев затормозить у обочины. *Зодиак — серийный убийца, действовавший в Северной Калифорнии и Сан-Франциско (США) в конце 1960-х годов. Личность преступника до сих пор не установлена.
89 Нравится 202 Отзывы 11 В сборник Скачать
Отзывы (202)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.