Маргарита в огненном венке:Роза пустыни

Марта все-таки заставила меня поехать в Париж.Сдерживая слезы,я собирала свои вещи,затем вышла в сад,чтобы в последний раз вдохнуть родной аромат. -Маргарита!-я увидела Марту на пороге дома.Женщина подошла ко мне и встала рядом.-Не живи прошлым,ты стала важной дамой во Франции,все в Париже обсуждают тебя.Пользуйся этим!-она смотрела на меня своими зелеными глазами.-Мон Шер!-обняла меня она.-Господь покарает тех,кто продал тебя в гарем! -Не надо так!-запротестовала я.-Не говорите!Годы в гареме были самыми счастливыми в моей жизни.Там я встретила свою любовь,именно там я встретила свою любовь и стала любимой.После смерти Ахмеда я думала,что моя любовь навеки будет жить в моем сердце.Он был в каждом моем вздохе,каждое мгновение я чувствовала его присутствие,он стал моей тенью,но судьба посмеялась надо мной.-я усмехнулась сама себе.-Оказывается,моя любовь все время жила отдельно от меня... Марта не понимала моих речей,она думала,что Султан умер.Но бедняжка даже не догадывалась,что почетный гость Его Высочества Людовика XIII, жених Ее Высочества Герцогини Генриетты, известный всем как Фатих Алль,-мой Ахмед... Утром я стояла на палубе корабля,который должен был доставить меня в суетную Францию,полную интриг и предательства. Моя Джайлан весело резвилась в каюте,я же смотрела вдаль уходящей береговой линии,пока она совсем не исчезла в тумане. Вскоре показались берега Королевства Франции... Я вновь вышла на палубу.Ветер растрепал мою прическу,над который так усердно трудилась Марта. "Ну здравствуй,Франция..."-пронеслось у меня в мыслях. Скажи мне,птичка,где живешь здесь,среди зимы?...Не знаешь про обман и ложь. Так наивна ты... Берёзка белая, склонись,от вьюги птичку защити.Сердце, не грусти,чтоб могла она смело вперёд идти. Скажи мне, птичка, где живёшь?Где найдёшь покой,когда метель сбивает с ног?... Страшно мне порой.... Берёзка белая, склонись,от вьюги птичку защити. Сердце, не грусти,чтоб могла я она смело вперёд идти. -Марго!-обняла меня Кристина,увидев на порге своего дома.-А где Магдалина? -Я приказала слугам доставить ее во дворец.-ответила я и вошла в светлую гостиную. -Везучая же,-улыбнулась сестра,захлопывая за мной дверь.-Дворец...Сен-Жермен...Король...-мечтательно произносила она. -Грусть!Разлука!Ненависть!-подытожила я. -Не ценишь ты того,что имеешь.-обреченно вздохнула голубоглазая,но,увидев,мои грустные глаза,ей стало не по себе.-Ну,Марго...-обняла она меня.-Что сучилось? -Кристина!-немного придя в себя, посмотрела я в ее небесные глаза.-Пообещай мне всегда заботиться о моей дочери! -Ты шутишь?-усмехнулась она.-Я ее так люблю! -Нет!-не унималась я.-Пообещай,что если со мной что-то случиться,то ты не оставишь мою Джайлан одну.Обещай! -Обещаю...-растерянно произнесла она.-Но к чему такие разговоры?Маргарита,что ты задумала? -Ничего.-покачала головой я.-Просто...если выйдет так,что я оставлю вас, я хочу быть уверенной,что ты заберешь Джайлан.Она же моя дочь,к Людовику она не имеет никакого отношения. -Милая!-присела она ближе.-Ну что за разговоры? Ты будешь жить долго и счастливо!-она поцеловала меня в лоб.Но вдруг Кристина увидела слезы на моих глазах.-Что с тобой? -Кристина,-я больше не могла скрывать грусть внутри себя.-Он жив!...-слезы начали все сильнее катиться с моих глаз, я уткнулась в грудь сестры. -Кто?-не понимая, спрашивала она. -А...Ахмед...-глотая слезы, сказала я.-Он сейчас во дворце. -Ну как? -Он есть Фатих Алль,Посол из Египта. Сестра была в шоке,слушая мой рассказ. -И еще,-чуть успокоившись,вздохнула я.-Скоро у него свадьба с Генриеттой. -С сестрой Короля?-громко переспросила Кристина.Я льшь кивнула в ответ.-А они знают,что он не тот,за которого себя выдает?-сестра была в ярости.-Да как он может! -Он думает,что я изменила ему.Он уверен,что Джайлан дочь Людовика. -И ты собираешься так просто сдаться?-спросила меня Кристина.Я ничего не ответила ей.-Марго!Ты же любишь его!-она посмотрела в мои глаза.-По глазам вижу,что любишь!-усмехнулась она.-Надо что-то предпринять! -Нет!-воспротивилась я.-Нет!-словно отдавая приказ слугам,я посмотрела на сестру.-Мы ничего предпринимать не будем! -Но... -Нет!-перебила я ее. -Но как же ты? -Богу известно,что будет со мной.Кристина,если бы знала,что я пережила,когда у меня на руках умер человек,которого я любила больше жизни,ради которого пожертвовала всем, я все отдавала ему.Моя дочь,моя Джайлан,единственное,что осталось у меня от него,но даже она кажется ему чужой.-с моих глаз катились слезы.-В тот день,когда увидела его живым...-на минутку я задумалась,припоминая события того времени.-Я ...я словно заново ожила.Я так долго смотрела в его глаза.Они были по-прежнему карими,бездонными,но такими холодными,как снег...-прошептала я.-Он смотрел на меня,но не так,как тогда.Смотрел...свысока,гордо подняв голову,словно говоря:"Да,это я!А кем стала ты?" В тот момент,который длился не более одной минуты,я поняла,что потерял его.Он больше не мой Ахмед,ради которого я была готова пожертвовать всем,разбить сердце на миллионы мельчайших осколков и заново их собрать. Моя любовь,наша любовь умерла два года назад в темной комнате с разбитым окном во дворце Веселья,Топкапы. Кристина сидела рядом,вытирая слезы.Я впервые увидела слезы сестры.Неужели мой рассказ так растрогал ее сердце?... Больше мы не перекинулись и словом.Мы были как две тени...Утром я покинула ее дом.Экипаж доставил меня до Сен-Жермена. Я старалась как можно незаметнее добраться до своей комнаты,но громкий голос Короля остановил меня.Я оглянулась и увидела Людовика в сопровождении своей свиты,в которую входили Генриетта с Фатихом. -Ваше Высочество!-присела в реверансе я. -Ты уже вернулась.-улыбнулся он.Я улыбнулась в ответ,краем глаза наблюдая за кареглазым мужчиной.Но он лишь стоял с Генриеттой,иногда смотря на меня. Людовик сказал,что сегодня вечером состоится праздник в честь помолвки его сестры. Пообещав непременно присутствовать и даже спеть песню, я все-таки смогла пройти в свою комнату. -Миледи!-Тереза суетилась,выбирая,который наряд мне надеть.-Может,это?-она указала на платье цвета розы.Я сидела в кресле.Мне было все-равно. -Я хочу вот то,-наконец,указала я на платье в дальнем углу сундука.Тереза любопытно посмотрела на наряд. -Это?-переспросила она,держа в руках мое старое платье, в котором я бежала из Стамбула. -Это.-спокойно ответила я. *** Зал был переполнен народу.Не хватало всего одной персоны,имя которой у всех было на устах.Все перешептывались,предполагая,в котором наряде появится фаворитка. -Маргарита де Ривери!-улыбнулся Людовик, увидев миндалевидные глаза. Девушка неторопливо вошла в зал.Все были удивлены ее нарядом. Восточное украшение на волосах, сурьма на глазах, нет привычной мушки, локоны ниспадают по плечах, фиолетовое платье с восточным узором. Она была так далека от всех присутствующих и ,одновременно, так близка одному человеку,который не сводил с нее глаз...Ахмед... -Прекрасная Нахшидиль Султан озарила своим присутствием Сен-Жермен,-улыбнулся Людовик.Но Фатиху этт шуька пришлась не по душе,он отвернулся от девушки. Та же не сильно придала этому внимания. *** -Маргарита!-Генриетта с восхищением рассматривала мой наряд.Ахмед старался не замечать меня.-Как ты красива!-она осматривала мое платье.-Какие ткани! -Спасибо!-улыбнулась я. -Фатих,-обратилась она к кареглазому.-Почему ты отворачиваешься? Ведь так выглядят дамы в ваших краях. Маргарита напомнила тебе о доме. -Ты права,-он подошел к нам.-Мадам,действительно,напомнила мне о доме...Очень далеком. Он принялся прожигать меня взглядом.Напряжение между нами возрастало. -Какие браслеты!-голос Генриетты перебил ураган между нами.-Ты красавица! -Ты тоже-улыбнулась я ей,прерывая наш зрительный контакт с Амедом.-Ты похожа на Хюррем!-сказала я, осматривая ее рыжие волосы.Ахмед еще раз со злобой глянул на меня. Я знала,что задела его за больное. -Хюррем?-переспросила Герцогиня. -Да,-улыбнулась я.-Жена Султана Сулеймана.-объясняла я,глядя на Ахмеда.-Когда он встретил Хюррем,больше ни на кого не смотрел. -Да,Генриетта,-вмешался кареглазый,-это была любовь до смерти.-он посмотрел на мен,словно упрекая. -Как интересно!-с восхищением проговорила сестра Короля. Вскоре они ушли,я же осталась стоять на месте.Вдруг Людовик объявил,что теперь жениха и невесту поздравит Мадам де Ривери. Я вышла на середину зала.Дамы расступились передо мной. Заиграла восточная музыка и я начала петь. Тысячи раз Это сердце Я пыталась вразумить. Однако это сердце снова привело меня сюда... Приветствую… приветствую… Я явилась на это представление в твою честь, Так почему бы мне не сделать еще кое-что... Я желаю поприветствовать тебя. Так взгляни же на мое приветствие. Это сердце, которое ты привлек к себе, Что если оно немилостиво? Ведь любой - стоит мне лишь кинуть взгляд - Становится моим рабом. Я желаю поприветствовать тебя. Так взгляни же на мое приветствие. Тебе нужно многое сказать. Мне нужно многое сказать... Если однажды мы встретимся наедине, То, наконец, покончим с этими невысказанными словами. Я желаю поприветствовать тебя, Так взгляни же на мое приветствие... Будь то любовь Лейлы и Маджнуна , Или страсть Ширин и Фархада, Ты лишь прояви немного решимости, И мое имя тоже добавится к этому списку.. Я явилась на это представление в твою честь, Так почему бы мне не сделать еще кое-что?... Я желаю поприветствовать тебя. Так взгляни же на мое приветствие! Все неперерывно смотрели на меня,когда я стояла опустив глаза.Музыка стихла,и воцарилась тишина.Краем глаза я заметила взгляд Ахмеда. Что он почувствовал? Ведь эта песня,как и многие другие,предназначалась ему. Но эта была особенной... -Браво!-наконец,прервал тишину голос Людовика.-Маргарита,это было потрясающе! Я поклонилась Дофину.Оставшейся праздник я провела в компании графини де Берне,которая рассказывала мне о своем недавнем путешествии в Шотландию. Ни Генриетта,ни Ахмед не подходили ко мне.Они стояли в сторонке,беседуя с графом де Ломре. Фатих-Ахмед иногда поглядывал на меня,но не более. Вечером я пришла в свою комнату.Моя джаным сидела в своей кроватке.Я крепко сжала ее в объятиях,с глаз потекли слезы.Затем приказала всем выйти и оставить меня одну. В тот день дул ветер и шел дождь,я вышла на веранду,сжимая в руке кинжал.Острием я поранила руку,с которой стекала кровь.Тоненькая струйка алой крови тянулась за мной... Я стояла на веранде,в голове была лишь пустота. Я не понимала,что я делаю?...Но твердо решила не останавливаться. Один порез-все...вечный покой,к которому ты так стремился,Ахмед,у порога которого стоял... Я подносила кинжал ближе к сонной артерии,все ближе...ближе... Но тут стук в дверь прервал все мои планы. -Войдите,-дрожащим голосом произнесла я,пряча кинжал. -Мидели,-в комнату вошла Тереза.Я не повернулась к ней,все мое тело дрожало,с глаз текли слезы.-Вам письмо,-прошептала девушка.-Я оставлю его здесь.-она положила конверт на туалетный столик и вышла. Я дрожала как последний листок на дереве.Только тогда я поняла,что я собиралась сделать...оставить мою Джайлан сиротой... Я неспешно прошла к столику и взяла конверт в руки.Распечатав его,мне на глаза попался далекий,но такой родной турецкий язык. Письмо было написано на турецком, но даже письмом это было назвать трудно,всего лишь две какие=то строчки. Я знала,кто был автором письма...Ахмед...но зачем... Читать было страшно,но я должна.Я пробежалась глазами по строчкам.После прочтения мое сердце заныло,руки еще больше затряслись,я упала на кровать. Сегодня,когда взойдет Луна, Я жду тебя у реки. Зачем ему эта встреча?...Что еще мы недосказали друг другу?...В голове витало столько мыслей.Но выглянув в окно,я заметила,что Луна давно освещает землю. Я решила пойти,чтобы все решить,чтобы не был недосказанных мыслей. Набросив на себя шаль,я вышла в коридор.К счастью,я миновала дворец ,никому не попав на глаза. За пределами Сен-Жермена я повернула налево и пошла на берег Сены. Впереди я увидела мост, на середине моста стоял он...повернувшись ко мне спиной. Вздохнув,я пошла к нему.Мои шаги были легки и неуверенны,но Ахмед сразу узнал меня. Он посмотрел на меня своими карими глазами...Несколько секунд мы просто смотрели друг на друга,не зная,с чего начать наш разговор и зачем вообще мы здесь. -Нахши...Маргарита!-начал Ахмед.-Значит, ты здесь. -А кого еще ты ожидал увиеть?-я старалась быть спокойной. -Уж точно не тебя!Ты,наверное,удивлена тому,что я жив. В тот день я,действительно,чуть не умер.Но во время меня нашел Халиф-эфенди.Он вывел меня из дворца.Долгие месяцы Халиф лечил меня.После того,как я встал на ноги, стал искать тебя.Но мне сообщили,что Нахшидиль погибла.Никто не видел тебя.Я покинул Стамбул, хотел затеряться в пустыне,но мой друг,египетский Султан Мухаммад Али не дал мне этого сделать.Он приютил меня. Вскоре мне подвернулась возможность показать свои дипломатические способности,и я отправился во Францию.Ты не представляешь,насколько больно было увидеть тебя,как официальную фаворитку Короля. -Зачем ты позвал меня сюда? -Хотел спросить,почему ты сбежала после моей смерти,почему не осталась в Стамбуле? -Меня бы убили.-спокойно ответила я.-Мое пребывание там было опасным. -Кто тебе это сказал. -Они и тебя убили.Разве ты не знаешь,что это дело рук Кесем? -Откуда такие выводы,кто помог тебе сбежать?-он был очень настойчив. -О...-я вдруг остановилась,вспомнив тог парня.Нет,я не нарушу покой Озгюля, я ничего не расскажу Ахмеду про него.-Никто.-ответила я.-Я сама так решила. -Сама!-засмеялся мужчина.-Скажи,ты,наверное,так долго ждала моей смерти.Ты ведь стала свободной,и сразу сбежала к Королю.-он осмотрел мой наряд.-Стала придворной дамой,фавориткой,Мадам де Ривери! С каждым его словом струны моего сердца рвались,но я молчала и терпела. -Конечно,-продолжал Ахмед,-любовь Короля намного превосходит любовь Султана.Здесь ты одна,а в Топкапы приходилось делить ложе с гаремом.Попав в гарем, ты сразу же родила дочь. -Замолчи!-крикнула я,больше не в силах терпеть.Ахмед был удивлен моим поведением.-Что ты знаешь о моей жизни?-я посмотрела на него.-Ничего...Ты всегда был эгоистом,тебе мало было той любви,которую я тебе давала. Ты всегда искал что-то новое, забывая обо мне.Сколько их было?-с глаз потекели слезы.-Махфируз,Фатьма,Кесем...может,и это еще не все.Сколько наложниц делило с тобой ложе.А я сидела у себя в комнате,обливаясь горькими слезами.Я потерла свою гордость,я стала твоей рабыней,ждавшей,пока Сульан вспомнит несчастную Нахшидиль.-я переходила на крик,Ахмед молчал.-Никто в мире так не плакал,как я,когда потеряла тебя.И если я оказалась здесь,то не по своей воле. -Тогда по чьей же? Я посмотрела в его холодные карие глаза и покачала головой. -Так вынудили обстоятельства.Так надо было.Была бы моя воля,и я бы лежала с тобой в той комнате.Но я не могла... -Нахшидиль...-он стал подходить ближе. -Не трогай меня!-закричала я.-Твоя Нахшидиль умерла,осталась ее тень,но и она вскоре уйдет в другой мир.А вам с Генриеттой она желает счастья.-я отошла от него,потом у выхода с мота снова обернулась и прошептала.-Запомни те мгновения,проведенные со мной,запомни...и пролей слезы через много лет.Я благодарна тебе,Ахмед,за то,что ты показал мне,как чудесно любить.И я хочу,чтобы ты знал,что годы,проведенные в гареме,были самыми чудесными в моей жизни. Он стоял,потрясенный моими словами,я больше не могла его видеть,поэтому бросилась бежать. Не влюбляйтесь,потому что в любви есть только печаль.Ошибку,что я совершила,не совершайте ее никогда.Вы связаны моей клятвой -не приходите ко мне. Куда бы я не взглянула, Я вижу…Я вижу, куда бы я не взглянула.. Кто кого понял…Что я поняла…Что Вы поняли…Я думала о Вас, как о Боге,а вы думали обо мне, как о неверной… Не обвиняйте меня ложью, Любовь Моя…Не обвиняйте… Сердце такой хрупкое,не разбивайте его ложными обвинениями… Если вам не нравятся слезы в моих глазах,если не нравятся… Тогда не делайте мне больно и не дразните меня. Сердце ведь такое хрупкое,не разбивайте его ложными обвинениями… Если и вы принадлежите кому-то,то только Судьбе… Вы не мой… Если это правда,то не показывайте ее мне. Сердце ведь такое хрупкое,не разбивайте его… Ложными обвинениями. Сердце такое хрупкое… Не разбивайте его… Посмотрите на моего возлюбленного,он разбил мое сердце.После того,как он отказался от меня на полпути ,он устраивает новую жизнь...Как ребенок получает новую игрушку,поиграет с ней несколько дней,а затем забывает.Не делайте меня такой куклой,которая не может даже плакать...