Неприкасаемые Тундра-тауна

      Уайлд ткнул пальцем в сенсорный экран телефона. Запись допроса остановилась на том моменте, когда задержанный бурозубка сел на нарах и угрюмо посмотрел прямо в кадр. В его глазах чувствовалась такая глубокая тоска, что она начала передаваться лису. Ник представил, каково сейчас этому мелкому бандиту. То, чем он был еще вчера, пропало. Растворилось, как утренний туман. Должность, работа, влияние, деньги, имущество, увлечения. Даже этот глупый мальчишеский аккаунт на Фейсбуке. А, самое главное, разом пропали все друзья и родственники. Эндрю уже прекрасно осознавал, в какой ситуации оказался. Либо смерть, либо полный разрыв со всеми, кого он знал с самого детства. Для зверя, который всегда чувствовал себя частью сильной Семьи, второе решение мало отличалось от первого. И все же Мартинелли выбрал жизнь. Он уверенно открывал все карты своей банды, сдавал вчерашних самых близких зверей, зная, что некоторых из них ждет усыпление. В том числе, и своего собственного отца.       «Черт возьми!» — подумал лейтенант — «Да он же нас просто ненавидеть должен!» В глазах задержанного детективы наверняка выглядели настоящими монстрами, которые одного за другим отнимали у него близких. Уайлд заволновался так сильно, что подключенный аппарат, фиксирующий пульс, кровяное давление и дыхание, резко вспыхнул световой индикацией. «Спокойно» — сказал лис сам себе — «Ничего страшного. Надо только сказать Дэйву и остальным, чтобы были с бурозубкой максимально осторожны. Он может решиться на любой непредсказуемый поступок…»       — У тебя все хорошо? — взволнованно проговорила Джуди, сидевшая в углу в маленьком кресле.       — Все нормально, морковка — тихо отозвался Уайлд. Из-за большой потери крови он до сих пор не мог совладать с голосом. Ощущения, что он испытывал последнюю неделю, больше всего напоминали сильнейшую усталость после долгого пешего перехода, когда резко пропадает энергия и хочется только тихонько лежать. Впрочем, силы довольно быстро восстанавливались. Ходить у лиса пока не получалось, но теперь он уже мог несколько часов что-то смотреть, читать или писать без постоянных помутнений сознания. Ник немного повернулся и тут же испытал приступ боли в животе — начавшая заживать рана резко заныла. Он инстинктивно засопел, но тут же заставил себя замолчать — лейтенант не хотел, чтобы подруга видела его немощным.       — Опять разболелось? — молвила зайка, откладывая свой смартфон в сторону и подходя к постели Уайлда.       — Есть немного.       Чтобы обратить событие в шутку, Ник с усилием улыбнулся. Хопс села на стул возле бывшего напарника и взяла его за руку. В воздухе резко запахло псиной. Из-за своей слабости лис пока не мог принимать душ, терпя нечистоту.       — Что там, у ребят? — спросила Джуди — Ты ведь сейчас смотрел очередную запись допроса?       — Да. Хаск с Риверой прекрасно справляются.       — Я тоже видела их первые ролики.       — И как тебе?       — Предсказуемо. Неудивительно, что Эндрю пытается всячески оправдать поступки: свои и его родственников.       — Он не просто пытается их оправдать. Он действительно так считает. Это типичное чувство превосходства над окружающими: мы сила, а все остальные не достойны того, чтобы даже встать с нами на одну ступень. Главная проблема маленьких народцев на чужой земле.       — Ты ведь и сам из таких — озорно улыбнулась крольчиха — твои предки-ирландцы прибывали на эту землю небольшими группами, селились всюду, сбивались в банды.       — Поэтому-то я и понимаю, о чем говорю, морковка. Знаешь главный принцип мафии? Члена сицилийской семьи никто не имеет права трогать. Даже если он откровенно неправ. Даже если кого-то незаслуженно убил. Зато он может тронуть любого, кто нанесет его семье вред. Это корень всего. Мартинелли и Конти сами поставили себя на высокий пьедестал. Они решили, что имеют право вершить собственный суд, руководствуясь древними традициями.       — А еще он очень любит любыми способами оправдывать даже самую отвратительную деятельность своей группировки — вздохнула капитан — Кажется, что Мартинелли сумеет убедить сам себя в чем угодно.       Уайлд легонько покивал:       — Именно. Да занимайся его Семья хоть киднеппингом, хоть заказными убийствами, Паста бы с невинным видом рассказывал, какое святое дело они совершают. Как мило его мафия похищает детенышей, как вежливо шантажирует их родителей и как безболезненно гибнут заказанные жертвы. Он бы поведал, что будь на их месте другие бандиты — они бы делали то же самое, но «грубо» и «неправедно».       — Как будто жертвам и их родственникам не все равно, от кого придет горе!       Друзья помолчали, переваривая сказанное друг другом.       — Твоя дочка не заскучает без тебя? — нарушил тишину лис.       — С ней сегодня Смит сидит. У папы выдался выходной, и он тут же примчался к нам.       — Не боишься, что за ним проследят?       — Он умный. Он все понимает. Джон соблюдает конспирацию и применяет контрнаблюдение не хуже Паунса.       — Тебе со мной не скучно?       — Конечно, нет — зайка наклонилась над головой Ника и искренне улыбнулась — Ты только не подумай, что желаю тебе плохого, но я даже немного рада такой возможности побыть рядом с тобой.       Лейтенант грустно усмехнулся:       — Дожили. Теперь чтобы двое влюбленных смогли побыть наедине, один из них должен получить несколько ранений и поваляться в реанимации…       — Ты… что сказал? — спросила Джуди, приподняв одну бровь.       — А что ты услышала?       Офицеры несколько секунд глядели друг другу в глаза, потом крольчиха кинулась Уайлду на шею, и они принялись бешено целоваться.

***

      Дэйв и Кристоф подошли к большому белому микроавтобусу, припаркованному у тротуара в самом центре Тундра-тауна. Бегло оглядевшись по сторонам, детективы отодвинули купейную дверь, по очереди залезли внутрь и тихонько закрылись. В салоне, возле задних дверей с ноутбуком в руках располагался Миллер. Енот слушал через наушники записи с микрофонов, время от времени тыкая пальцем в тачпад. Паунс сидел за рулем. Он задумчиво смотрел вдаль. Рядом с ним, на пассажирском сиденье посапывал Иствуд. Офицер, очевидно, до того устал, что не проснулся даже после того, как хлопнула дверь и внутри зашумели новоприбывшие. Ирбис деликатно растолкал напарника, после чего коллеги принялись здороваться.       — Тепло у вас тут — молвил с улыбкой пес, усаживаясь на откидную полку на левом борту фургона. Ривера устроился рядышком.       — Значит так — начал Хаск — Мы только что от Ника. Чувствует он себя гораздо лучше, но в строй вернется не скоро. Мы с ним немного посоображали и приняли решение брать Семью на следующей неделе.       — Что — уже? — удивленно пробормотал Брюс, сняв с одного уха наушник — А как же прослушка? Де Сантис еще не успел рассказать самого интересного. Тут работы почти на месяц.       — Знаю — покивал Дэйв в ответ — но времени у нас в обрез. Мы проанализировали показания Томпсона, Мартинелли, данные полученные через телефоны и интернет, все сравнили и пришли к выводу, что больше ждать нельзя.       — Мафия готовится прятать концы в воду — уточнил кугуар — уже произошло два заказных убийства с явной целью замести следы.       — Да-да — зевнув, подтвердил Малкольм — Билл сообщал, что многих медведей отдали под командование Айвена Конти — их «ангела смерти». Информации мало, но агент подтверждает: начинается пора больших чисток.       — Все логично — пробасил Дерек — До нас им не добраться, до наших семей — тоже. Капитана Хопс они упустили. Уайлд, хоть и «мертв», но толку им от этого никакого — дело ведь продолжается. Брюс, дружище, ты же сам сегодня слышал, как консильери тревожился по поводу каких-то контрактов, которые приходится расторгать.       — Ну, да — кивнул Миллер — Он обмолвился, что Дон максимально насторожен. И что надо «покрутить гайки».       — Вот в том-то и дело — подытожил пес — Мафия «окукливается», пытается сбросить весь балласт, убрать опасных свидетелей. Я не удивлюсь, если они прямо сейчас подыскивают новые места для складирования наркоты и хранения налички. Также они наверняка уже принялись банкротить свои липовые фирмы в Латинской Америке и Канаде, открывать новые счета в офшорах, перепрятывая безнал. Нам надо успеть поместить всю верхушку под арест, пока не пропали, собранные нами доказательства.       — Стоп — снова заговорил Иствуд — я не могу понять, как подшивать к делу коррумпированных полицейских и прочих городских чиновников. Де Сантис встречался с такими фигурами, что после ареста мафии придется пересажать весь муниципалитет в полном составе. Да и эти их списки взяток, хранящиеся в адвокатской конторе консильери… Что с этим-то делать?       Пес тяжело вздохнул.       — Мы долго спорили с Ником по этой теме — четко произнес он — Лично я был за то, чтобы пришить всех фигурантов к делу, однако лейтенант настрого запретил это делать.       — Как только появится малейший намек на опасность — подхватил Кристоф — чиновники могут нас с землей сравнять. Напуганные взяточники — страшная сила! Гораздо опаснее Семьи. Может оказаться, что, по сравнению с нами, мафия для них намного лучший вариант.       — А попробовать посадить самых зарвавшихся? — поинтересовался Малкольм.       — Да ты что, дружище — усмехнулся Ривера — там и не поймешь, с кого начинать. Все настолько погрязли в связях с криминалом, что можно смело приехать к зданию муниципалитета на танке и начать его расстреливать — ни один невиновный не пострадает!       — Уайлд предложил одну идею — с сомнением продолжил Хаск — Он хочет сместить действующего шефа полиции вместе со всеми его заместителями. Завтра я еду к мэру. Ник с Джуди организовали нам тайную встречу. Там мы обсудим способы устранения полицейской верхушки. По словам лейтенанта, глава города и начальник полиции давно конфликтуют. Собранный нами компромат попадет в руки мэра, а он уже через свои каналы склонит мистера Хиршбигеля к отставке.       — И все? — удивился песец — Эту мразь, которая предала Ника, даже не осудят?       — Если попытаться завести на него дело — медведь даст ход компромату на самого мэра и его команду. Начнется грандиозная война, которой никто не хочет. Гораздо безопаснее спровадить шефа на пенсию.       — Хорошо — вздохнул Малкольм — И какие мысли по захвату мафии?       — Есть пара идеек — проговорил Хаск — Я уже дал задание Расселу. Он сейчас как раз работает над первой фазой нашего нового плана…

***

      Фру, одетая в легкое домашнее платье в цветочек, вернулась из кухни в детскую, где стояла удивительная для столь беспокойного места тишина. Бурозубка, чья молодость пришлась как раз на век цифровых гаджетов, тем не менее, никак не могла привыкнуть к малошумности современных детей. И да, как она и ожидала, все четверо ребят сидели на двух диванчиках с планшетами в руках и азартно нажимали на сенсорные экраны. У всех из ушей торчали наушники. Ребятишки соблюдали договоренность никому своими играми не мешать. Лишь иногда среди детенышей раздавались возгласы радости или горечи, которые тут же снова сменялись молчанием.       — Да ну! — воскликнула двенадцатилетняя Луиза — Ах ты дрянь! Сейчас я… — Пальцы подростка принялись нервно набирать сообщение в Фейсбуке.       — Есть! Да! — радостно вскрикнул Лука, корча рожи своему брату-близнецу, сидящему напротив — Вот ты и обломался!       — Ничего — насуплено отвечал Питер — Сейчас Я из тебя пюре сделаю. Подумаешь, научился с наскока лупить. Так каждый малолетка может. Ты попробуй комбо сделать. Что — слабо?       — Да ни фига мне не слабо! Сейчас увидишь, как мне не слабо! Пара третьеклассников снова напряженно засопела, азартно постукивая по экранам. Малышка Франческа молча ловила какие-то цветные пузыри, время от времени, заглядывая на канал Ю-Туба в ожидании публикации новой серии своего любимого мультика про инопланетянина Бобо. Убедившись, что у детей все в порядке, миссис Конти вернулась в спальню.       Она включила персональный компьютер и проверила сообщения в социальной сети, а также почту. В ящике обнаружилось письмо от мужа. Пол приложил к посланию ссылку на видеоролик, размещенный в облачном хранилище. Фру сейчас же зашла на сайт и скопировала довольно крупную видеозапись на диск. Курсор мыши замер над кнопкой «проиграть». Супруга босса задумалась: посмотреть ролик сейчас или отложить на потом? На кухне хозяйку ждала разогретая конфорка со стоящей на ней сковородой. Кнопка мышки кликнула со звонким щелчком — бурозубка решила просмотреть хотя бы начало загадочной записи.       На экране появился ее муж. Он стоял совершенно голым посреди просторной комнаты с ажурной люстрой под потолком и широкой постелью в центре. Над гениталиями Пола висел характерный животик зверька средних лет. Дон улыбался, но не в кадр. Его взор был устремлен куда-то в сторону. Через несколько секунд в комнате появилась также полностью обнаженная белка с точеной фигурой. Звука на записи не было, но Фру сразу же заметила, как весело рассмеялась особа в кадре. Муж ответил ей широкой улыбкой, после чего с ходу схватил за круглую задницу и принялся ее мять. Незнакомка, которая была заметно крупнее и выше партнера, обняла Пола и прижала его лицо к своей полной груди. Жаркая парочка рухнула на кровать и принялась кувыркаться, полностью отдавшись страсти…       Фру не заметила, как ее рот открылся, а глаза вытаращились. Сердечко обманутой жены дико заколотилось, хвост напряженно застучал по ножке стула. Не мигая, самка продолжала смотреть в экран, забыв счет минут. Зрелище оказалось настолько невероятным и противоестественным, что бурозубка не находила в себе сил пошевелить даже пальцем.       А Пол с любовницей другого вида продолжали свои безобразия. Мафиозный Дон, то прыгал на вставшую на четвереньки партнершу сверху, силясь поймать болтающуюся в воздухе грудь, то заваливал ее набок, пристраиваясь спереди и сзади, то падал на спину, предоставляя белке возможность оседлать его. При этом муженек даже и не думал использовать презерватив. Действительно, зачем? Она ведь другого вида и не сможет забеременеть…       Миссис Конти не опомнилась даже тогда, когда из кухни раздался треск, а в воздухе запахло горелым маслом. В ледяном оцепенении супруга босса наблюдала, как весело смеются звери на экране, как сменяются позы любовников и, наконец, как бьются в экстазе два разгоряченных тела. В тот самый момент, когда обессиленный Пол скатился с кровати на пол, а белка упала на спину, раскинув в стороны руки, ролик закончился.       Еще минуту Фру продолжала смотреть сквозь монитор. Пережитый шок не давал ей совершить никакого действия. Бурозубка очнулась только от прикосновения Луизы.       — Мам! Ты что? — проговорила последняя — Плита сейчас сгорит! Мне выключить?       Самка медленно повернулась к дочке и неуверенно покивала. Луиза тотчас исчезла в коридоре. Придя немного в себя, несчастная супруга ощутила дикую ярость. Вся накопленная за годы жизни ненависть, старательно скрываемая ото всех родственников и друзей, злоба на чье-то колкое слово, косой взгляд, грубый поступок, в совокупности с этим последним оскорблением соединились в термоядерную смесь. Бомба взорвалась. Фру взяла руками монитор, подняла его в воздух и изо всех сил ударила о стол. Снова и снова разъяренная самка била экран, пока он не развалился на части. Закончив с монитором, миссис Конти вскочила, схватила стул, на котором только что сидела, и принялась колошматить им по чем попало. В дребезги разлетелись зеркала маленького трельяжа, раскололась и просыпалась по полу древняя китайская ваза, звонко лопнул плафон бра на стене над постелью. Кинув стул в окно, бурозубка подбежала к фотографии Пола, висевшей на стене в позолоченной рамочке. Она грубо сорвала фото с самореза, швырнула на паркет и с наслаждением принялась топтать ногами это самодовольное, ухмыляющееся лицо.       — Вот тебе! Вот тебе! Вот тебе, мразь!.. — шипела Фру.       Лик Дона покрылся густой сеткой трещин, только маленький, прищуренный глаз продолжал озорно выглядывать через круглую дырочку частично высыпавшегося стекла.       — Мама, что случилось?! Мама!..       Миссис Конти обернулась на дверь. На пороге стояли Питер с Лукой. За их спинами мелькала Франческа. Заглянув в спальню родителей и увидев весь случившийся бедлам, малютка скривила лицо и захныкала. Испуганные глаза детей несколько отрезвили бурозубку. Она поправила платье, вывела ребятишек из комнаты и, дождавшись, когда к ним присоединится старшая дочь, заговорила дрожащим от волнения голосом:       — Идите к себе в комнаты и собирайтесь. Луиза, успокой сестру, помоги ей одеться и подготовить вещи. Через пятнадцать минут мы уезжаем к бабушке. Все все поняли?       Дети закивали. Развернувшись, Фру бросилась обратно в спальню. От ощущения невозможности покинуть этот ненавистный дом сейчас же миссис Конти сотрясла судорога отвращения. Но выбора не было. Жена Дона выволокла из-под кровати большой чемодан, распахнула платяной шкаф и приступила к сборам.

***

      Пол Конти хмуро прохаживался среди руин разгромленной спальни. Увидев свою затоптанную фотографию, он поднял ее с пола, повертел в руках и кинул обратно. На душе у Дона было крайне паршиво. «Письма счастья» от неизвестного адресата получили все его подчиненные и их близкие. Теперь Семья знала о сексуальных похождениях главы, и, несомненно, прямо в этот момент активно их обсуждала. Однако больше всего бурозубка стыдился того, что откровенное видео посмотрела его супруга. Да, они успели охладеть друг к другу, их чувства не были столь яркими, как в первые годы совместной жизни, но потеря такого верного зверя, как жена и отсутствие контакта с детьми угнетало Пола.       Самым катастрофическим являлось то, что информация стала достоянием сразу всех Конти и Мартинелли. Узнай об измене лишь самцы, стоящие во главе мафии — они бы сохранили секретность ради поддержания престижа. Но подлый провокатор из полиции (а Дон не сомневался, что эта выходка была ответом детективов на убийство Ника Уайлда) разослал проклятую видеозапись каждому белому медведю, каждой супруге, тетушке, старшим детям, даже дальним родственникам на Сицилию! Это было равноценно катастрофе.       Пол изо всех сил боролся с желанием кинуться в погоню за Фру. Он хотел догнать супругу и, если понадобиться, силой вернуть ее в дом. Наследники должны быть рядом с ним! Но в сложившейся ситуации такое поведение было с его стороны крайне рискованным — неизвестно, как бы отреагировали на насильственное возвращение жены другие мафиозо. Отныне судьба Дона Конти была в руках Семейного совета.       В кармане протяжно зазвенел смартфон. Это пришло письмо на его электронную почту. Неужели, кто-то из близких, кто тоже посмотрел запись, решил, таким образом, с ним связаться? Дон вытащил телефон и открыл ящик. Письмо было от Экамы. Очень интересно. Что, и этот загадочный зверь в курсе произошедшего?       «История с компроматом — дело рук Питера. Золотой Мальчик метит в Доны. Он не может тебе простить, что Конти сделались выше Мартинелли. Скоро подручный нанесет новый удар. Ты должен защищаться на совете, иначе все кончится очень плохо».       Бурозубка снова и снова перечитывал пять коротких предложений и чувствовал, как шерсть встает дыбом на его загривке. Спрятав мобильник, Конти начал мерить шагами помещение. Сообщение Экамы имело сенсационный окрас. Тайный покровитель Конти еще ни разу не предоставлял ложную информацию. Все его послания каждый раз подтверждались на деле. Это был достоверный источник. Неужели Пит предатель?! Не может быть, чтобы один из самых верных членов Семьи решился на такой коварный шаг?! Поверить в это было очень трудно — младший брат покойного мистера Бига совершенно не обладал инициативой. Он являлся прекрасным организатором и исполнителем, но придумать какой-нибудь хитрый план Золотой Мальчик был не в состоянии. Если только его кто-то не надоумил…       «Но кто мог подтолкнуть дядюшку Питера к столь подлому действию?» — спрашивал сам себя Дон — «Де Сантис? Этот бурозубка клялся мне в вечной преданности. И он никогда не был чем-то обижен на Конти и меня лично. Кто-то с Сицилии? Но родичи заняты своими делами, их интересов в США просто нет. Кроме того, я всегда старательно задабривал этих зверей и не давал даже малейшего повода усомниться в своей преданности. Разве только…»       Догадка вспыхнула в мозгу Пола подобно молнии. Пропавший Эндрю Мартинелли! Не зря его не могут найти уже вторую неделю! Проклятый капо сбежал и где-то прячется! Этот буйный самец, известный в Семье своими оригинальными идеями, легко мог надоумить папу-Питера сбросить действующего главу с его места, чтобы самостоятельно воцариться!       Босс вспомнил все то время, что он провел вместе с обоими Мартинелли. Детские праздники, школьный выпускной, учеба в колледже, первые серьезные поручения. И Питер, и молодой Эндрю всегда были рядом. Они помогали Полу, исправляли его ошибки, он помогал им с разными жизненными трудностями. Это были самые обычные родственные отношения. Дону до сих пор не верилось, что два близких родича сдали его ради поста Босса. Необходимо было срочно что-то предпринять… Мысли Дона снова прервал звонок смартфона. На сей раз Экама прислал какие-то видеоролики.       Через десять минут Пол с решительным видом вышел в коридор, приблизился к личному телохранителю и заговорил:       — Луиджи, позови еще трех-четырех солдат. Необходимо усилить мою охрану.       Белый медведь кивнул. Он достал из кармана телефон, сейчас же начав куда-то звонить. Дон также взял в руку свой второй мобильный и набрал тайный номер консильери. Де Сантис долго не отвечал, потом в трубке раздался его старческий голос. Консильери явно был раздражен:       — Да, Пол. Зачем ты звонишь сюда? Про этот телефон никто не должен узнать!       — Дядюшка — не обращая внимания на укоры советника заговорил Дон — ты, конечно, тоже в курсе?       — Да.       — Мы должны срочно собраться для обсуждения текущей проблемы.       — Пол — Франческо шумно выдохнул — мы с Питером уже приняли такое же решение. Встреча состоится послезавтра, в восемь вечера в моем особняке. Капишь?       — Ва бене — проговорил Конти.       — Мы подробнейшим образом разберем твой поступок и те меры, которые будет необходимо принять. Капишь?       — Да, дядя, я все понял.